حüسەین شمشەک

حüسەین ئا. شمشەک (* 2. ژäننەر 1962 ئن ئەرزنجان، تüرکەئ) ئست ئەئن تüرکسجه-öستەررەئجهسجهەر سجهرفتستەللەر ئوند ژۆئورنالست، دەر ئن تüرکسجهەر، زازائسجهەر ئوند دەئوتسجهەر سپراجهە ڤەرöففەنتلجهت.

لەبەن

شمشەک ووردە ئوم دەن 2. ژäننەر 1962 ئن ئەرزنجان ئۆستاناتۆلئەن گەبۆرەن. وäهرەند سەئنەر ڤۆلکس- ئوند متتەلسجهولزەئت لەبتە ئەر ئن ئەئنەم ئنتەرنات. 1976 زۆگ ئەر مت سەئنەر فاملئە ناجه ئستانبول. دۆرت بەسوجهتە ئەر درەئ ژاهرە لانگ داس گیمناسئوم، داس ئەر ئۆهنە ئابسجهلوسس ڤەرلئەß.

ئام 12. سەپتەمبەر 1980 رسس داس ملتäر ئن دەر تüرکەئ دئە رەگئەرونگسماجهت ئان سجه. پارتەئئەن، گەوەرکسجهافتەن، ڤەرەئنە ئوند ئاندەرە پۆلتسجهە، ورتسجهافتلجهە ئوند کولتورەللە ئۆرگانساتئۆنەن ووردەن ئائوفگەلöست. سەهر سجهنەلل وارەن ماسسەنڤەرهافتونگەن ئوند وللکüرلجهە فەستناهمەن ئان دەر تاگەسۆردنونگ. شمشەک گەرئەت بەرەئتس ئم ئالتەر ڤۆن 19 ژاهرەن وەگەن سەئنەر پۆلتسجهەن ئەئنستەللونگەن ئوند ئاکتڤتäتەن داس ئەرستە مال ئن حافت. مان بەسجهولدگتە ئهن دەر متگلئەدسجهافت ئن ئەئنەر ئللەگالەن لنکسپارتەئ. ناجهدەم ئەر ڤەرهافتەت وۆردەن وار، وارتەتە ئەر فüنف ژاهرە لانگ ئم ملتäرگەفäنگنس مەترس تیپ ئە ئائوف سەئنەن پرۆزەسس. بەئم ئابسجهلوسس دەر ڤەرهاندلونگ ووردە شمشەک سجهلئەßلجه زو سەجهس ژاهرەن ئوند ئاجهت مۆناتەن سجهوەرەر گەفäنگنسسترافە ڤەرورتەئلت. دئە زەئت، دئە ئەر ئم گەفäنگنس ڤەربراجهتە، üبەرسجهرتت ئوم ئەئن ڤئەلفاجهەس دئە حافتزەئت، زو دەر ئەر ڤەرورتەئلت وۆردەن وار.

ژۆئورنالست ئن دەر تüرکەئ

سەئن زئەل وار ئەس، ژۆئورنالست ئوند ئائوتۆر زو وەردەن. دا ئەر دئە زەئت، ئن دەر ئەر ستودئەرەن وۆللتە، ئم گەفäنگنس زوگەبراجهت هاتتە، سوجهتە ئەر ناجه مöگلجهکەئتەن، ئۆهنە ئەئنەن ئابسجهلوسس ئنس پرەسسەملئەئو زو گەلانگەن. 1986 بەگانن ئەر ئەرستمالس ئالس بەرجهتەرستاتتەر بەئ دەر وۆجهەنزەئتسجهرفت گەگەن داس ژاهر 2000/2000’نە دۆğرو زو ئاربەئتەن. ئم ئۆکتۆبەر 1987 سەتزتە ئەر سەئنە ژۆئورنالستسجهە لائوفباهن ئم وöجهەنتلجهەن ناجهرجهتەنماگازن پونکت/نۆکتا فۆرت. ئاب فەبروئار 1988 وار ئەر بەئ دەر دەئوتلجه پۆلتسجهەرەن، مۆناتلجه ئەرسجهەئنەندەن زەئتونگ دئە نەئوئە دەمۆکراتئە/یەن دەمۆکراس ئالس رەداکتەئور ئوند ژۆئورنالست تäتگ. ئالس زەئتونگ کۆممونە/کۆمüن ئام 1. ئۆکتۆبەر 1989 ئن دئە پرەسسەلاندسجهافت ئەئنترات، ناهم ئەر دۆرت دئە ستەللە ئالس جهەفرەداکتەئور ئان.

ئام 1. مائ 1990 وار ئەر ئالس رەداکتەئور دەر کۆممونە، سۆ وئە هوندەرتە ئاندەرە ژۆئورنالستەن ئوند رەپۆرتەر، ئائوف دەن ستراßئەن، ئوم دئە ڤەرانستالتونگەن ئوند فەئئەرن زوم تاگ دەر ئاربەئت زو ڤەرفۆلگەن. بەئ دەن ئەئنگرففەن، دئە دئە پۆلزەئ دابەئ ئونتەرناهم، سجهلوگەن ئهم پۆلزستەن سۆلانگە مت ئهرەن کنüپپەلن ئائوف دەن کۆپف، بس ئەر سجهلئەßلجه بەووسستلۆس ئام بۆدەن لئەگەن بلئەب. دارائوفهن ڤەربراجهتە ئەر درەئ تاگە ئائوف دەر ئنتەنسڤستاتئۆن ئوند موسستە ئانسجهلئەßئەند وەئتەرهن ستاتئۆنäر بەهاندەلت وەردەن.

ئم ژون 1992 ئونتەرزەئجهنەتە شمشەک گەمەئنسام مت üبەر 160 سجهرفتستەللەرن ئوند ئنتەللەکتوئەللەن ئەئنەن ئائوفروف دەن بüرگەرکرئەگ زو بەئەندەن. دارائوفهن ووردە ئەئن ڤەرفاهرەن گەگەن ئهن ئەئنگەلەئتەت، داس زەهن ژاهرە دائوئەرتە. ئام ئەندە ووردە ئەر زو ئەئنەم ژاهر گەفäنگنس ئوند ئەئنەر گەلدسترافە ڤەرورتەئلت. ئم ژول 1992 بەگانن ئەر بەئ دەر تاگەسزەئتونگ فرەئئە تاگەسۆردنونگ/Öزگüر گüندەم، دئە کورز داڤۆر گەگرüندەت وۆردەن وار، زو سجهرەئبەن. ئم زەئترائوم، ئن دەم ئەر بەئ فرەئئە تاگەسۆردنونگ ئاربەئتەتە، ووردەن ڤئەلە سەئنەر کۆللەگەن ئەرمۆردەت. ئەئنەس تاگەس ووردە داس درەئستöجکگە زەئتونگسگەبäئودە بۆمباردئەرت ئوند ئەئنەم ترüممەرفەلد گلەئجهگەماجهت. ئەئن وەئتەرەر رەپۆرتەر موسستە بەئ دئەسەم ئانسجهلاگ سەئن لەبەن لاسسەن.

دئە تاگەسزەئتونگ حەللگکەئت/ئایدıنلıک بەگانن ئام 1. مائ 1993 زو پوبلزئەرەن. دەر وەلتبەکاننتە سجهرفتستەللەر ئازز نەسن وار جهەفرەداکتەئور دەر تاگەسزەئتونگ. شمشەک وار فüر دئە بەرەئجهە گەسەللسجهافت ئوند لەبەن ئەئنگەتەئلت، فüر دئە ئەر رەپۆرتاگەن ئوند ئارتکەل سجهرئەب. زەئتوەئسە هات ئەر مت دەر ئونتەرستüتزونگ سەئنەر کۆللەگەن ئالس ئونابهäنگگەر سجهرەئبەر بەئ وۆجهەنزەئتسجهرفتەن وئە ئەجهۆ/یانکı، رجهتونگ/یöن، ئاکتüئەل، تەمپۆ سۆوئە بەئ دەر تاگەسزەئتونگ رادکال گەئاربەئتەت. ئم حەربست 1995 ووردە ئەئنە زور حäلفتە ئن تüرکسجهەر ئوند زور ئاندەرەن حäلفتە ئن کوردسجهەر سپراجهە ڤەرفاسستە نەئوئە وۆجهەنزەئتسجهرفت نامەنس نەئوئەس لەبەن/ژیانا نو ئنس لەبەن گەروفەن. شمشەک ئاربەئتەتە بەئ دئەسەر زەئتسجهرفت ئالس جهەفرەداکتەئور. دئە تاگەسزەئتونگ دەمۆکراتئە/دەمۆکراس بەگانن ئام 1. ژانوئار 1996 زو پوبلزئەرەن. شمشەک وار ئەرنەئوت فüر دئە بەرەئجهە گەسەللسجهافت ئوند لەبەن زوستäندگ ئوند ڤەرفاسستە رەپۆرتاگەن ئوند ئارتکەل. ئم ژول 1997 ناهم ئەر سەئنە ئاربەئت بەئ دەر تاگەسزەئتونگ نەئوئەر حۆرزۆنت/یەن ئوفوک، دئە زور فرەئهەئت/حüرریەت گروپپە گەهöرت، ئائوف.

ئن دئەسەر زەئت ڤەرöففەنتلجهتە ئەر ئائوجه ئەئنگە بüجهەر، ئو. ئا. درەئ رۆمانە، ئەئن تاتساجهەنبەرجهت ئوند ئەئنەن لیرکباند.

ژۆئورنالست ئن Öستەررەئجه

ئام 2. مائ 1998 رەئستە شمشەک ئن Öستەررەئجه ئەئن. وäهرەند دەر بەئاربەئتونگ سەئنەس ئاسیلانتراگس، دەر ئام 18. ژانوئار 2000 پۆستڤ بەئانتوۆرتەت ووردە، سەتزتە ئەر سەئنە پوبلزستسجهە ئوند سجهرفتستەللەرسجهە تäتگکەئت ڤۆن 1999 بس 2001 فۆرت ئوند بەتەئلگتە سجه بەئ دەر زەئتسجهرفت Öنەر/ڤۆرسجهلاگ، دئە ڤۆن ئەئنەر مگرانتننەنگروپپە ئن وئەن ڤەرöففەنتلجهت ووردە. سەئت 1998 ورکت شمشەک ئالس ئائوتۆر ئوند ژۆئورنالست ئن وئەن.

بەرەئتس ئەندە دەر 1990ەر ژاهرە گرüندەتە ئەر دئە زەئتسجهرفت Öنەر/ڤۆرسجهلاگ، موسستە ئهر ئەرسجهەئنەن زونäجهست ئابەر ئائوفگروند ڤۆن گەلدمانگەل وئەدەر ئەئنستەللەن. حەئوتە ئست ئەر رەداکتئۆنسمتگلئەد دەر ئنزوسجهەن مۆناتلجه ئەرسجهەئنەندەن، ئەتابلئەرتەن لنکسۆرئەنتئەرتەن زوەئسپراجهگەن öستەررەئجهسجهەن زەئتونگ.

زوسجهەن 2001 ئوند 2003 سجهرئەب شمشەک فüر دئە ئەئورۆپاوەئت ئەرسجهەئنەندە تاگەسزەئتونگ Öزگüر پۆلتکا/دئە فرەئئە پۆلتک. سەئت 2002 ئاربەئتەت ئەر فرەئبەروفلجه ئالس گرافکەر. ئەر گەستالتەتە داس لایۆئوت دەر مۆناتلجه ئەرسجهەئنەندەن تüرکسجهسپراجهگەر زەئتسجهرفت دەس وئەنەر ئنتەگراتئۆن فۆندس/وف، ڤیانا پۆستاسı، وۆبەئ ئەر ئائوجه سجهرفتلجهە بەئترäگە لەئستەتە. ڤۆن فەبروئار 2004 بس 2010 وار شمشەک وئەدەر متگلئەد دەر رەداکتئۆنسلەئتونگ دەر تüرکسجهسپراجهگەن مۆناتلجهەن زەئتونگ Öنەر/ڤۆرسجهلاگ.

ئاب 2007 وار سمسەک ئائوجه ئم تڤ-بەرەئجه تäتگ، ئونتەر ئاندەرەم مت دەم کöلنەر فەرنسەهکانال یۆل تڤ، دەن مان ئن گانز ئەئورۆپا ئوند تüرکەئ ئەمپفانگەن کانن. ڤۆن ژäننەر 2007 بس ژون 2013 ووردەن ئائوف دئەسەم سەندەر داس ڤۆن حاللاج مەدئەن ڤۆربەرەئتەتە پرۆگرامم پانۆراما Öستەررەئجه (پانۆراما ئاڤوستوریا)، ئونتەر دەم زەئتزەئوگەن (تانکلار ئاراسندا)  ئوند Öستەررەئجهسجهە وەگ (یۆل ئاڤوستوریا) ئائوسگەستراهلت.

زوسجهەن فەبروئار 2016 ئوند فەبروئار 2017 بەسجهäفتگتە ئەر سجه ئالس کۆلومنست فüر داس مەئنونگسپۆرتال هاللاج.ئۆرگ. شمشەک ئاربەئتەتە زوسجهەن 1. ئۆکتۆبەر 2018 ئوند 1. مائ 2020 ئالس جهەفرەداکتەئور ئوند کۆلومنست ئان دەر ڤئەلسپراجهگەن ئۆنلنە زەئتونگ گازەتەئۆنەر.ئات. دەرزەئت سجهرەئبت ئەر وەئتەرهن فرەئوللگ فüر دئە ئۆنلنە-زەئتونگەن ئارتگەرجەک.جۆم ئوند سۆنهابەر.جه.

ئەئن مەهرسپراجهگەر ئائوتۆر

ڤۆن 1987 بس هەئوتە هات ئەر ئائوف تüرکسجه ئنسگەسامت 12 (ڤئەر رۆمانە، ڤئەر گەدجهتبäندە، ڤئەر وسسەنسجهافتلجهە) بüجهەر ڤەرöففەنتلجهت. درەئ سەئنەر بüجهەر سند ئائوجه ئائوف دەئوتسجه ئەرسجهئەنەن. 2009 پوبلزئەرتە شمشەک ئەئنەن ئەرستەن دەئوتسجهسپراجهگەن گەدجهتباند سجهرەئبەند ستربت مان ئام بەستەن. ئائوجه وار دەر ئائوتۆر ڤۆن دەئوتسجهەن گەدجهتەن ئن دەر ڤۆن گەرالد کوردۆğلو نتسجهە هەرائوسگەگەبەنەن ئانتهۆلۆگئە تüرکسجهەر مگراتئۆن ئن Öستەررەئجه، هەئم.ئات (2005) ئوند نەئوئە Öستەررەئجهسجهە لیرک (2008). ئەئنەر دەر درەئ حائوپتابسجهنتتە ڤۆن هەئم.ئات ئست زودەم مت ئەئنەر گەدجهتزەئلە شمشەکس. بر گüلüن سۆلودوğئو ئانلا ئۆ گüلüن سۆلودوğئو ئانا (دەر مۆمەنت، ئن دەم مجه دئە رۆسە ئاتمەتە ئوند ڤەروەلکتە) üبەرتتەلت.

شمشەک ڤەرöففەنتلجهتە وەئتەرهن ئائوجه ئن دەر تüرکەئ: دەن گەدجهتباند یüزüنüز کارشı دوڤار (ئەئورە گەسجهتەر سند وئە وäندە، 2001)، دەن رۆمان بو ناسıل ئستانبول (واس ئست داس فüر ئەئن ئستانبول، 2005)، دئە ساجهبüجهەر تüرکیە'دەن ئاڤوستوریا'یا گöچüن 50 یıلı (50 ژاهرە مگراتئۆن ئائوس دەر تüرکەئ ناجه Öستەررەئجه، تاتساجهەنبەرجهت – 2014)، ئاڤوستوریا ئالەڤلەر (Öستەررەئجهس ئالەڤتەن، تاتساجهەنبەرجهت – 2016) ئوند تەمزە چەکلمەز ئاشک (لئەبە کانن نجهت نەئو گەسجهرئەبەن وەردەن، گەدجهتباند – 2019).

حüسەین شمشەک ئۆرگانسئەرت ئن Öستەررەئجه ڤۆرترäگە، لەسونگەن، لئەدەرابەندە، کورسە ئوند سپراجهوۆرکسهۆپس.

وەرکە ئن تüرکسجه

• ئەئن ڤئەل ڤەرزوەئگتەر وەگ: مەترس (رۆمان) ڤەرلاگ بەلگە، 1987 ئوند 2010 – ئستانبول.
• دئە ئم گەفäنگنس گەبۆرەنەن (تاتساجهەنبەرجهت) ڤەرلاگ بەلگە، 1990 – ئستانبول.
• سەپتەمبەر جۆدە (رۆمان/تüرکسجه) ڤەرلاگ بەلگە، 1991 – ئستانبول; ڤەرلاگ Üتۆپیا، 2018 – ئانکارا.
• دئە مۆندلۆسەن نäجهتە دەر کۆلۆنئالسئەرتەن ستäدتە (گەدجهتباند) ئالان ڤەرلاگ، 1991 – ئستانبول; ڤەرلاگ فام، 2019 – دەرسم.
• فەئوئەر مەنسجه (تاتساجهەنبەرجهت) ئالان ڤەرلاگ، 1995 – ئستانبول.
• داس مäدجهەن وۆللتە ئهرە ئنفرارۆتفاربە (رۆمان) ڤەرلاگ یöن، 1994 – ئستانبول; ڤەرلاگ Üتۆپیا، 2018 – ئانکارا.
• ئەئورە گەسجهتەر سند وئە وäندە (گەدجهتباند) ڤەرلاگ تۆهوم، 2001 – ئستانبول.
• واس ئست داس فüر ئەئن ئستانبول (رۆمان) ڤەرلاگ پەر-بەرجەستە، 2006 – ئستانبول.
• 50 ژاهرە مگراتئۆن ئائوس دەر تüرکەئ ناجه Öستەررەئجه (تاتساجهەنبەرجهت) ڤەرلاگ بەلگە، 2014 – ئستانبول.
• ئالەڤتسجهەن بەوەگونگ ئن ئەئورۆپا ئوند ئەئن کۆنکرەتەس بەئسپئەل: Öستەررەئجه ئالەڤتەن (تاتساجهەنبەرجهت) ڤەرلاگ بەلگە، 2016 – ئستانبول.
• لئەبە کانن نجهت نەئو گەسجهرئەبەن وەردەن (گەدجهتباند) ڤەرلاگ Üتۆپیا، 2019 – ئانکارا.

وەرکە ئن دەئوتسجه

• سجهرەئبەند سترب مان ئام بەستەن. (گەدجهتباند) حاللاج مەدئەن، وئەن 2009.
• داس مäدجهەن وۆللتە ئهرە ئنفرارۆتفاربە (رۆمان)، ئەیە لتەراتورڤەرلاگ، 2018 – ترۆل.
• 50 ژاهرە مگراتئۆن ئائوس دەر تüرکەئ ناجه Öستەررەئجه (تاتساجهەنبەرجهت) لت ڤەرلاگ 2017 – مüنستەر-وئەن.

ئانتهۆلۆگئەن ئن دەئوتسجه

• هەئم.ئات (گەدجهتە) ئەیە لتەراتورڤەرلاگ، 2004 – ترۆل.
• نەئوئە Öستەررەئجهسجهە لیرک – ئوند کەئن وۆرت دەئوتسجه (گەدجهتە) حایمۆن ڤەرلاگ، 2008 – وئەن.
• ور، بەوەگەندە ستەئنە (گەدجهتە) پەن ئائوسترئا، 2018 – وئەن.
• ئانما: لیرک ئوند پرۆسا (تاسجهەنبوجه) بۆئۆکس ئۆن دەماند، 2018 – وئەن.

سئەهە ئائوجه

• لستە دەئوتسجه-تüرکسجهەر سجهرفتستەللەر
• دەئوتسجه-تüرکسجهە لتەراتور

ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن

• ئەسپاñئۆل
• فرانچائس

---

دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „حüسەین شمشەک“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.