رافک مۆهامەد یۆئوسەف (ئائوجه مۆهاماد رائفج کائرادن، * 27. ئائوگوست 1974 ئن باگداد; † 17. سەپتەمبەر 2015 ئن بەرلن) وار ئەئن ئراکسجهەر ئسلامستسجهەر تەررۆرست.

لەبەن

رافک یۆئوسەف ووردە ئالس ئراکسجهەر کوردە ئن باگداد گەبۆرەن. وäهرەند دەر حەررسجهافت ساددام حوسسەئنس ساß ئەر üبەر زوەئ ژاهرە ئن ئەئنەم ئراکسجهەن گەفäنگنس.[1]

سەئت 1996 لەبتە یۆئوسەف ئن دەئوتسجهلاند، ئونتەر ئاندەرەم ئن ماننهەئم ئوند زولەتزت ئن بەرلن-گرۆپئوسستادت، وۆ ئەر ئەئن کلەئنەس بائوگەسجهäفت لەئتەتە. ئەر وار ئم بەستز ئەئنەس دەئوتسجهەن رەئسەئائوسوەئسەس. بەکاننتە بەسجهرئەبەن ئهن ئالس ئەئنەن „ڤەررüجکتەن ئوند گەهەتزتەن“ مەنسجهەن; ئن ئەئنەر بەرلنەر مۆسجهەئە ووردە ئهم وەگەن رادکالەر Äئوßئەرونگەن حائوسڤەربۆت ئانگەدرۆهت.[2]

تەررۆرستسجهە ئاکتڤتäتەن

یۆئوسەف وار متگلئەد دەر کوردسجه-ئسلامستسجهەن گروپپئەرونگ ئانسار ئال-ئسلام ئوند فüهرتە ئن ئهرەم ئائوفتراگ ئاکتئۆنەن ئن دەئوتسجهلاند دورجه، ئونتەر ئاندەرەم زور فنانزئەرونگ دەر ئۆرگانساتئۆن. دابەئ هاتتە ئەر ئەنگە ڤەربندونگەن زو موللاه کرەکار. زوسجهەن ئاپرل 2004 ئوند سەئنەر ڤەرهافتونگ ئم دەزەمبەر 2004 ڤەرسوجهتە ئەر، ئن دەئوتسجهلاند کäمپفەر فüر ئانسار ئال-ئسلام زو رەکروتئەرەن.[3]

ئام 3. دەزەمبەر 2004 ووردە ئەر ڤۆن دەر دەئوتسجهەن پۆلزەئ ڤەرهافتەت، وەئل ئەر ئەئنەن ئانسجهلاگ ئائوف دەن دامالگەن ئراکسجهەن پرەمئەرمنستەر ئیاد ئاللاو وäهرەند دەسسەن دەئوتسجهلاندبەسوجهس گەپلانت هابەن سۆلل. گەنەرالبوندەسانوالت کای نەهم لەئتەتە ئەرمتتلونگەن گەگەن یۆئوسەف سۆوئە زوەئ متڤەرسجهوöرەر ئەئن. تەلەفۆنگەسپرäجهە ئەئنەس بەتەئلگتەن وارەن ناجه حنوەئسەن ئتالئەنسجهەر فاهندەر سەئت فرüهژاهر 2003 ئابگەهöرت وۆردەن، ئوم حنوەئسە ئائوف دئە ئاکتڤتäتەن ڤۆن ئانسار ئال-ئسلام ئن دەئوتسجهلاند زو ئەرهالتەن. ئن ئەئنەم تەلەفۆنات ئام 2. دەزەمبەر 2004 گاب یۆئوسەف ئن ڤەرسجهلüسسەلتەر فۆرم دەتائلس دەر ئانسجهلاگسپلانونگ پرەئس ئوند äئوßئەرتە گەگەنüبەر ئەئنەم ئانوەسەندەن ڤ-مانن دەس ڤەرفاسسونگسسجهوتزەس، دەر سجه ئن سەئنەر وۆهنونگ بەفاند، دئە گەنەهمگونگ فüر ئەئن تۆدەسکۆمماندۆ لئەگە نون ڤۆر. ئانسجهلئەßئەند ئنسپزئەرتە یۆئوسەف دئە گەپلانتە فاهرترۆئوتە ئاللاوس.[4] زوڤۆر هاتتە یۆئوسەف بەرجهتەت، ئانسجهلäگە ئن دەئوتسجهلاند ئوند فرانکرەئجه سەئئەن نجهت ئەرلائوبت، دا دئەسە لäندەر سجه نجهت ئام ئراککرئەگ بەتەئلگت هäتتەن.[2]

داس ئال-قائدا سانجتئۆنس جۆممتتەئە دەر ئون ناهم یۆئوسەف ئالس ئونتەرستüتزەر ڤۆن ئانسار ئال-ئسلام ئم دەزەمبەر 2005 ئن دئە لستە دەر مت ئال-قائدا ئاسسۆزئئەرتەن پەرسۆنەن ئائوف.[3] ئن دەر فۆلگە ووردەن دورجه دئە ئەئو-کۆممسسئۆن سەئنە کۆنتەن ئەئنگەفرۆرەن.[5] ئائوجه دئە ئوس-بەهöردەن ناهمەن ئهن ئن ئەنتسپرەجهەندە سانکتئۆنسلستەن ئائوف.[6]

پرۆزەسس ئوند حافتسترافە

دەر پرۆزەسس ئام ئۆبەرلاندەسگەرجهت ستوتتگارت بەگانن ئام 20. ژون 2006 ئوند ئەرسترەجکتە سجه üبەر زوەئ ژاهرە. دئە کۆستەن دەس ڤەرفاهرەنس وەردەن ئائوف 1،2 مللئۆنەن ئەئورۆ بەزففەرت.[1][7] دەر پرۆزەسس وار ئەئنەر دەر لäنگستەن تەررۆرپرۆزەسسە ئن دەئوتسجهلاند; دئە ڤەرفاهرەنسفüهرونگ گەستالتەتە سجه سجهوئەرگ، ئائوجه وەگەن یۆئوسەفس ڤەرهالتەن ئم پرۆزەسس، دەر ڤئەلفاجه رجهتەر، ئانوäلتە ئوند زەئوگەن بەلەئدگتە ئوند سپäتەر بەگانن، ئونزäهلگە بەوەئس- ئوند بەفانگەنهەئتسانترäگە زو ستەللەن.[8] ناجهدەم ئەر سجه فۆرتگەسەتزت وەئگەرتە، سجه بەئم ئەئنترەتەن دەس گەرجهتس زو ئەرهەبەن، ووردە دەر ئابلائوف داهنگەهەند گەäندەرت، داسس یۆئوسەف ئەرست کورز ڤۆر ڤەرهاندلونگسبەگنن ئن دەن سائال گەفüهرت ووردە ئوند دئە رجهتەرن ئەئنترات، وäهرەند ئهم نۆجه ئم ستەهەن دئە حاندفەسسەلن ئەنتفەرنت ووردەن.[9] یۆئوسەف بەسجهولدگتە داس گەرجهت، سجه مت دەم بوندەسکرمنالامت گەگەن ئهن ڤەرسجهوۆرەن زو هابەن; سەئن ئانوالت بەئانتراگتە ئەئنە پسیجهۆلۆگسجهە ئەڤالوئاتئۆن سەئنەس ماندانتەن[10] ئوند بەزەئجهنەتە دەن پرۆزەسس ئالس داس سجهوئەرگستە ڤەرفاهرەن، ئان دەم ئەر ژە بەتەئلگت وار.[11] وەگەن ئونگەبüهرلجهەن ڤەرهالتەنس ووردە گەگەن یۆئوسەف ئن 22 فäللەن ئۆردنونگسهافت ڤۆن ئنسگەسامت 114 تاگەن ڤەرهäنگت. ئام 15. ژول 2008 ووردە ئەر سجهلئەßلجه زو ئەئنەر 8-ژäهرگەن حافتسترافە وەگەن „متگلئەدسجهافت ئن ئەئنەر ئائوسلäندسجهەن تەررۆرستسجهەن ڤەرەئنگونگ ئن تاتەئنهەئت مت دەر ڤەرسوجهتەن بەتەئلگونگ ئان ئەئنەم مۆرد“ ڤەرورتەئلت.[12][13][14] دەر بوندەسگەرجهتسهۆف بەستäتگتە داس ئورتەئل ئام 22. سەپتەمبەر 2009، ئۆبوۆهل یۆئوسەف زوم زەئتپونکت دەس زوگرففس نۆجه نجهت ئم بەستز ئەئنەر گەئەئگنەتەن تاتواففە وار.[1][15]

ئن دەر حافتانستالت فئەل ئەر ئالس گەوالتتäتگ ئائوف، ئونتەر ئاندەرەم وەئل ئەر ئەئنەر ژوستزبەئامتن ئەئنە رپپە براجه. 2013 ووردە ئەر ناجه ڤۆللستäندگەر ڤەربüßئونگ دەر حافتسترافە ئائوس دەم گەفäنگنس ئەنتلاسسەن ئوند ئونتەر فüهرونگسائوفسجهت گەستەللت. زودەم موسستە ئەر ئەئنە ئەلەکترۆنسجهە فوßفەسسەل تراگەن.[11] یۆئوسەف گالت وەئتەرهن ئالس گەفäهردەر، سەئنە ئابسجهئەبونگ ئن دەن ئراک وار ژەدۆجه نجهت مöگلجه، دا ئهم دۆرت دئە تۆدەسسترافە درۆهتە.[16]

ئامۆکلائوف ئوند تۆد

ئام مۆرگەن دەس 17. سەپتەمبەر 2015 لöستە یۆئوسەف ئوم 8.52 ئوهر سەئنە فوßفەسسەل، دارائوفهن فوهرەن پۆلزەئبەئامتە زو سەئنەر بەرلنەر وۆهنونگ، ئۆهنە ئهن ژەدۆجه ئانزوترەففەن. زو دئەسەم زەئتپونکت لئەف گەگەن ئهن ئەئن ئەرمتتلونگسڤەرفاهرەن وەگەن بەدرۆهونگ ئن ڤئەر فäللەن; ئەر هاتتە ئەئنە ئامتسرجهتەرن، ئەئنە متاربەئتەرن ئەئنەر سۆزئالبەهöردە سۆوئە ئەئنەن پۆلزەئبەئامتەن بەدرۆهت.[16] گەگەن 9 ئوهر بەدرۆهتە یۆئوسەف مەهرەرە پاسسانتەن ئن بەرلن-سپاندائو مت ئەئنەم کلاپپمەسسەر مت ئەئنەر نەئون زەنتمەتەر لانگەن کلنگە. ڤئەر فونکواگەن ووردەن لۆسگەسجهجکت. ئەئنەر ئەئنترەففەندەن 44-ژäهرگەن پۆلزستن ستاجه ئەر ئونتەر دئە سجهوتزوەستە ئوند ڤەرلەتزتە سئە سجهوەر. دارائوفهن ئەرöففنەتەن کۆللەگەن دەر پۆلزستن داس فەئوئەر ئائوف رافک یۆئوسەف ئوند ئەرسجهۆسسەن ئهن.[17] لائوت ئەئنەم ئاندەرەن بەرجهت ووردە دئە پۆلزەئبەئامتن نەبەن دەن مەسسەرستجهەن ئائوجه ڤۆن ئەئنەر کوگەل ئائوس دەر دئەنستواففە ئهرەس کۆللەگەن گەترۆففەن.[18] سپäتەر کۆننتە یۆئوسەف ئائوجه ئەئن مەسسەرانگرفف ئائوف ئەئنە ئونبەتەئلگتە سپازئەرگäنگەرن ئام گلەئجهەن مۆرگەن زوگەئۆردنەت وەردەن. ناجه رەکۆنستروکتئۆن سەئنەس وەگەس کۆممە نور ئەر ئالس تäتەر ئنفراگە، سۆ دئە بەهöردەن.[19]

یۆئوسەف ڤەرستارب ئام تاتتاگ ئم کرانکەنهائوس ئان سەئنەن سجهوسسڤەرلەتزونگەن.

ئەئنزەلناجهوەئسە

وەنن نجهت ئاندەرس ڤەرمەرکت: ئاللە وەبلنکس دەر ئەئنزەلناجهوەئسە زولەتزت ئابگەروفەن ئام 22. ئۆکتۆبەر 2015.

  1. 1،0 1،1 1،2 بەرلن: دسجههادست دورجه پۆلزەئ ئەرسجهۆسسەن. تەلەپۆلس، 17. سەپتەمبەر 2015.
  2. 2،0 2،1 دننەر فüر دەن دسجههاد. سپئەگەل 36/2005، س. 62–63.
  3. 3،0 3،1 قد.205 رافک مۆحاماد یۆئوسەف. ئون سەجورتی جۆئونجل جۆممتتەئەپورسوئانت تۆ رەسۆلوتئۆن 267 (1999) ئاند 1989 (2011) جۆنجەرننگ ئال-قائدا ئاند ئاسسۆجئاتەد ئندڤدوئالس ئاند ئەنتتئەس، 26 ئائوگوست 2009.
  4. رۆلف جلەمەنت/پائول ئەلمار ژöرس: ئسلامسجهە تەررۆرستەن ئائوس دەئوتسجهلاند. سجهرفتەنرەئهە. باند 1159. بوندەسزەنترالە فüر پۆلتسجهە بلدونگ، 2011، س. 230–234 (ئسبن 978-3-8389-0159-6).
  5. شابلۆن:ئەئو-ڤەرۆردنونگ ڤۆم 9. دەزەمبەر 2005.
  6. جۆدە ئۆف فەدەرال رەگولاتئۆنس: لسا، لست ئۆف جفر سەجتئۆنس ئاففەجتەد. ئونتەد ستاتەس. ئۆففجە ئۆف تهە فەدەرال رەگستەر، 2006، س. 725، 945.
  7. 3 ئراقس ئۆن ترئال فۆر پلۆت تۆ کلل ئاللاو. واسهنگتۆن پۆست، 20. ژون 2006.
  8. حافت فüر مöجهتەگەرن-کللەر. تاز، 15. ژول 2008.
  9. ئسلامستەن ئائوف دەر ئانکلاگەبانک: "دەنکە داران، سپäتەر ئەروارتەت دجه داس ژüنگستە گەرجهت". سüددەئوتسجهە زەئتونگ، 17. مائ 2010.
  10. ستوتتگارت ئانسار ئال-ئسلام ترئال جۆنتنوئەس. ئوس ئەمباسسی جابلە - 07فرانکفورت445.
  11. 11،0 11،1 ئانوالت üبەر ئسلامست رافک مۆهامەد یۆئوسەف: "ئەر هات نجهت ئام لەبەن گەهانگەن". تاگەسسجهائو.دە، 17. سەپتەمبەر 2015.
  12. ئن دەر سترافساجهە گەگەن ئاتا ئا.، مازەن س. ئوند رافک م. ووردەن دئە ئانگەکلاگتەن وەگەن دەر متگلئەدسجهافت ئن ئەئنەر ئائوسلäندسجهەن تەررۆرستسجهەن ڤەرەئنگونگ زو حافتسترافەن ڤەرورتەئلت. پرەسسەمتتەئلونگ دەس ئۆلگ ستوتتگارت ڤۆم 15. ژول 2008.
  13. ڤەرفاسسونگسسجهوتزبەرجهت 2008. سجهەرهەئتسگەفäهردەندە ئوند ئەخترەمستسجهە بەسترەبونگەن ڤۆن ئسلامستەن. لاندەسامت فüر ڤەرفاسسونگسسجهوتز (لفڤ)، حامبورگ 2009.
  14. 3 جۆنڤجتەد ئن پلۆت تۆ کلل فۆرمەر ئراق پرمە منستەر. نەو یۆرک تمەس، 15. ژول 2008.
  15. ئات لەئاست سخ دەئاد ئن ئراق سوئجدە بلاست . تهە ژۆردان تمەس، 6. ئۆکتۆبەر 2009.
  16. 16،0 16،1 ئوم 8.52 ئوهر لöستە رافک ی. سەئنە فوßفەسسەل. بەرلنەر مۆرگەنپۆست، 17. سەپتەمبەر 2015.
  17. ئسلامج تەررۆرست سهۆت دەئاد ئافتەر بەرلن ئاتتاجک ئۆن پۆلجەوۆمان. تەلەگراپه، 17. سەپتەمبەر 2015.
  18. ئەرسجهۆسسەنەر ئانگرەئفەر رافک ی. وار بەکاننتەر ئسلامست. تاگەسسپئەگەل، 17. سەپتەمبەر 2015.
  19. ئەرسجهۆسسەنەر رافک ی. بەرلنەر کورئەر، 22. سەپتەمبەر 2015.

شابلۆن:پەرسۆنەنداتەن

ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن


دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „رافک یۆئوسەف“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.