حüسەین ئەردەم (* 1949 ئن یایلادەرە، پرۆڤنز بنگöل، تüرکەئ) ئست ئەئن ئائوس دەر تüرکەئ ستاممەندەر کوردسجهەر سجهرفتستەللەر ئوند درەهبوجهائوتۆر، دەر ئائوف دەئوتسجه، تüرکسجه ئوند کوردسجه ڤەرöففەنتلجهت. ئەر وار 1988 ئنتئاتۆر ئوند گرüندونگسڤۆرستزەندەر دەس کوردسجهەن پەن-زەنترومس.

لەبەن ئوند وەرک

ئەردەم ووجهس ئن ئستانبول ئائوف ئوند ستودئەرتە سپäتەر ئان دەر ئونڤەرستäت ئستانبول رەجهتسوسسەنسجهافتەن. ڤۆن 1969 بس 1976 وار ئەر رەداکتەئور دەر تüرکسجهەن لتەراتورزەئتسجهرفت یەن ئوفوکلار – نەئوئە حۆرزۆنتە. ئم ژاهرە 1980 ئەمگرئەرتە ئەر دانن ناجه دەئوتسجهلاند ئوند ئاربەئتەت دۆرت زونäجهست ئالس رەداکتئۆنسمتگلئەد دەر تüرکسجهسپراجهگەن زەئتونگ دەمۆکراتئە تüرکیە. ئان دەر ئونڤەرستäت زو کöلن ستودئەرتە ئەر دانن گەرمانستک، سلاڤستک، سۆوئە ڤöلکەررەجهت ئوند ئاللگەمەئنە سپراجهوسسەنسجهافت.[1] 1984 گرüندەتە ئەر داس ئنستتوت فüر تورکۆلۆگئە ئوند کوردۆلۆگئە ئوند ئونتەررجهتەت دۆرت سەئتدەم نجهت نور تüرکسجهە ئوند کوردسجهە سپراجهە، لتەراتور ئوند سپراجهوسسەنسجهافتەن، سۆندەرن ئائوجه ئۆسمانستک. ئەر ئاربەئتەت فەرنەر ئالس فرەئئەر متاربەئتەر دەس وەستدەئوتسجهەن روندفونکس.[2]

ئن دەئوتسجهلاند ووردە ئەردەم لتەرارسجه ئەرستمالس ئننەرهالب دەر "گاستاربەئتەرلتەراتور"- ئانتهۆلۆگئە ئاننäهەرونگەن – پرۆسا، لیرک ئوند فۆتۆگرافکەن ئائوس دەم گاستاربەئتەراللتاگ، دئە 1982 ڤۆن فرانجۆ بئۆند، ژوسوف نائۆئوم ئوند رافک سجهام هەرائوسگەگەبەن ووردە، ڤۆن ئەئنەم گرößئەرەن پوبلکوم واهرگەنۆممەن.

1985 ڤەرöففەنتلجهتە ئەر دانن داس ڤۆن ئهم ئائوف دەئوتسجه ئوند کوردسجه ئەرزäهلتە کوردسجهە مäرجهەن سیابەند ئوند خەجێ، داس ئائوف ئەئنەر ئالتەن کوردسجهەن ساگە بەروهت، ئالس زوەئسپراجهگەس بلدەربوجه. 1991 ووردە داس بوجه ئالس دەئوتسجه-تüرکسجهە جۆ-پرۆدوکتئۆن (سەنار فلم/ودر) ڤەرفلمت.[3] فüر دئەسەن فلم، دەر ئۆفت ئالس ئەرستەر کوردسجهسپراجهگەر سپئەلفلم üبەرهائوپت بەزەئجهنەت ورد، سجهرئەب ئەردەم ئائوجه داس درەهبوجه.

ئەردەمس حöرسپئەل داس فەئوئەر ورد نئە ئەرلöسجهەن (1986)، داس سجه دەر کوردسجهەن مندەرهەئت ئن دەر تüرکەئ ودمەت، ووردە ڤۆم ودر پرۆدوزئەرت. ئەئن وەئتەرەر حöرفونکبەئتراگ ئەردەمس (تüرکسجهە لئەدەر üبەر دئە فرەمدە) ووردە 1991 مت دەم جڤس-مەدئەنپرەئس ئائوسگەزەئجهنەت.

بەئ دەر ئنتەرناتئۆنالەن پەن-کۆنفەرەنز 1988 ئن جامبردگە لەئتەتە حüسەین ئەردەم، دەر سەئت 1984 کوردۆلۆگئە ئان دەر ئونڤەرستäت کöلن لەهرت، ئەئنەن پرۆزەسس ئەئن، دەر زور گرüندونگ ئەئنەس کوردسجهەن پەن-زەنترومس فüهرتە، دەسسەن متگلئەدەر هەئوتە زو ئەئنەم گرۆßئەن تەئل ئن دەئوتسجهلاند لەبەن. ئونتەرستüتزت ووردە ئەردەم دورجه ئاندەرە پەن-زەنترەن ئوند دڤەرسە کوردسجهە ئائوتۆرەن. ئەردەم ئست ئائوجه لانگژäهرگەس متگلئەد دەس دەئوتسجهەن پەن-زەنترومس.

ئائوسزەئجهنونگەن

وەرکە

  • سیابەند ئلە خەجە، بەلگە یایıنلارı، ئسبن 975-10-1442-5، İستانبول 1999
  • داğلار تانıکتıر، بەلگە یایıنلارı، ئسبن 975-344-008-1، İستانبول 1992

دەئوتسجهە Üبەرسەتزونگەن

  • سیابەند ئوند خەجێ، ئەسسەن : کلارتەخت-ڤەرلاگ، 1985.
  • دئە سجهلانگە دەس حائوسەس. ئەئن کوردسجهەس مäرجهەن (کاللگرافئە: رۆلف لۆجک)، رائونهەئم، 1993.[5]
  • دئە مۆهنبلومەن. ئەئن کوردسجهەس مäرجهەن (کاللگرافئە: رۆلف لۆجک)، رائونهەئم، 2004.[6]

سئەهە ئائوجه

ئەئنزەلناجهوەئسە

  1. پەن ئائوتۆرەنلەخکۆن 2012/2013. پەتەر حاممەر ڤەرلاگ، ووپپەرتال 2012، ئسبن 978-3-7795-0421-4.
  2. ماهمۆئۆد حاما تسجهاوسجه، دئە کوردسجهە ئەخللتەراتور ئن دەئوتسجهلاند ڤۆن دەن 70ەر ژاهرەن بس هەئوتە، ماربورگ، 1996
  3. دەر کامەرامانن 12/1991، گەئۆرگ بەرگ: سپئەلفلمپرۆدوکتئۆن ئم ئائوسناهمەزوستاند (پدف-داتەئ; 535 کب)
  4. ئون کöلن: شابلۆن:وەبارجهڤ
  5. مجهائەل رائو، رۆسەمارئە کلۆئۆس-رائو: سجهرەئبسجهرفتەن سجرپت تیپەس. نۆڤوم پرەسس، مüنجهەن 1993، ئسبن 3-7654-2572-9
  6. پەن ئائوتۆرەنلەخکۆن 2012/2013. پەتەر حاممەر ڤەرلاگ، ووپپەرتال 2012، ئسبن 978-3-7795-0421-4.

شابلۆن:نۆرمداتەن

شابلۆن:سۆرتئەرونگ:ئەردەم، حوسەین

شابلۆن:پەرسۆنەنداتەن

ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن


دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „حüسەین ئەردەم“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.