ماندال
شابلۆن:ئنفۆبۆخ ئۆرت ئم ئراک ماندال (شابلۆن:ئارس، شابلۆن:کوس مەندەلی) ئست ئەئنە ئراکسجهە ستادت ئن دەر پرۆڤنز دیالا، ناهە ئان دەر ئرانسجهەن گرەنزە. دئە بەڤöلکەرونگ بەترäگت سجهäتزونگسوەئسە 5.800 ئەئنوۆهنەر. دئە ستادت لئەگت جا. 120 کم نۆردöستلجه ڤۆن باگداد زوسجهەن جهاناقن ئوند بادراه.
گەسجهجهتە
ئونتەر دەم ئۆسمانسجهەن گۆئوڤەرنەئور مدهات پاسجها بەگانن 1869–1872 ئن ماندال دەر ئەردöلاببائو.[1]
وäهرەند دەر سیستەماتسجهەن ئارابسئەرونگسپۆلتک دەس ئراکسجهەن رەگمەس ووردەن ڤئەلە کوردەن ڤەرترئەبەن ئوند ئارابەر ئن دەر ستادت ئانگەسئەدەلت. دئە کوردەن ووردەن ئن دەن سüدەن دەس ئراکس ئومگەسئەدەلت ئۆدەر سند ئن دەن کوردسجه کۆنترۆللئەرتەن نۆردەن گەفلۆهەن.
دئە ستادت ئەرلانگتە ئم ئەرستەن گۆلفکرئەگ ملتäرهستۆرسجهە بەدەئوتونگ، ئالس ئرانسجهە تروپپەن ئم ئاپرل 1983 ڤەرسوجهتەن، دئە ئراکسجهە فرۆنتلنئە بەئ ماندال زو دورجهبرەجهەن، ئوم ناجه باگداد زو گەلانگەن. ترۆتز دەر تاکتک دەر مەنسجهەنوەللەن، بەئ دەنەن تائوسەندە سجهلەجهت بەواففنەتەر ئرانسجهەر سۆلداتەن ئۆهنە دەجکونگ ئائوف دئە فرۆنت زوستüرمتەن، سجهەئتەرتە دئە ئرانسجهە ئۆففەنسڤە ئام ئەربتتەرتەن ودەرستاند دەر بەسسەر ئائوسگەرüستەتەن ئراکسجهەن ئارمەئە، دئە ئارتللەرئە ئوند لوفتواففە ئەئنسەتزتە. ئاللەئن بەئ دەن کäمپفەن ئوم ماندال سۆللەن ئەتوا 100.000 ئرانەر ئوند 50.000 ئراکەر ئهر لەبەن ڤەرلۆرەن هابەن. دئە ماندال-ئۆففەنسڤە وار ئەئنەر دەر لەتزتەن گرۆßئەن دورجهبروجهسڤەرسوجهە ئم ئەرستەن گۆلفکرئەگ. ناجه دەم سجهەئتەرن دەر ئرانسجهەن پلäنە ستابلسئەرتە سجه دئە فرۆنت ئوند ڤەرäندەرتە سجه بس زوم واففەنستللستاند 1988 نور نۆجه ئونوەسەنتلجه.
وەبلنکس
- ماندال. گلۆبالسەجورتی.ئۆرگ (ئەنگلسجه)
- دەئوتسجهە Üبەرسەتزونگ ئوند بلدەر ئائوس ماندال 1975
- ملتäرهستۆرسجهەر Üبەربلجک üبەر دەن ئەرستەن گۆلفکرئەگ (ئەنگلسجه)
ئەئنزەلناجهوەئسە
ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن
دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „ماندال“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.