ئولودەرە-ڤۆرفالل
دەر ئولودەرە-ڤۆرفالل ئۆدەر داس رۆبۆسک-ماسساکەر (ئائوجه ئولودەرە-ماسساکەر) بەزەئجهنەت ئەئنەن ئن دەن ئابەندستوندەن دەس 28. دەزەمبەر 2011 دورجهگەفüهرتەن لوفتسجهلاگ دەر تüرکسجهەن لوفتسترەئتکرäفتە ئن ئولودەرە ناهە ئۆرتاسو ئن دەر پرۆڤنز شıرناک (ئولودەرە-ئۆپەراتئۆن). حئەربەئ ووردەن ئونوەئت دەر تüرکسجه-ئراکسجهەن گرەنزە بەئ ئەئنەم بۆمباردەمەنت تüرکسجهەر کامپففلوگزەئوگە ڤۆم تیپ ف-16 34 üبەروئەگەند ژوگەندلجهە کوردسجهە زڤلستەن گەتöتەت. نور ئەئنە پەرسۆن üبەرلەبتە دەن ئانگرفف سجهوەرڤەرلەتزت.[1][2] ئۆففزئەللەن دارستەللونگەن زوفۆلگە هاندەلتە ئەس سجه بەئ دەن گەتöتەتەن مäننەرن ئوم سجهموگگلەر، دئە دئەسەل، تاباکوارەن ئوند زوجکەر ئائوس دەم ئراک ئللەگال ئن دئە تüرکەئ ئەئنفüهرتەن. حئەربەئ سۆللەن سئە ڤەربۆرگەنە وەگە گەنوتزت هابەن، دئە ناجه دارستەللونگ دەر تüرکسجهەن رەگئەرونگ ئائوسسجهلئەßلجه ڤۆن کäمپفەرن دەر ئاربەئتەرپارتەئ کوردستانس (پکک) گەنوتزت ووردەن. دئە پکک ورد ئن دەر تüرکەئ سۆوئە ئن دەر ئەئو ئوند دەن ئوسا ئالس تەررۆرۆرگانساتئۆن ئەئنگەستوفت.[3][4] 24 دەر گەتöتەتەن گەهöرتەن دەر فاملئە ئەنجü ئان.
دەر گەنەرالستاب دەر سترەئتکرäفتە ئەرکلäرتە سپäتەر، داسس دئە ملتäرسجهە ئائوفکلäرونگ ئام بەساگتەن تاگ ئوم 18:39 ئوهر ئائوف دئە مەنسجهەنگروپپە ئائوفمەرکسام ووردە. دا سجه دئە مäننەر ئائوف وەگەن بەفاندەن، دئە ڤۆرنەهملجه ڤۆن پکک-کäمپفەرن گەنوتزت ووردەن، فüهرتەن دئە سترەئتکرäفتە زوسجهەن 21:37 ئوهر ئوند 22:24 ئوهر ئەئنە ئۆپەراتئۆن ئائوس دەر لوفت دورجه.[4] ئام 16. مائ 2012 ئەرکلäرتە ئەئن بەئامتەر دەس ئوس-ڤەرتەئدگونگسمنستەرئومس زونäجهست، دئە ئۆپەراتئۆن ئائوف گروندلاگە ڤۆن ئنفۆرماتئۆنەن دورجهگەفüهرت زو هابەن، دئە دئە تüرکسجهەن سترەئتکرäفتە ڤۆن دەن ئوسا ئەرهالتەن هäتتەن[5][6]، سپäتەر ژەدۆجه رەڤدئەرتە دئە فüهرونگ دەر سترەئتکرäفتە دئەسە ئائوسساگە وئەدەر.[7][8]
کورز ناجه دەم تۆد دەر زڤلستەن ڤەرساممەلتەن سجه نگۆس ئوند بەگاننەن، دئە ئەرەئگنسسە ئونابهäنگگ زو ئونتەرسوجهەن، دا مان بەفüرجهتەتە، داسس ستائاتلجهە ئەرمتتلەر ئان ئەئنەر لüجکەنلۆسەن ئائوفکلäرونگ دەر ئومستäندە نجهت ئنتەرەسسئەرت سەئن کöننتەن. دئە تüرکسجهە ڤەرەئنگونگ فüر مەنسجهەنرەجهتە (İحد) ئوند دئە ڤەرەئنگونگ فüر مەنسجهەنرەجهتە ئوند سۆلدارتäت (مازلومدەر) بەوەرتەتەن دئە گەسجهەهنسسە ئالس ماسسەنمۆرد ئوند کرتسئەرتەن، داسس دئە تüرکسجهە رەگئەرونگ کەئنە پۆلتسجهە ڤەرانتوۆرتونگ üبەرنۆممەن هابە.[9]
ئنتەرناتئۆنالە کرتک
دئە ئەرەئگنسسە فاندەن ئائوجه ئەئنزوگ ئن دئە بەرجهتەرستاتتونگ ئائوسلäندسجهەر پرەسسەئەرزەئوگنسسە. دئە ببج تتەلتە "لوفتانگرفف تöتەتە کوردسجهە دۆرفبەوۆهنەر". جبس نەوس کرتسئەرتە، داسس دئە "لەئجهنامە ئائوف کاررەن ئوند مت تراکتۆرەن ترانسپۆرتئەرت" وەردەن موسستەن. دائلی مائل تتەلتە: "سجهموگگلەر گەتöتەت وەئل مان سئە فüر ملتانتە هئەلت". "تüرکسجهەر لوفتانگرفف تöتەت کوردەن" لائوتەتە دئە Üبەرسجهرفت دەس تهە والل سترەئەت ژۆئورنال. "تüرکسجهە لوفتواففە بۆمباردئەرت کوردسجهەس دۆرف. تöتەت 35 زڤلستەن" تتەلتە دئە فرانزöسسجهە زەئتونگ لە مۆندە. "مت دەر پکک ڤەروەجهسەلت. دەسهالب تöتەت ئارمەئە 35 کوردەن" وار ئن دەر فرانزöسسجهەن زەئتونگ لبەراتئۆن زو لەسەن.[10] دەر دامالگە پرäسدەنت دەس ئەئورۆپäئسجهەن پارلامەنتس مارتن سجهولز بەزەئجهنەتە دەن تۆد دەر زڤلستەن ئالس کاتاسترۆپهە.[11]
فنانزئەللە ئەنتسجهäدگونگ فüر حنتەربلئەبەنە
ئام 3. ژانوئار 2012 ئەرکلäرتە دەر ستەللڤەرترەتەندە منستەرپرäسدەنت بüلەنت ئارıنچ، داسس ئەس ئونانگەمەسسەن سەئ، ئەئنە ئۆففزئەللە ئەنتسجهولدگونگ ڤۆن ڤەرترەتەرن دەر رەگئەرونگ ئۆدەر دەس ستائاتەس زو ئەروارتەن. مان سەئ ئابەر بەرەئت، دئە فاملئەن فنانزئەلل زو ئەنتسجهäدگەن.[12]
ئم فەبروئار 2012 لەهنتەن ئاللە فاملئەن دەر ئۆپفەر دئە ڤۆم ستائاتسپرäسدەنتەن رەجەپ تاییپ ئەردۆğئان ئن ئائوسسجهت گەستەللتەن ئەنتسجهäدگونگسزاهلونگەن ئن حöهە ڤۆن ئنسگەسامت 4،12 مللئۆنەن تüرکسجهە لرا گەسجهلۆسسەن ئاب. ئن ئەئنەر öففەنتلجهەن کوندگەبونگ ئەرکلäرتەن ڤەرترەتەر دەر ئۆپفەرفاملئەن، داسس مان ئەئنە سۆلجهە ئەنتسجهäدگونگ ئالس بلوتگەلد ئەراجهتە ئوند داهەر نجهت ئاکزەپتئەرەن کöننە.[13]
بەرجهتە دەس تüرکسجهەن پارلامەنتس
ئوم دەن ڤۆرفالل ئائوفزوکلäرەن، گرüندەتە داس تüرکسجهە پارلامەنت ئەئنەن ئونتەرسوجهونگسائوسسجهوسس.[14] دئە پرۆکوردسجهە پارتەئ بدپ واندتە سجه زودەم ئان دەن ئنتەرناتئۆنالەن سترافگەرجهتسهۆف. ئن ئهرەم ئانتراگ باتەن پارتەئڤەرترەتەر ئوم ئەئنە لüجکەنلۆسە ئائوفکلäرونگ متهلفە ئنتەرناتئۆنالەر ئۆرگانساتئۆنەن، دا مان دەن ڤەرداجهت هابە، داسس دئە تüرکسجهە رەپوبلک زور واهرهەئتسفندونگ نجهت بەئتراگەن وەردە.[15] ئن ئهرەم ئابسجهلوسسبەرجهت ستەللتە دەر مەنسجهەنرەجهتسائوسسجهوسس دەس تüرکسجهەن پارلامەنتس فەست، داسس بەئ دەن زوم تۆد دەر کوردسجهەن زڤلستەن فüهرەندەن ئەرەئگنسسە زو کەئنەم زەئتپونکت ڤۆرساتز ڤۆرگەلەگەن هابە ئوند ستەللتە هئەرائوف سەئنە ئونتەرسوجهونگەن ئەئن.[16]
سترافرەجهتلجهە ئەرمتتلونگەن
دئە گەنەرالستائاتسانوالت دیارباکر ئەرکلäرتە ئم ژون 2013، داسس سئە ساجهلجه نجهت زوستäندگ سەئ ئوند üبەرگاب داس ڤەرفاهرەن ئان دئە ستائاتسانوالتسجهافت دەر تüرکسجهەن سترەئتکرäفتە.[17] دئە ستائاتسانوالتسجهافت دەر سترەئتکرäفتە ئەرکلäرتە ئام 7. ژانوئار 2013، داسس ئاللە ئام لوفتانگرفف بەتەئلگتەن ئارمەئەئانگەهöرگەن ئم راهمەن دەر گەسەتزلجهەن بەستممونگەن گەهاندەلت هابەن ئوند مان ئم ناجههنەئن کەئنە مسساجهتونگ ڤۆن دئەنستڤۆرسجهرفتەن ئۆدەر گەسەتزلجهەن ڤۆرگابەن ئەرکەننەن کöننە. داهەر لäگەن کەئنە هنرەئجهەندەن گرüندە ڤۆر ئەئن گەرجهتلجهەس ڤەرفاهرەن گەگەن ئانگەهöرگە دەر سترەئتکرäفتە ئەئنزولەئتەن. داس ڤەرفاهرەن ووردە ئەئنگەستەللت.[18]
تüرکسجهەس ڤەرفاسسونگسگەرجهت
دئە ئانوäلتە دەر حنتەربلئەبەنەن سترەنگتەن ئم ژول 2014 ئەرفۆلگلۆس ئەئن ڤەرفاهرەن ڤۆر دەم تüرکسجهەن ڤەرفاسسونگسگەرجهت ئان. ئن ئەئنەر 28 سەئتەن ئومفاسسەندەن ستەللونگناهمە ئەرکلäرتە داس ژوستزمنستەرئوم گەگەنüبەر دەر مت دەم ڤەرفاهرەن بەترائوتەن کاممەر دەس ڤەرفاسسونگسگەرجهتس، داسس "ئم راهمەن ئەئنەس ڤەرفاهرەنس ئانس تاگەسلجهت کۆممەندەس فەهلڤەرهالتەن نجهت ئائوتۆماتسجه دەن سجهلوسس زولاسسە، داسس ئونڤەرهäلتنسمäßئگ گەوالت ئانگەوەندەت ووردە. ئم گەگەنتەئل کöننتە ئەئن سۆلجهەس ڤەرفاهرەن دەن ستائات ئالس سۆلجهەن ئوند سەئنە بەئامتە گەفäهردەن."[19]
بەتەئلگونگ دەر ئوسا
ئەئنەم بەرجهت ڤۆن تهە والل سترەئەت ژۆئورنال ناجه ووردەن دئە گەتöتەتەن کوردەن زوئەرست ڤۆن ئەئنەر ئوس-ئامەرکانسجهەن درۆهنە ڤۆم تیپ پرەداتۆر ئەنتدەجکت. ئن ئانکارا ستاتئۆنئەرتە سۆلداتەن دەر ئوس-ئارمەئە سۆللەن تüرکسجهە ڤەربندونگسۆففزئەرە üبەر ئهرە ئەنتدەجکونگ ئنفۆرمئەرت هابەن، ژەدۆجه ئائوجه متگەتەئلت هابەن، داسس مان نجهت ئائوسسجهلئەßئەن کöننە، داسس ئەس سجه بەئ دەر گروپپە ژونگەر مäننەر ئوم زڤلستەن هاندەلە. دەم بەرجهت زوفۆلگە هابەن دئە ئوس-سترەئتکرäفتە ئهرە حلفە بەئ دەر وەئتەرەن ئائوفکلäرونگ ئانگەبۆتەن. دئە تüرکسجهە سەئتە هابە دئەسەس ئانگەبۆت ژەدۆجه ئائوسگەسجهلاگەن ئوند دئە ئوس-سۆلداتەن ئائوفگەفۆردەرت، دئە درۆهنە ئونڤەرزüگلجه زو ئەنتفەرنەن.[20] دەر گەنەرالستاب دەر تüرکسجهەن سترەئتکرäفتە دەمەنتئەرتە دئەسەن بەرجهت ئوند ئەرکلäرتە، داسس ئەس ئەئنە درۆهنە دەر تüرکسجهەن سترەئتکرäفتە وار، دئە دئە کوردسجهەن زڤلستەن ئەنتدەجکتە.[21]
ئام 25. نۆڤەمبەر 2013 ئەرکلäرتە دەر بەترەففەندە تüرکسجهە درۆهنەن-پلۆت ئال ئهسان ساهن گەگەنüبەر ئەئنەم ملتäرستائاتسانوالت بەئ سەئنەر زەئوگەنائوسساگە، داسس ئەس زونäجهست ئەئنە پرەداتۆر-درۆهنە دەر ئوس-ئارمەئە گەوەسەن سەئ، دئە دئە بەوەگونگەن دەر گەتöتەتەن کوردەن فەستستەللتە ئوند ئەرست هئەرائوف دئە تüرکسجهەن سترەئتکرäفتە ئاکتڤ ووردەن.[22]
ئونگەکلäرتە ڤەروجکلونگ دەس گەهەئمدئەنستەس مİت
دەر لەئتەر دەس تüرکسجهەن گەهەئمدئەنستەس مİت حاکان فدان ئەرکلäرتە ئم ژانوئار 2012، داسس سەئنەر بەهöردە کەئنەرلەئ فەهلڤەرهالتەن ناجهگەوئەسەن وەردەن کöننە. دەر مİت سەئ مت دەم ڤۆرفالل نجهت بەترائوت گەوەسەن ئوند هابە زو دئەسەم کەئنەرلەئ ئنفۆرماتئۆنەن ئۆدەر ئەرکەننتنسسە گەوۆننەن، نۆجه فالسجهە ئنفۆرماتئۆنەن وەئتەرگەگەبەن.[23]
دەر ئننەنمنستەر İدرس نائم شاهن تەئلتە ژەدۆجه ئم نۆڤەمبەر 2014 ئائوف ئەئنەر پرەسسەکۆنفەرەنز مت، داسس دورجه هۆجهرانگگە فüهرونگسپەرسöنلجهکەئتەن دەس مİت دئە تüرکسجهەن سترەئتکرäفتە ئام بەساگتەن تاگ دارüبەر ئنفۆرمئەرت ووردەن، داسس ئەئن فüهرەندەس متگلئەد دەر پکک، باهۆز ئەردال، ژەدەن مۆمەنت دئە تüرکسجه-ئراکسجهە گرەنزە üبەرقوئەرەن وەردە. دئە سترەئتکرäفتەن هäتتەن ناجهگەفراگت، ئۆب دئەسە ئنفۆرماتئۆن گەسجهەرت سەئ ئوند دەر گەهەئمدئەنست مİت هابە ئائوف دەر رجهتگکەئت دەر ئنفۆرماتئۆن üبەر دەن ڤەربلەئب ڤۆن ئەردال بەهاررت. دەر ئننەنمنستەر ئەرکلäرتە، داسس دەر لوفتانگرفف تراگسجهەروەئسە نور ستاتتگەفوندەن هابە، وەئل دئە کۆممونکاتئۆن مت دەم گەهەئمدئەنست ئونگەنائو وار.[24]
ئم ژول 2015 بەرجهتەتە دئە ئائوفلاگەنستارکە تاگەسزەئتونگ جومهوریەت، داسس ئن ئەئنەم بەرجهت، دەر ڤۆم گەنەرالستاب دەر سترەئتکرäفتە ئان دئە گەنەرالستائاتسانوالتسجهافت دیارباکر üبەرمتتەلت ووردە، دەر مİت ئنفۆرماتئۆنەن وەئتەرگەگەبەن هابە، داسس ئەردال سجه ئن دەر پلانونگ وەئتەرەر ئانسجهلäگە بەفäندە ئوند دئەسە ئنفۆرماتئۆن گەسجهەرت سەئ. ئەس سەئ سجهلئەßلجه دەر مİت گەوەسەن، دەسسەن ئنفۆرماتئۆنەن ناجه دارستەللونگ دەر سترەئتکرäفتە زوم لوفتانگرفف ئائوف دئە زڤلستەن گەفüهرت هابە.[25]
وەئتەرهن بەرجهتەتە دئە جومهوریەت، داسس ناجه ئائوسساگەن ڤۆن زەئوگەن ئوند بەسجهولدگتەن، مەهرەرە ئارمەئە-ئانگەهöرگە دئە کوردسجهەن زڤلستەن ئالس سۆلجهە ئەرکاننت هاتتەن ئوند دەر گەنەرالستاب ترۆتز دئەسەر وارنونگ دەننۆجه دەن بەفەهل زور بۆمباردئەرونگ ئەرتەئلتە.[22]
کولتور ئوند گەدەنکەن
ئم گەدەنکەن ئان دئە ڤەرستۆربەنەن ستەللتە دەر دۆکومەنتارفلمەر Üمت کıڤانچ ئم نۆڤەمبەر 2012 سەئنە رەپۆرتاگە "ئاğلاما ئاننە، گüزەل یەردەیم" (زو دەئوتسجه: "وەئنە نجهت، ماما. ئجه بن ئان ئەئنەم گوتەن ئۆرت.") ڤۆر.[26] دەر برتسجهە درەهبوجهائوتۆر ئاندەرس لوستگارتەن تهەماتسئەرتە داس رۆبۆسک-ماسساکەر ئم مäرز 2015 بەئ دەر ئائوففüهرونگ سەئنەس بüهنەنسپئەلس "سهراپنەل: 34 فراگمەنتس ئۆف ئا ماسساجرە" ئن لۆندۆن.[27] ئەئن ئم ژاهر 2013 ڤۆن دەر ستادت دیارباکر ئەربائوتەس ماهنمال ووردە ئن دەر ئەرستەن ژانوئار-وۆجهە 2017 وئەدەر ئەنتفەرنت، ناجهدەم دئە ئۆبەربüرگەرمەئستەرن گüلتەن کساناک ڤەرهافتەت ئوند دورجه ئەئنەن ڤۆن دەر زەنترالرەگئەرونگ ئن ئانکارا ئەنتسەندەتەن زوانگسڤەروالتەر ئەرسەتزت ووردە[28].
قوئەللەن
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ مەلدونگ ڤۆم 29. دەزەمبەر 2011. ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ مەلدونگ ڤۆم 17. مائ 2012. ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ رادکال.جۆم.تر مەلدونگ ڤۆم 30. دەزەمبەر 2011. ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ 4،0 4،1 ساباه.جۆم.تر مەلدونگ ڤۆم 29. دەزەمبەر 2011. ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ والل سترەئەت ژۆئورنال مەلدونگ ڤۆم 6. مائ 2012. ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ حورریەت.جۆم.تر مەلدونگ ڤۆم 16. مائ 2012. ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ مەلدونگ ڤۆم 17. مائ 2012. ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ حورریەت.جۆم.تر مەلدونگ ڤۆم 19. مائ 2012. ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ بئانەت.ئۆرگ مەلدونگ ڤۆم 30. دەزەمبەر 2011. ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ بئانەت.ئۆرگ مەلدونگ ڤۆم 29. دەزەمبەر 2011. ئابگەروفەن ئام 28. سەپتەمبەر 2015.
- ↑ بئانەت.ئۆرگ. مەلدونگ ڤۆم 29. مائ 2012. ئابگەروفەن ئام 28. سەپتەمبەر 2015
- ↑ ببج. مەلدونگ ڤۆم 3. ژانوئار 2012. ئابگەروفەن ئام 28. سەپتەمبەر 2015
- ↑ جومهوریەت.جۆم.تر. مەلدونگ ڤۆم 23. ژانوئار 2015. ئابگەروفەن ئام 28. سەپتەمبەر 2015
- ↑ بئانەت.ئۆرگ مەلدونگ ڤۆم 11. ژانوئار 2012. ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016.
- ↑ بئانەت.ئۆرگ مەلدونگ ڤۆم 27. ژانوئار 2012. ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ "İشتە ئولودەرە راپۆرو" ترت.جۆم.تر ڤۆم 22. مäرز 2013، زولەتزت ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ رادکال.جۆم.تر مەلدونگ ڤۆم 11. ژون 2013. ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016.
- ↑ حıدıر تۆک. باشکا حابەر. شابلۆن:وەبارجهڤ ئەرشم تاره: 7 ئۆجاک 2013.
- ↑ "ئادالەت باکانلığı، 34 کشنن öلدüğü ئولودەرە ئچن ئایم’یە گöرüشüنü بلدرد". حüرریەت. 23. ژانوئار 2015، زولەتزت ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016.
- ↑ "تورکەی'س ئاتتاجک ئۆن جڤلئانس تئەد تۆ ئو.س. ملتاری درۆنە". تهە والل سترەئەت ژۆئورنال. 16. مائ 2012، زولەتزت ئابگەروفەن ئام 28. سەپتەمبەر 2015
- ↑ "تسک: ئولودەرە ئستهباراتı یەرل کایناکلاردان" 28. ژول 2013، زولەتزت ئابگەروفەن ئام 28. سەپتەمبەر 2015
- ↑ 22،0 22،1 "کۆموتانıم بونلار کاچاکچı". جومهوریەت. 26. سەپتەمبەر 2015، زولەتزت ئابگەروفەن ئام 28. سەپتەمبەر 2015
- ↑ "تسک'یە ئستهبارات ڤەرمەدک". برگüن. 6. ژانوئار 2012، زولەتزت ئابگەروفەن ئام 28. سەپتەمبەر 2015
- ↑ "رۆبۆسک'دە مİت گöرەڤلس تسک'یı یانıلتتı". ت24. 25. نۆڤەمبەر 2014، زولەتزت ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ "گەنەلکورمای مİت'ئ سوچلادı". جومهوریەت. 21. سەپتەمبەر 2015، زولەتزت ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ "Üمت کıڤانچ'تان رۆبۆسکی بەلگەسەل: ئاğلاما ئاننە گüزەل یەردەیم". ت24. 7. نۆڤەمبەر 2012، زولەتزت ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ "سهراپنەل رەڤئەو – ئاندەرس لوستگارتەن’س سهۆرت، سهارپ پلای ئابۆئوت تهە رۆبۆسک ماسساجرە". گوئاردئان. 18. مäرز 2015، زولەتزت ئابگەروفەن ئام 28. دەزەمبەر 2016
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن
دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „ئولودەرە-ڤۆرفالل“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.