نهات بەهرام
نهات بەهرام (بüرگەرلجه موستافا نهات بەهرامۆğلو، * 18. نۆڤەمبەر 1946 ئن کارس، تüرکەئ) ئست ئەئن تüرکسجهەر ژۆئورنالست، فلمپرۆدوزەنت، لیرکەر ئوند رۆمانائوتۆر.
لەبەن
بەهرام ئەنتستاممت ئەئنەر کوردسجهەن فاملئە; سەئن برودەر ئست دەر سجهرفتستەللەر ئوند دجهتەر ئاتائۆل بەهرامۆğلو. بەهرام بەسوجهتە دئە سجهولە ئن چانکıرı، بورسا ئوند ئستانبول. ئن ئستانبول بەگانن ئەر، ژۆئورنالسموس زو ستودئەرەن. 1972 ووردە ئەر ئائوس پۆلتسجهەن گرüندەن ڤەرهافتەت ئوند ڤەربراجهتە ئاندەرتهالب ژاهرە ئم گەفäنگنس. داناجه سجهلۆسس ئەر سەئن ستودئوم ئاب.
1975 گرüندەتە ئەر مت سەئنەم äلتەرەن برودەر دئە کولتورزەئتسجهرفت ملتان. ئم دارائوف ووردە ئەر رەداکتەئور دەر ڤاتان. دۆرت ڤەرöففەنتلجهتە ئەر ئەئنە ئارتکەلسەرئە üبەر لەبەن ئوند دەنکەن دەر 1972 هنگەرجهتەتەن لنکەن ستودەنتەنفüهرەر دەنز گەزمش، یوسوف ئاسلان ئوند حüسەین İنان. بەهرام ئوند سەئنە زەئتونگ ووردەن مت کلاگەن üبەرزۆگەن. سپäتەر ئەرسجهئەن ئارتکەلسەرئە ئونتەر دەم تتەل داراğئاجıندا Üچ فدان („درەئ کنۆسپەن ئام گالگەن“) ئالس بوجه، داس بس ئن دئە گەگەنوارت ڤۆن نەئوئەم ئائوفگەلەگت ورد ئوند دئە ئاللگەمەئنە واهرنەهمونگ ڤۆن گەزمش ئوند سەئنەر وەگگەفäهرتەن ئەنتسجهەئدەند بەئەئنفلوسست هات.[1]
ئاب 1980 لەبتە بەهرام ئن دەر بوندەسرەپوبلک دەئوتسجهلاند ئم ئەخل. ئائوس پۆلتسجهەن گرüندەن ووردە ئەر ڤۆن دەر ملتäررەگئەرونگ ئائوس سەئنەم حەئماتلاند ئائوسگەبüرگەرت. ئن دەئوتسجهلاند سجهرئەب بەهرام سەئنەن بەکاننتەستەن رۆمان گوربەت – دئە فرەمدە (1987). ئائوجه سەئن باند تöدلجهەر مائ – لەبەن ئوند تۆد ئم تüرکسجهەن ودەرستاند (1989) üبەر „داس کورزە لەبەن دەس İبراهم کایپاککایا“ ئەرسجهئەن ئن دەئوتسجهلاند ئوند دەر تüرکەئ، ووردە ئن دەر تüرکەئ ئابەر ڤەربۆتەن ئوند بەهرام زو سئەبەن ژاهرەن حافت ڤەرورتەئلت. سۆ کەهرتە بەهرام ئەرست 1996 ئائوس سەئنەم دەئوتسجهەن ئەخل ئن دئە تüرکەئ زورüجک. نەبەن سەئنەن üبەروئەگەند ئن دەئوتسجهلاند ڤەرفاسستەن رۆمانەن ئەرسجهئەنەن ئن دەر تüرکەئ بس هەئوتە زوöلف گەدجهتبäندە.
ببلئۆگرافئە (دەئوتسجهلاند)
- سجهوالبەن دەس ڤەررüجکتەن لەبەنس (رۆمان)، ووپپەرتال : حاممەر، 1992
- تöدلجهەر مائ (رەپۆرتاگەرۆمان)، ووپپەرتال : حاممەر، 1989
- گوربەت – دئە فرەمدە (رۆمان)، ووپپەرتال : حاممەر، 1989
ببلئۆگرافئەئائوسواهل (تüرکەئ)
- داراğئاجıندا Üچ فدان (ئەئنە بئۆگرافئە üبەر دەنز گەزمش ئوند سەئنە زوەئ فرەئوندە)، ئستانبول، ئەڤەرەست یایıنلارı، نەئوئائوفلاگە 2007، ئسبن 975-316-817-9.
- İبراهم کایپاککایا – سەر ڤەرپ سıر ڤەرمەیەن کۆمüنست Öندەر حایاتı ڤە مüجادەلەس (ئەئنە بئۆگرافئە üبەر ئبراهم کایپاککایا)، ئستانبول، ئەڤەرەست یایıنلارı، نەئوئائوفلاگە 2006، ئسبن 975-289-194-2.
- یıلماز گüنەی'لە یاساکلı یıللار (ئەئنە بئۆگرافئە üبەر یلماز گüنەی)، ئستانبول، ئەڤەرەست یایıنلارı، نەئوئائوفلاگە 2001، ئسبن 975-316-816-0.
- حایاتıن شارکıسı تۆپلو شئرلەر (گەدجهتباند)، ئستانبول، ئەڤەرەست یایıنلارı، نەئوئائوفلاگە 2004، ئسبن 975-289-176-4.
- مراس (ئەئنە بئۆگرافئە)، ئستانبول، ئەڤەرەست یایıنلارı، نەئوئائوفلاگە 2004، ئسبن 975-289-153-5.
وەبلنکس
ئەئنزەلناجهوەئسە
- ↑ نهات بەهرام: داراğئاجıندا Üچ فدان، ئەڤەرەست یایıنلارı، 101. ئائوفلاگە، ئستانبول 2016.
ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن
دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „نهات بەهرام“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.