شاهماران
شابلۆن:دئەسەر ئارتکەل
شاهماران (شابلۆن:فاس، شابلۆن:ترس; ئائوجه سجهاهماران ئوند سهاهماران) ئست ئەئنە میتهسجهە فگور ئن ئاناتۆلئەن (بەسۆندەرس بەئ تارسوس ئوند ماردن[1])، دەم ئران ئوند دەم ئراک. سئە گلت ئالس گöتتن دەر وەئسهەئت ئوند بەسجهüتزەرن ڤۆن گەهەئمنسسەن. دەر نامە بەستەهت ئائوس دەن بەستاندتەئلەن ئائوس دەم پەرسسجهەن šāه („کöنگ“) ئوند مâرâن (پەرسسجه „سجهلانگەن“) ئوند بەدەئوتەت کöنگ(ئن) دەر سجهلانگەن. شاهماران ورد ئۆفت ئالس ئەئن وەسەن، هالب وەئسە فرائو، هالب سجهلانگە، دارگەستەللت. وەنن شاهماران ستربت، گەهت ئهر گەئست ئائوف ئهرە تۆجهتەر üبەر. ئن ئەئنەر دەر ئورسپرونگسڤەرسئۆنەن ڤەرلئەبت سجه شاهماران ئن ئەئنەن مانن نامەنس تاسمسپ. ئن ناجهفۆلگەندەن ڤەرسئۆنەن هەئßت ئەر جەمشد ئۆدەر جهان. شاهماران ئەرزäهلت تاسمسپ گەسجهجهتەن، دۆجه ئالس ئهر دئە ئدەئەن ئائوسگەهەن، ڤەرلäسست سئە دەر مانن ئوند کەهرت ئن سەئن حەئماتلاند زورüجک. ئن دەر تüرکەئ گلائوبت مان، داسس شاهماران ئن دەر ستادت تارسوس گەلەبت هات. ئائوس دەر ئومگەبونگ ڤۆن تارسوس ستاممەن ڤئەلە کونستڤۆللە بلدلجهە دارستەللونگەن شاهمارانس.
حاندلونگ دەر جەمشد-ڤەرسئۆن
جەمشد ئەنتدەجکت ئم والد ئەئنە حöهلە، دئە مت حۆنگ گەفüللت ئست. گەمەئنسام مت سەئنەن فرەئوندەن هۆلت ئەر دەن حۆنگ هەرائوس، ئوم ئهن زو ڤەرکائوفەن. دئە فرەئوندە وۆللەن نجهت مت جەمشد تەئلەن ئوند سپەررەن ئهن ئن دەر حöهلە ئەئن. دۆرت بەگەگنەت ئەر شاهماران، فرەئوندەت سجه مت ئهر ئان ئوند ڤەربرنگت ئەئنگە زەئت ئن ئهرەم ئونتەرردسجهەن رەئجه. زوم ئابسجهئەد بەسجهەنکت شاهماران دەن گاست رەئجهلجه ئوند نممت ئهم داس ڤەرسپرەجهەن ئاب، نئە مت ژەماندەم üبەر سئە زو سپرەجهەن. ئائوßئەردەم دارف جەمشد کەئن öففەنتلجهەس باد مەهر بەسوجهەن، وەئل سجه دورجه سەئنەن لانگەن ئائوفەنتهالت ئن دەر سجهلانگەنوەلت سەئنە رüجکەنهائوت زو سجهلانگەنسجهوپپەن ئومگەبلدەت هات. سئەبەن ژاهرە ناجه جەمشدس حەئمکەهر ئەرکرانکت دەر سولتان. دەر وەسر شاهمور ئەرفäهرت ئائوس ئەئنەم هەئلگەن بوجه، داسس نور ئەئن زوبەرەئتەتەر کöرپەرتەئل ڤۆن شاهماران داس لەبەن دەس سولتانس رەتتەن کانن. ئاللە ئەئنوۆهنەر دەس لاندەس وەردەن گەزوونگەن، öففەنتلجه زو بادەن. سۆ ورد جەمشدس گەهەئمنس ئۆففەنبارت. ترۆتز دەر ئن ئائوسسجهت گەستەللتەن بەلۆهنونگ ڤەررäت ئەر دەن ئونتەرسجهلوپف سەئنەر ئەهەمالگەن گاستگەبەرن نجهت. ئەرست ئالس ئهم دئە تۆدەسسترافە درۆهت، فüهرت ئەر دئە حاندلانگەر دەس سولتانس زور حöهلە. ئەس گەلنگت شاهمور، شاهماران دورجه ئەئنەن زائوبەر زو üبەروäلتگەن. ئەر تöتەت سئە ئوند بەرەئتەت سئە زو. ڤۆر ئهرەم تۆد ئۆففەنبارت شاهماران جەمشد، داسس نور داس ئەرستە واسسەر ئائوس ئهرەر حاند هەئلبرنگەند، داس زوەئتە واسسەر ئابەر تöدلجه سەئ. جەمشد فüللت ئونائوففäللگ داس ئەرستە واسسەر ئاب. شاهمور ترنکت ڤۆن دەم زوەئتەن واسسەر ئوند ستربت قوئالڤۆلل. جەمشد هەئلت دەن سولتان، دەر ئهن دانکبار زوم نەئوئەن وەسر ئەرنەننت. شاهماران ئەرستەهت ئن ئهرەر تۆجهتەر ئائوف ئوند هەررسجهت وەئتەر üبەر داس رەئجه دەر سجهلانگەن.
ئابوەئجهەند ڤۆن دەر جەمشد-فاسسونگ بەستزت شاهماران ئن دەر تاسمسپ-فاسسونگ زوەئ کöپفە، دەن ئەئنەر فرائو ئوند دەن ئەئنەر سجهلانگە. مت ئەئنەم ئهرەر کöپفە بەئßت سئە شاهمور، دەر دارائوفهن ستربت، مت دەم ئاندەرەن کۆپف دەن سولتان، دەر دورجه دەن بسس گەهەئلت ورد. ئن دەر جهان-فاسسونگ وەردەن دەر کۆپف، دەر رومپف ئوند دەر سجهوانز شاهمارانس گەترەننت زوبەرەئتەت. دەر حۆفارزت ئسست ڤۆم کۆپف ئوند ڤەرستەهت دارائوفهن ئاللە سپراجهەن دەر تئەرە ئوند پفلانزەن. جهان ئسست ڤۆم رومپف، ئۆهنە داسس ئەئنە ورکونگ ئەئنترتت. دەر سولتان ئسست ڤۆم سجهوانز ئوند ستربت.
وەبلنکس
ئەئنزەلناجهوەئسە
- ↑ 2020 ڤەرانستالتەتە ماردن ئەئنە öففەنتلجهە کونستائوسستەللونگ، سهاهماران ماردن، مت سهاهماران-ستاتوئەن دەر کüنستلەرن ئایلا توران، دئە ڤۆن لۆکالەن کüنستلەرن ئوند ئونتەرنەهمەن دەکۆرئەرت ووردەن. ( دائلی ساباه. 2020-03-01)
ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن
- العربية
- ئاس
- ئازəربایجانجا
- بگ
- سۆرانی
- جس
- دق
- ئەنگلسه
- فارسی
- ف
- فرانچائس
- هو
- ئت
- کورمانجی
- نب
- نل
- سڤ
- تüرکچە
- ئوک
- ئور
دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „شاهماران“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.