وەسفOttoman empire de.svg	Deutsch: Das Osmanisches Reich von 1481 bis 1683 Íslenska: Ottóman Heimsveldið English: Ottoman Empire, 1481-1683
ڕێکەوت	١٣ی نیسانی ٢٠١٣، ١٥:٥١ (UTC)
سەرچاوە	This file was derived from: Ottoman empire.svg:
بەرھەمھێنەر	Ottoman_empire.svg: André Koehne derivative work: Furfur
وەشانەکانی تر	[دەستکاری] With longitude latitude Deutsch English español português עברית Without longitude latitude English español português العربية

Ew wêneyekî guhertî ye, li ser wêneyê orjînal guhertin hatiye çêkirin û ev pêk hatiye. Guhertinên hatine çêkirin: German translation + cosmetic changes.Tu dikarî li Ottoman empire.svg wêneyê orjînal bibînî. Guhertinên wêne ji aliyê Furfur ve hatine çêkirin.

من، ھەڵگری مافی لەبەرگرتنەوەی ئەم بەرھەمە، لەژێر ئەم مۆڵەتنامەیانەدا بڵاوی دەکەمەوە:

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.

تۆ ئازادی:

• بۆ بڵاکردنەوە – بۆ کۆپی کردن، دابەشکردن و دەستبەدەست ناردنی
• بۆ تێکەڵکردنەوە – بۆ سازاندنی کارەکە

بەم مەرجانەی خوارەوە:

• دانەپاڵ – پێویستە باوەڕی گونجاو بدەیت، بەستەرێک بۆ مۆڵەتەکە دابین بکەیت و ئاماژە بەوە بکەیت کە ئایا گۆڕانکاری کراوە یان نا. دەتوانیت بە هەر شێوەیەکی گونجاو ئەوە بکەیت، بەڵام بە شێوەیەک نا کە وا دەربکەوێت کە مۆڵەتدەر پشتگیری تۆ یان بەکارهێنانەکەت بکات.
• بڵاوکردنەوەی گونجاو – ئەگەر لەسەر بنەمای ئەم کارە تێکەڵ، گۆڕان، یان ساز بکەی، پێویستە بەشدارییەکانت بە هەمان مۆڵەت یان هاوشێوەی مۆڵەتی ئەسڵی دابەش بکەی.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5CC BY-SA 2.5 Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 truetrue

	ئەم پەڕگەیە لە ژێر مۆڵەتنامەی Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported دایە.
	تۆ ئازادی: بۆ بڵاکردنەوە – بۆ کۆپی کردن، دابەشکردن و دەستبەدەست ناردنی بۆ تێکەڵکردنەوە – بۆ سازاندنی کارەکە بەم مەرجانەی خوارەوە: دانەپاڵ – پێویستە باوەڕی گونجاو بدەیت، بەستەرێک بۆ مۆڵەتەکە دابین بکەیت و ئاماژە بەوە بکەیت کە ئایا گۆڕانکاری کراوە یان نا. دەتوانیت بە هەر شێوەیەکی گونجاو ئەوە بکەیت، بەڵام بە شێوەیەک نا کە وا دەربکەوێت کە مۆڵەتدەر پشتگیری تۆ یان بەکارهێنانەکەت بکات. بڵاوکردنەوەی گونجاو – ئەگەر لەسەر بنەمای ئەم کارە تێکەڵ، گۆڕان، یان ساز بکەی، پێویستە بەشدارییەکانت بە هەمان مۆڵەت یان هاوشێوەی مۆڵەتی ئەسڵی دابەش بکەی.
	This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

ڕێگەدراوە بە لەبەرگرتنەوە، دابەشکردن ھەروەھا/یان سازاندنی ئەم بەڵگەنامەیە لەژێر مەرجی مۆڵەتی GNU بۆ بەڵگەنامەی ئازاد، وەشانی ١.٢ یان ھەر وەشانێکی تری دواتر کە بڵاوکراوەتەوە لەلایەن دامەزراوەی بەرنامەی ئازاد، بەبێ ھیچ بەشێکی جیاواز، بەبێ نووسین لەسەر بەرگی پێشەوە و دواوەی. وێنەیەک لەمۆڵەتەکە لە بەشێکدا ھەیە کە ناوی مۆڵەتی GNU بۆ بەڵگەنامەی ئازادە.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

دەتوانی مۆڵەتنامەی دڵخوازت ھەڵبژێریت.

This image is a derivative work of the following images:

• File:Ottoman_empire.svg licensed with Cc-by-sa-2.5,2.0,1.0, Cc-by-sa-3.0-migrated, GFDL
  • 2011-10-03T16:02:55Z Amirki 900x750 (2570275 Bytes) Suleiman the Magnificent = Suleiman I
  • 2009-11-02T12:31:38Z Alex:D 900x750 (2404965 Bytes) Another try
  • 2009-10-25T23:07:41Z Alex:D 0x0 (2210407 Bytes) Reverted to version as of 05:37, 6 February 2008 (my versions do not work)
  • 2009-10-25T23:06:02Z Alex:D 0x0 (2415061 Bytes) fixing SVG error
  • 2009-10-25T22:59:27Z Alex:D 0x0 (2814430 Bytes) corrected, dates added
  • 2008-02-06T05:37:31Z André Koehne 0x0 (2210407 Bytes) {{Information |Description=*{{is|Ottóman Heimsveldið}} *Ottoman Empire, 1481-1683 |Source=My draw of commons image (see ''other versions'') |Date=february 2008 |Author=[[user:André Koehne|]] |Permission=see below |other_ve

Uploaded with derivativeFX