کۆمالاه

شابلۆن:ئنفۆبۆخ پارتەئ دئە کۆمالا-پارتەئ دەس ئرانسجهەن کوردستان (ئەنگلسجه: کۆمالا پارتی ئۆف ئرانئان کوردستان، کوردسجه: كۆمه‌ڵه‌ی شۆڕشگێڕی زه‌حمه‌تكێشانی كوردستانی ئێران، رۆمانسئەرت: کۆمەłئەی شۆررشگێرری زەهمەتکێشانی کوردستانی ئێران،) ئست ئەئنە پۆلتسجهە، سۆزئالدەمۆکراتسجهە^[1]^[2] پارتەئ ئم ئرانسجهەن کوردستان. کۆمالا کäمپفت فüر ئەئنەن ئرانسجهەن بوند^[3]^[4]^[5]^[6] مت ئەئنەر سäکولارەن^[7] رەگئەرونگ، دئە دئە رەگەلن دەر دەمۆکراتئە فüر سۆزئالە گەرەجهتگکەئت بەفۆلگت. ئابدوللا مۆهتاد^[8] ئست دەر پارتەئڤۆرستزەندە. کۆمالاه ووردە 1969 گەگرüندەت.^[9] ناجه دەم ستورز ڤۆن سجهاه مۆهامماد رەزا پاهلاڤ وار دئە کۆمالا 1979^[10] ئەئنە دەر وجهتگستەن کوردسجهەن پارتەئئەن ئم ئران.

بەسجهرەئبونگ

کۆمالاه ئست نەبەن دەر دەمۆکراتسجهەن پارتەئ کوردستان-ئران گرößتە پارتەئ ئونتەر دەر پۆلتسجهەن کوردسجهەن بەوەگونگ ئم ئران.^[11] دئە ئۆرگانساتئۆن ووردە 1967 ئائوس ئەئنەر سپلتتەرگروپپە دەر کدپ-ئران گەگرüندەت ئوند کäمپفتە سەئتدەم فüر ئەئنەن ئائوتۆنۆمەن کوردسجهەن ستائات (کوردستان).^[12]

ناجه زوöلفژäهرگەم گەوالتسامەم ودەرستاند گەگەن دئە حەررسجهافت ڤۆن سجهاه مۆهامماد رەزا پاهلاڤ ئەرهۆففتە سجه دئە کۆمالاه ناجه دەر ئسلامسجهەن رەڤۆلوتئۆن ڤۆن دەم ماجهتوەجهسەل دئە مöگلجهکەئت دەر پۆلتسجهەن تەئلناهمە. ڤەرترەتەر دەر کۆمالا ڤەرهاندەلتەن مت ئاژاتۆللاه جهۆمەئن üبەر ئەئنە پۆلتسجهە زوساممەناربەئت. جهۆمەئن وار ئاللەردنگس زو کەئنەر زوساممەناربەئت بەرەئت ئوند لئەß ستاتتدەسسەن زاهلرەئجهە متگلئەدەر دەر کۆمالا ڤەرهافتەن ئوند هنرجهتەن. سەئتدەم فüهرت دئە کۆمالاه دەن بەواففنەتەن کامپف گەگەن دئە ئسلامسجهە رەپوبلک.^[13]

1982/83 سجهلۆسس سجه دئە کۆمالاه مت ئاندەرەن لنکەن گروپپەن زور کۆممونستسجهەن پارتەئ ئران (کپ) (نجهت زو ڤەروەجهسەلن مت دەر تودەه-پارتەئ) زوساممەن. دەر نامە کۆمالاه ووردە فüر دئە پارتەئستروکتورەن دەر نەئوئەن پارتەئ ئن ئرانسجه-کوردستان وەئتەرڤەروەندەت.^[14]

ئم ژاهر 2000 سپالتەتە سجه دئە پارتەئ ئن زوەئ ئۆرگانساتئۆنەن. ئەئنە دئەسەر ئۆرگانساتئۆنەن ئاگئەرت ئەئگەنستäندگ ئونتەر دەم ئالتەن نامەن (ئابگەکüرزت کۆمالا) مت ئابدوللاه مۆهتاد ئالس گەنەرالسەکرەتäر ئوند دئە ئاندەرە ڤەربلئەب ئالس سازمان-ئە کۆردەستان-ئە حەزب-ئە کۆمونست-ئە ئران – کۆمالاه (کوردستان-ئۆرگانساتئۆن دەر کۆممونستسجهەن پارتەئ ئران – کۆمالاه) ئونتەر دەر فüهرونگ ڤۆن ئبراهم ئالزادە ئن دەر پارتەئ. بەئدە ئۆرگانساتئۆنەن ئونتەرهالتەن ستüتزپونکتە ئم نۆردراک.^[15]

2005 ووردە ئەئن متگلئەد دەر پارتەئ، دەر کوردە ئسمائل مۆهامماد، هنگەرجهتەت.^[16] 2009 ووردە ئەهسان فاتتاهئان هنگەرجهتەت، دەر ئائوفگروند سەئنەر متگلئەدسجهافت بەئ کۆمالا وەگەن „فەئندسجهافت مت گۆتت“ ڤەرورتەئلت وۆردەن وار.^[17]

گەسجهجهتە

دئە کۆمالا-پارتەئ دەس ئرانسجهەن کوردستان ووردە ئم حەربست 1969.^[18]^[9] ڤۆن کوردسجهەن لنکەن ستودەنتەن ئوند ئنتەللەکتوئەللەن ئن تەهەران ئوند ئەئنگەن کوردسجهەن ستäدتەن گەگرüندەت. دا ئەس کەئنە پۆلتسجهە فرەئهەئت ئم ئران گاب، موسستەن سجه ئاللە پۆلتسجهەن ئۆرگانساتئۆنەن ئوند سۆگار کلەئنە ستودەنتەنزرکەل ڤەرستەجکەن ئوند ئم ئونتەرگروند ئۆرگانسئەرەن. کۆمالاه وار ئن دئەسەر حنسجهت کەئنە ئائوسناهمە. وئە ئاللە ئاندەرەن ئۆپپۆستئۆنسۆرگانساتئۆنەن ژەنەر زەئت، ڤۆر ئاللەم دئە لنکەن گروپپئەرونگەن دەر 1960ەر- ئوند 1970ەر-ژاهرە، وار ئائوجه کۆمالاه ستارکەن رەپرەسسالئەن ئائوسگەسەتزت.

وäهرەند دئەسەر ژاهرە ئەرلەبتەن ڤئەلە متگلئەدەر ئوند داس فüهرونگسپەرسۆنال دەر کۆمالاه ڤەرفۆلگونگ، فۆلتەر ئوند حافت ئن دەن گەفäنگنسسەن دەر ساڤاک، دەر بەرüجهتگتەن گەهەئمپۆلزەئ دەس سجهاهس. ئابەر دەر کۆمالاه گەلانگ ئەس، زو üبەرلەبەن ئوند دەن کەرن ئهرەر ئۆرگانساتئۆن سۆوئە ئهر واجهسەندەس ئاکتڤستەن-نەتزوەرک زو سجهüتزەن. مەهر ئالس نەئون ژاهرە هارتەر ئوند دسزپلنئەرتەر ئاربەئت ڤۆر دەم ئائوسبروجه دەر ئرانسجهەن رەڤۆلوتئۆن ڤۆن 1978–79 تروگەن فرüجهتە ئوند هالفەن دەر کۆمالاه، ئەئنە ستارکە ئوند زوساممەنهالتەندە کادەرۆرگانساتئۆن ئن تەئلەن دەر کوردسجهەن گەسەللسجهافت ئائوفزوبائوئەن. کۆمالاه کۆننتە بەترäجهتلجهە تەئلە دەر کوردسجهەن ستودەنتەن، لەهرەر، ئنتەللەکتوئەللەن ئوند ژونگەن لەئوتە فüر سجه گەوننەن ئوند ئەنتوجکەلتە ئەئنەن سگنفکانتەن ئەئنفلوسس ئوند ئەئنە سۆزئالە باسس ئونتەر ئاربەئتەرن ئوند بائوئەرن ئن گانز کوردستان.

کۆمالاه ناهم ئاکتڤ ئان دەر ئرانسجهەن رەڤۆلوتئۆن تەئل ئوند ستاند دە فاجتۆ هنتەر فاست ژەدەر دەمۆنستراتئۆن ئوند ڤۆلکسبەوەگونگ دئەسەر پەرئۆدە.^[19] ئام 16. مäرز 1979، وەنگە تاگە ناجه دەم سئەگ دەر رەڤۆلوتئۆن، گرüندەتە دئە کۆمالاه ئەئنە ئۆففەن پۆلتسجهە پارتەئ. زو دئەسەم زەئتپونکت هاتتە سجه دئە کۆمالاه بەرەئتس زو ئەئنەر وجهتگەن پۆلتسجهەن کرافت ئم ئرانسجهەن کوردستان ئەنتوجکەلت. دئە ئەنتستەهونگ دەر کۆمالاه ئوند ئهر راپدەر زوواجهس ئن گرۆßئەن تەئلەن دەر کوردسجهەن گەسەللسجهافت ئم ئران کانن – ئابگەسەهەن ڤۆن ئهرەر ئەئگەنەن هارتەن ئاربەئت، دسزپلن ئوند حنگابە – ئەئنەر کۆمبناتئۆن ڤۆن سۆزئالەن فاکتۆرەن زوگەسجهرئەبەن وەردەن، دئە مت دەر پهاسە دەس Üبەرگانگس ئرانس ڤۆن ئەئنەر ترادتئۆنەللەن ئوند پاترئارجهالسجهەن زو ئەئنەر سۆگەناننتەن پسەئودۆمۆدەرنەن گەسەللسجهافت زوساممەن هنگەن.

دئە ئابسجهاففونگ فەئودالەر ستروکتورەن دورجه دئە لاندرەفۆرمەن دەر 1960ەر ژاهرە، دئە ئەنتوجکلونگ ئەئنەر ستäدتسجهەن بەڤöلکەرونگ ئم ئران ئوند ئن کوردستان ئائوس ئەئنەر üبەروئەگەند لäندلجهەن گەسەللسجهافت، دئە فۆرمئەرونگ ئەئنەر رئەسگەن ماسسە کوردسجهەر واندەراربەئتەر ئائوس دەن ڤۆرمالس ئونتäتگەن دۆرفبەوۆهنەرن، دئە ئن ئاللە تەئلە دەس ئرانس رەئستەن، ئوم ئاربەئت ئن ئونتەرسجهئەدلجهەن پرۆژەکتەن ئەئنەر بۆئۆمەندەن Öکۆنۆمئە زو سوجهەن، دئە ستارکە زوناهمە دەر ئالپهابەتسئەرونگ، دئە رسسە ئن دەن ترادتئۆنەللەن ئوند پاترئارجهالسجهەن بەزئەهونگەن ئوند داس ئائوفکۆممەن ئەئنەر نەئوئەن گەنەراتئۆن، دئە مت دەم بەستەهەندەن ستاند دەر دنگە سۆوئە ئهرەم ئانتەئل ئوند ئهرەر رۆللە ئن دەر گەسەللسجهافت نجهت زوفرئەدەن وار، دئە ئەنتستەهونگ ئوند دەر ئائوفستئەگ ئەئنەس نەئوئەن ئوند مۆدەرنەن تیپوس کوردسجهەر ئنتەللەکتوئەللەر ئان دەن ئونڤەرستäتەن، دئە ئهرەن حنتەرگروند ئن دەن نجهت-پرڤلەگئەرتەن کلاسسەن دەر گەسەللسجهافت هاتتەن، ئەئن واجهسەندەس پۆلتسجهەس بەووسستسەئن فüر دئە رەجهتە دەر کوردەن ئالس ناتئۆن، ئالل داس تروگ زوم ئائوفستئەگ ئوند دەر پۆپولارتäت دەر کۆمالاه ئوند زور بلدونگ ئەئنەر مۆدەرنەن پۆلتسجهەن ماسسەنبەوەگونگ ئن کوردستان بەئ.

کۆمالاه ووردە سجهنەلل زو ئەئنەم ڤۆرکäمپفەر دەر ساجهە دەر کوردەن سۆوئە دەر سۆزئالەن گەرەجهتگکەئت ئوند دەس دەمۆکراتسجهەن واندەلس ئوند زو ئەئنەر کۆمپرۆمسسلۆسەن ئۆپپۆستئۆن گەگەن دئە نەئوئەن، رەلگöسەن دکتاتۆرەن ئرانس.^[18] کۆمالاه فüهرتە ئن دەر کوردسجهەن بەوەگونگ ئەئنە نەئوئە پۆلتسجهە کولتور ئەئن، دئە ئائوف ئۆففەنهەئت ئوند ئائوفرجهتگکەئت گەگەنüبەر دەم ڤۆلک باسئەرت، دئە دەن ئنتئاتڤەن ڤۆن ئونتەن، دەر باسسپۆلتک ئوند دەر ئۆرگانساتئۆن ڤۆن بüرگەرلجهەن ماسسەنبەوەگونگەن گرۆßئە بەدەئوتونگ بەئمسست، ئەبەنسۆ وئە دەر ئۆرگانسئەرونگ دەر بائوئەرن ئوند دەم ئەئنترەتەن فüر دئە گلەئجهبەرەجهتگونگ دەر فرائوئەن، دئە ئن دئە ڤۆردەرستە رەئهە دەر پۆلتسجهەن ئارەنا گەستەللت وەردەن. ئنسگەسامت ڤەرلەئهت سئە دەر کوردسجهەن بەوەگونگ ئەئن مۆدەرنەس، پرۆگرەسسڤەس ئوند ئونکۆنڤەنتئۆنەللەس ئانسەهەن.

وäهرەند ڤئەلە ئۆپپۆستئۆنسگروپپەن دئە گەفاهرەن دەس ئسلامستسجهەن فوندامەنتالسموس ئونتەرسجهäتزتەن، وارنتە کۆمالاه ڤۆر ئهم ئوند بەکäمپفتە ئهن، نۆجه بەڤۆر ئەر ئان دئە ماجهت کام. ئم گەگەنساتز زو ڤئەلەن ئاندەرەن ئونتەرستüتزتە کۆمالاه نئەمالس داس ئسلامسجهە رەگمە ئم ئران ئوند بەتراجهتەتە ئەس ئممەر ئالس ئەئنە بەدرۆهونگ فüر دەن دەمۆکراتسجهەن پرۆزەسس ئوند فüر ژەگلجهە پرۆگرەسسڤە پۆلتک. بەئ دەم ئەرستەن رەفەرەندوم üبەر دئە ئەتابلئەرونگ ئەئنەر „ئسلامسجهەن رەپوبلک ئران“ ئم فرüهژاهر 1979، داس دئە کوردسجهە بەڤöلکەرونگ ئەرفۆلگرەئجه بۆیکۆتتئەرتە، وار دئە کۆمالاه دئە ئەرستە پۆلتسجهە کرافت ئن کوردستان، دئە دئەسەن بۆیکۆتت بەفüروۆرتەتە ئوند دافüر کäمپفتە. ئالس کهۆمەئن ئم سۆممەر 1979 ئەئنەن گرۆßئەن ئانگرفف گەگەن داس کوردسجهە ڤۆلک ئانۆردنەتە ئوند دئە „رەڤۆلوتئۆنسگاردە“ پاسداران ئوند دئە ئارمەئە سجهجکتە، ئوم دئە کوردەن فüر ئهرەن „ئونگەهۆرسام“ زو زەرسجهلاگەن ئوند زو سترافەن، براجه ئن کوردستان ئەئنە ودەرستاندسبەوەگونگ ئائوس، بەئ دەر دئە کۆمالاه ئەئنە وجهتگە ئۆرگانساتۆرسجهە کرافت وار.^[20]

بەئ دەن ئانسجهلئەßئەندەن ڤەرهاندلونگەن زوسجهەن دەن کوردەن ئوند دەم نەئوئەن ئسلامسجهەن رەگمە وار دئە کۆمالاه ئەئنەس دەر وجهتگستەن بەستاندتەئلە دەر ڤەرەئنگتەن دەلەگاتئۆن دەس کوردسجهەن ڤۆلکەس.

دئە کۆمالاه-پارتەئ هات ئالس فüهرەندە ئوند ئۆرگانسئەرەندە کرافت دەر کوردسجهەن بەفرەئئونگسبەوەگونگ سجهوەرە زەئتەن دورجهگەماجهت ئوند هات تائوسەندە ئهرەر متگلئەدەر ئم کامپف فüر فرەئهەئت ئوند گەرەجهتگکەئت ڤەرلۆرەن.

ئدەئۆلۆگئە

ناجه ئەئنەر لانگەن ئوند هتزگەن دەباتتە ئن ئهرەن ئەئگەنەن رەئهەن ئوند ئن دەر Öففەنتلجهکەئت ئن دەن نەئونزگەر ژاهرەن ئەنتسجهئەد سجه دئە مەهرهەئت دەر کادەر ئوند دەر متگلئەدەر دەر کۆمالاه-پارتەئ فüر ئەئن پرۆگرامم دەر ئەرنەئوئەرونگ، ئوم سجه دەن نەئوئەن ئەنتوجکلونگەن زوهائوسە ئوند ئن دەر وەلت ئانزوپاسسەن. سەئت دەم ژاهر 2000^[21] هات سجه دئە کۆمالاه-پارتەئ ئەئنەر گرüندلجهەن Üبەرپرüفونگ ئونتەرزۆگەن. دئەسەر سجهرتت ووردە ڤۆن ئەئنەر گرۆßئەن مەهرهەئت دەس ڤۆلکەس، دەر ئنتەللەکتوئەللەن، دەر ستودەنتەن، دەر فرائوئەن، دەر بüرگەررەجهتلەر، دەر کۆمالاه-ڤەتەرانەن ئوند ئاندەرەن بەگرüßت.

ئونتەر واهرونگ سەئنەر سۆزئالستسجهەن وەرتە کäمپفت کۆمالاه فüر دئە رەجهتە دەر کوردەن، فüر ئەئنەن دەمۆکراتسجهەن، سäکولارەن، پلورالستسجهەن ئوند فöدەرالەن ئران، فüر سۆزئالە گەرەجهتگکەئت، فüر دەمۆکراتسجهە ئاربەئتسگەسەتزە، فüر ڤەرسامملونگس- ئوند ئۆرگانساتئۆنسفرەئهەئت، پۆلتسجهە فرەئهەئتەن، دەمۆکراتئە، مەنسجهەنرەجهتە، فرائوئەنرەجهتە ئوند کولتورەللە ئوند رەلگöسە تۆلەرانز.

دئە کۆمالاه-پارتەئ ئائوس دەم ئرانسجهەن کوردستان سەتزت سجه فüر ئەئنە کوردسجهە ئەئنهەئتسفرۆنت ئم ئرانسجهەن کوردستان ئەئن، فüر ئەئنە برەئتە دەمۆکراتسجهە کۆئالتئۆن ئم ئران ئوند ئائوجه فüر ئەئنە فرۆنت دەر ئونتەردرüجکتەن ناتئۆنالتäتەن دەس ئران. ئوم زو ئەئنەم بەسسەرەن ڤەرستäندنس دەر ئنتەرناتئۆنالەن گەمەئنسجهافت فüر دئە کوردسجهە ساجهە ئم ئران بەئزوتراگەن ئوند ئەئنە برەئتەرە ئونتەرستüتزونگ دەر کوردسجهەن ساجهە ئوند دەس دەمۆکراتسجهەن واندەلس ئم ئران زو گەوننەن، کنüپفت دئە کۆمالاه-پارتەئ ئەئن برەئتەس سپەکتروم ئان کۆنتاکتەن مت دەر ئائوßئەنوەلت. ئالس سۆزئالدەمۆکراتسجهە پارتەئ سوجهت سئە ئنسبەسۆندەرە ئەنگەرەن کۆنتاکت مت دەر سۆزئالستسجهەن ئنتەرناتئۆنالە. داهەر ئست دئە کۆمالا-پارتەئ دەس ئرانسجهەن کوردستان دەرزەئت ئننەرهالب دەر فاملئە دەر ئنتەرناتئۆنالەن سۆزئالدەمۆکراتئە ئائوجه متگلئەد دەر پرۆگرەسسڤەن ئاللئانز ئوند دەر سۆزئالستسجهەن ئنتەرناتئۆنالە.

دئە پارتەئڤۆرستزەندەر ماهتاد ئست گلەئجهزەئتگ ئم سەکرەتارئات ئۆف سپەجئال ئاففائرس دەر ڤەروالتونگسرات دەر ئتج.^[22] کۆمالا ڤەرسوجهت ئاللە فüهرەندەن ئۆپپۆستئۆنسگروپپەن ئوند بەکاننتەن پۆلتسجهەن ئاکتڤستەن ئائوس ئاللەن پۆلتسجهەن بەرەئجهەن، دئە دئە گروندسäتزە دەر مەنسجهەنرەجهتە ئوند دەمۆکراتئە زو ئاکزەپتئەرەن ئوند زوساممەن زو بندەن.

ئنتەرناتئۆنال

سەئت 2013 ئست کۆمالا متگلئەد ئن دەر ئنتەرناتئۆنالەن ئۆرگانساتئۆن پرۆگرەسسڤە ئاللئانجە ئوند ئائوجه دەر سۆجئالست ئنتەرناتئۆنال. کۆمالا هات ئەئنە ئابتەئلونگ ئن دەر ئەئو ئن دەن نئەدەرلاندەن مت ئەئنەم بüرۆ ئن دەن حائاگ. کۆمالا هات ڤەرەئنبارونگەن üبەر دئە ئانوەندونگ ڤۆن گەوالت مت ئنتەرناتئۆنالەن ئۆرگانساتئۆنەن وئە گەنەڤا جالل ئوند مەنسجهەنرەجهتسۆرگانساتئۆن وئە دەم ئنتەرناتئۆنالەن نەتزوەرک دەر ئرانسجهەن کوردسجهەن مەنسجهەنرەجهتە.

ئۆرگانساتئۆنەن

فرائوئەنۆرگانساتئۆن (کۆمالای ژنان رۆژهەلات)
ملتäر (پەسجهمەرگا) (حەئز پەسهمارگە)
ژونگە ئۆرگانساتئۆن (کۆمالای لاوان رۆژهەلات)
ئنتەرناتئۆنالەس بüرۆ (دپلۆماتسجه)
فلüجهتلنگسلاگەر
گەهەئمە نەتزوەرکۆرگانساتئۆن (زاگرۆس)
بüرۆ ئن ئوسا^[23] ئاند ئەئو^[24]

پارتەئتاگە

1. پارتەئتاگ 1978 ئن سانانداژ ئوند ناقادا.
2. پارتەئتاگ 1981 ئن ساققەز ئوند بوکان üبەر فöدەرالسموس ئوند دەن وللەن دەر کوردەن ئن ئرانسجهە رەگئەرونگ.
3. پارتەئتاگ 1982 سارداسجهت، ئەرستە پارتەئتاگسواهل ئوند ئابدوللا مۆهتاد زوم پارتەئڤۆرستزەندەن گەوäهلت. ژالال تالابان ئوند سهەکه ئزادن حۆسسەئن وارەن ئانوەسەند.
4. پارتەئتاگ 1984 ئن گالالا گرüندونگ دەر کۆممونستسجهەن پارتەئ دەس ئران مت فوسئۆن ئوند کۆمالا ورد زوەئگ دەس جپ،
5. پارتەئتاگ 1986 ئن مالۆما کوردستان ئراک، ڤۆربەهالتلجه دەر ئونتەرستüتزونگ دەر ڤۆلکسبەوەگونگ.
6. پارتەئتاگ 1988 ئن بۆتە نäهە ڤۆن رانیا ئن کوردستان دەس ئراکس، ئانفانگ دەر دسکوسسئۆنەن ئوند مەئنونگسڤەرسجهئەدەنهەئتەن زوسجهەن کۆمالا ئوند جپ.
7. پارتەئتاگ 1992 ئن سولائمانیا ئم ئراک; مانسۆئۆر حەکمات رەئست ئن دئە ئەئو ئاب ئوند ئابدوللا مۆهتاد ماجهتە ئەئنەن ڤۆرسجهلاگ زوم ئونابهäنگگەن کۆمالا ئوند زو ئەئنەم سۆندەرپارتەئتاگ.
8. 1995 ئن سولائمانیا بەسجهلئەßت üبەر ئەئنە ئرانسجهە بوند ئوند ئائوتۆنۆمئە فüر کوردستان، دسکوسسئۆن زوسجهەن کۆمالا ئانهäنگەر ئوند پرۆ جپ-ئانهäنگەرن
9. ئم ژول 2001 ووردە فüر درەئ پلاتتفۆرمەن ئەنتسجهئەدەن: ناتئۆنالە ئاللئانجە، فöدەرالسموس ئوند کۆمالاس نەئوئە ستراتەگئە فüر ئران ئوند ئونتەرستüتزونگ پرۆگرەسسڤەر بەوەگونگەن.
10. ئام 10. ئائوگوست 2004 ئەنتسجهەئدونگ فüر دئە ڤەروەندونگ دەر کوردسجهەن فلاگگە.
11. 31. مائ 2006 ئم سولائمانیا; ستاتوسäندەرونگ.
12. 12. ئائوگوست 2007، سۆندەرپارتەئتاگ، رەفۆرم دەس پارتەئستاتوتس.
13. 16. سەپتەمبەر 2010 دئە مەئستەن ئارتکەل دەس ستاتوس ووردەن گەäندەرت.
14. 2013 رەفۆرم ئن دەر پارتەئستروکتور
15. 2017 کوردستان ئم ئراک فۆردەرت ئەئنە حۆتلنە فüر ئاللە کوردسجهەن پارتەئئەن زور زوساممەناربەئت.

وەبلنکس

ئەئنزەلناجهوەئسە

شابلۆن:نۆرمداتەن

ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن

دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „کۆمالاه“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.

[1] شابلۆن:وەبارجهڤ

[2] تۆوەر ئۆف تهە سون: ستۆرئەس فرۆم تهە مددلە ئەئاست ئاند نۆرته ئافرجا بی مجهائەل ژ. تۆتتەن

[3] نیدانمارک

[4] فەدەرال، تهە پۆلتجال دەڤەلۆپمەنت ئۆف تهە کوردس ئن ئران: پاستۆرال ناتئۆنالسمبی ف. کۆئۆه-کامال

[5] تۆوەر ئۆف تهە سون: ستۆرئەس فرۆم تهە مددلە ئەئاست ئاند نۆرته ئافرجا بی مجهائەل ژ. تۆتتەن

[6] تۆوەر ئۆف تهە سون: ستۆرئەس فرۆم تهە مددلە ئەئاست ئاند نۆرته ئافرجا بی مجهائەل ژ. تۆتتەن

[7] سäکولارسموس

[8] تهە لاست موفت ئۆف ئرانئان کوردستان: ئەتهنج ئاند رەلگئۆئوس ئمپلجاتئۆنس ئن

[:0-9] 9،0 ^9،1 تهە پۆسسبلە ئمپلەمەنتاتئۆن ئۆف ئا فەدەرالست مۆدەل ئاند تهە کوردسه جلائمس تۆ سەلف-دەتەرمناتئۆن: ئا جۆمپاراتڤە ستودی ئۆف ئران ئاند تورکەی، ئائوف جۆرە.ئاج.ئوک

[10] تۆوەر ئۆف تهە سون: ستۆرئەس فرۆم تهە مددلە ئەئاست ئاند نۆرته ئافرجا بی مجهائەل ژ. تۆتتەن

[11] شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە

[12] شابلۆن:لتەراتور

[13] شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە

[14] شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە

[15] شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە

[16] شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە

[17] شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە

[:1-18] 18،0 ^18،1 شابلۆن:وەبارجهڤپ

[19] شابلۆن:لتەراتور

[20] شابلۆن:لتەراتور

[21] جۆئونتری ئنفۆرماتئۆن ئاند گوئدانجەئران: کوردس ئاند کوردسه پۆلتجال گرۆئوپس (پدف)، ئائوف رەفوۆرلد.ئۆرگ

[22] ئابۆئوت ئوس، ئائوف ئران-تج.جۆم

[23] ئوسا

[24] ئەئو

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]