دەنز ناک
شابلۆن:ئنفۆبۆخ فوßباللسپئەلەر دەنز ناک (* 9. ژول 1989 ئن دüرەن) ئست ئەئن ئەهەمالگەر دەئوتسجهەر فوßباللسپئەلەر.
وەردەگانگ
ڤەرەئنسکاررئەرە
ناجهدەم دەر سۆهن کوردسجه[1][2]-ئالەڤتسجهەر ئەلتەرن بەئم فج دüرەن 77 مت دەم فوßباللسپئەلەن بەگۆننەن هاتتە، ئەرهئەلت ئەر سەئنە فوßباللەرسجهە ئائوسبلدونگ ئم راهمەن دەس دفب-تالەنتفöردەرپرۆگراممس. دابەئ سپئەلتە ناک زونäجهست ڤۆن 1996 بس 2003 بەئم فج دüرەن-نئەدەرائو ئوند ووردە پاراللەل ڤۆن 2000 بس 2003 ئام دفب-ستüتزپونکت ئەجهتز ئائوسگەبلدەت. ئاب 2003 فاند دئە فöردەرونگ ئم لەئستونگسزەنتروم ڤۆن بایەر 04 لەڤەرکوسەن ستاتت.[3] مت دەم بایەر-ژوگەندتەئام گەوانن ئەر 2008 دەن دفب-ژونئۆرەن-ڤەرەئنسپۆکال ئوند تراف دابەئ ئم فنالە ئەئنمال. 2008 رüجکتە ئەر ئن دئە زوەئتە ماننسجهافت ڤۆن بایەر 04 ئائوف، دئە ئن دەر ئم سەلبەن ژاهر گەگرüندەتەن رەگئۆناللگا وەست سپئەلتە. فüر دئە رüجکروندە دەر سائسۆن 2008/09 ووردە ئەر ئان رۆت وەئسس ئاهلەن ئائوسگەلئەهەن. ئام 8. فەبروئار 2009 کام ئەر دۆرت زو سەئنەم ئەرستەن پرۆفئەئنساتز، ئالس ئەر بەئم سپئەل گەگەن دەن فج ئائوگسبورگ ئەئنگەوەجهسەلت ووردە.
زور سائسۆن 2009/10 وەجهسەلتە ناک زوم فج ست. پائول ئوند ئەرهئەلت دۆرت ئەئنەن ڤەرتراگ بس زوم 30. ژون 2012.[4] بەئم حامبورگەر کلوب ئەتابلئەرتە ئەر سجه ئائوف ئانهئەب ئم کادەر ئوند ئەرزئەلتە ئام 17. ئائوگوست 2009 ئم ئائوسوäرتسسپئەل بەئ ئالەماننئا ئائاجهەن ئن سەئنەم زوەئتەن لگاسپئەل سەئن ئەرستەس لگاتۆر، ناجهدەم ئەر زوڤۆر ئائوجه سجهۆن ئن دەر 1. حائوپتروندە دەس دفب-پۆکالس بەئم فج 08 ڤللنگەن گەترۆففەن هاتتە. ئان دەر سەئتە ڤۆن مارئوس ئەببەرس، رۆئووەن حەنننگس، جهارلەس تاکی ئوند ماتتهئاس لەهمانن زäهلتە ئەر ئم سائسۆنڤەرلائوف مت سئەبەن سائسۆنتۆرەن زو دەن ئەرفۆلگرەئجهستەن سجهüتزەن دەس ڤەرەئنس ئوند تروگ دامت زوم وئەدەرائوفستئەگ ئن دئە بوندەسلگا بەئ. دابەئ وارەن سەئنە ئاکتئۆنەن ئم سائسۆنڤەرلائوف نجهت ئونومسترتتەن: ناجه پرۆڤۆزئەرەندەن گەستەن گەگەنüبەر فانس ڤۆن حانسا رۆستۆجک بەئم دۆرتگەن ئائوسوäرتسسپئەل ئم نۆڤەمبەر 2009، دئە دەن سپئەلەر ناجه ئەئگەنەر ئائوسساگە راسسستسجه بەسجهمپفت هابەن سۆللەن،[5] ڤەرورتەئلتە سەئن ڤەرەئن ناک سجهۆن ئام فۆلگەندەن تاگ زو ئەئنەر گەلدسترافە زوگونستەن ئەئنەر حلفسۆرگانساتئۆن فüر گەوالتۆپفەر.[6] دەر دفب سپەررتە ئهن فüر درەئ سپئەلە.[7] زوەئ ژاهرە زوڤۆر وار ئەئن ئاندەرەر سپئەلەر ئن ئەئنەم äهنلجه گەلاگەرتەن فالل ستراففرەئ ئائوسگەگانگەن.[5]
ناک ڤەرلئەß دەن فج ست. پائول ئام سائسۆنەندە 2011/12[8] ئوند ئونتەرزەئجهنەتە ئن دەر سۆممەرپائوسە 2012 ئەئنەن زوەئژاهرەسڤەرتراگ بەئم سج پادەربۆرن 07.[9]
زور سائسۆن 2013/14 فۆلگتە دەر وەجهسەل زوم تüرکسجهەن ئەرستلگستەن گەنچلەربرلğئ ئانکارا.[10][11] ئن سەئنەر ئەرستەن سائسۆن کام ناک ئائوف 16 ئەئنسäتزە ئوند بلئەب هنتەر دەن ئەروارتونگەن زورüجک. ناجه فüنف ئەئنسäتزەن ئن دەر سائسۆن 2014/15 گاب ناک ئام 4. نۆڤەمبەر 2014 ئائوف سەئنەر فاجەبۆئۆک-سەئتە بەکاننت، داسس سەئن ڤەرتراگ ئائوف سەئنەن وونسجه هن ئائوفگەلöست وۆردەن سەئ ئوند ئەر زورüجک ناجه دەئوتسجهلاند گەهەن وەردە. ناک هات ئەس بەئ ئانکارا ئونتەر فüنف ئونتەرسجهئەدلجهەن جهەفترائنەرن نجهت گەسجهاففت، سجه ئالس ستاممسپئەلەر زو ئەتابلئەرەن. ئالس گروند فüر سەئنە ڤەرتراگسائوفلöسونگ ناننتە ئەر ئەئنەن ناجه ئەئگەنەن ئائوسساگەن راسسستسجه مۆتڤئەرتەن ئانگرفف ڤۆن ئونبەکاننتەن ئن ئانکارا.[12] دەر پرەسسەسپرەجهەر ڤۆن گەنچلەربرلğئ، حاکان کایناک، ڤەرورتەئلتە ئن ئەئنەر پرەسسەمتتەئلونگ دئەسە ئانگرففە. ئن دەر گلەئجهەن متتەئلونگ ووردە ئابەر ئائوجه دارائوف هنگەوئەسەن، داسس ناک ئائوس ئاندەرەن گرüندەن ئوم ئەئنە ڤەرتراگسائوفلöسونگ گەبەتەن هابە. سۆ سۆلل ناک سەئنە ستەللونگ ئننەرهالب دەر ماننسجهافت، سەئنە وەنگەن سپئەلەئنسäتزە ئوند سەئنەن وونسجه، ناجه دەئوتسجهلاند زورüجکزوکەهرەن، ئابەر نجهتس ڤۆن دەن ئانگرففەن ئالس گرüندە ڤۆرگەبراجهت هابەن. زودەم ڤەروئەس کایناک ئن دەر پرەسسەمتتەئلونگ دارائوف، داسس ناک دەن ئانگرفف ئائوف سەئنە پەرسۆن ئونتەرسجهئەدلجهەن ڤەرەئنسمتاربەئتەرن ئونتەرسجهئەدلجه ئەرزäهلت هابە: مال سۆلل دەر ئانگرفف ئم زەنترالەن بەزرک باهچەلئەڤلەر ڤۆر ئەئنەم جافé ڤۆرگەفاللەن سەئن، ئەئن ئاندەرەس مال ڤۆر دەم ترائننگسگەلäندە. کایناک سجهلۆسس سەئنە متتەئلونگ دامت ئاب، داسس مان ئونابهäنگگ ڤۆن دەر رەلگöسەن ئوند کولتورەللەن زوگەهöرگکەئت دەر سپئەلەر ئممەر زو ئهنەن ستەهە ئوند دئەسە نجهت ئن ڤەرلەگەنهەئت برنگەن وۆللە، ئابەر ئم فالل ناک هابە ئەس کلارە ودەرسپرüجهە ئن دەسسەن ئائوسساگەن گەگەبەن.[13]
2015 وەجهسەلتە ناک زو ئامەد سک ئن دئە درتتە تüرکسجهە لگا. ئم پۆکال-ئاجهتەلفنالە سجهۆسس ئەر دەن 2:1-سئەگترەففەر گەگەن بورساسپۆر. ناجه دەم سپئەل äئوßئەرتە ئەر سجه زوم تüرکسجه-کوردسجهەن کۆنفلکت ئوند ودمەتە دەن سئەگ دەن ئۆپفەرن. دارائوفهن ووردە ئەر وەگەن ئونسپۆرتلجهەن ڤەرهالتەنس فüر زوöلف سپئەلە گەسپەررت.[14]
دئە ستائاتسانوالتسجهافت ئن دیارباکıر وارف ناک زوئەرست پرۆپاگاندا فüر دئە پکک ڤۆر ئوند ئەرöففنەتە ئەئن ڤەرفاهرەن گەگەن ئهن، وۆدورجه ئهم بس زو فüنف ژاهرە حافت درۆهتەن.[15] بەئ پرۆزەسسبەگنن ئام 8. نۆڤەمبەر 2016 بەئانتراگتە سئە هنگەگەن دئە ئەئنستەللونگ دەس ڤەرفاهرەنس. سئە بەرئەف سجه ئن ئهرەم ئانتراگ ئائوف دئە مەئنونگسفرەئهەئت. داس گەرجهت ستەللتە داس ڤەرفاهرەن ئەئن. نەبەن ئەئنەم ڤەرترەتەر دەر دەئوتسجهەن بۆتسجهافت ئن ئانکارا هاتتە دەر پۆلتکەر ژان ڤان ئاکەن داس ڤەرفاهرەن ڤەرفۆلگت. ئەر وەرتەتە دئە ئەنتسجهەئدونگ دەس گەرجهتس، داسس „دەر ئنتەرناتئۆنالە دروجک مال فونکتئۆنئەرت“ هابە.[16][17] ئانفانگ ئاپرل 2017 ڤەرورتەئلتە دەرسەلبە رجهتەر ناک زو ئەئنەر بەوäهرونگسسترافە ڤۆن ئەئنەم ژاهر، سەجهس مۆناتەن ئوند 22 تاگەن، ناجهدەم دئە ستائاتسانوالتسجهافت ودەرسپروجه گەگەن دەن فرەئسپروجه ئەئنگەلەگت هاتتە. ئەر موسس دئە سترافە نجهت ئانترەتەن، سۆفەرن ئەر ئن دەن کۆممەندەن فüنف ژاهرەن نجهت ستراففäللگ ورد.[18] ڤۆر دەم ئەئورۆپäئسجهەن گەرجهتسهۆف فüر مەنسجهەنرەجهتە (ئەگمر) کلاگتە ناک دارائوفهن گەگەن ژەنە سترافە. دەر ئەگمر ئەنتسجهئەد ئم ژاهر 2021 زوگونستەن ڤۆن ناک ئوند ئۆردنەتە ئان، داسس دئە تüرکەئ وەگەن ڤەرستößئەن گەگەن ناکس مەئنونگسفرەئهەئت ئوند سەئن رەجهت ئائوف ئەئن فائرەس ڤەرفاهرەن، ئهم ئوند سەئنەم کلوب ئامەد سپۆرتف فائالیەتلەر زوساممەن ئەتوا 14.000 ئەئورۆ زو زاهلەن هابەن.[19]
ئام 30. ژانوئار 2018 ووردە ناک ڤۆم دسزپلناررات دەر تüرکسجهەن فوßباللفöدەراتئۆن (تفف) لەبەنسلانگ گەسپەررت. ئالس بەگرüندونگ گاب دئە تتف „دسکرمنئەرونگ ئوند ئدەئۆلۆگسجهە پرۆپاگاندا“ ئان. ئەر ووردە ئائوßئەردەم مت ئەئنەر گەلدسترافە ڤۆن ئومگەرەجهنەت ئەتوا 58.000 € بەلەگت.[20]
ناجه ئەئنەر ئەرزوونگەنەن پائوسە وەگەن ئەئنەر ئونتەرسوجهونگسهافت سجهلۆسس سجه ناک ئم سەپتەمبەر 2023 دەم لاندەسلگستەن سڤ کوردستان دüرەن ئن سەئنەر حەئماتستادت ئان.[21]
ناتئۆنالماننسجهافت
ناک کام فüر مەهرەرە ژونئۆرەنناتئۆنالماننسجهافتەن دەس دفب زوم ئەئنساتز. 2008 ناهم ئەر مت دەر دەئوتسجهەن ئو19-ناتئۆنالماننسجهافت ئان دەر ئو-19-ئەم ئن تسجهەجهئەن تەئل. مەئست سپئەلتە ئەر ئم متتەلفەلد، سۆ ئائوجه ئم فنالە، ئن دەم ناک دەن گەسپەررتەن ساڤئۆ نسەرەکۆ ئائوف دەر پۆستئۆن دەس لنکەن متتەلفەلدسپئەلەرس ئەرسەتزتە. داس سپئەل ئەندەتە 3:1. ئاب 2008 گەهöرتە ئەر زوم کادەر دەر دەئوتسجهەن ئو-20-ناتئۆنالماننسجهافت. ئم سەپتەمبەر 2009 بەسترتت ناک زوەئ پارتئەن فüر دئە ئو-21، فüر دئە ئەر ئن سەئنەم ئەرستەن سپئەل ئام 4. سەپتەمبەر 2009 ناجه ڤئەر منوتەن ئەئن تۆر ئەرزئەلتە.
ناجهدەم ناک زوەئ ژاهرە نجهت مەهر فüر دئە دەئوتسجهەن ناتئۆنالماننسجهافتەن نۆمنئەرت وۆردەن وار، ئەرکلäرتە ئەر 2011، ئەر هابە مت ئەردال کەسەر، دەم جهەفسجۆئوت دەس تüرکسجهەن فوßباللڤەرباندەس، گەسپرۆجهەن ئوند سجه دانن دافüر ئەنتسجهئەدەن، فۆرتان فüر دئە تüرکسجهە ناتئۆنالماننسجهافت زو سپئەلەن.[22][23][24][25]
پۆلتسجهە حالتونگ
دەنز ناک ئست دەر سۆهن ئەئنەس کۆممونستەن دەر ئن تüرکسجهەر حافت گەفۆلتەرت ووردە.[26] ناجه ئەرلانگونگ دەر فرەئهەئت زۆگ سەئن ڤاتەر ناجه دەئوتسجهلاند.[26] ناک هات داس سەلبستبەستممونگسرەجهت دەر کوردەن ئن دەر تüرکەئ ئن öففەنتلجهەن Äئوßئەرونگەن ئونتەرستüتزت. ئەر ووردە ئن دەئوتسجهلاند ئوند دەر تüرکەئ ڤۆن تüرکسجهەن ناتئۆنالستەن ئن سۆزئالەن نەتزوەرکەن ئانگەفەئندەت ئوند ئۆفت ئالس „کوردسجهەر تەررۆرست“ بەزەئجهنەت.[27][28]
ئام 19. مäرز 2018 ترات ناک ڤۆر دەم ئون-گەبäئودە ئن گەنف ئائوس پرۆتەست گەگەن دئە ملتäرۆففەنسڤە دەر تüرکەئ گەگەن دئە کوردەن ئن سیرئەن ئن دەن حونگەرسترەئک.[29]
ئام 26. ژول 2018 ڤەرöففەنتلجهتە ناک ئەئنەن برئەف، ئن دەم ئەر مەسوت Öزل ئائوففۆردەرتە، گەگەن راسسسموس ئن دەر تüرکەئ ئاکتڤ زو وەردەن: „بتتە دەنک دران: دئەژەنگەن، دئە دجه بەئ دەر نäجهستەن رەئسە ئن دئە تüرکەئ مت ئۆففەنەن ئارمەن ئەمپفانگەن، وەردەن گەنائو دئەسەلبەن سەئن، دئە مجه راسسستسجه ئانگرەئفەن“. Öزل هاتتە زوڤۆر ئونتەر ئاندەرەم وەگەن مانگەلندەر ئونتەرستüتزونگ ناجه راسسستسجهەن ئانفەئندونگەن کرتک ئام دفب گەüبت، وار ئائوس دەر دەئوتسجهەن ناتئۆنالماننسجهافت ئائوسگەترەتەن ئوند هاتتە زوگلەئجه سەئنە فۆتۆس مت ئەردۆگان ئالس „ئونپۆلتسجه“ ڤەرتەئدگت.[30]
ئانسجهلاگسڤەرسوجه 2018 ئوند سترافڤەرفۆلگونگ گەگەن ناک
ئام ئابەند دەس 7. ژانوئار 2018 فوهر ناک مت سەئنەم ئائوتۆ ئائوف دەر ئائوتۆباهن ئا4، ئالس ئائوف سەئن فاهرزەئوگ گەسجهۆسسەن ووردە. ناک äئوßئەرتە دەن ڤەرداجهت، داسس دەر تüرکسجهە گەهەئمدئەنست مت ئۆدەر ژەماند، دەم سەئنە حالتونگ فüر دئە کوردەن ئن دەر تüرکەئ نجهت گەفاللە، هنتەر دەم ئانسجهلاگ ستەجکە.[31][32] دئە ستائاتسانوالتسجهافت ئائاجهەن ئەرمتتەلتە دارائوفهن وەگەن ڤەرسوجهتەر تöتونگ گەگەن ئونبەکاننت، ستەللتە دئە ئەرمتتلونگەن ئەئن ژاهر سپäتەر ئابەر ئەئن.[31][32]
ئم ژول 2020 ووردە ناک فەستگەنۆممەن ئوند ساß فاست درەئ ژاهرە ئن دەر ژڤا ئائاجهەن ئن ئونتەرسوجهونگسهافت.[33] ئەندە 2020 مەلدەتەن مەدئەن، داسس دئە ستائاتسانوالتلجهەن ئەرمتتلونگەن ئائوجه دەن ڤۆروورف دەر متگلئەدسجهافت ئن ئەئنەر کرمنەللەن ڤەرەئنگونگ ئومفاسستەن.[34][35] ئانفانگ ژون 2021 ووردە بەرجهتەت، داسس سجه دئە ڤۆروüرفە ئائوجه ئائوف باندەنمäßئگەن درۆگەنهاندەل، کöرپەرڤەرلەتزونگ سۆوئە گەوەربسمäßئگە ئەرپرەسسونگ ئەرسترەجکەن.[33] ئم ژون 2021 بەگانن ڤۆر دەم لاندگەرجهت ئائاجهەن ئەئن پرۆزەسس گەگەن دەنز ناک ئوند درەئ وەئتەرە ئانکلاگتە. دئە ئانکلاگە لائوتەت ئونتەر ئاندەرەم ئائوف بلدونگ ئەئنەر کرمنەللەن ڤەرەئنگونگ، باندەنمäßئگەن درۆگەنهاندەل، کöرپەرڤەرلەتزونگ ئوند گەوەربسمäßئگە ئەرپرەسسونگ. ئەر هابە سجه ئن دئەسەم زوساممەنهانگ ئالس لۆکالەر رäدەلسفüهرەر دەر رۆجکەرäهنلجهەن گروپپئەرونگ باهۆز هەرڤۆرگەتان.[36][37] دەر پرۆزەسس زۆگ سجه ئن دئە لäنگە، سۆ داسس ناک ئوند سەئنە متبەسجهولدگتەن ئم مائ 2023 ئائوس دەر ئونتەرسوجهونگسهافت ئەنتلاسسەن ووردەن.[38]
وەبلنکس
فوßنۆتەن
- ↑ سترکەر دەنز ناک لەئاڤەس جلوب ئن تورکەی ئافتەر ئاللەگەد راجست ئاتتاجک. ئن: تهە گوئاردئان، 5. نۆڤەمبەر 2014، ئابگەروفەن ئام 6. نۆڤەمبەر 2014 (ئەنگلسجه).
- ↑ فوßباللسپئەلەر ناک ڤەرلäسست تüرکسجهەن ئەرستلگاکلوب. ئن: فرانکفورتەر ئاللگەمەئنە زەئتونگ، 6. نۆڤەمبەر 2014، ئابگەروفەن ئام 6. نۆڤەمبەر 2014.
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ (پدف; 8،8 مب)
- ↑ دەنز ناک وەجهسەلت ئانس مللەرنتۆر
- ↑ 5،0 5،1 مکە گلندمەئئەر، فرئەدەر سجهللنگ: فرەئهەئت فüر ئاسامۆئاه، سترافە فüر ناک. ئن: سپئەگەل ئۆنلنە، 5. نۆڤەمبەر 2009.
- ↑ ست.-پائول-ئۆففزئەللە ڤەرäرگەرت üبەر ناکس ئائوسسەتزەر. ئن: سپئەگەل ئۆنلنە، 3. نۆڤەمبەر 2009.
- ↑ ستەففەن لüدەکە، جهرستئان گöرتزەن: ناک ناجه پرۆڤۆکاتئۆن فüر درەئ سپئەلە گەسپەررت. ئن: دئە وەلت، 3. نۆڤەمبەر 2009.
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ
- ↑ ناک برنگت ڤئەل ئەرفاهرونگ مت ناجه پادەربۆرن. وەبستە دەس سج پادەربۆرن 07. ئابگەروفەن ئام 31. ئائوگوست 2012.
- ↑ سج پادەربۆرن: وەجهسەل ڤۆن دەنز ناک زو گەنچلەربرلğئ پەرفەکت. ئن: لگا-زوەئ.دە، 18. ژون 2013. ئابگەروفەن ئام 18. ژون 2013.
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ ئامکسپۆر.جۆم: شابلۆن:وەبارجهڤ (ئابگەروفەن ئام 6. نۆڤەمبەر 2014)
- ↑ فرئەدەنساپپەلل: ناک لانگە گەسپەررت. ئن: کجکەر، 5. فەبروئار 2016.
- ↑ ماخملئان پۆپپ: ئم سترافرائوم. ئن: دەر سپئەگەل، ئائوسگابە 45/2016، 5. نۆڤەمبەر 2016.
- ↑ https://www.tagesschau.de/ausland/deniz-naki-115.html
- ↑ تüرکەئ ستەللت ڤەرفاهرەن گەگەن دەئوتسجهەن فوßباللەر ئەئن. ئن: دئە زەئت، 8. نۆڤەمبەر 2016.
- ↑ وەگەن تەررۆرپرۆپاگاندا: بەوäهرونگسسترافە فüر فوßباللەر ناک | تاگەسسجهائو.دە. (ئۆ. ژ.). ئابگەروفەن ئام 6. ئاپرل 2017، ڤۆن http://www.tagesschau.de/ausland/naki-109.html.
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ سپئەگەل.دە: تüرکسجهەر ڤەرباند سپەررت دەنز ناک لەبەنسلانگ. ئن: سپئەگەل ئۆنلنە، 30. ژانوئار 2018.
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ ساباه.جۆم.تر: "دەنز ناک'نن تەرجه تüرکیە" (ئابگەروفەن ئام 6. نۆڤەمبەر 2014)
- ↑ تهۆماس دئەرەنگا: "گÜلە، گÜلە، دەئوتسجهلاند!." ئن: بلد، 7. نۆڤەمبەر 2011، ئابگەروفەن ئام 6. نۆڤەمبەر 2014.
- ↑ "دەنزل ناک'نن تەرجه تüرکیە" ئن: هابەر7.جۆم، 7. دەزەمبەر 2010، ئابگەروفەن ئام 7. نۆڤەمبەر 2014 (تüرکسجه).
- ↑ "دەنز ناک تüرکیە'ی سەچت"ئن: مللیەت، 9. نۆڤەمبەر 2011، ئابگەروفەن ئام 14. ئۆکتۆبەر 2019 (تüرکسجه).
- ↑ 26،0 26،1 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ 31،0 31،1 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ 32،0 32،1 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ 33،0 33،1 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ دەنز ناک ڤۆر گەرجهت. دەر سپئەگەل، 4. ژون 2021، ئابگەروفەن ئام 7. ژون 2021.
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن
دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „دەنز ناک“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.