موهامماد کامال (شابلۆن:کوس; گەبۆرەن 1955 ئن کرکوک) ئست ئەئن کوردسجهەر پهلۆسۆپه، ئاکادەمکەر، ئائوتۆر ئوند Üبەرسەتزەر. ئەر ئست ئائوßئەرۆردەنتلجهەر پرۆفەسسۆر فüر ئسلاموسسەنسجهافتەن ئام ئاسئا ئنستتوتە دەر ئونڤەرستی ئۆف مەلبۆئورنە ئن ئائوسترالئەن ئوند سپەزئالسئەرت سجه ئائوف ئەخستەنزپهلۆسۆپهئە، ئنسبەسۆندەرە پهäنۆمەنۆلۆگئە.[1]

لەبەن ئوند ئائوسبلدونگ

موهامماد کامال ووردە 1955 ئن کرکوک، ئراک، گەبۆرەن. ئەر ئابسۆلڤئەرتە سەئنە گروند- ئوند سەکوندارسجهولبلدونگ ئن سولائمانیا ئوند سجهلۆسس 1977 داس لەهرەرنستتوت ئن ئەربل ئاب. ڤۆن 1977 بس 1979 ئاربەئتەتە ئەر ئالس لەهرەر ئم دۆرف ئاواکالا.[2]

1979 زۆگ کامال ناجه کاراتسجه، پاکستان، ئوم ئەئن حۆجهسجهولستودئوم زو ئابسۆلڤئەرەن. ئەر سجهلۆسس سەئن باجهەلۆر-، ماستەر- ئوند پرۆمۆتئۆنسستودئوم ئان دەر ئونڤەرستäت کاراتسجه ئاب، وۆ ئەر بس 1994 ئائوجه ئالس دۆزەنت ئوند ئاسسستەنزپرۆفەسسۆر تäتگ وار. 1992 فüهرتە ئەر پۆستدۆکتۆرالە فۆرسجهونگەن زور پهلۆسۆپهئە مارتن حەئدەگگەرس ئن دەئوتسجهلاند مت ئەئنەم دائاد-ستپەندئوم دورجه.[1][2]

ئاکادەمسجهە لائوفباهن

1994 زۆگ کامال ناجه ئائوسترالئەن ئوند بەگانن دۆرت سەئنە ئاکادەمسجهە لائوفباهن. 1995 بەگانن ئەر ئالس دۆزەنت ئان دەر مۆناسه ئونڤەرستی ئن مەلبۆئورنە، وەجهسەلتە دانن 1997 زور لا ترۆبە ئونڤەرستی. سەئت 1997 ئست ئەر پرۆفەسسۆر فüر پهلۆسۆپهئە ئام ئاسئا ئنستتوتە دەر ئونڤەرستی ئۆف مەلبۆئورنە.[2]

کامالس فۆرسجهونگ کۆنزەنترئەرت سجه ئائوف ئەخستەنزئالپهلۆسۆپهئە، ئۆنتۆلۆگئە، مەتاپهیسک ئوند ئسلامسجهە پهلۆسۆپهئە. ئەر ڤەرفüگت üبەر بەسۆندەرە ئەخپەرتسە ئن دەن پهلۆسۆپهسجهەن وەرکەن ڤۆن مارتن حەئدەگگەر ئوند دەم پەرسسجهەن پهلۆسۆپهەن دەس 17. ژاهرهوندەرتس موللا سادرا.[1]

ڤەرمäجهتنس ئوند ئەئنفلوسس

موهامماد کامال هات بەدەئوتەندە بەئترäگە زوم کوردسجهەن گەئستەسلەبەن گەلەئستەت، ئندەم ئەر وجهتگە پهلۆسۆپهسجهە وەرکە ئنس کوردسجهە üبەرسەتزتە ئوند ئورسپرüنگلجهە پهلۆسۆپهسجهە تەختە ئائوف کوردسجه ڤەرفاسستە. سەئنە ئاربەئت هات دازو بەئگەتراگەن، وەستلجهە پهلۆسۆپهسجهە ترادتئۆنەن فüر کوردسجهسپراجهگە زئەلگروپپەن زوگäنگلجه زو ماجهەن ئوند گلەئجهزەئتگ زور ئسلامسجهەن پهلۆسۆپهئەفۆرسجهونگ ئن ئەنگلسجهەر سپراجهە بەئزوتراگەن.

ڤەرöففەنتلجهونگەن

بüجهەر ئائوف ئەنگلسجه

  • ئنتەررەلگئۆئوس دئالۆگوئە مۆدەلس فرۆم تهە لفە ئۆف تهە پرۆپهەت موهامماد (مت ئالوان گهازال)، رۆئوتلەدگە، 2024[1]
  • ئا ئونڤەرسە ئن جۆنستانت جهانگە: موللا سادرا ئاند ترانسوبستانتئال جهانگە، ئجاس پرەسس، 2022[1]
  • موللا سادرا'س ترانسجەندەنت پهلۆسۆپهی، تایلۆر & فرانجس[3]
  • فرۆم ئەسسەنجە تۆ بەئنگ: تهە پهلۆسۆپهی ئۆف موللا سادرا ئاند مارتن حەئدەگگەر، ئجاس پرەسس، 2010[4][5]

بوجهکاپتەل

  • „ئسلامج مۆدەرنسم ئن ئندئا“ ئن حستۆری ئۆف ئندئان پهلۆسۆپهی، رۆئوتلەدگە، 2017[1]
  • „موللا سادرا ئاند مارتن حەئدەگگەر: ئا پهلۆسۆپهجال تورن“ ئن تهە مستی لاند ئۆف ئدەئاس ئاند تهە لگهت ئۆف دئالۆگوئە: ئان ئانتهۆلۆگی ئۆف جۆمپاراتڤە پهلۆسۆپهی، ئجاس پرەسس، 2013

ئائوسگەوäهلتە زەئتسجهرفتەنارتکەل

  • „تهە ئەزد گەنۆجدە ئاند تهە نەئەد تۆ جهاللەنگە تهە ئسلامج ستاتە'س ئدەئۆلۆگی“، مەلبۆئورنە ئاسئا رەڤئەو، 2025[1]
  • „پارمەندەس ئاند موللا سادرا: تهە میستجال ژۆئورنەی تۆ بەئنگ“، 2019[6]
  • „ئەخستەنجە ئاند ئەسسەنجە ئن موللا سادرا'س ئۆنتۆلۆگی“، پهلۆسۆپهی ستودی، 2019[1]
  • „سپنۆزا ئاند تهە رەلاتڤتی ئۆف ئەڤل ئن تهە وۆرلد“، ئۆپەن ژۆئورنال ئۆف پهلۆسۆپهی، 2018[1]
  • „ئبن 'ئاراب ئاند سپنۆزا ئۆن گۆد ئاند تهە وۆرلد“، ئۆپەن ژۆئورنال ئۆف پهلۆسۆپهی، 2017[1][7]

بüجهەر ئائوف کوردسجه

کامال هات ئومفانگرەئجه ئائوف کوردسجه گەسجهرئەبەن ئوند بەدەئوتەندە بەئترäگە زور کوردسجهەن پهلۆسۆپهئەلتەراتور گەلەئستەت:

  • دەسجارتەس (دێکارت)، ساردام، 2025
  • سپراجهپهلۆسۆپهئە (فەلسەفەی زمان)، ساردام، 2024
  • مارخ ئالس پهلۆسۆپه (مارکس وەکوو فەیلەسووف)، ساردام، 2019
  • پهلۆسۆپهئە دەس سەئنس (فەلسەفەی بوون)، ئاندێسها، 2014
  • پهäنۆمەنۆلۆگئە (فینۆمینۆلۆجی)، بنایی پوبلسهنگ، 2013
  • پلاتۆنس پهلۆسۆپهئە (فەلسەفەی ئەفلاتون)، ساردام، 2010
  • حەئدەگگەر ئوند ئەئنە پهلۆسۆپهسجهە رەڤۆلوتئۆن (ھایدیگەر و شۆڕشێکی فەلسەفی)، ساردام، 2007

Üبەرسەتزونگەن ئنس کوردسجهە

کامال هات بەدەئوتەندە پهلۆسۆپهسجهە وەرکە ئنس کوردسجهە üبەرسەتزت ئوند دامت دئە وەستلجهە پهلۆسۆپهئە فüر کوردسجهە لەسەر زوگäنگلجه گەماجهت:

فۆرسجهونگسنتەرەسسەن

کامالس وسسەنسجهافتلجهە ئاربەئت کۆنزەنترئەرت سجه ئائوف:

ئائوسزەئجهنونگەن

  • دائاد-پۆستدۆکتۆراندەنستپەندئوم، 1994[1]
  • ئونڤەرستی ئۆف مەلبۆئورنە ئاوارد، 2022[1]

ئەئنزەلناجهوەئسە

شابلۆن:نۆرمداتەن

شابلۆن:سۆرتئەرونگ:کامال، موهامماد

شابلۆن:پەرسۆنەنداتەن

ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن


دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „موهامماد کامال“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.