دەئوتسجه-کوردسجهە بەزئەهونگەن
دئە دەئوتسجه-کوردسجهەن بەزئەهونگەن سند دئە بەزئەهونگەن زوسجهەن دەر بوندەسرەپوبلک دەئوتسجهلاند ئوند دەر ئائوتۆنۆمەن رەگئۆن کوردستان ئم نۆردراک. دەئوتسجهلاند ئەرکەننت دئە رەگئۆن کوردستان نجهت ئالس ئەئگەنستäندگەن ستائات ئان، ئونتەرهäلت ژەدۆجه ئەنگە کۆنتاکتە زو دەر کوردسجهەن رەگئۆنالرەگئەرونگ ئوند هات ئەئن گەنەرالکۆنسولات ئن ئەربل ئالس دپلۆماتسجهە ڤەرترەتونگ ئەررجهتەت. ئم راهمەن دەر ئنتەرناتئۆنالە ئاللئانز گەگەن دەن ئسلامسجهەن ستائات ئاب 2014 وارەن دئە ئراکسجهەن کوردەن ئەئن ئەنگەر ملتäرسجهەر ڤەربüندەتەر دەر ناتۆ-ستائاتەن گەگەن دەن ئسلامسجهەن ستائات. دادورجه ووردەن دئە پۆلتسجهەن ئوند ملتäرسجهەن کۆنتاکتە زوسجهەن دەر برد ئوند دەن کوردەن ئم ئراک دەئوتلجه ئنتەنسڤئەرت. زوسجهەن دەن بەئدەن پارتەئئەن هابەن زاهلرەئجهە هۆجهرانگگە ترەففەن ستاتتگەفوندەن، دارونتەر ئەئن بەسوجه دەس کوردسجهەن پرäسدەنتەن ماسود بارزان ئن بەرلن ئم ژاهر 2009، وۆ ئەر مت بوندەسکانزلەرن ئانگەلا مەرکەل ئوند ئائوßئەنمنستەر فرانک-والتەر ستەئنمەئئەر زوساممەنتراف. دەئوتسجهلاند وار ئەئنەر دەر وجهتگستەن ڤەربüندەتەن دەر رەگئۆن کوردستان ئم کامپف گەگەن دەن ئسلامسجهەن ستائات.[1] ئەئنە برüجکە زوسجهەن دەئوتسجهلاند ئوند کوردستان ستەللەن ئائوßئەردەم دئە زاهلرەئجهەن کوردەن ئن دەئوتسجهلاند دار، دەرەن ئانزاهل ئائوف ئەئنە هالبە بس ئەئنە مللئۆن گەسجهäتزت ورد.
گەسجهجهتە
زو ئنتەنسڤئەرتەن کۆنتاکتەن زوسجهەن دەئوتسجهەن ئوند کوردەن کام ئەس ئم راهمەن دەس دەئوتسجه-ئۆسمانسجهەن بüندنسسەس ئوند دەم بائو دەر باگدادباهن ئم سپäتەن 19. ئوند فرüهەن 20. ژاهرهوندەرت. وäهرەند دەس زوەئتەن وەلتکرئەگس ڤەرسوجهتە نس-دەئوتسجهلاند مت دەم ئونتەرنەهمەن مامموت ئەئنەن ئائوفستاند ئن دەن ئراکسجهەن کوردەنگەبئەتەن ئائوسزولöسەن، ئوم دئە Öلپرۆدوکتئۆن ئم برتسجهەن ئراک وäهرەند دەس کرئەگەس زو ستöرەن. دەر ئابوەهر-متاربەئتەر گۆتتفرئەد ژۆهاننەس مüللەر وۆللتە دافüر ئائوف سەئنە بەکاننتسجهافت زو ماهمود بارزاندسجه زورüجکگرەئفەن. دەر پلان سجهەئتەرتە ئاللەردنگس 1943 ئان مانگەلهافتەر ئائوسفüهرونگ.[2]
ناجه دەر ماجهتەرگرەئفونگ ساددام حوسسەئن ئم ئراک گەگەن ئەندە دەر 1970ەر ژاهرە ستئەگ دئە ئانزاهل دەر ئراکسجهەن ئاسیلبەوەربەر ئن دەئوتسجهلاند ئان. ڤئەلە داڤۆن وارەن کوردەن، وەلجهە سجه ئم ئراک ساددامس بروتالەن رەپرەسسئۆنەن ئائوسگەسەتزت ساهەن. دەئوتسجهلاند کۆئۆپەرئەرتە مت ساددامس رەگمە ئوند دەئوتسجهە ئونتەرنەهمەن وارەن ئان دەر لئەفەرونگ ڤۆن جهەمکالئەن ئان دەن ئراک بەتەئلگت، دئە بەئ دەم گفتگاسانگرفف ئائوف حالابدسجها 1988 گەگەن دئە کوردەن ئەئنگەسەتزت ووردەن.[3][4] ئم زوەئتەن گۆلفکرئەگ 1990/91 کۆننتەن دئە کوردەن ئم ئراک ئەئن ئائوتۆنۆمئەگەبئەت ئەررجهتەن ئوند وارەن داناجه ڤەربüندەتە دەس وەستەنس گەگەن ساددام، دەر ناجه سەئنەر ئنڤاسئۆن ڤۆن کووائت ئەئن پارئا گەوۆردەن وار. 1992 رجهتەتەن دئە ئراکسجهەن کوردەن ئەئنە مسسئۆن ئن بەرلن ئەئن، دئە درەکتە کۆنتاکتە زور دەئوتسجهەن رەگئەرونگ هەرستەللتە. دارüبەر هنائوس هاتتە دئە مسسئۆن دئە ئائوفگابە، دئە هومانتäرە ئوند ئەنتوجکلونگسهلفە ئائوس دەئوتسجهلاند فüر دئە کوردسجهە رەگئۆن زو کۆئۆردنئەرەن ئوند دئە دەئوتسجهە Öففەنتلجهکەئت ئوند دئە مەدئەن üبەر دئە ئاللگەمەئنە لاگە ئن کوردستان زو ئنفۆرمئەرەن. ئم ژاهرە 1993 ووردە دئە ملتانتە ئاربەئتەرپارتەئ کوردستانس (پکک) ڤۆن دەئوتسجهلاند ڤەربۆتەن، دا سئە ئان گەوالتتاتەن گەگەنüبەر تüرکسجهەن ئۆرگانساتئۆنەن ئن دەئوتسجهلاند بەتەئلگت وار.[5]
دەئوتسجهلاند لەهنتە دەن ڤۆن دەن ئوسا ئانگەفüهرتەن ئراککرئەگ 2003 ئاب ئوند بەتەئلگتە سجه نجهت ئان دەر کۆئالتئۆن دەر وللگەن. داس ئەندە ڤۆن ساددام حوسسەئنس رەگمە بەگüنستگتە ئاللەردنگس دئە ئنتەنسڤئەرتەن کۆنتاکتە زوسجهەن دەئوتسجهلاند ئوند کوردستان، دئە 2009 زو ئەئنەم „ستائاتسبەسوجه“ ڤۆن رەگئۆنالپرäسدەنت ماسود بارزان ئن بەرلن فüهرتە.[6] ئوم دەن ڤۆرمارسجه دەس ئسلامسجهەن ستائاتەس ئن دەن نۆردراک زو بەکäمپفەن، بەسجهلۆسس دئە دەئوتسجهە بوندەسرەگئەرونگ 2014، دئە کوردسجهەن سترەئتکرäفتە (پەسجهمەرگا) ملتäرسجه زو ئونتەرستüتزەن. ستەئنمەئئەر ئەرکلäرتە دازو: „ور کöننەن نجهت ئائوف دەر ئەئنەن سەئتە دئە کوردسجهەن سجهەرهەئتسکرäفتە لۆبەن، ئهنەن ئائوف دئە سجهولتەر کلۆپفەن، داسس سئە ستەللڤەرترەتەند فüر ئونس ئاللە گەگەن ئسس کäمپفەن، ئوند دانن، وەنن سئە ئوم حلفە بتتەن، ئەئنفاجه ساگەن: ‚سجهائوت، وئە ئهر وەئتەرکۆممت‘“. دئە ئەرستە حلفسلئەفەرونگ مت ملتäرسجهەر ئائوسرüستونگ ووردە ئم ئائوگوست 2014 ڤەرسجهجکت.[7]
ئام 28. سەپتەمبەر 2014 رەئستە دئە دەئوتسجهە ڤەرتەئدگونگسمنستەرن ئورسولا ڤۆن دەر لەیەن ناجه ئەربل ئوند ئەرکلäرتە، داسس دەئوتسجهلاند دئە کوردسجهەن سۆلداتەن ئم کامپف گەگەن دەن ئس ئونتەرستüتزەن وەردە.[8] ئاب فەبروئار 2015 بلدەتە دئە بوندەسوەهر دئە پەسجهمەرگا ئائوس. بس 2018 ووردەن سۆ üبەر 17.000 کوردەن ڤۆر ئۆرت ملتäرسجه ئائوسگەبلدەت ئوند کناپپ 300 کوردەن ئەرهئەلتەن ئەئنە ئائوسبلدونگ ئن دەئوتسجهلاند سەلبست.[9] ئم کامپف گەگەن دەن ئس بەلئەفەرتە دەئوتسجهلاند دئە کوردەن مت ڤەرسجهئەدەنەن واففەن. ئم ئائوگوست 2016 ئەرکلäرتە ئەئن سپرەجهەر دەس دەئوتسجهەن ڤەرتەئدگونگسمنستەرئومس، داسس بەرەئتس 70 تۆننەن واففەن گەسجهجکت وۆردەن سەئئەن، دارونتەر 1.500 گەوەهرە، 100 راکەتەن ئوند گەپانزەرتە فاهرزەئوگە.[10] دەر دەئوتسجهە ئائوßئەنمنستەر سگمار گابرئەل تراف سجه ئم ئاپرل 2017 مت پرäسدەنت بارزان ئوند لۆبتە دئە بەمüهونگەن دەر کوردەن ئم کامپف گەگەن ئسس.[11][12] داس ئەئنسەئتگە ئونابهäنگگکەئتسرەفەرەندوم ئن ئراکسجه-کوردستان ئم سەپتەمبەر 2017 ووردە ڤۆن دەئوتسجهلاند ئاللەردنگس ئابگەلەهنت، دا ئەس ئەئنەن گەئەئنتەن ئراک بەفüروۆرتەت. ئەئنگە کوردەنۆرگانساتئۆنەن ئن دەئوتسجهلاند ئوند دئە پۆلتسجهە پارتەئ دئە لنکە äئوßئەرتەن سجه پۆستڤ زو ئەئنەر مöگلجهەن کوردسجهەن ئونابهäنگگکەئت.[13]
دئە دەئوتسجهە ئائوßئەنمنستەرن ئاننالەنا بائەربۆجک بەسوجهتە ئم مäرز 2023 ئەربل ئوند ساگتە دەر کوردسجهەن رەگئۆنالرەگئەرونگ ئونتەرستüتزونگ بەئ دەم وئەدەرائوفبائو کرئەگسزەرستöرتەر گەبئەتە زو. ئائوجه بەئ دەر وئەدەرەئنگلئەدەرونگ ڤۆن ئەتوا ئەئنەر مللئۆن بننەنڤەرترئەبەنەن ووردە حلفە زوگەسجهەرت.[14] ئەئن وەئتەرەس تهەما ڤۆن بائەربۆجکس بەسوجه وار دئە لاگە دەر ژەسدەن ناجه دەم ڤöلکەرمۆرد ئان دەن ژەسدەن دورجه دەن ئس.[15] دورجه دئە لانگژäهرگە ڤەرفۆلگونگ دەر گروپپە سند زاهلرەئجهە ژەسدەن ناجه دەئوتسجهلاند گەفلۆهەن.
دەئوتسجهە ڤەرترەتونگەن ئن کوردستان
دەئوتسجهلاند هات 2009 ئەئن گەنەرالکۆنسولات ئن ئەربل ئەرöففنەت.[16] ئن ئەربل بەفندەت سجه ئائوجه ئەئن گۆئەتهە-ئنستتوت، ئەئن ئنفۆرماتئۆنسزەنتروم دەس دائاد، ئەئنە دەئوتسجهە سجهولە، ئەئن ورتسجهافتسبüرۆ دەر برد ئوند ئەئنە ڤەرترەتونگ دەر دەئوتسجهەن گەسەللسجهافت فüر ئنتەرناتئۆنالە زوساممەناربەئت (گز).[17]
ئەئنزەلناجهوەئسە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
شابلۆن:ناڤگاتئۆنسلەئستە بلاتەرالە بەزئەهونگەن دەئوتسجهلاندس ئن ئاسئەن
ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن
دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „دەئوتسجه-کوردسجهە بەزئەهونگەن“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.