کوردەن ئن سیرئەن
شابلۆن:پۆستئۆنسکارتە+ دئە کوردەن ئن سیرئەن سند دئە گرößتە ئەتهنسجهە مندەرهەئت دەس لاندەس. ئهر گەنائوئەر ئانتەئل ئان دەر بەڤöلکەرونگ ئست ئونکلار ئوند ورد ژە ناجه قوئەللە ئونتەرسجهئەدلجه (8 بس 15 %) ئانگەگەبەن. فاست ئاللە سیرسجهەن کوردەن گەهöرەن دەم سوننتسجهەن ئسلام ئان; دانەبەن گەهöرەن ئەئنگە ئائوجه زو دەن ژەسدەن ئۆدەر زو ئاندەرەن رەلگئۆنسگەمەئنسجهافتەن.
مت دەر ڤۆلکسزäهلونگ ڤۆن 1962 ئن ئال-حاساکا ڤەرلۆرەن üبەر 100 000 کوردەن دئە سیرسجهە ستائاتسبüرگەرسجهافت. ئن سیرئەن ئونتەرسجهەئدەت مان زوسجهەن „ئاژانب“ (شابلۆن:ئارس ئادسجهانب)، رەگسترئەرتەن ئائوسلäندەرن، ئوند „ماکتومن“، دئە بەهöردلجه نجهت ئەرفاسست سند. مت پرäسدئالەرلاسس نر. 49 ڤۆم 7. ئاپرل 2011 وار زوار دەن ئاژانب دەر ئەروەرب دەر سیرسجهەن ستائاتسبüرگەرسجهافت ئەرلەئجهتەرت وۆردەن. بس ئەندە سەپتەمبەر 2011 سند ناجه ئانگابەن دەس سیرسجهەن ئننەنمنستەرئومس 51.000 وئەدەرەئنبüرگەرونگەن ڤۆرگەنۆممەن وۆردەن.[1] دۆجه بەئناهە 200 000 کوردەن ئائوس سیرئەن سند وەئتەرهن ستائاتەنلۆس.[2]
دەمۆگرافئە
شابلۆن:سئەهە ئائوجه سیرئەنس کوردەن لەبەن هائوپتسäجهلجه ئەنتلانگ دەر گرەنزە زور تüرکەئ ئن نۆردۆستسیرئەن، دئەسە رەگئۆن ئەرسترەجکت سجه üبەر دەن گرößئەرەن تەئل دەس گۆئوڤەرنەمەنتس ئال-حاساکا. دئە گرößتەن ستäدتە دەر رەگئۆن سند قامسجهل ئوند ئال-حاساکا. ئەئنە ئاندەرە رەگئۆن مت ئەئنەر سگنفکانتەن کوردسجهەن بەڤöلکەرونگ ئست ئائن ئال-ئاراب (کۆبانێ) ئن نۆردسیرئەن ئن دەر نäهە دەر ستادت دسجهارāبولوس ئوند کورد داگه ئم نۆردوەستەن، روند ئوم دئە ستادت ئافرن ئم گۆئوڤەرنەمەنت ئالەپپۆ. دئە رەگئۆن کورد داگه ئەرسترەجکت سجه بس زو دەن تüرکسجهەن لاندکرەئسەن İسلاهیە ئوند کıرıکهان. ئائوجه لەبەن ڤئەلە کوردەن ئن دەن گرۆßستäدتەن وئە ئالەپپۆ ئوند داماسکوس.[3] دئە کوردسجه بەوۆهنتەن نöردلجهەن ئوند نۆردöستلجهەن تەئلە سیرئەنس وەردەن ئائوف کوردسجه „کوردستانا بنخەتێ“ (کوردستان ئونتەر دەر گرەنزە) ئۆدەر „رۆژاڤا“ (وەستکوردستان) گەناننت.
داس ئوس ستاتە دەپارتمەنت گەهت ڤۆن ئەئنەم کوردسجهەن ئانتەئل ڤۆن 9 %[4] ئان دەر بەڤöلکەرونگ ئائوس، دئە جئا ڤۆن 10 %،[3] دئە گەسەللسجهافت فüر بەدرۆهتە ڤöلکەر ڤۆن 12 %[5] ئوند دەر سۆندەربەرجهتەرستاتتەر دەر ڤەرەئنتەن ناتئۆنەن فüر داس رەجهت ئائوف ناهرونگ ئۆلڤئەر دە سجهوتتەر ڤۆن 10 بس 15 %.[6]
گەسجهجهتە
دئە گەسجهجهتە دەر سیرسجهەن کوردەن بەگننت مت دەر ئائوفلöسونگ دەس ئۆسمانسجهەن رەئجهەس ناجه 1918 ئوند دەر گرüندونگ سیرئەنس، داس ئەرست ئەئن فرانزöسسجهەس ماندات وار ئوند 1946 ئونابهäنگگ ووردە. 1957 گرüندەتەن ئۆسمان سەبری ئوند ئاندەرە کوردسجهە پۆلتکەر مت دەر دەمۆکراتسجهەن پارتەئ کوردستان-سیرئەن دئە ئەرستە کوردسجهە پارتەئ ئن سیرئەن.[7] دئە زئەلە دەر دپکس وارەن دئە فöردەرونگ دەر کوردسجهەن کولتورەللەن رەجهتە، ورتسجهافتلجهەر فۆرتسجهرتت ئوند دەمۆکراتسجهەر واندەل. دئە دپکس ووردە ڤۆم ستائات نئە لەگال ئانەرکاننت ئوند بلئەب ئەئنە ئونتەرگروندۆرگانساتئۆن. ناجه ئەئنەر راززئا 1960 ووردەن دئە بەئدەن فüهرەر ئۆسمان سەبری ئوند نور ئال-دن زازا ڤەرهافتەت، وەگەن سەپاراتسموس ئانگەکلاگت ئوند ئەئنگەسپەررت. دارائوف سپالتەتە سجه دئە پارتەئ ئن ژە ئەئنە بەوەگونگ ئونتەر سابر ئوند زازا.
ڤۆلکسزäهلونگ ڤۆن 1962
شابلۆن:حائوپتارتکەل ناجه دەم سجهەئتەرن دەر ئونئۆن مت Äگیپتەن 1961 ئەرکلäرتە سجه سیرئەن لائوت ڤەرفاسسونگ زو ئەئنەر ئارابسجهەن رەپوبلک. ئام 23. ئائوگوست 1962 فüهرتە دئە رەگئەرونگ ئەئنە ئائوßئەرۆردەنتلجهە ڤۆلکسزäهلونگ ئن دەر دسجهازرا دورجه. ئالس ئەرگەبنس ووردەن 120.000 کوردەن (جا. 20 % دەر کوردسجهەن بەڤöلکەرونگ ئن سیرئەن) ئن دەر دسجهازرا زو ئائوسلäندەرن ئەرکلäرت. سئە کۆننتەن نجهت وäهلەن، بەستز ئەروەربەن ئۆدەر ئن ئامتلجهەن ستەللەن ئاربەئت ئاننەهمەن.[8] دئە ڤۆلکسزäهلونگ فاند ئائوفگروند دەس „دەکرەتس نر. 93“ ئن دەر دامالگەن پرۆڤنز ئال-حاساکا ستاتت. دئە ترەئبەندە کرافت هنتەر دەم بەسجهلوسس وار دەرەن گۆئوڤەرنەئور ساʿئد ئاس-سائید.[9] تاتسäجهلجه هاتتەن دئە بەوۆهنەر سیرسجهە ئائوسوەئسە ئوند سئە ووردەن ئائوفگەفۆردەرت، دئەسە ئائوسزوهäندگەن، دامت سئە ئەرنەئوت سیرسجهە ستائاتسبüرگەر وەردەن کöننتەن. دئەژەنگەن، دئە داس تاتەن، بەکامەن سئە نجهت زورüجک. ئەس ووردە ئەئنە مەدئەنکامپاگنە گەگەن دئە کوردەن مت سلۆگانس وئە رەتتەت داس ئارابەرتوم ئن دەر دسجهازرا! ئوند بەکäمپفت دئە کوردسجهە بەدرۆهونگ! گەستارتەت. دئەسە پۆلتک فئەل مت دەم ئائوفستاند موستافا بارزانس ئن ئراکسجه-کوردستان ئوند دەر ئەنتدەجکونگ ڤۆن Öلرەسەرڤەن ئن دەن کوردسجهەن گەبئەتەن سیرئەنس زوساممەن. ئم ژون 1963 ناهم سیرئەن ئان ئەئنەر ملتäراکتئۆن دەر ئراکەر گەگەن دئە کوردەن تەئل ئوند سۆرگتە فüر فلوگزەئوگە، گەپانزەرتە فاهرزەئوگە ئوند 6000 مانن. سیرسجهە تروپپەن üبەرقوئەرتەن دئە ئراکسجهە گرەنزە ئوند بەوەگتەن سجه ئائوف زاخۆ زو، ئوم بارزانس کäمپفەر زو ڤەرفۆلگەن.[10]
بەگرüندونگ
دئە سیرسجهە رەگئەرونگ بەگرüندەتە دئە ئائوßئەرۆردەنتلجهە ڤۆلکسزäهلونگ دامت، داسس کوردەن ئائوس دەن ناجهبارلäندەرن، بەسۆندەرس دەر تüرکەئ، ئللەگال دئە گرەنزە üبەرسجهرتتەن هäتتەن. وەئتەرهن بەهائوپتەتە سئە، داسس دئەسە کوردەن سجه دۆرت ئانسئەدەلتەن ئوند سۆ ناجه ئوند ناجه دئە مەهرهەئت ئن ستäدتەن وئە ئامودە ئوند قامسجهل ئائوسماجهتەن. ئائوجه ساگتە سئە، داسس ڤئەلە ئەس سجهاففتەن، سجه ئللەگال ئن دئە سیرسجهەن ئەئنوۆهنەررەگستەر ئەئنزوسجهرەئبەن. دەس وەئتەرەن سپەکولئەرتە دئە رەگئەرونگ، داسس کوردەن ڤۆرهäتتەن، سجه ئانزوسئەدەلن ئوند بەستز زو ئەروەربەن، بەسۆندەرس ناجه دەن لاندورتسجهافتلجهەن گەسەتزەسرەفۆرمەن، ئوم ڤۆن دەر نەئوڤەرتەئلونگ دەر لäندەرەئئەن زو پرۆفتئەرەن.[11]
وەگەن دئەسەر واجهسەندەن ئللەگالەن ئەئنواندەرونگ فüهرتە دئە رەگئەرونگ ئام 5. ئۆکتۆبەر 1962 دئە ڤۆلکسزäهلونگ دورجه، مت دەم زئەل دئە رەگستەر زو رەئنگەن ئوند دئە ئللەگالەن ئەئنواندەرەر زو ئدەنتفزئەرەن. ئام ئەندە ووردەن مەهر ئالس 120.000 کوردەن ئالس فرەمدە ئدەنتفزئەرت ئوند ئن سپەزئەللەن رەگستەرن گەفüهرت.[11] دئە رەستلجهەن üبەرپرüفتەن بüرگەر ووردەن ئن نەئوئە زڤلە مەلدەرەگستەر üبەرتراگەن. متتلەروەئلە ئست دئە زاهل دەر ستائاتەنلۆسەن کوردەن ئن سیرئەن ئائوف مەهر ئالس 200.000 ئانگەستئەگەن.[12]
دئە ستائاتەنلۆسەن کوردەن وەردەن ئن زوەئ گروپپەن گەتەئلت، دئە ئادسجهانب (ئاراب.: „ئائوسلäندەر“) ئوند ماکتومن (ئاراب.: „ڤەرستەجکت“). ئادسجهانب ئەرهالتەن ستاندەسامتلجهە ئدەنتتäتسدۆکومەنتە، ماکتومن نور ئن ئائوسناهمەفäللەن ئدەنتتäتسبەسجهەئنگونگەن ڤۆن ئهرەم زوستäندگەن بüرگەرمەئستەر (موهتار). ماکتومن سند ستائاتلجهەن رەسترکتئۆنەن ئن هöهەرەم ئائوسماß ئالس ئادسجهانب ئونتەروۆرفەن، سۆ ئەرهالتەن سئە کەئنە سجهولابسجهلوسسزەئوگنسسە ئوند دüرفەن کەئن حۆجهسجهولستودئوم ئائوفنەهمەن.[9][13]
ئابدوللاه Öجالان لەگتمئەرتە سپäتەر دئەسە حالتونگ سیرئەنس زو دەن کوردەن. ئم ژاهر 1996 ئەرکلäرتە Öجالان öففەنتلجه، داسس ئەس کەئنە ئۆرگنäرە کوردسجهە بەڤöلکەرونگ ئن سیرئەن گەبە. دئە دۆرتگەن کوردەن سەئئەن فلüجهتلنگە ئائوس دەر تüرکەئ، دئە فرۆه سەئن وüردەن، زورüجکزوکەهرەن.[14][15]
کرتک
ناجه حومان رگهتس واتجه (حرو) سۆلل ناجه ئەئنگەن ئائوسساگەن دئە ئائوßئەرگەوöهنلجهە ڤۆلکسزäهلونگ وللکüرلجه دورجهگەفüهرت وۆردەن سەئن. سۆ سەئئەن دئە متگلئەدەر ئەئن ئوند دەرسەلبەن فاملئە ئونتەرسجهئەدلجه ئەئنگەستوفت وۆردەن. مانجهە متگلئەدەر دەرسەلبەن فاملئە ووردەن زو ستائاتسبüرگەرن ئەرکلäرت، وäهرەند ئاندەرە ئالس ئائوسلäندەر دەکلارئەرت ووردەن، واس دئە ئونگەنائوئگکەئت دەس ڤۆرگانگس ناهەلەگت; حرو بەهائوپتەت ئائوجه، داسس مانجهە کوردەن، دئە دەن وەهردئەنست گەلەئستەت هاتتەن، ئهرە ستائاتسبüرگەرسجهافت ڤەرلۆرەن، وäهرەند ئاندەرە، دئە دئە بەئامتەن بەستۆجهەن هاتتەن، سئە بەهالتەن دورفتەن.[11] سۆ سۆلل دئە سیرسجهە رەگئەرونگ گەمäß حومان رگهتس واتجه ڤئەلە ئورسپرüنگلجه کوردسجهە ئەئنوۆهنەر زو فرەمدەن ئەرکلäرت ئوند فۆلگلجه ئهرە مەنسجهەنرەجهتە ڤەرلەتزت هابەن، ئالس سئە ئهنەن دئە سیرسجهە ستائاتسبüرگەرسجهافت ئەنتزۆگ.[11] ستائاتەنلۆسە کوردەن هابەن نجهت دئە مöگلجهکەئت، لەگال ئن ئەئن ئاندەرەس لاند ئائوسزوواندەرن، وەئل سئە کەئنە پاپئەرە هابەن. ئن سیرئەن دüرفەن سئە نجهت ئن ستائاتلجهەن بەهöردەن ئوند ئونتەرنەهمەن بەسجهäفتگت وەردەن ئوند سئە دüرفەن لەگال کەئنەن سیرسجهەن ستائاتسانگەهöرگەن هەئراتەن. کوردەن مت دەم ستاتوس ئەئنەس ئائوسلäندەرس هابەن نجهت داس رەجهت زو وäهلەن ئۆدەر سجه زور واهل زو ستەللەن.
ئارابسجهەر گüرتەل
1965 ئەنتسجهئەد دئە سیرسجهە رەگئەرونگ، ئەئنەن “ئارابسجهەن گüرتەل” (ئال-هزāم ئال-ʿئاراب) ئن دەر دسجهازرا ئەنتلانگ دەر تüرکسجهەن گرەنزە زو ئەررجهتەن. دەر گüرتەل وار 350 کم لانگ ئوند 10–15 کم برەئت ئوند ئەرسترەجکتە سجه ڤۆن دەر ئراکسجهەن گرەنزە ئم ئۆستەن بس ناجه راس ئال-ئائن ئم وەستەن. دئە دورجهفüهرونگ دەس پلانەس بەگانن 1973 ئوند ئەس ووردەن بەدوئنسجهە ئارابەر ئن دەن کوردسجهەن گەبئەتەن ئانگەسئەدەلت. ئاللە ئۆرتسنامەن دەس گەبئەتەس ووردەن ئارابسئەرت. کوردسجه ووردە ئەرست ئان سجهولەن ڤەربۆتەن، دانن ئام ئاربەئتسپلاتز، ئەبەنسۆ ووردەن کوردسجهە مەدئەن ڤەربۆتەن.[16] دەس وەئتەرەن ووردەن دئە کوردەن ئن دەن گەسجهجهتسبüجهەرن نجهت مەهر گەناننت.[16] گەمäß دەم ئورسپرüنگلجهەن پلان سۆللتەن ئەتوا 140.000 کوردەن ئن دئە سüدلجهەن ناهەن وüستەن بەئ ئال-رائاد دەپۆرتئەرت وەردەن. ئۆبوۆهل دئە کوردسجهەن بائوئەرن ئەنتەئگنەت ووردەن، وەئگەرتەن سئە سجه وەگزوزئەهەن ئوند ئهرە حäئوسەر ئائوفزوگەبەن. ئونتەر دئەسەن بائوئەرن دورفتەن دئەژەنگەن، دئە مان زو ئائوسلäندەرن ئەرکلäرت هاتتە، کەئنەن بەستز هابەن، کەئنە حäئوسەر رەپارئەرەن ئۆدەر نەئوئە حäئوسەر بائوئەن.[17] ئەئن دەکرەت ڤۆم ژاهرە 1992 ڤەربۆت دئە رەگسترئەرونگ ڤۆن کندەرن مت ئەئنەم کوردسجهەن ڤۆرنامەن. کوردسجهە کولتورزەنترەن ئوند بüجهەرلäدەن وارەن ئائوجه ڤەربۆتەن.[8]
کوردسجهە ئونروهەن ئن سیرئەن
دئە 1986-دەمۆنستراتئۆنەن
ئم مäرز 1986 ڤەرساممەلتەن سجه تائوسەندە کوردەن ئن ترادتئۆنەللەر کلەئدونگ ئم کوردسجهەن ڤئەرتەل ڤۆن داماسکوس، ئوم داس فرüهلنگسفەست نۆئوروز زو فەئئەرن. دئە پۆلزەئ وارنتە سئە، داسس داس تراگەن کوردسجهەر تراجهتەن ڤەربۆتەن سەئ، ئوند فەئوئەرتە ئن دئە مەنگە; دابەئ ستارب ئەئنە پەرسۆن. ئان دەر بەئەردگونگ ئن قامسجهل ناهمەن روند 40.000 کوردەن تەئل. ئائوجه ئن ئافرن ووردەن درەئ کوردەن وäهرەند دەر نەورۆز-دەمۆنستراتئۆنەن گەتöتەت.[18]
بەئ دەر نئەدەرسجهلاگونگ ڤۆن ئونروهەن کۆننتە داس بائاتهستسجهە رەگمە ترۆتزدەم ئائوف دئە حلفە کوردسجهەر سپەزئالەئنهەئتەن زورüجکگرەئفەن. زو دەن سپەزئالکرäفتەن، دئە دەم برودەر دەس پرäسدەنتەن، رفائات ئال-ئاسساد، ئونتەرستاندەن، گەهöرتەن نەبەن ئالاوتسجهەن ئائوجه گەترەننت ئۆرگانسئەرتە کوردسجهە ئەئنهەئتەن. سئە هالفەن بەئ دەر نئەدەرسجهلاگونگ ڤۆن ئائوفستäندەن 1980 ئن ئالەپپۆ ئوند 1982 ئن حاما، بەئم ماسساکەر ڤۆن حاما ووردەن کوردسجه-سپرەجهەر ڤۆن دەن سۆلداتەن ڤەرسجهۆنت.[19]
ئونروهەن ئم مäرز 2004
شابلۆن:حائوپتارتکەل ناجه ئەئنەم زوسجهەنفالل ئن ئەئنەم فوßباللستادئۆن ئن قامسجهل ستاربەن بەئ ئونروهەن، دئە ئام 12. مäرز بەگاننەن، 30 مەنسجهەن ئوند 160 ووردەن ڤەرلەتزت. کوردسجهە قوئەللەن دەئوتەتەن ئان، داسس سیرسجهە سجهەرهەئتسکرäفتە ناجه زوساممەنستößئەن وäهرەند ئەئنەس فوßباللسپئەلەس زوسجهەن öرتلجهەن کوردسجهەن فانس دەر حەئمماننسجهافت ئوند ئارابسجهەن فانس دەر ماننسجهافت ئائوس دەر ستادت دەئر ئەز-زۆر سجهارفە مونتئۆن گەگەن زڤلستەن ئەئنسەتزتەن. دئە ئنتەرناتئۆنالە پرەسسە بەرجهتەتە üبەر نەئون تۆتە ئام 12. مäرز. لائوت ئامنەستی ئنتەرناتئۆنال ووردەن هوندەرتە مەنسجهەن، üبەروئەگەند کوردەن، ناجه دەن ئونروهەن ڤەرهافتەت. کوردسجهە حäفتلنگە بەرجهتەتەن üبەر فۆلتەر ئوند مسسهاندلونگەن. ئەئنگە کوردسجهە ستودەنتەن ووردەن ڤۆن ئهرەن ئونڤەرستäتەن ڤەروئەسەن، وەئل سئە ئان فرئەدلجهەن پرۆتەستەن تەئلگەنۆممەن هاتتەن.[20]
بüرگەرکرئەگ ئن سیرئەن
ئم زوگە دەس ئارابسجهەن فرüهلنگس 2011 کام ئەس ئاب مäرز 2011 ئائوجه ئن سیرئەن زو دەمۆنستراتئۆنەن ئوند ئونروهەن، دئە ئن ئەئنەن سیرسجهەن بüرگەرکرئەگ مüندەتەن، دەر ڤۆن ئائوسلäندسجهەن ستائاتەن مت واففەنلئەفەرونگەن ئانگەهەئزت ورد. دئە کوردسجهەن گەبئەتە ئم نۆردەن بلئەبەن ئانفانگس روهگ ئوند دئە کوردەن بەتەئلگتەن سجه نجهت ئم گرۆßئەن ستل ئان دەن ئاکتئۆنەن. دئە کوردەن سند پۆلتسجه زەرسپلتتەرت، واس نۆجه دورجه دئە ئانوەسەنهەئت دەر پکک، دئە گەگەن دئە تüرکەئ کäمپفت، ڤەرسجهäرفت ورد. دئە پکک هات ئن سیرئەن مت دەر پارتیا یەکیتیا دەمۆکرات ئەئنە سجهوەستەرپارتەئ.[21] ئەئن تەئل دەر کوردەن ستەهت دەر ئراکسجهەن دەمۆکراتسجهە پارتەئ کوردستانس ماسود بارزانس ناهە. دئە دەمۆکراتسجهە پارتەئ کوردستان-سیرئەن ئوند ئهرە ناجهفۆلگەپارتەئئەن سند نور ئوم قامسجهل هەروم دۆمنانت. وجهتگ ئست نۆجه دئە زوکونفتسبەوەگونگ ڤۆن ماسجهائال تاممۆ، دئە ئالس ئەئنزگە کوردسجهە پارتەئ متگلئەد ئم سیرسجهەن ناتئۆنالراتس (سنر) ئست. زوسجهەن دەن رەستلجهەن پارتەئئەن ئوند دەر سنر بەستەهت کەئنە ئەئنگکەئت، سۆ داسس دئە کوردەن دەن کوردسجهەن ناتئۆنالرات (کنر) گرüندەتەن. دئە زوکونفتسبەوەگونگ ئوند دئە پارتیا یەکیتیا دەمۆکرات (پید) وارەن کەئنە گرüندونگسمتگلئەدەر دەس کنر.
ئام ئانفانگ دەر ئائوفستäندە گاب داس سیرسجهە منستەرئوم فüر ئاربەئت ئوند سۆزئالەس ئام 7. مäرز 2011 بەکاننت، داسس کوردەن، دئە کەئنە سیرسجهە ستائاتسبüرگەرسجهافت بەستزەن، ئاب سۆفۆرت ئەئن رەجهت ئائوف ئاربەئت هäتتەن. ئام زوەئتەن ئاپرلوۆجهەنەندە 2011 ووردە بەکاننت گەگەبەن، داسس دئەژەنگەن کوردەن ئننەرهالب سیرئەنس، وەلجهە üبەر کەئنەرلەئ ستائاتسبüرگەرسجهافت ڤەرفüگەن، دئە سیرسجهە ئەرهالتەن سۆللتەن.[22] دئەس بەترففت ئابەر نور رەگسترئەرتە ستائاتەنلۆسە (ئادسجهانب). ئونرەگسترئەرتە ستائاتەنلۆسە (ماکتومن) وەردەن نجهت بەرüجکسجهتگت، دئە سیرسجهە ستائاتسبüرگەرسجهافت ورد ئهنەن وەئتەرهن ڤۆرەنتهالتەن.[23]
گرößئەرە دەمۆنستراتئۆنەن فاندەن ئەرست ئاب ئۆکتۆبەر 2011 ناجه دەر ئەرمۆردونگ دەس کوردسجهەن پۆلتکەرس ماسجهائال تاممۆ ئن قامسجهل ستاتت. دئە پید هات ئن دەن وەستسیرسجهەن ستäدتەن ئافرن ئوند ئائن ئال-ئاراب دئە کۆنترۆللە üبەرنۆممەن، واس ڤۆن دەر سیرسجهەن رەگئەرونگ گەدولدەت ورد. وەگەن دئەسەر دولدونگ ورد دەر پید دورجه دئە ئاندەرەن کوردەن ڤۆرگەوۆرفەن، مت دەر رەگئەرونگ زوساممەنزوئاربەئتەن، واس دئە پید ڤەهەمەنت ئابسترەئتەت. دئە پید سپرجهت دەر سیرسجهەن رەگئەرونگ ژەگلجهە لەگتمتäت ئاب ئوند بەسجهولدگت سئە، داس لاند ئن ئەئنەن بüرگەرکرئەگ زو ستüرزەن. ئام 12. مäرز، دەم ژاهرەستاگ دەر ئونروهەن ڤۆن 2004، ئوند دەر فەئئەر زوم نەورۆز ئام 21. مäرز گنگەن هوندەرتتائوسەندە کوردەن ئن مەهرەرەن ستäدتەن ئائوف دئە ستراßئە ئوند دەمۆنسترئەرتەن گەگەن داس رەگمە.
ئوم دئە واجهسەندەن سپاننونگەن زوسجهەن دەر کنر ئوند پید ئابزوبائوئەن ئوند ئوم ئەئنە گەمەئنسامە لنئە زو فندەن، ترافەن سجه ڤەرترەتەر سیرسجه-کوردسجهەر پارتەئئەن ئم ژول 2012 ئونتەر دەر سجهرمهەررسجهافت ماسود بارزانس ئم نۆردراکسجهەن ئاربل. ئام ئەندە دەس ترەففەنس ئەئنگتەن سجه دئە سەئتەن دارائوف، نجهت گەگەنەئناندەر ڤۆرزوگەهەن ئوند داس حۆهە کوردسجهە کۆمتەئە زو گرüندەن، ئوم üبەر دئە وەئتەرە ستراتەگئە دەر کوردسجهەن ئۆرگانساتئۆنەن زو بەستممەن. ئائوفگروند دەر تروپپەنڤەرلاگەرونگەن دەر سیرسجهەن ئارمەئە ئنس لاندەسننەرە کۆننتەن دئە کوردەن دئە کۆنترۆللە üبەر ئەئنگە ستäدتە üبەرنەهمەن. سۆ سۆللەن دئە کوردەن متتلەروەئلە (ستاند دەزەمبەر 2012) دئە ستäدتە ئائن ئال-ئاراب، ئامودە، ئافرن، ئال-قاهتانیا، راʾس ئال-ʿئائن، ئال-دارباسیا، ئال-دسجهاوادیا، ماʿبادا، رومائلان، تالل تامر ئوند ئال-مالکیە (دێرک) کۆنترۆللئەرەن.
ئام 12. نۆڤەمبەر 2013 بەسجهلۆسس دئە پید زوساممەن مت ئاندەرەن گروپپئەرونگەن ئم نۆردەن سیرئەنس ئەئنە Üبەرگانگسڤەروالتونگ ئائوفزوستەللەن، ئوم دەن دورجه دەن کرئەگ ئەنتستاندەنەن مسسستäندەن ئن ڤەروالتونگ ئوند ڤەرسۆرگونگ دەر بەڤöلکەرونگ زو بەگەگنەن.[24] ئانفانگ 2014 ووردە ئن درەئ مەهرهەئتلجه کوردسجه بەسئەدەلتەن کانتۆنەن دئە ئائوتۆنۆمئە ئائوسگەروفەن، دئەسە سجهلۆسسەن سجه ئونتەر دەم نامەن رۆژاڤا (کورد. فüر „سۆننەنونتەرگانگ“. ئەئنە بەزەئجهنونگ فüر وەست-کوردستان) زو ئەئنەم دە فاجتۆ ئونابهäنگگەن تەئلستائات زوساممەن. ئائوس کرئەگستاکتسجهەن گرüندەن ئەرلائوبتە داس ئاسساد-رەگمە دەر پید بەرەئتس ڤۆر دەر ئائوتۆنۆمئەئەرکلäرونگ، ئهرە ئەئگەنەن جهەجکپۆئنتس، سجهولەن ئوند کرانکەنستاتئۆنەن زو ئونتەرهالتەن.[25]
ئەس فۆلگتەن دانن مەهرەرە سجهلاجهتەن گەگەن دەن ئسلامسجهەن ستائات (ئس)، دەر سجه بەدنگت دورجه دەن کرئەگ گرۆßئە تەئلە ئۆست- ئوند متتەلسیرئەنس ئانگەئەئگنەت هاتتە ئوند ئەئنە نەئوئە فرۆنت ئم بüرگەرکرئەگ ئەرöففنەتە. متتە 2014 هاتتە دەر ئس داس متتلەرە کانتۆن کۆبانێ فاست ڤۆللستäندگ ئەرۆبەرت. دئە ڤەرتەئدگەر هئەلتەن نور نۆجه ئەئنگە ستادتتەئلە کۆبانێس، کۆننتەن ئابەر مت ئاللئئەرتەر ئونتەرستüتزونگ دەر ئانت-ئس-کۆئالتئۆن دئە ستادت ئوند داس کانتۆن زورüجکەرۆبەرن. سەئت ئانفانگ 2015 ڤەرگرößئەرتەن دئە کوردەن ئائوف کۆستەن دەس ئس ئوند تەئلوەئسە ئاندەرەر رەبەللەنگروپپەن سوکزەسسڤە ئهر گەبئەت. سۆ ئەرسترەجکت سجه نون (ستاند ئائوگوست 2016) رۆژاڤا، داس نون ئائوجه فöدەراتئۆن نۆردسیرئەن – رۆژاڤا گەناننت ورد، فاست ئەنتلانگ دەر کۆمپلەتتەن سیرسجه-تüرکسجهەن گرەنزە. نور ئەئن کلەئنەر سترەئفەن زوسجهەن ئافرن ئوند کۆبانێ فەهلت. دئە کوردەن سند ئالس تەئل دەر دەمۆکراتسجهەن کرäفتە سیرئەنس دئە ورکسامستە سترەئتماجهت دەر ئاللئئەرتەن گەگەن دەن ئس گەوۆردەن.
تüرکسجهە ملتäرۆففەنسڤە ئن نۆردسیرئەن 2019
ئم زوگە دەر تüرکسجهەن ملتäرۆففەنسڤە ئن نۆردسیرئەن 2019 کۆممەن دئە کوردەن ئن سیرئەن ئونتەر دروجک، ئوند ڤئەلە زڤلستەن فلئەهەن ڤۆن دەر گرەنزە زور تüرکەئ ئن داس لاندەسننەرە ئن دئە گەبئەتە ئام ئەئوپهرات.
مەنسجهەنرەجهتسستوئاتئۆن
ئامنەستی ئنتەرناتئۆنال بەرجهتەت، داسس کوردسجهە مەنسجهەنرەجهتساکتڤستەن ئونتەر دەم ئاسساد-رەگمە ڤۆر ئائوسبروجه دەس بüرگەرکرئەگس مسسهاندەلت ئوند ڤەرورتەئلت ووردەن.[26] فەرنەر دورفتەن ناجه حومان رگهتس واتجه دئە کوردەن ئن سیرئەن بس زوم ئائوسبروجه دەس بüرگەرکرئەگس ئم ژاهر 2011 دئە کوردسجهە سپراجهە نجهت بەنوتزەن، ئهرەن کندەرن کەئنە کوردسجهەن نامەن گەبەن، کەئنە گەسجهäفتە ئونتەر نجهتارابسجهەن نامەن ئەرöففنەن، کەئنە پرڤاتەن کوردسجهەن سجهولەن گرüندەن ئوند کەئنە کوردسجهەن بüجهەر ئۆدەر ئاندەرە سجهرفتەن ڤەرöففەنتلجهەن.[11][27]
بەکاننتە کوردەن
بەکاننتە سیرسجهە کوردەن، دئە تەئلوەئسە زور زەئت دەس ئۆسمانسجهەن رەئجهەس گەبۆرەن ووردەن، سند:
لتەراتور
- باوار باممارنی: تهە لەگال ستاتوس ئۆف تهە کوردس ئن ئراق ئاند سیرئا. ئن: جۆنستتوتئۆنالسم، حومان رگهتس، ئاند ئسلام ئافتەر تهە ئاراب سپرنگ. ئۆخفۆرد ئونڤەرستی پرەسس، 2016، ئسبن 978-0-19-062764-5، س. 475–495.
- گüلستان گüربەی، جانەر یلدرم: دئە کوردەن ئن دەر تüرکەئ ئوند ئن سیرئەن سەئت 1990. ئن: لودوگ پائول (حرسگ.): حاندبوجه دەر ئرانستک. باند 2. رەئجهەرت، وئەسبادەن 2017، ئسبن 978-3-95490-131-9، س. 215–224 (فۆرسجهونگسüبەربلجک).
- تهۆماس سجهمدنگەر: کرئەگ ئوند رەڤۆلوتئۆن ئن سیرسجه-کوردستان. ئانالیسەن ئوند ستممەن ئائوس رۆژاڤا (کرتک & ئوتۆپئە). ماندەلبائوم ڤەرلاگ، وئەن 2014، ئسبن 978-3-85476-636-0.
- ئیسمەت شەریف وانلی: تهە کوردس ئن سیرئا ئاند لەبانۆن. ئن: پهلپ گەررت کرەیەنبرۆئەک ئوند ستەفان سپەرل (حرسگ.): تهە کوردس. ئا جۆنتەمپۆراری ئۆڤەرڤئەو (سۆئاس پۆلتجس ئاند جولتورە ئن تهە مددلە ئەئاست سەرئەس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن 2005، ئسبن 0-415-07265-4، س. 143–170 (ئەئا لۆندۆن 1992).
وەبلنکس
- تهە سیرئان کوردس: ئا پەئۆپلە دسجۆڤەرەد، رۆبەرت لۆوە، مددلە ئەئاست پرۆگراممە، جهاتهام حۆئوسە، ژانوئاری 2006.
- سیرئا’س کوردس ستروگگلە فۆر رگهتس
- نەئوئە سپئەلرäئومە، ئەئن ئارتکەل üبەر دئە کوردەن ئوند دەن سیرسجهەن ئائوفستاند 2011 ڤۆن تهۆماس سجهمدنگەر ڤۆم „ئنفۆرماتئۆنسزەنتروم درتتە وەلت“
- ستائاتەنلۆسە کوردەن ئن سیرئەن، بەرجهت ڤۆن کوردواتجه، پدف، 545 کب
ئەئنزەلناجهوەئسە
- ↑ کوردواتجه، 16. سەپتەمبەر 2011
- ↑ رۆبەرت گلۆی: ڤۆن سیرئەن ئن دئە سجهوەئز – ئۆهنە ستائاتسانگەهöرگکەئت ئونحجر سجهوەئز، 7. مائ 2018
- ↑ 3،0 3،1 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ 8،0 8،1 شابلۆن:لتەراتور
- ↑ 9،0 9،1 شابلۆن:وەبارجهڤ (پدف; 559 کب)
- ↑ ئیسمەت شەریف وانلی: س. 151–152
- ↑ 11،0 11،1 11،2 11،3 11،4 سیرئا: تهە سلەنجەد کوردس بەرجهت دەر حرو ڤۆم ئۆکتۆبەر 2006
- ↑ سیرئا’س کوردس ستروگگلە فۆر رگهتس ئارتکەل دەر ڤۆئانەوس.جۆم ڤۆم 2. سەپتەمبەر 2005
- ↑ رەفوگەئەس ئنتەرناتئۆنال، بورئەد ئالڤە، ستاتەلەسس کوردس ئن سیرئا، ژانوئار 2006، س. 3،4
- ↑ ژۆرد تەژەل: سیرئا’س کوردس: حستۆری، پۆلتجس ئاند سۆجئەتی، رۆئوتلەدگە نەو یۆرک 2009، س. 78
- ↑ داڤد مجدۆوەلل: ئا مۆدەرن حستۆری ئۆف تهە کوردس. 3رد رەڤسەد ئەدتئۆن. نەو یۆرک 2004، سەئتە 479
- ↑ 16،0 16،1 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ ئیسمەت شەریف وانلی: س. 157، 158 ئوند 161
- ↑ ئیسمەت شەریف وانلی س. 163–164
- ↑ ئیسمەت شەریف وانلی، کوردستان ئوند دئە کوردەن، باند 3، گöتتنگەن 1988، ئسبن 3-922197-23-خ، س. 15 ف.
- ↑ سیرئا: ئاددرەسس گرئەڤانجەس ئوندەرلینگ کوردسه ئونرەست، بەرجهت ڤۆن حومان رگهتس واتجه (حرو) ڤۆم 19. مäرز 2004.
- ↑ https://web.archive.org/web/20160816122115/http://www.frankfurter-hefte.de/upload/Archiv/2016/Heft_01-02/PDF/2016-01-02_engin.pdf
- ↑ لەئوکەفەلد، کارن: „وئەدەر تۆتە ئن دارائا“ نەئوئەس دەئوتسجهلاند ئۆنلنە، ئابروف: 11. ئاپرل 2011، 8:03 ئوهر
- ↑ کوردواتجه، 8. ئاپرل 2011
- ↑ کوردس دەجلارە ئان ئنتەرم ئادمنستراتئۆن ئن سیرئا، مەلدونگ ئائوف ووو.رەئوتەرس.جۆم ڤۆم 12. نۆڤەمبەر 2013
- ↑ ترائورگە گەوننەر. دئە زەئت، 22. مäرز 2014. ئابگەروفەن ئام 13. ژول 2015.
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ ئارتکەل ڤۆم 7. دەزەمبەر 2004 ڤۆن دەر سەئتە ئامنەستیوسا.ئۆرگ
- ↑ وۆرلدرەپۆرت 2005 سیرئا بەرجهت دەر حرو ڤۆن 2005
ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن
دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „کوردەن ئن سیرئەن“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.