ئالەڤتەن
شابلۆن:دئەسەر ئارتکەل
شابلۆن:وەئتەرلەئتونگسهنوەئس
ئالەڤتەن (شابلۆن:ترس بزو. شابلۆن:لانگ، زازائسجه ئوند شابلۆن:کوس-لاتن; ئائوس شابلۆن:ئارس[1]) سند متگلئەدەر ئەئنەر ڤۆروئەگەند ئن دەر تüرکەئ بەهەئماتەتەن گلائوبەنسرجهتونگ، دئە سجه ئم 13./14. ژاهرهوندەرت ئونتەر دەن زوگەواندەرتەن ئۆگهوسسجه-تورکمەنسجهەن ستäممەن ئن ئاناتۆلئەن ئوند ئاسەربائدسجهان ڤەربرەئتەتە. ئۆب داس ئالەڤتەنتوم ئن سەئنەر هەئوتگەن فۆرم ئەئن تەئل دەس سجهئتسجهەن ئسلامس ئست، ئەس سجه هئەر ئوم ئەئنە سەپاراتە ئسلامسجهە کۆنفەسسئۆن هاندەلت ئۆدەر مان ڤۆن ئەئنەر ئەئگەنستäندگەن رەلگئۆن سپرەجهەن کانن، ورد سۆوۆهل ئن دەر رەلگئۆنسوسسەنسجهافتلجهەن فۆرسجهونگ ئالس ئائوجه ڤۆن دەن ئانهäنگەرن سەلبست ئونتەرسجهئەدلجه گەسەهەن (سئەهە سترöمونگەن ئم ئالەڤتەنتوم ئوند لەهرە ئوند برائوجهتوم).[2] ئەئنە بەزئەهونگ زوم سجهئتسجهەن ئسلام لäسست سجه üبەر دەن پەرسسجهەن سجهاه ئسمائل ئ. هەرستەللەن. ئەئنە بەسۆندەرە نäهە بەستەهت زوم سوفسجهەن بەکتاسجه-ئۆردەن.
دئە رەلگئۆن ئان سجه ورد ئالس ئالەڤتەنتوم ئۆدەر سەلتەنەر ئالەڤسموس بەزەئجهنەت ئوند ستەللت دئە زوەئتگرößتە رەلگئۆنسگروپپە دەر تüرکەئ (مت سجهäتزونگسوەئسە 15 % دەر بەڤöلکەرونگ) دار. ئالەڤتەن ووردەن فرüهەر، ئنسبەسۆندەرە ئم هستۆرسجهەن کۆنتەخت دەر گەسجهجهتە دەس 15. ئوند 16. ژاهرهوندەرتس، ئالس کزلباسجه (شابلۆن:ترس) بەزەئجهنەت. دئەسە بەزەئجهنونگ ئست هەئوتە ئەهەر ئائوßئەر گەبرائوجه گەکۆممەن.
زئەل ئەئنەس ئالەڤتەن ئست دئە ئەرلەئوجهتونگ/ڤۆللکۆممەنهەئت دورجه وەرتە وئە نäجهستەنلئەبە، بەسجهەئدەنهەئت ئوند گەدولد. حومانسموس ئوند ئونڤەرسالسموس پرäگەن دەن ئالەڤتسجهەن گلائوبەن.[3] دئە مەهرهەئت دەر فüر سوننتەن گەلتەندەن ڤەربۆتە ئوند گەبۆتە ئائوس دەم کۆران وەردەن ڤۆن ئالەڤتەن نجهت ئانەرکاننت بزو. بەفۆلگت. دئە گروندلەگەندەن ئونتەرسجهئەدە زوسجهەن ئالەڤتەن ئوند سوننتەن سند سەئت دەر ئۆسمانسجهەن زەئت دەر (حائوپت-)گروند فüر دئە ئونتەردرüجکونگ ئوند ڤەرفۆلگونگ دەر ئالەڤتەن.
دئە تüرکسجهەن ئالەڤتەن سند نجهت ئدەنتسجه مت دەن گلەئجهنامگەن ئالاوتەن ئم وەستەن سیرئەنس ئوند دەر تüرکسجهەن پرۆڤنز حاتای، دئە ئن دەر تüرکەئ ئائوجه „ئارابسجهە ئالەڤتەن“ گەناننت وەردەن ئوند فرüهەر ئالس نوسائرئەر بەزەئجهنەت ووردەن. داس وۆرت شابلۆن:لانگ کانن ئم تüرکسجهەن ئالس سینۆنیم زو سجهئت ئانگەسەهەن وەردەن، بەزەئجهنەت مەئست ئابەر، ئوند ئم نجهتتüرکسجهەن سجهرفتتوم سۆ گوت وئە ئائوسسجهلئەßلجه، دئە ئن دەن ڤۆرستەهەندەن ئابسäتزەن دارگەستەللتە گروپپە.
حستۆرسجهە ئەنتوجکلونگ
ئورسپرüنگە
دئە بەزەئجهنونگ ئالەڤتەن کام ئەرست گەگەن ئەندە دەس 19. ژاهرهوندەرتس ئائوف. دامت وار زوم ئەئنەن دەر ڤەرسوجه ڤەربوندەن، ئەئنە گەمەئنسامکەئت زوسجهەن دەن ئونتەر ڤەرسجهئەدەنەن نامەن بەکاننتەن گروپپەن هەرزوستەللەن، زوم ئاندەرەن داس بەسترەبەن، دەن ئالس پەژۆراتڤ ئەمپفوندەنەن ترادتئۆنەللەن نامەن شابلۆن:لانگ زو ئەرسەتزەن.[4]
Üبەر ئورسپرونگ ئوند جهاراکتەر دەس ئالەڤتەنتومس گبت ئەس ئونتەرسجهئەدلجهە ئائوففاسسونگەن. دئە ڤۆرهەررسجهەندە مەئنونگ تەندئەرت داهن، داسس ئەس سجه ئوم ئەئنە گلائوبەنسرجهتونگ ئننەرهالب دەر سجهئا هاندەلە: ئالەڤتەن وەردەن دانن ئالس ئەئنە دەنۆمناتئۆن دەر سجهئتسجهەن موسلمە کلاسسفزئەرت،[5] دا سئە وەسەنتلجهە گلائوبەنسنهالتە دەر زوöلفەرسجهئا üبەر ئال ئوند دئە سۆگەناننتەن ڤئەرزەهن ئونفەهلبارەن ئاکزەپتئەرەن. ڤۆن ئۆرتهۆدۆخەن سوننتەن وەردەن دئە ئالەڤتەن مەئست زو گروپپەن دەر شابلۆن:لانگ ئەئنگەئۆردنەت.
دەر تۆد دەس پرۆپهەتەن مۆهاممەد گلت ئالس دەر ئەنتستەهونگسپونکت دەر سجهئا (سئەهە گهادīر جهومم): دئەژەنگەن، دئە ئال (دەن سجهوئەگەرسۆهن ئوند جۆئوسن دەس پرۆپهەتەن) ئالس رەجهتمäßئگەن ناجهفۆلگەر بەتراجهتەتەن، ووردەن زو دەن سجهئتەن، وۆدورجه مان سجه ڤۆن دەن سوننتەن ئابسپالتەتە ئوند زور زئەلسجهەئبە ئەئنەر بس زوم هەئوتگەن تاگە ئاندائوئەرندەن ڤەرفۆلگونگ ووردە.
ئاب دەم 9. ژاهرهوندەرت بەگانن سجه ئم ئران ئائوسگەهەند ڤۆن زوەئ زەنترەن ئن جهۆراسان ئوند فارس دەر سوفسموس زو ڤەربرەئتەن. مت دەر مۆنگۆلسجهەن ئەرۆبەرونگ ئم 13. ژاهرهوندەرت äندەرتەن سجه دئە بەدنگونگەن فüر داس رەلگöسە لەبەن ئم ئران ڤۆن گروند ئائوف. مت دەم ئەندە دەس ئابباسدەن-کالفاتس هاتتەن دئە سوننتسجهەن ئنستتوتئۆنەن ئهر لەگتمئەرەندەس ئۆبەرهائوپت ڤەرلۆرەن. ئونتەر دەن فرüهەن مۆنگۆلسجهەن ئلکهانەن وار دەر ئسلام ئائوجه نجهت مەهر دئە رەلگئۆن دەر حەررسجهەندەن. دئەس هاتتە دئە تئەفگرەئفەندە ئەرسجهüتتەرونگ دەر ئسلامسجهەن ئنستتوتئۆنەن زوفۆلگە. ئونتەر دەن مەئست نور ئۆبەرفلäجهلجه ئسلامسئەرتەن تورکمەنەنستäممەن دەس ئرانسجه-ئراکسجه-سیرسجه-تüرکسجهەن گرەنزگەبئەتەس گەواننەن دئە سجهەئجهس ئەئنەر سوف-تارīقا ئائوس دەم نۆردوەسترانسجهەن ئاردابل (سافاوییا) ئەئنە زونەهمەندە گەفۆلگسجهافت. ئونتەر دەم سجهەئجه دسجهونائد بەگاننەن دئە سجهەئجهس ڤۆن ئەئنەر ئورسپرüنگلجه ئەهەر سوننتسجهەن دۆکترن زو ئەئنەر سجهئتسجهەن ئائوففاسسونگ زو وەجهسەلن ئوند بەهائوپتەتەن ئەئنە ئابکونفت ڤۆم پرۆپهەتەن مۆهاممەد ئوند ڤۆن ئال. زوگلەئجه بەگاننەن سئە ئائوجه ناجه پۆلتسجهەر ماجهت زو سترەبەن. وەگەن ئهرەس ماجهتانسپروجهس گەرئەتەن سئە مت دەن تورکمەنسجهەن حەررسجهەرن دەر ئاککۆیونلو ئوند کاراکۆیونلو ئن کۆنفلکت ئوند کۆننتەن دئەسە لەتزتلجه üبەروندەن. مت سجهاه ئسمائل ئ. ووردەن دئە سافاودەن حەررسجهەر دەس ئران ئوند ماجهتەن دئەسەن زو ئەئنەم سجهئتسجه گەپرäگتەن لاند.[6]
ئائوجه ئونتەر دەن تورکمەنسجهەن ستäممەن ئاناتۆلئەنس هاتتەن دئە سافاودەن ئانهäنگەر گەفوندەن، بەسۆندەرس ئونتەر دەن بەڤöلکەرونگستەئلەن، دئە ئن ئۆپپۆستئۆن زو دەن ئۆسمانەن ستاندەن، دئە ئهرەرسەئتس ئهر رەئجه ناجه ئۆستەن ئائوسزودەهنەن ڤەرسوجهتەن. دا ئسمائل ڤۆن سەئنەن ئانهäنگەرن گöتتلجهە ئەهرەن بەئانسپروجهتە، دئە ئهم ڤۆن ژەنەن ئائوجه زوگەبللگت ووردەن، ووردە زو پرۆپاگاندازوەجکەن دئە ماجهتپۆلتسجهە ئائوسەئناندەرسەتزونگ ئائوجه ئالس رەلگöسەر کرئەگ گەفüهرت. ناجه دەر نئەدەروەرفونگ ڤەرسجهئەدەنەر ئائوفستäندە ئم 16. ژاهرهوندەرت زۆگەن سجه دئە ئانهäنگەر دەر سافاودەن ئن ئونزوگäنگلجهە گەبئەتە زورüجک ئوند کاپسەلتەن سجه ڤۆن ئهرەر ئومگەبونگ ئاب. ئن دئەسەر ئسۆلاتئۆن براجه دئە ڤەربندونگ زو دەن سافاودەن ئاب، ئوند دئە هەئوتگە گلائوبەنس- ئوند سۆزئالستروکتور بەگانن سجه زو ئەنتوجکەلن. گلەئجهزەئتگ بەگانن ئەئنە ڤەربندونگ مت دەر بەکتاش-تارīقا.[7]
ئالەڤتسجهە گروپپەن وارەن ز. ب. دئە تاهتاجı، چەپن، ئاموجالı، کۆچگرل، زازا، ئابدال، بەدرەددنī ئوند بāبāʾī.[4]
مت دەم بەگنن دەس 20. ژاهرهوندەرتس بەگانن دئە تüرکسجهە ستائاتسدەئۆلۆگئە سجه دەم ئالەڤسموس ئانزونäهەرن ئوند دئەسەن فüر سجه زو گەوننەن. دەر سۆزئۆلۆگە مەهمەت ئەرöز بەزەئجهنەت داس ئالەڤتەنتوم ئالس دئە رەلگئۆن دەر „ئورسپرüنگلجهەن تüرکەن“ ئوند وەئست ئائوف دئە ئەنگە ڤەربوندەنهەئت مت دەم تüرکەنتوم هن.[8] ئائوجه دەر حستۆرکەر یوسوف حالاچۆğلو ئست دئەسەر ئائوففاسسونگ ئوند مەئنت، داسس ئالەڤتەن بس زوم هەئوتگەن تاگە دئە تüرکسجهەن لەبەنسوەئسەن ئوند ترادتئۆنەن ئائوسلەبەن.[9]
دەر ئرانسجهە رەڤۆلوتئۆنسفüهرەر ئاژاتۆللاه روهۆللاه جهۆمەئن بەستممتە دئە ئالەڤتەن ئن دەن 1970ەر ژاهرەن ئالس تەئل دەر سجهئتسجهەن گەمەئندە.[10] متونتەر ورد ئائوجه ئەئنە بەزئەهونگ زوم زۆرۆئاسترسموس بەهائوپتەت، دئە سجه هستۆرسجه ئابەر کائوم بەلەگەن لäسست. Üبەردئەس سند ئونتەر دەن ئالەڤتەن مەهرەرە رجهتونگەن زو ئەرکەننەن، دئە دەر سجهئا ئونتەرسجهئەدلجه ناهەستەهەن.
ئونتەردرüجکونگ
ئونتەر دەن ئۆسمانەن ووردەن دئە ئالەڤتەن ئالس حäرەتکەر ڤەرفۆلگت، ئنسبەسۆندەرە، وەئل سئە سجه 1514 مت دەن ئرانسجه-سافاودسجهەن سجهاهس گەگەن دئە ئۆسمانەن ڤەربüندەتەن.
ئم 16. ژاهرهوندەرت فüهرتە دەر ئائوس سڤاس ستاممەندە دجهتەر پر سولتان ئابدال ئالەڤتسجهە ئائوفستäندە گەگەن دئە ئۆسمانەن ئان. دئەسە سجهلوگەن دئە ئائوفستäندە نئەدەر ئوند هäنگتەن پر سولتان ئابدال، دەر بس هەئوتە هۆهەس ئانسەهەن ئونتەر دەن ئالەڤتەن گەنئەßت.
وەگەن دەر ئونتەردرüجکونگ ئوند دەر بەدرۆهتەن لاگە دەر ئالەڤتەن ئونتەر دەر سوننتسجهەن مەهرهەئتسگەسەللسجهافت کام ئەس ئم لائوفە دەر زەئت ئممەر وئەدەر زو بلوتگەن ئائوفستäندەن. ئەرست سەئت دەر گرüندونگ دەر مۆدەرنەن تüرکەئ گەنئەßئەن سئە ئن تەئلەن گلائوبەنسفرەئهەئت. دئە مەهرهەئت دەر تüرکسجهەن ئالەڤتەن ئونتەرستüتزتە دەن ڤۆن کەمال ئاتاتüرک ڤەرۆردنەتەن لائزسموس، وەلتلجهەن رەجهتسستائات ئوند دئە دەمۆکراتئە. دئە ئالەڤتسجهە بەڤöلکەرونگسگروپپە وار ئەئنە دەر تراگەندەن کرäفتە بەئ دەر گرüندونگ دەر تüرکسجهەن رەپوبلک، وەئل سئە سجه ئنسبەسۆندەرە دورجه دئە ئابسجهاففونگ دەر سوننتسجهەن رەجهتسۆردنونگ ئوند دئە ئەئنفüهرونگ دەس لائزسموس مت دەر ترەننونگ ڤۆن ستائاتلجهەن ئوند رەلگöسەن ئانگەلەگەنهەئتەن ئەئنە گلەئجهبەرەجهتگونگ مت دەر سوننتسجهەن گلائوبەنسرجهتونگ ئەرهۆففتە.
ئالەڤتەن سند بس زوم هەئوتگەن تاگ زئەلسجهەئبە زاهلرەئجهەر پۆگرۆمە، ئانسجهلäگە ئوند دسکرمنئەرونگەن دورجه دئە سوننتسجهە مەهرهەئتسگەسەللسجهافت دەر تüرکەئ. ئم زوگە دەسسەن سند دئە پۆگرۆمە ڤۆن چۆروم ئوند کاهرامانماراش سۆوئە دەر براندانسجهلاگ ڤۆن سڤاس زو نەننەن. دئە دسکرمنئەرونگ گەگەن داس ئالەڤتەنتوم فندەت ئائوجه ڤۆن سەئتەن دەس تüرکسجهەن ستائاتەس ستاتت (زوساممەنهäنگەند مت دەر رەئسلامسئەرونگ دەر تüرکەئ).[11] ئم زوگە دەر گەز-پارک-پرۆتەستە ووردەن مەهرهەئتلجه (جا. 80 %) ئالەڤتەن ڤەرهافتەت.[12]
ڤەربرەئتونگ
دئە ئانزاهل دەر ئالەڤتەن ئست نجهت ئەخاکت فەستستەللبار، دا کەئنە ڤەرلäسسلجهەن زاهلەنانگابەن ڤۆرلئەگەن ئوند ڤئەلە ئالەڤتەن سجه نجهت öففەنتلجه زو ئهرەم گلائوبەن بەکەننەن. زودەم ووردەن ئەئنگە ئالەڤتەن ئاسسملئەرت. ترۆتز دەر ئونڤەرسالستسجهەن رهەتۆرک (ئوند ئم گەگەنساتز زوم ئاللگەمەئنەن ئسلام ئۆدەر دەم بەکتاسجه-ئۆردەن) کەننەن ئالەڤتسجهە گەمەئنسجهافتەن نجهت دئە مöگلجهکەئت دەر کۆنڤەرسئۆن زوم ئالەڤتەنتوم. ئوم ئالس ئالەڤت زو گەلتەن، موسس مان ئالس کند ئەئنەر ئالەڤتسجهەن موتتەر ئۆدەر ئەئنەس ئالەڤتسجهەن ڤاتەرس گەبۆرەن سەئن.[13]
دئە ئونگەفäهرە ئانزاهل رەئجهت ڤۆن 10 بس 12 مللئۆنەن بس زو مەهر ئالس 20 مللئۆنەن وەلتوەئت.[14] ئالەڤتسجهە گەمەئندەن سند ئن زەنترالاناتۆلئەن سۆوئە ئن تهراکئەن کۆنزەنترئەرت، سپەزئەلل ئن ئەئنەم گüرتەل ڤۆن چۆروم ئم وەستەن بس موش ئم ئۆستەن. دئە ئەئنزگە پرۆڤنز ئننەرهالب دەر تüرکەئ مت ئەئنەر ئالەڤتسجهەن مەهرهەئت ئست تونجەل (فرüهەر ئالس دەرسم بەکاننت). ئنسگەسامت گبت ئەس 4382 تüرکسجهە ئۆرتە، ئن دەنەن ئالەڤتەن مەهر ئالس 50 % دەر بەڤöلکەرونگ ستەللەن: داڤۆن سند 3929 دöرفەر، 334 کۆنفەسسئۆنەلل گەمسجهتە دöرفەر، 92 ستäدتە، 16 کۆنفەسسئۆنەلل گەمسجهتە ستäدتە، 9 ئالەڤتسجهە کرەئسهائوپتستäدتە ئوند 2 ئالەڤتسجهە پرۆڤنزهائوپتستäدتە. ڤۆن دەن گەسجهäتزت 12،5 مللئۆنەن ئالەڤتەن ووردەن 2،9 مللئۆنەن ئاسسملئەرت.[15]
بەگننەند ئن دەن 1960ەر ژاهرەن سند ڤئەلە لäندلجهە ئالەڤتەن ئن دئە گرۆßئەن ستäدتە دەر وەستلجهەن ئوند سüدلجهەن تüرکەئ – سۆوئە ناجه وەستەئورۆپا – ئائوسگەواندەرت ئوند سند داهەر ستارک ئوربانسئەرت. دئە فەدەراتئۆن ئۆف ئالەڤتە ئونئۆنس ئن ئەئورۆپە بلدەت ئەئنە ئالەڤتسجهە ئنتەرەسسەنڤەرترەتونگ ئن ئەئورۆپا.[16]
دئە مەئستەن ئالەڤتەن سند تüرکەن ئوند تورکمەنەن، ئەئنە مندەرهەئت سند کوردەن ئۆدەر زازا، ئاندەرە وئەدەروم سند ئاسەربائدسجهانەر.[17] ئائوßئەرهالب دئەسەر گبت ئەس ئائوجه گەمەئنسجهافتەن ئن ئەئنگەن رەگئۆنەن ئرانسجه-ئاسەربائدسجهانس. دئە ستادت ئلجهتسجه (İلخıچı)، وەلجهە سجه 87 کم سüدوەستلجه ڤۆن تäبرس بەفندەت، ئست فاست گäنزلجه ڤۆن ئالەڤتەن بەوۆهنت.
ئن سیرئەن گبت ئەس ئونتەر دەن تورکمەنەن ئن ئالەپپۆ ئالەڤتسجهە گەمەئنسجهافتەن.[18][19] ئن ئالەپپۆ بەفندەت سجه ئائوجه داس گراب ڤۆن ناسīمī، وەلجهەر فüر دئە ئالەڤتەن ئەئنەر ئهرەر سئەبەن گرۆßئەن دجهتەر ئست. دئە کلەئنستادت مائاباتل ئونوەئت دەر نۆردسیرسجهەن ستادت ئافرن ورد مەهرهەئتلجه ڤۆن کوردسجهسپراجهگەن ئالەڤتەن بەوۆهنت.[20] دەر ئالەڤتسجهە پۆلتکەر نور دەرسم فلۆه 1937 ناجه دەم دەرسم-ئائوفستاند ناجه سیرئەن. ئەر لئەگت بەئ ئافرن بەگرابەن.
ئم ئراک گبت ئەس ئونتەر دەن تورکمەنەن ئوند ئونتەر دەن کوردەن ئالەڤتسجهە گەمەئنسجهافتەن (سئەهە هئەرزو ئائوجه سجهاباک (ئەتهنئە)).[21]
ئائوجه ئن گرئەجهەنلاند گبت ئەس ئەئنە ئەتوا 3000 پەرسۆنەن ئومفاسسەندە ئالەڤتسجهە گەمەئنسجهافت ئن وەستتهراکئەن.[22] ئن بولگارئەن گبت ئەس مەهرەرە زەهنتائوسەند بەکتاسجه-ئالەڤتەن، دئە دۆرت ئالئان ئوند کزلباسجه گەناننت وەردەن. وەئتەرهن لەبەن ئائوف زیپەرن ئەبەنفاللس ئالەڤتسجهە مندەرهەئتەن.[23]
ئاللگەمەئنە گلائوبەنسنهالتە
دەر ئالەڤتسجهە گلائوبە ئەرسەتزت دئە سۆگەناننتە ئاللاه-مۆهاممەد-بەزئەهونگ دەس سوننتەنتومس دورجه دئە ئاللاه-مۆهاممەد-ئال-پهلۆسۆپهئە. سۆ ورد بەئم ئالەڤتسجهەن گلائوبەنسبەکەننتنس ئان دئە سجهاهāدا داس شابلۆن:ئار هنزوگەفüگت ئوند ڤئەل üبەر دئە بەزئەهونگ دئەسەر درەئ گەسونگەن. ژەدۆجه ستەللت لەتزتەرە کەئنە ترنتäت وئە دئە دەس جهرستەنتومس دار، سۆندەرن ڤەرمتتەلت ئەئنە میستسجهە لەهرە.[24] دئە کورزفۆرمەل هئەرزو لائوتەت: „یا ئاللاه، یا مۆهاممەد، یا ئال“.
داس زئەل دەس لەبەنس ئم ئالەڤتەنتوم ئست ئەس، دئە ئەرلەئوجهتونگ بزو. ڤۆللکۆممەنهەئت، دەن سۆگەناننتەن ئال-ئنسāن ئال-کāمل (شابلۆن:ئارس)، زو ئەررەئجهەن. دئەسەن ئەررەئجهە مان، وەنن مان سجه ئان دئە رەگەلن دەر 4 تۆرە، 40 پفۆرتەن هäلت ئوند دابەئ نäجهستەنلئەبە، گەدولد، بەسجهەئدەنهەئت ئوند ئاندەرە گوتە وەرتە زەئگت ئوند ئم öففەنتلجهەن لەبەن ئانوەندەت.
لەهرە ئوند برائوجهتوم
داس ئالەڤتەنتوم هات سجه ئن سەئنەر تهەئۆلۆگئە، نجهت ئابەر ئن سەئنەم ڤەرستäندنس دەس رەلگöسەن رەجهتەس، ئائوس دەر ئسلامسجهەن سجهئا ئەنتوجکەلت. ئەس هات دازو ڤئەلە ئەلەمەنتە ئائوس دەن ڤەرسجهئەدەنستەن ڤۆرسلامسجهەن رەلگئۆنەن مەسۆپۆتامئەنس سۆوئە ئائوس دەم سوفسموس ئن سجه ئائوفگەنۆممەن. ڤۆن رەلگئۆنسوسسەنسجهافتلەرن ئوند ئەئنەر زونەهمەندەن زاهل ڤۆن ئانهäنگەرن ورد داس سینکرەتستسجهە ئالەڤتەنتوم ئالس ئەئنە ئەئگەنستäندگە کۆنفەسسئۆن ئننەرهالب دەس ئسلامس ئائوفگەفاسست. دئە مەهرهەئت دەر ئالەڤتەن (بەسۆندەرس تüرکسجهە) سەهەن سجه ئالس تەئل دەس ئسلامس، وۆهنگەگەن ئەئنە مندەرهەئت سجه نجهت دۆرت زوگەهöرگ سئەهت.
ئەئن بەسۆندەرەس مەرکمال دەر ئالەڤتسجهەن گلائوبەنسڤۆرستەللونگ ئست دئە ئائوسگەپرäگتە ڤەرەهرونگ فüر ئال ئبن ئاب تالب (داهەر ئائوجه دئە ئابلەئتونگ دەر بەزەئجهنونگ ئالەڤتە) بزو. فüر دئە ئائوجه ڤۆن دەن سجهئتەن ڤەرەهرتەن زوöلف ئمامە، دئە – بس ئائوف دەن زوöلفتەن – ئاللەسامت ئەرمۆردەت ووردەن; دەر زوöلفتە لەبە ئم ڤەربۆرگەنەن وەئتەر بس زو سەئنەر وئەدەرکەهر. ئائوس دئەسەم گروند وەردەن سئە دەم سجهئتسجهەن زوەئگ دەس ئسلامس زوگەرەجهنەت. دەننۆجه گبت ئەس وەسەنتلجهە ئونتەرسجهئەدە زو دەن لەهرەن دەر ئمامتسجهەن سجهئا (زوم بەئسپئەل ئم ئران)، ئنسبەسۆندەرە ئن تهەئۆلۆگسجهەن ئائوسلەگونگەن، ئەتوا زور گۆتتەس- ئوند گلائوبەنسڤۆرستەللونگ، سۆوئە ئن دەر ئائوسüبونگ دەس گلائوبەنس. ئائوجه ئننەرهالب دەس ئالەڤتەنتومس سند دارن ئونتەرسجهئەدە فەستزوستەللەن، دئە ئائوف ئاندەرە سپراجهلجهە ئۆدەر ئەتهنسجهە زوگەهöرگکەئت ئوند ئائوف بننەندففەرەنزئەرونگ دەس ئالەڤتەنتومس سەلبست زورüجکزوفüهرەن سند (ڤگل. ئەتوا دئە ئەنتوجکلونگ دەر بەکتاسجه).
ئالەڤتەن لەبەن ئهرەن گلائوبەن نجهت ناجه ئائوßئەن، دەنن دئە بەزئەهونگ زو گۆتت گلت ئالس پرڤاتساجهە.
ئالەڤتەن بەتەن نجهت ئن مۆسجهەئەن ئوند لەگەن دەن کۆران نجهت وöرتلجه ئائوس، سۆندەرن سوجهەن دئە بەدەئوتونگ هنتەر دەن ئۆففەنبارونگەن، دا دئەسەر نجهت ئالس گەسەتزبوجه، سۆندەرن ئالس گلائوبەنسبوجه گلت. دەم ئالەڤتەنتوم زوفۆلگە بەستزت دەر کۆران نەبەن ئەئنەر äئوßئەرەن ئائوجه ئەئنە ئننەرە، ڤەربۆرگەنە بەدەئوتونگ، دئە نور دەن زوöلف ئمامەن بەکاننت ئست. سئە لەبەن نجهت ناجه دەن „فüنف سäئولەن دەس ئسلام“. گۆتتەسهäئوسەر دەر ئالەڤتەن سند دئە جەم-حäئوسەر، ئن دەنەن فرائوئەن ئوند مäننەر گەمەئنسام دەن گۆتتەسدئەنست ئابهالتەن.
ئم ئالەڤتەنتوم وەردەن ئاللە لەبەوەسەن ئالس گۆتتەسگەسجهöپف مت ئەئنەر (ئونستەربلجهەن) گöتتلجهەن سەئەلە بەتراجهتەت، وەسوەگەن تۆلەرانز ئەئنە وجهتگە ئەئگەنسجهافت دەر ئالەڤتەن دارستەللت. ئاللەن مەنسجهەن وۆهنت دئە „هەئلگە کرافت گۆتتەس“ (نور-ئ کادم/زات-ı موتلاک) ئننە، داهەر ورد دەر مەنسجه ئالس ودەرسپئەگەلونگ گۆتتەس بەتراجهتەت ئوند مۆهاممەد ئوند ئال ئالس ڤۆربلدەر دئەسەر ودەرسپئەگەلونگ، ئندەم سئە گۆتت ئم مەنسجهەن رەفلەکتئەرەن. دەر مەنسجه ورد گەنائوسۆ ئالس گەسجهöپف وئە پفلانزە، تئەر ئوند ناتور بەتراجهتەت، ژەدۆجه مت دەم ئونتەرسجهئەد، داسس دەر مەنسجه دورجه دئە ئهم گەگەبەنە ڤەرنونفت سەئنەن سجهöپفەر ئوند ئهن ئن سەئنەن گەسجهöپفەن ئەرکەننەن کانن. دەر گۆتتگەگەبەنە ڤەرستاند هات زور کۆنسەقوئەنز، داسس ژەدەر مەنسجه فüر دئە فüهرونگ سەئنەس لەبەنس ڤەرانتوۆرتلجه ئست ئوند سۆمت سەئن سجهەئتەرن نجهت ئائوف گۆتتەس وللەن زورüجکفüهرەن کانن. داهەر گلائوبەن ئائوجه ئالەڤتەن داران، داسس داس لەئد دورجه مەنسجهلجهەس ڤەرساگەن بزو. داس کۆللەکتڤە فەهلڤەرهالتەن دەر مەنسجهەن ئەنتستەهت.[25][26][27][28]
ئەئن زەنترالەس ئەلەمەنت ئهرەر گلائوبەنسائوففاسسونگ ئست دەر ئن دەن متتەلپونکت گەرüجکتە مەنسجه. دئە ئالەڤتەن ئدەنتفزئەرەن سجه مت دەر لەئدەنسگەسجهجهتە دەر ئۆپپۆستئۆن ئم ئسلام – دەن سجهئتەن. گلەئجهزەئتگ ڤەرەهرتەن سئە ئال ئالس سجهوتزپاترۆن گەگەن ئانفەئندونگەن دەس ئۆرتهۆدۆخەن ئسلامس. زودەم گلائوبەن دئە ئالەڤتەن وئە دئە ئمامتەن ئان دئە زوöلف ئمامە. داس مارتیرئوم دەس درتتەن ئمامس ئال-Ḥئوسائن ئبن ʿئالī ئست ئەئنە گەمەئنسامکەئت بەئ سجهئتەن ئوند ئالەڤتەن، ئان دەم سجه ئهر کۆللەکتڤەس ترائوئەربەووسستسەئن مانفەستئەرت.
ئالەڤتەن مەسسەن رەلگöسەن ڤۆرسجهرفتەن، وئە سئە ئن دەر سجهارئا (رەلگöسەس گەسەتز) فەستگەسجهرئەبەن سند، وەنگەر بەدەئوتونگ زو ئالس ئۆرتهۆدۆخە موسلمە. ناجه ئالەڤتسجهەم ڤەرستäندنس گەهöرت دئە سجهارئا زور ئۆبەرفلäجهە دەر رەلگئۆن، دئە ئن دەر ئالەڤتسجهەن میستک üبەرووندەن ئست. دئە سجهارئا گلت ئن دەر ئالەڤتسجهەن تهەئۆلۆگئە ئالس داس ئەرستە دەر ڤئەر „تۆرە“.
دئە ئالەڤتەن ڤەررجهتەن داس رتوئالگەبەت (سالāت) نجهت ئن دەر کۆنڤەنتئۆنەللەن فۆرم دەر سجهئتەن ئۆدەر سوننتەن. ئائوßئەرهالب دەس ئالەڤتسجهەن گۆتتەسدئەنستەس (جەم) گبت ئەس کەئنە فەستەن گەبەتسزەئتەن. سئە هابەن ئهرە ئەئگەنەن گەبەتس- ئوند ئانداجهتسفۆرمەن، ئهرە ئەئگەنەن پلگەرستäتتەن ئوند فاستەنپراکتکەن، دئە سجه کائوم مت دەنەن ئاندەرەر موسلمە üبەرسجهنەئدەن. وئە دئە سجهئتەن هالتەن سجه دئە ئالەڤتەن ئان دئە لەهرەن دەر ئمامە، بەسۆندەرس دئە دەس سەجهستەن ئمامس دسجهاʿفار ئاس-سāدق.
ئم زەنتروم دەس ئالەڤتسجهەن گلائوبەنس ستەهت دەر مەنسجه ئالس ئەئگەنڤەرانتوۆرتلجهەس وەسەن. وجهتگ ئست داس ڤەرهäلتنس زوم متمەنسجهەن. دئەسەس ورد ئالس وجهتگەر بەسجهرئەبەن ئالس دئە مەنسجهلجهە فراگە ناجه تۆد ئوند ژەنسەئتس.
ئن دەر ئالەڤتسجهەن لەهرە ئست دئە سەئەلە ئەئنەس ژەدەن مەنسجهەن ئونستەربلجه; سئە سترەبت دئە ئەرلەئوجهتونگ، ڤۆللکۆممەنهەئت بزو. دئە ئەئنهەئت مت گۆتت ئان، دئە ئالس ئەئنوۆهنونگ (ئارابسجه ḥئولūل، تüرکسجه هولوول) ڤۆرگەستەللت ورد.[29] دئە ئالەڤتسجهە ترادتئۆن کەننت ڤۆرستەللونگەن ئەئنەر رەئنکارناتئۆن[30] بزو. سەئەلەنواندەرونگ (مەتەمپسیجهۆسە; تüرکسجه: تەنâسüه، رووه گöچü، دەڤریە; ئارابسجه: تانāسوḫ)، دئە ئونتەرسجهئەدلجهە ئەخستەنزوەئسەن دورجهلäئوفت (ماتەرئەللە، پفلانزلجهە، تئەرسجهە، مەنسجهلجهە). تەختلجهە گروندلاگە دافüر سند ئو. ئا. بەرەئتس ئابسجهنتت ئم "داس بوجه دەر سئەبەن" (کتāب ئال-حافت).[31] ئاللەردنگس بەفندەت بەئسپئەلسوەئسە حıدıر تەمەل: "دئە مەئستەن ژوگەندلجهەن ڤۆن هەئوتە وسسەن üبەر سەئەلەنواندەرونگ ئەنتوەدەر نور سەهر وەنگ ئۆدەر üبەرهائوپت نجهتس. حەئوتە ئست دئەسە ڤۆرستەللونگ ڤئەلەن ئالەڤتەن فەرن ئوند فرەمد."[32]
ئهرە هäئوفگ ئالس "لبەرال" واهرگەنۆممەنەن ئائوففاسسونگەن، ڤۆر ئاللەم دئە ئابلەهنونگ دەر سجهارئا، ئونتەرسجهەئدەن ئالەڤتەن ڤۆن دەن سوننتەن. داروم هابەن ڤئەلە سوننتەن، ڤۆر ئاللەم دئە مەئستەن ئسلامسجهەن گەلەهرتەن، ڤۆربەهالتە گەگەنüبەر ئالەڤتەن ئوند بەتراجهتەن سئە مەئست نجهت ئالس ئانگەهöرگە دەر ئسلامسجهەن گەمەئنسجهافت، دەر „ئومما“.
داس ئالەڤتەنتوم بەئنهالتەت ئەبەنفاللس رەلەڤانتە ئەلەمەنتە ئائوس دەم زۆرۆئاسترسموس. „رەجهتەس حاندەلن، رەجهتەس دەنکەن، رەجهتەس سپرەجهەن“ – دئەس سند وۆرتە ئائوس دەم زۆرۆئاسترسموس، دۆجه وەردەن سئە سۆ ئائوجه ئم کۆران ئەروäهنت. دئە ڤئەر هەئلگەن ئەلەمەنتە بەئ دەن ئالەڤتەن (فەئوئەر، واسسەر، ئەردە، لوفت) ئەنتستاممەن ئەبەنفاللس ئائوس دەر لەهرە دەس زۆرۆئاسترسموس، ژەدۆجه سند دئەسە ئەلەمەنتە ئائوجه بەئ دەن نجهتزۆرۆئاسترسجهەن ڤöلکەرن زەنترالاسئەنس ڤۆرهاندەن (ڤگل. ڤئەر-ئەلەمەنتە-لەهرە).
کوردسجهە ئوند زازائسجهە ئالەڤتەن هابەن نەبەن ڤئەلەن گەمەئنسامکەئتەن ئائوجه ئونتەرسجهئەدلجهە گلائوبەنسرتوئالە ئوند لەبەنسوەئسەن. سۆ ئست دەر حıزıر-گلائوبە (س. ئو.) بەئ کوردسجهەن ئالەڤتەن گەرادە ئن دەر رەگئۆن تونجەل ڤئەل ئائوسگەپرäگتەر. دانەبەن پراکتزئەرەن کوردسجهە ئوند زازا-ئالەڤتەن داس گاğئان-(کالاند-)فەست، ئەئنە ئارت کنەجهت-روپرەجهت/نکۆلائوسفەست، وئە ئەس ئائوجه ئن ئاندەرەر فۆرم ئم جهرستەنتوم üبەرلئەفەرت ئست، ژەدۆجه مت دەنسەلبەن گروندلەگەندەن مۆتڤەن.
دئە حائوپتقوئەللەن دەس ئالەڤتەنتومس سند نجهت ئاللەئن دەر „گرۆßئە بویروک“، داس دەم ئمام دسجهاʿفار ئاس-سāدق زوگەسجهرئەبەن ورد، سۆندەرن ئائوجه ئونزäهلگە رەلگöسە گەدجهتە ئوند لئەدەر (دەیش، بەیت، دوئاز-ئ ئمام). ئالەڤتەن وارەن ئائوفگروند ئهرەر ڤەرفۆلگونگ ئوند ئونتەردرüجکونگ گەزوونگەن، ئهرە گلائوبەنسنهالتە مüندلجه دورجه لئەدەر ئوند گەدجهتە زو ترادئەرەن. دئە سیمبئۆسە ئائوس ڤەرسجهئەدەنستەن رەلگöسەن ئوند میستسجهەن سترöمونگەن ماجهت ڤەرستäندلجه، داسس دئە ئالەڤتەن زوار ئم ئسلام ئهرەن ئورسپرونگ سەهەن، ژەدۆجه نجهت دەن ئاللسەئتس ئانەرکاننتەن ئسلامسجهەن گروپپئەرونگەن زوگەرەجهنەت وەردەن وۆللەن.
گەبەت
ئالەڤتەن بەتەن مەئست نجهت ئن ئەئنەر مۆسجهەئە، سۆندەرن ترەففەن سجه زو (نجهت ئۆبلگاتۆرسجهەن) گۆتتەسدئەنست، گەناننت جەم، ئن ئەئنەم جەمەڤ (ڤەرسامملونگسهائوس) زور رەزتاتئۆن ڤۆن گەدجهتەن ئوند زوم رتوئەللەن تانز (سەماه). دئەسەر ورد ڤۆن فرائوئەن ئوند مäننەرن گلەئجهزەئتگ ئوند گلەئجهبەرەجهتگت ئائوسگەفüهرت ئوند دابەئ ڤۆم دەدە ‚گرۆßڤاتەر‘ – گلەئجهزوسەهەن مت ئەئنەم ئمام، ئممەر ئەئن درەکتەر ناجهکۆممە دەر ئەهلبەیت، دەر فاملئە بزو. دەم ستامم دەس مۆهاممەد، دەر دەن کۆران گەنائو کەننەن موسس ئوند دەم ئائوجه دەر بەستز ڤۆن بەسۆندەرەن کرäفتەن (کەرامەت) زوگەسجهرئەبەن ورد – ئۆدەر ڤۆن دەر ئانا ‚موتتەر‘ بەئائوفسجهتگت. دەدەس ئوند ئاناس سند پەرسۆنەن، دئە ڤۆن ئمام ئالس لنئە ئابستاممەن ئوند سجه مت دەن ئالەڤتسجهەن رتوئالەن ئوند ترادتئۆنەن سەهر گوت ئائوسکەننەن. سئە ڤەرفüگەن üبەر ئەئن هۆهەس ماß ئان وسسەن، وەلجهەس ئهرە گەئستگە ئوند مەنسجهلجهە کۆمپەتەنز ئائوسزەئجهنەت. سئە گەنئەßئەن ئەئن هۆهەس ئانسەهەن ئونتەر دەن ئالەڤتەن. وەنن ژەدۆجه کەئن دەدە زور ڤەرفüگونگ ستەهت، ئوم ئەئن جەم زو لەئتەن، دارف ژەدەر ئاندەرە ئالەڤت، دەر سجه مت دەن رتوئالەن ئائوسکەننت، ئەئنەن سۆلجهەن گۆتتەسدئەنست لەئتەن.
وäهرەند دەر جەم فرüهەر (ڤۆر دەر زونەهمەندەن ئابواندەرونگ وەئتەر تەئلە دەر ئالەڤتسجهەن بەڤöلکەرونگ ئۆستاناتۆلئەنس ئن دەن وەستەن دەر تüرکەئ) ئونرەگەلمäßئگ ستاتتفاند – ئن دöرفلجهەن ئالەڤتسجهەن گەمەئنسجهافتەن ئممەر دانن، وەنن ئەئن دەدە ئنس دۆرف کام –، ئەرلەبتە دئەسەس ئالەڤتسجهە رتوئال ئم زوگە دەر زونەهمەندەن ئوربانسئەرونگ دەس ئالەڤتەنتومس، دئە سجه سەئت مەهرەرەن ژاهرزەهنتەن بەسجهلەئونگت ڤۆللزئەهت، ئەئنە گەوسسە ئومگەستالتونگ:
دەر جەم ورد نون ئن رەگەلمäßئگەن ئابستäندەن، ئۆفتمالس وöجهەنتلجه، ئابگەهالتەن. ئۆرت فüر دئە رەلگöس-میستسجهەن گلائوبەنسهاندلونگەن سند: ڤەرسامملونگسهäئوسەر، دئە ڤۆن ئالەڤتسجهەن ڤەرەئنگونگەن ئوند کولتورڤەرەئنەن زور ڤەرفüگونگ گەستەللت وەردەن; ئائوس دەن دöرفەرن متگەبراجهتە هەتەرۆگەنە رتوئالەلەمەنتە وەردەن دابەئ ڤەرەئنهەئتلجهت. ئائوف دئەسەم وەگە ئست دەر جەم ئن دەن لەتزتەن ژاهرەن زو ئەئنەم پرۆمنەنتەن متتەل دەر بەووسستەن نەئوبەستممونگ ئالەڤتسجهەر ئدەنتتäت ئن دەر تüرکەئ گەوۆردەن، دئە سجه سەئت دەم ملتäرپوتسجه ڤۆن 1980، ئن دەسسەن فۆلگەزەئت ئەئن گەوسسەس وئەدەرەرستارکەن سوننتسجهەر پۆلتسجه-رەلگöسەر کرäفتە ڤەرزەئجهنەت وەردەن کۆننتە، ئن ئەئنەم کۆنستانتەن پرۆزەسس دەر وئەدەرەنتدەجکونگ ئوند نەئوڤەرۆرتونگ کولتورەللەر، رەلگöسەر ئوند گەسجهجهتلجهەر ئارت بەفندەت.
دەر سەماه ئست ئەئن وجهتگەر رتوئەللەر تانز ئوند گەهöرت زو دەن زوöلف پفلجهتەن ئن دەر جەم-ڤەرانستالتونگ. سەئن سنن ئست داس ئەئنسوەردەن مت گۆتت ئوند دەر ناتور. ئەر äهنەلت ئن سەئنەر ئائوسفüهرونگ ئەئنەم رەئگەنتانز. دەر سەماه ئست ڤئەلمەهر ئەئن گەبەتسرتوئال، دەر نور ئن دەر جەم-زەرەمۆنئە ڤۆرگەتراگەن وەردەن سۆللتە. دەر سەماه ورد ڤۆن فرائوئەن ئوند مäننەرن ئونتەرسجهئەدلجهەن ئالتەرس (ئۆهنە کندەر ئونتەر ڤئەرزەهن) گلەئجهزەئتگ پراکتزئەرت. دئە سەماه-متگلئەدەر بەوەگەن سجه ئن ئەئنەر کرەئسفöرمگەن فگور. دابەئ درەهەن سئە سجه زوسäتزلجه ئوم دئە ئەئگەنە ئاجهسە. دئە حاندننەنفلäجهە دەر رەجهتەن حاند زەئگت ناجه ئۆبەن ئوند دئە لنکە حاندننەنفلäجهە ئست ئائوف دەن بۆدەن گەرجهتەت. ئەس فندەن کەئنە کöرپەرلجهەن کۆنتاکتە، وئە حäندەهالتەن، زوسجهەن دەن تەئلنەهمەرن ستاتت. دئە دابەئ دارگەستەللتە فگور، ئالسۆ داس درەهەن ئن ئەئنەر „کرەئسباهن“ ئوند داس درەهەن ئوم دئە ئەئگەنە ئاجهسە، سیمبۆلسئەرت نجهت نور داس ئونڤەرسوم (ئەڤرەن) مت دەن پلانەتەن دەس سۆننەنسیستەمس ئوند دەر گالاخئە، ئالسۆ وئە دئە پلانەتەن ئن ئەئنەر ئوملائوفباهن ئوم دئە سۆننە ئوند ئوم ئهرە ئەئگەنە ئاجهسە کرەئسەن، سۆندەرن ئەس وەردەن دورجه دەن کرەئستانز دارüبەر هنائوس دئە ئەوگەن کرەئسلäئوفە دەس لەبەنس ئوند دەر ناتور سیمبۆلسئەرت. سەئت دەم 12. ژاهرهوندەرت، ڤئەللەئجهت ئائوجه سجهۆن فرüهەر، دئەنتە دئەسەر هەئلگە تانز زور گەئستگەن ئاننäهەرونگ ئان ئاللاه. داروم سۆللتە ئەر ناجه ئالەڤتسجهەر ئائوففاسسونگ نجهت öففەنتلجه ڤۆرگەفüهرت وەردەن.
دئە ڤەرسجهلەئئەرونگ دەر فرائو ئست بەئ ئالەڤتەن نجهت ڤۆرگەسەهەن. ئەئنگە ئالەڤتەن نەهمەن سۆوۆهل ئام جەم-گەبەت ئالس ئائوجه ئام گەبەت ئن دەر مۆسجهەئە تەئل ئوند ڤۆللزئەهەن داس گلەئجهە رتوئەللە گەبەت وئە دئە سوننتەن (ئارابسجه: شابلۆن:لانگ، تüرکسجه: شابلۆن:لانگ).
حıزıر ئوند İلیاس
ئالەڤتەن گلائوبەن، داسس دئە برüدەر حıزıر ئوند İلیاس ئالس پرۆپهەتەن گەلەبت ئوند داس سۆگەناننتە „واسسەر دەر ئونستەربلجهکەئت“ گەترونکەن هابەن. دئەسەم گلائوبەن زوفۆلگە کۆممەن دئە برüدەر، äهنلجه دەم دئۆسکورەن-برüدەرپائار دەس ئالتەرتومس، جاستۆر ئوند پۆللوخ، حلفسبەدüرفتگەن زو حلفە. حıزıر کۆممت دەن حلفسبەدüرفتگەن زو لاندە ئوند İلیاس دەنەن زور سەئە زور حلفە. سئە سەئئەن فüر دئەژەنگەن بەرەئت ئوند سئە رەتتەتەن ژەنە، دئە ئن نۆت گەراتەن سەئئەن ئوند „ئائوس تئەفەم حەرزەن“ حلفە ئەرفلەهتەن. سئە برäجهتەن دەن مەنسجهەن گلüجک ئوند بەستز. ناجه ئەئنەر ئەرزäهلونگ سەئ حıزıر داس ئەرستە مال ڤۆن گەفۆلگسلەئوتەن نۆئاهس زور حلفە گەروفەن وۆردەن ئوند سۆلل دەسسەن مت مەنسجهەن ئوند تئەرەن ڤۆللبەلادەنەس سجهفف گەگەن ئەئن ئونوەتتەر گەسجهüتزت هابەن. ناجهدەم داس سجهفف درەئ تاگە ئەئنەم ئونوەتتەر ودەرستاندەن هابە، هäتتەن دئە گەرەتتەتەن درەئ تاگە لانگ گەفاستەت، ئوم حıزıر ئهرە دانکبارکەئت زو بەوەئسەن.
ئن ئاناتۆلئەن ووردە حıزıر ئالس ئەئن جهارسماتسجهەر، وەئسەر، ئائوف ئەئنەم سجهممەل رەئتەندەر مانن ڤۆن گەنەراتئۆن زو گەنەراتئۆن مüندلجه ترادئەرت. ئەر ورد زو حلفە گەروفەن; „ئەئلە سجهنەلل هەربەئ، لئەبەر حıزıر!“ („یەتش یا حıزıر!“) ئم ڤۆلکسموند ورد ئەر „حıزıر مت سجهممەل“ گەناننت، ئوند ئەس وەردەن üبەر ئهن زاهلرەئجهە گەسجهجهتەن ئەرزäهلت.
ژەدەس ژاهر ورد ئونتەر دەن ئالەڤتەن ئن دەر زوەئتەن فەبروئاروۆجهە داس فەست دەس حıزıر گەفەئئەرت. ڤۆن دئەنستاگ ئان ورد ناجه دەم ئابەندماهل بس زوم ئابەند ناجه درەئ تاگەن گەفاستەت. ڤئەلە ناجهبارن ئوند بەکاننتە کۆممەن زوساممەن ئوند ئەرزäهلەن گەسجهجهتەن üبەر حıزıر. بەگلەئتەت ڤۆم سائتەننسترومەنت ساز وەردەن لئەدەر مت مەدتاتڤەم ئنهالت ڤۆرگەتراگەن، دئە تئەفگرüندگ، پۆستڤ ستممەند ئوند بەروهگەند سەئن سۆللەن. ئام فرەئتاگابەند سجهلئەßلجه وەردەن ئائوف دەن فرئەدهöفەن دئە ڤەرستۆربەنەن بەسوجهت ئوند کەرزەن ئانگەزüندەت; دەن کندەرن وەردەن زو حائوسە زاهلرەئجهە گەسجهجهتەن üبەر حıزıر ئەرزäهلت.
ئام لەتزتەن فاستەنتاگ ورد ئننەر- ئوند ئائوßئەرهالب دەر وۆهنونگ سائوبەرگەماجهت، واس ئەئنەر رتوئەللەن رەئنگونگ گلەئجهکۆممت. ئام ئابەند بەرەئتەت مان ئەئنە سپەزئەللە سپەئسە (گاڤول) ئائوس وەئزەنمەهل ڤۆر، دئە دئە گانزە ناجهت ئۆففەن ئائوسگەلەگت ورد. ژەدەس فاملئەنمتگلئەد وüنسجهت سجه دانن ئەتواس بەسۆندەرەس. مان گلائوبت، داسس دئەسە وüنسجهە ئن ئەرفüللونگ گەهەن، فاللس حıزıر ڤۆربەئکۆممت ئوند ڤۆن دەر سپەئسە پرۆبئەرت. دئە سپەئسە ورد ئام نäجهستەن تاگ ئن ئوند ڤۆر هەئلگەن، سیمبۆلترäجهتگەن گەدەنکستäتتەن ئان ناجهبارن ئوند رەئسەندە ڤەرتەئلت. ژەدەر ڤەرسوجهت، سپەئسەن ڤۆن ئاللەن فاملئەن زو کۆستەن، دامت سجه دئە واهرسجهەئنلجهکەئت ئەرهöهت، ژەنە سپەئسە زو ئەروسجهەن، ڤۆن دەر حıزıر پرۆبئەرت هابەن کöننتە.
حıزıر ئالس بەگرفف نممت ئەئنەن وجهتگەن پلاتز ئم ئاللتاگ دەر ئالەڤتەن ئەئن. ڤئەلە ئالەڤتەن گەبەن ئهرە گەلöبنسسە ئم نامەن حıزıر ئوند بتتەن ئۆدەر ئەرفلەهەن ئەتواس ئن سەئنەم نامەن. „حıزıر سەئ دانک“، „حıزıر مöگە کۆممەن“، „حıزıر ئائوف دەم سجهممەل مöگە ئاللەن مەنسجهەن هەلفەن ئوند ئەر مöگە ئاللە بەواجهەن“، „ئەس مöگە مال ڤۆن حıزıر سەئن“ ئو. ئا. سند ئەئنگە بەکاننتە رەدەوەندونگەن. ئن مانجهەن گەگەندەن وەردەن کندەرن، بەرگەن، سەئەن ئوند وەگەن دئە نامەن حıزıر ئوند خزر ڤەرلئەهەن. ئەس گبت سۆگار ئەئنەن رەلگöسەن تانز نامەنس „حıزıر سەماهı“.
ڤۆرسجهرفتەن
دئە ئالەڤتسجهە گلائوبەنسلەهرە باسئەرت ئائوف دەر ئەنتسجهەئدونگس- ئوند گلائوبەنسفرەئهەئت دەس مەنسجهەن. نئەماند هات ئەئنە ڤەرپفلجهتونگ، ئەتواس تون ئۆدەر گلائوبەن زو مüسسەن.
دئە گروندپفەئلەر دەر ئالەڤتسجهەن ڤۆرسجهرفتەن سند ئن دئەسەم ئەئنەن ساتز ئەلنە بەلنە دلنە ساهپ ئۆل ڤەرەئنت. ئەر بەساگت فۆلگەندەس:
- ئەلنە ساهپ ئۆل: بەهەررسجهە دەئنە حäندە. ئەس ستەهت فüر داس نەگاتڤە پۆتەنزئال، وۆزو حäندە ئمستاندە سند، ئالسۆ: بەگەهە کەئنەن دئەبستاهل، زەرستöرە نجهت ئوند نوتزە دەئنە حäندە فüر ئەتواس سننڤۆللەس.
- بەلنە ساهپ ئۆل: بەهەررسجهە دەئنە لەندە. دئە لەندە ستەهت ئالس سینۆنیم فüر ترئەبە، ئنسبەسۆندەرە سەخوئەللەر ناتور، ئالسۆ: بەنوتزە دەئنە سەخوئالتäت نجهت زوم لەئد ئاندەرەر.
- دلنە ساهپ ئۆل: بەهەررسجهە دەئنە زونگە. دئە زونگە ستەهت فüر کۆممونکاتئۆن ئوند داسس سئە ئۆفت دورجه ئونواهرهەئتەن، ئابەر ئائوجه دورجه ئونبەداجهت گەوäهلتە وۆرتواهل مسسبرائوجهت ورد ئوند لەتزتەندلجه ئەڤەنتوئەلل مەهر لەئد ئەرزەئوگەن کانن ئالس ڤئەللەئجهت ئەئن سجهوەرت (ز. ب. مەئنەئد، ڤەرلەئومدونگ، روفمۆرد).
دئە ڤەربۆتە دەس تöتەنس، دەس دئەبستاهلس، دەر ڤەرلەئومدونگ ئوند دەس ئەهەبروجهس گەلتەن فüر ئالەڤتەن گەگەنüبەر ئاللەن مەنسجهەن. دامت وۆللەن سئە دئە مەنسجهلجهکەئت ئوند داس زوساممەنلەبەن ئاللەر مەنسجهەن فöردەرن. حنزو کۆممەن ئاللتäگلجهە ڤۆرسجهرفتەن دەر نäجهستەنلئەبە، حلفسبەرەئتسجهافت، بەسجهەئدەنهەئت ئوند وەئتەرە.
ڤئەر تüرەن، ڤئەرزگ ستوفەن
دئە ئەرستە تüر ئست دئە سەرئات-کاپ، مان بەترتت دئەسە تüر ئەرست، وەنن مان دئە رەگەلن دەس ئالەڤتەنتومس لەرنت ئوند زوار دئەسەن ساتز بەفۆلگت: ئەلنە، بەلنە، دللنە ساهپ ئۆل. ئائوف دەئوتسجه: بەهەررسجهە دەئنە حäندە، بەهەررسجهە دەئنە زونگە ئوند بەهەررسجهە دەئنە لەندە.
مت دەم ساتز بەهەررسجهە دەئنە حäندە ئست گەمەئنت، داسس مان مت دەن حäندەن نجهتس فالسجهەس ماجهەن سۆلل، ئالسۆ دئەبستاهل ئۆدەر سجهلاگەن. مان سۆللتە ئائوف سئە ئائوفپاسسەن ئوند دامت ئائوف گار کەئنەن فالل ئەتواس فالسجهەس ماجهەن ئوند مان سۆللتە مت سەئنەن حäندەن نجهت تöتەن.
مت دەم ساتز بەهەررسجهە دەئنە زونگە ئست گەمەئنت، داسس مان گەنائوسۆ وئە بەئ دەن حäندەن ئائوف سەئنە زونگە ئائوفپاسسەن سۆللتە ئوند نجهتس فالسجهەس ماجهەن سۆللتە. مان سۆللتە ئالسۆ لئەبەڤۆلل زو ئاندەرەن سەئن ئۆدەر کۆمپلمەنتە ماجهەن، ئابەر مان سۆللتە نجهت مت سەئنەر زونگە ئاندەرە بەلەئدگەن ئۆدەر ڤەرلەتزەن. ئابەر ئائوجه سۆللتە مان مت سەئنەر زونگە نجهت لüگەن، سۆندەرن دئە واهرهەئت ساگەن ئوند نجهت مانپولئەرەن.
مت دەم ساتز بەهەررسجهە دەئنە لەندە ئست گەمەئنت، داسس مان ئائوف سەئن کöرپەر ئاجهتەن سۆللتە ئوند ئائوجه ئائوف دئە ئننەرەن ترئەبە دەس کöرپەرس، ئوند ئائوجه ئائوف دەن کöرپەر دەر پارتنەرن سۆللتە مان ئاجهتەن.
ئوند ئائوجه دئەسە دنگە گەهöرەن زو دەر سەرئات-کاپ دازو.
- گلائوبەن
- وسسەن زو ئەرلانگەن
- سجه ڤۆن ڤەربۆتەنەم (حارāم) فەرنزوهالتەن
- نüتزلجه ئن دەر فاملئە زو سەئن
- دەر ئوموەلت بزو. دەم ئومفەلد نجهت زو سجهادەن
- لئەبەڤۆلل زو سەئن
- رەئن زو سەئن
- سجه ڤۆم نوتزلۆسەن فەرنزوهالتەن
- بەفۆلگت مان دئەسە ساجهەن ئاب دەن مان دئە ئەرستە تüر بەترەتەن هات دارف مان دئە نäجهستە تüر بەترەتەن.
- داس زوەئتە تۆر ئست دئە تارکات-کاپ، دئە کەننتنس دەر ئندڤدوئەللەن رەجهتە ئوند ئانسپرüجهە، دئە مان سەلبەر هات ئوند ستەللت. دامت ئست دئە فراگە ڤەربوندەن „واس بەگەهرە ئجه، واس ئست مەئن؟“. دازو گەهöرت ئەس:
- رەئوئە زو زەئگەن (تائوبا بزو. تüرکسجه تöڤبە)
- دئە راتسجهلäگە دەر گەئستگەن فüهرەر زو بەفۆلگەن
- سجه سائوبەر زو کلەئدەن (ئائوجه ئائوف داس ئاللگەمەئنە ئەرسجهەئنونگسبلد بەزۆگەن)
- ئائوف دەم وەگ دەر گüتە زو کäمپفەن
- داس دئەنەن (دەم ئومفەلد بزو. دەم ڤۆلک) زو مöگەن
- سجه ڤۆر ئونگەرەجهتگکەئتەن زو فüرجهتەن
- نجهت ئن حۆففنونگسلۆسگکەئت زو ڤەرفاللەن
- ئائوس ئاللەم سەئنە لەهرەن زو زئەهەن
- دئە گۆتتەسگابە ئان ئاندەرە زو ڤەرتەئلەن
- داس سەلبست ئالس ئارم ئانزوسەهەن
- داس درتتە تۆر ئست دئە مارفات-کاپ، دئە ئەرکەننتنس دەس نäجهستەن. دامت ئست دئە فراگە ڤەربوندەن: „واس بەگەهرت دەر متمەنسجه، واس گەهöرت دەم متمەنسجهەن؟“. دازو گەهöرت ئەس:
- ئانستäندگ زو سەئن
- سجه ڤۆن ئەگۆئسموس، حاسس ئوند فەئندسجهافت فەرنزوهالتەن
- سجه ڤۆن Üبەرماß فەرنزوهالتەن
- گەدولدگ ئوند گەنüگسام زو سەئن
- سجه بەئ فالسجهەم بەنەهمەن زو سجهäمەن
- فرەئگئەبگ زو سەئن
- وسسەن زو ئەروەربەن
- ناجهسجهت ئوند تۆلەرانز زو زەئگەن
- سەئن سەلبست زو کەننەن
- رەئفە زو ئەرلانگەن
- داس ئەررەئجهەن دەس ڤئەرتەن تۆرەس، دەر حاککات-کاپ، سەتزت دئە بەسجهäفتگونگ مت دەن رەجهتەن ئوند پفلجهتەن دەر گەمەئنسجهافت ڤۆرائوس. ئاب دئەسەم تۆر ئست ژەدەر ئالەڤتە ئەئنس مت حاک (گۆتت) ئوند هات داس ژەوەئلگە ئندڤدوئوم داس رەجهت ئوند دئە مöگلجهکەئت، دئە پفلجهتەن ئوند رەجهتە دەر گەمەئنسجهافت ئائوس „تۆر 1“ متزوگەستالتەن. دازو گەهöرت ئەس:
- بەسجهەئدەن زو سەئن
- نجهت ناجه دەر سجهاندە (بزو. دەن مäنگەلن) ئاندەرەر زو سوجهەن ئوند ستاتتدەسسەن ئهنەن زو هەلفەن، ئۆهنە سئە دابەئ زو کرäنکەن
- ژەدەم دەر ئەس بەنöتگت زور حلفە ئەئلەن، سۆفەرن داس ئم راهمەن دەس مöگلجهەن ئست
- ئاللەس ڤۆن حاک ئەرسجهاففەنە زو لئەبەن
- ئاللە مەنسجهەن ئالس ئەئنە ئەئنهەئت زو سەهەن
- سجه دەر ئەئنهەئت زوزووەندەن
- دەن سنن زو وسسەن بزو. داس گەهەئمنس زو لەرنەن
- داس سەلبست زو ئەرلانگەن
- حاک’س گەهەئمنس زو لەرنەن ئوند زو لەهرەن
- حاک’س داسەئن زو ئەرلەبەن
- ئابەر ئەئنە لەگەندە ساگت، داسس ئەس سەهر وەنگە مەنسجهەن بس زور لەتزتەن تüر سجهاففەن، دەنن ئەئن ئەئنزگەر فەهلەر گەنüگت ئوند مان فäنگت وئەدەر ڤۆن دەر ئەرستەن تüر ئان.
موسک
دئە موسک بەستزت ئم ئالەڤتەنتوم ئەئنە üبەرائوس وجهتگە فونکتئۆن. ئەئنە جەم-زەرەمۆنئە ئۆهنە موسک ئست ئونڤۆرستەللبار ئوند فüر دئە ئائوسüبونگ دەر رەلگöسەن پفلجهتەن ئونڤەرزجهتبار، سۆ ز. ب. دەر سەماه-تانز. فüر ڤئەلە ئالەڤتەن گلت دئە ئائوف دەر باğلاما گەسپئەلتە موسک ئالس ئەئنە گöتتلجهە ئۆففەنبارونگ. ئۆهنە دئەسەس ئنسترومەنت هäتتە داس ئالەڤتەنتوم وۆمöگلجه ئەئنە فوندامەنتال ئاندەرە ئەنتوجکلونگ ئەئنگەسجهلاگەن.
موسک سۆلل ئەئنە ترانجەäهنلجهە ئاتمۆسپهäرە ئەرسجهاففەن، دورجه دئە داس ئندڤدوئوم ئەئنەن سپرتوئەللەن ئەئنبلجک، ئەئنە ئەرکەننتنس ئەرلانگەن کöننەن سۆلل. نجهت نور دئە دەدەس (ئالەڤتسجهە گەئستلجهە) ئنسپرئەرەن ئهرە گەمەئندە دورجه ڤۆرگەتراگەنە لئەدەر، سۆندەرن ئەبەنسۆ دەر ئاشıک (ئالس موسکالسجهەر سپەزئالست دەس دهکر هەئßت ئەر زâکر، ئالس ڤۆلکسموسکەر ئۆزان). ئاشıک بەدەئوتەت „دەر ڤۆربەهالتلۆس لئەبەندە“ ئوند ئست ئەئنە بەزەئجهنونگ، دئە دئە بەزئەهونگ دەس موسکەرس زو گۆتت زوم ئائوسدروجک برنگت.
مت ئهرەن کلäنگەن ئوند تەئلوەئسە رەلگöسەن تەختنهالتەن üبەر ئال، سجهاه ئسمائل، پر سولتان ئابدال ئەتج. درüجکەن سئە ئهرە سەهنسوجهت ناجه ئەئنەر بەسسەرەن وەلت ئائوس، تەئلەن مت ئاندەرەن داس لەئد، داس سئە دورجه دئە ستائاتسماجهت ئەرلەئدەن موسستەن ئۆدەر مüسسەن، ئوند کöننەن دەن ئالەڤتسجهەن گلائوبەن ئان دئە نäجهستە گەنەراتئۆن مüندلجه وەئتەرڤەرمتتەلن.
ڤئەلە ئهرەر لئەدەر سجهەئنەن دئە سۆرگەن دەر ئالەڤتەن ودەرزوسپئەگەلن. گەرنە هöرەن سجه äلتەرە ئالەڤتەن ئم گەسەللگەن کرەئس دئە ترائورگەن لئەدەر ئان ئوند وەئنەن گەمەئنسام. دئەسەس کۆللەکتڤە ترائوئەرن ئست ئەئنە تیپسجه ئالەڤتسجهە بەوäلتگونگ ئهرەر ستوئاتئۆن ئوند ئەئنت دئە مەنسجهەن ئوند سۆلل زور ئەرفاهرونگ ڤۆن ترانسزەندەنز فüهرەن.
دەر ئاشıک (ئاراب. ئاسجهق، „دەر لئەبەندە“) ڤۆن هەئوتە سنگت ئوند سپئەلت مت سەئنەر باğلاما نجهت مەهر وئە فرüهەر ئائوف دەم دۆرفپلاتز، ڤئەلمەهر ئست ئەر ئن موسکجافéس ئانزوترەففەن. دئە ئالەڤتسجهە موسک سۆلل دازو بەئتراگەن، دئە گەمەئنسجهافت ئم گانزەن زوساممەنزوهالتەن، ئهر ئەئن زوساممەنگەهöرگکەئتسگەفüهل زو ڤەرمتتەلن ئوند دەم ئندڤدوئوم زور ئدەنتتäتسبلدونگ زو ڤەرهەلفەن.
سیمبۆلە
Äهنلجه وئە سجهئتسجهە گلائوبەنسگەمەئنسجهافتەن تراگەن ئائوجه ڤئەلە ئالەڤتەن کەتتەن مت ئەئنەم گەبۆگەنەن سجهوەرت (زüلفکار) ئالس ئانهäنگەر. دامت زەئگەن سئە ئهرە ئانەرکەننونگ ئوند ئەهرفورجهت گەگەنüبەر ئال ئبن ئاب تالب، دەم مان دەن بەستز ئەئنەس گەبۆگەنەن سجهوەرتەس مت دۆپپەلسپتزە ناجهساگت. دئەسە ئانهäنگەر سند ئەهەر ئەئنە نەئوئە ئەرسجهەئنونگ ئم ئالەڤتەنتوم. Äلتەرە ئالەڤتەن کەننەن دئەس ئائوس ئهرەر ژوگەند مەئست نجهت. ئالس ئانگەهöرگە ئەئنەر ئونتەردرüجکتەن گەمەئنسجهافت وار ئەس نجهت üبلجه ئوند سۆگار گەفäهرلجه، سجه ئۆففەن زو ئەرکەننەن زو گەبەن.
ئاللژäهرلجه فندەت ڤۆم 16. بس 18. ئائوگوست حاجı بەکتاش-ı ڤەل زو ئەهرەن ئەئن فەستڤال ستاتت. وجهتگە ڤەرترەتەر ئائوس پۆلتک ئوند کولتور پرäسەنتئەرەن سجه دابەئ گەرنە ئالس فüرسپرەجهەر دەر ئالەڤتسجهەن کولتور. ئائوس دەر گانزەن تüرکەئ رەئسەن زاهلرەئجهە پلگەر ئان، فەئئەرن ئوند ئۆپفەرن گەمەئنسام مت ئهرەن گلائوبەنسگەنۆسسەن. زو ژەنەن تاگەن ورد ئائوس دەم کلەئنەن ئۆرت حاجıبەکتاش ئەئن واللفاهرتسۆرت مت مەهر ئالس 100.000 بەسوجهەرن.
دئە سئەبەن گرۆßئەن دجهتەر
دئە سئەبەن گرۆßئەن دجهتەر (یەد ئولو ئۆزان) نەهمەن مت ئهرەن وەئسهەئتەن، دجهتونگەن ئوند سجهرفتەن ئەئنە وجهتگە رۆللە بەئ دەن تüرکسجهەن ئالەڤتەن ئەئن ئوند گەنئەßئەن ئائوجه ئائوف دەم بالکان سۆوئە ئن ئاسەربائدسجهان ئوند ئم ئران ئەئنە هۆهە بەئاجهتونگ. دئە وäهرەند ئەئنەر جەم-زەرەمۆنئە زتئەرتەن دجهتونگەن (دەیش) ستاممەن üبەروئەگەند ڤۆن دئەسەن سئەبەن گرۆßئەن دجهتەرن. زو ئهنەن زäهلەن: دەر تüرکسجهە دجهتەر پر سولتان ئابدال
- ناسīمī (ئوم 1369–1417/18) – بەستäتگت
- پر سولتان ئابدال (ئوم 1480–1550) – بەستäتگت
- ئسمائل ئ. (1501–1524) – بەستäتگت
- ڤران (16./17. ژاهرهوندەرت، وۆهل ئەهەر 10./11. ژاهرهوندەرت) – بەستäتگت
- فوزūلī (ئوم 1480–1556)
- کول حممەت (16. ژاهرهوندەرت)
- یەمن (16. ژاهرهوندەرت؟)
- کایگوسوز ئابدال (13. ژاهرهوندەرت) – ئۆب کایگوسوز ئابدال دازوگەزäهلت ورد، ئست ئومسترتتەن، ئەڤتل. سپئەلت سەئنە (وئە ڤۆن ڤئەلەن سۆ بەزەئجهنەت) نجهتتورکمەنسجهە حەرکونفت ئەئنە رۆللە، ئۆب ئەر تورکمەنە ئست، ورد نجهت بەرجهتەت
سترöمونگەن ئم ئالەڤتەنتوم
زور فراگە دەس مۆدەرنسموس گبت ئەس زوەئ سترöمونگەن:
- دەر (گرößئەرەن) گروپپە دەر „مۆدەرنەن ئالەڤتەن“ ئست بەووسست، داسس داس ئالەڤتەنتوم نجهت سۆ وئە ڤۆر مەهرەرەن ژاهرزەهنتەن ئن تüرکسجهەن دöرفەرن پراکتزئەرت وەردەن کانن. ستاتت ئەئنەر ئسۆلئەرونگ ڤەرترەتەن دئەسە ئالەڤتەن دئە Öففنونگ هن زور گەسەللسجهافت، بەئسپئەلسوەئسە دورجه دئە فۆردەرونگ، دەن ئالەڤتسجهەن گلائوبەن گەسەتزلجه ئانزوئەرکەننەن ئوند ئەئگەنەن رەلگئۆنسونتەررجهت ئەرتەئلەن زو دüرفەن. ناجه دئەسەر ئانسجهت ئست داس ئالەڤتەنتوم ئەئنە رەلگئۆن ئونتەر ڤئەلەن ئن ئەئنەر مولترەلگöسەن گەسەللسجهافت، ئوند ئەس ئست دەسوەگەن ئائوجه سەلبستڤەرستäندلجه، داسس مەنسجهەن دەم ئالەڤتەنتوم بەئترەتەن کöننەن.
- دئە ئاندەرە گروپپە ولل داس ئورسپرüنگلجهە ئالەڤتەنتوم بەواهرەن ئوند لەهنت ژەدە „مۆدەرنسئەرونگ“ ئاب. دئەسە گروپپە ورد دورجه ئسلامسجه گەپرäگتە ئنتەرەسسەنگەمەئنسجهافتەن ئونتەرستüتزت.
زور فراگە دەر زوگەهöرگکەئت زوم ئسلام لاسسەن سجه ئم ئالەڤتەنتوم دەرزەئت فüنف سترöمونگەن فەستستەللەن:[33]
- ئەئنە گروپپە سئەهت دەن ئالەڤسموس ئالس ڤöللگ ئەئگەنستäندگە رەلگئۆن، دئە نور دورجه دەن ئسلام بەئەئنفلوسست ووردە، äهنلجه وئە داس جهرستەنتوم ڤۆم ژودەنتوم بەئەئنفلوسست ووردە، ئۆهنە دەسوەگەن ئەئنە سترöمونگ دەسسەلبەن زو سەئن. بەسۆندەرە ئائوسپرäگونگ ئەرهäلت دئەسە ئانسجهت بەئسپئەلسوەئسە ئن دەر ئشıکچıلıک-بەوەگونگ.
- ئەئنە گروپپە، دئە دەن ئالەڤسموس ئالس ئەئگەنستäندگە سپئەلارت دەس ئسلام سئەهت، بەتۆنت دئە زوگەهöرگکەئت زوم ئسلام، ئابەر دئە ئۆپپۆستئۆن زوم سوننتەنتوم. دئەسە سترöمونگ فندەت سجه ئەتوا ئن دەن ڤەربäندەن ئوند ڤەرەئنەن وەئتەر ڤەربرەئتەت، دئە ئن دەر فەدەراتئۆن ئۆف ئالەڤتە ئونئۆنس ئن ئەئورۆپە رەپرäسەنتئەرت سند.
- ئەئنە گروپپە ڤۆن ئالەڤتەن سئەهت سجه ئن ئەرستەر لنئە ئالس موسلمە ئوند داس ئالەڤتەنتوم ئالس تەئل ئۆدەر ئن دەر نäهە دەس سوننتەنتومس. سئە ڤەرسوجهەن دەسوەگەن ئائوجه ئەئنە ئاننäهەرونگ ئان دەن سوننتسجهەن ئسلام زو ئەررەئجهەن، ئندەم سئە ز. ب. نەبەن دەم جەم-گۆتتەسدئەنست ئائوجه داس سوننتسجهە گەبەت ئن ئەئنەر مۆسجهەئە ڤەررجهتەن. دئەسە گروپپە ستەهت ئن گوتەم کۆنتاکت زوم تüرکسجهەن ناتئۆنالسموس ئوند ورد بەئسپئەلسوەئسە دورجه دئە جەم-ستفتونگ (جەم ڤاکفı) ڤۆن İززەتتن دۆğئان ڤەرترەتەن.
- ئەئنە گروپپە، دئە سجه ئائوف ئەئنە ڤۆرسلامسجهە وورزەل دەس ئالەڤسموس ئالس رەلگئۆن دەر کوردەن بەروفت، مت ئەئنەر نäهە زوم زۆرۆئاسترسموس ئوند ئان ناتورهەئلگتüمەرن ئۆرئەنتئەرتەر ڤۆلکسرەلگئۆستäت. دئەسە گروپپە ستەهت ئن نäهە زو کوردسجهەن ئونابهäنگگکەئتسبەوەگونگەن ئوند ئست ئونتەر دەرسم-ئالەڤتەن ڤەربرەئتەت.
- ئەئنە ئاندەرە، رەلاتڤ کلەئنە گروپپە سئەهت دەن ئالەڤسموس ئن دەر نäهە دەر زوöلفەرسجهئتسجهەن ئۆرتهۆدۆخئە. سئە ورد ڤۆن دەر ئسلامسجهەن رەپوبلک ئران ئونتەرستüتزت.
دامت سپئەگەلن سجه بەسۆندەرس ئم ئالەڤتەنتوم دئە ئەتهنسجهەن، پۆلتسجه-ناتئۆنالستسجهەن ئوند رەلگöسەن کۆنفلکتە دەس ناهەن ئوند متتلەرەن ئۆستەنس. ئالەڤتەن سند ئن دەر تüرکەئ وئە ئن دەر ئەئورۆپäئسجهەن دئاسپۆرا ڤەرترەتەن، دۆجه هەررسجهەن پۆلتسجه ئوند رەلگöس ڤەرسجهئەدەنە ئۆرئەنتئەرونگەن ڤۆر.[33]
فەئئەر- ئوند گەدەنکتاگە
- حıزıر-فاستەن: درەئ تاگە فاستەن زوم گەدەنکەن ئان حıزıر ئوند İلیاس (سجهوتزپاترۆنە زو لاندە بزو. زور سەئە)
- گەبورتستاگ دەس حەئلگەن ئال (21. مäرز): فەستگۆتتەسدئەنست زو ئەهرەن ئالس
- حıدıرەللەز (ئن دەر ناجهت ڤۆم 5. ئائوف دەن 6. مائ): ئن دئەسەر ناجهت ورد ئوم دئە گەنەسونگ ئوند گەسوندهەئت دەر کرانکەن گەبەتەت
- گەدەنکفەست فüر ئابدال موسا (6. ئوند 7. ژون): سجهüلەر ڤۆن حاجı بەکتاش ڤەل
- گەدەنکفەست فüر حüنکار حاجı بەکتاش ڤەل (16. بس 18. ئائوگوست): درەکتەر ناجهفاهرە دەر پرۆپهەتەنفاملئە
- تۆد دەس حەئلگەن حüسەین (10. ئۆکتۆبەر): گەدەنکەن ئان دەن مäرتیرەرتۆد حüسەینس ئوند ئەرننەرونگ ئان دئە بەکäمپفونگ دەر ئونتەردرüجکونگ دەر سجهواجهەن ئوند ئونگەرەجهتگکەئتەن
- گهادīر جهومم: ئائوسروفونگ ئالس ئالس ناجهفۆلگەر مۆهاممەدس
- ئۆپفەرفەست: گەدەنکەن ئان ئابراهامس بەرەئتسجهافت، سەئنەن سۆهن ئسمائل زو ئۆپفەرن
- موهاررەم: گەدەنکەن ئان داس مارتیرئوم ڤۆن کەربەلا; 12-تäگگە ترائوئەر- ئوند فاستەنزەئت
- ئاشورە: ورد ئالس سیمبۆل دەر دانکبارکەئت فüر داس Üبەرلەبەن دەس ئمام زەینەل ئابدن ڤەرتەئلت; ئابسجهلوسس دەس موهاررەم-فاستەنس[34]
ئالەڤتەن ئن دەر تüرکەئ
دئە گرößتە ئالەڤتسجهە گەمەئنسجهافت ئەخستئەرت ئن دەر تüرکەئ. ئهرە متگلئەدەر ستەللەن مت ئەتوا 12،5 مللئۆنەن ئانهäنگەرن سجهäتزونگسوەئسە üبەر 15 % دەر بەڤöلکەرونگ،[35] ئن دەر ئەرستەن حäلفتە دەس 20. ژاهرهوندەرتس وارەن ئەس نۆجه 30 %.[36] دئە ئۆففزئەلل-ستائاتلجهە ستاتستک وەئست 99،8 % موسلمە ئائوس. دئە ئالەڤتەن لەبەن ئن ئاللەن پرۆڤنزەن دەر تüرکەئ; ترادتئۆنەلل سند دئەس ڤۆر ئاللەم دئە پرۆڤنزەن چۆروم، ئادانا، ئاماسیا، تۆکات، حاتای، سڤاس، ئەرزنجان، ئەرزوروم، تونجەل، مالاتیا ئوند کاهرامانماراش. دورجه بننەنمگراتئۆن لەبەن سئە دەرزەئت مەهرهەئتلجه ئن گرۆßستäدتەن وئە ئستانبول، گازئانتەپ، ئانکارا، ئزمر ئوند بورسا. فüر تüرکسجهە ئالەڤتەن گلت موستافا کەمال ئاتاتüرک، دەر دئە تüرکەئ ئالس لائزستسجهە رەپوبلک ئائوسرئەف ئوند ئائوسرجهتەتە، ئالس حەلدەنفگور.[37][38][39]
گەسجهجهتە
شابلۆن:سئەهە ئائوجه ئائوفگروند ئهرەر ئونتەردرüجکونگ ئم ئۆسمانسجهەن رەئجه ووردەن دئە مەئستەن ئالەڤتەن زو بەگنن دەس 20. ژاهرهوندەرتس ئونتەرستüتزەر کەمال ئاتاتüرکس، دا ئەئن لائزستسجهەر ستائات ئۆهنە کالفات دەن ئالەڤتەن مەهر فرەئهەئتەن گاب ئالس ڤۆرهەر.[40] دورجه دئە نەئوئەن گەسەتزە دەس ستائاتەس ووردەن ئابەر ئائوجه ئاللە ئالەڤتسجهەن ئۆردەن ئوند سەکتەن گەسجهلۆسسەن. سۆ ووردە داس حاج-بەکتاس-ڤەل-تەککە ئن نەڤشەهر زو ئەئنەم موسەئوم ئومگەبائوت. 1937/38 فئەلەن ئم ماسساکەر ڤۆن دەرسم واهرسجهەئنلجه مەهر ئالس 10.000 کوردسجهە ئالەڤتەن دەر تüرکسجهەن ئارمەئە زوم ئۆپفەر.[41]
ترۆتز دەر گەسەتزلجهەن بەسسەرونگ کام ئەس ئابەر ئن دەر ژüنگەرەن گەسجهجهتە دەر تüرکەئ زو پۆگرۆمەن گەگەن ئالەڤتەن، سۆ زوم بەئسپئەل 1978 ئن دەن ستäدتەن چۆروم ئوند کاهرامانماراش. 1993 ووردە بەئ ئەئنەم ئالەڤتسجهەن کولتورفەستڤال ئن سڤاس ئەئن براندانسجهلاگ ئائوف ئەئن حۆتەل ڤەرüبت، بەئ دەم 37 مەنسجهەن – مەئست ئالەڤتسجهە کüنستلەر ئوند سäنگەر – ئومس لەبەن کامەن. دئە تەئلنەهمەر هاتتەن سجه دۆرتهن زورüجکگەزۆگەن، ناجهدەم گەگنەر داس فەست ئانگەگرففەن ئوند دئە تەئلنەهمەر ماسسڤ بەدرۆهت هاتتەن. زئەل دەر ئاتتاجکەن وار دەر سجهرفتستەللەر ئازز نەسن، دەر زوڤۆر داس بوجه „ساتانسجهە ڤەرسە“ سالمان روسهدئەس ئنس تüرکسجهە üبەرسەتزت ئوند دئە زونەهمەندە ئسلامسئەرونگ ئوند ئاللگەمەئن دئە زوستäندە ئن دەر تüرکەئ کرتسئەرت هاتتە. دئە دولدونگ دئەسەس ئاگگرەسسڤەن ماسساکەرس ئوند دئە نور سەهر زöگەرلجهەن رەتتونگساکتئۆنەن لئەßئەن دەن ڤەرداجهت ئائوفکۆممەن، داسس öرتلجهە ئوند ستائاتلجهە ئۆرگانە پارتەئ فüر دئە مەهرهەئتسبەڤöلکەرونگ گەنۆممەن هäتتەن. رەلگöسە ئەخترەمستەن بەوەرتەتەن دئە ئەئنلادونگ ڤۆن ئازز نەسن ئالس ئەهرەنگاست زو ئەئنەم ئالەڤتسجهەن فەست ئالس ئەئنە „پۆلتسجهە ئوند بەووسستە پرۆڤۆکاتئۆن“ ئوند ئالس „زەئجهەن دەر ئابلەهنونگ دەر سوننتسجهەن مەهرهەئتسگەسەللسجهافت“.
ئاللە سەئت 1924 گüلتگەن ڤەرفاسسونگەن دەر تüرکەئ کەننەن کەئنەرلەئ ئونتەرسجهئەدە ئن دەر پەرسöنلجهەن رەجهتسستەللونگ، دئە ڤۆم رەلگöسەن بەکەننتنس ئابگەلەئتەت وäرەن. سۆفەرن ئن دەر پراخس، نامەنتلجه بەئم ملتäردئەنست، گەوسسە ئونتەرسجهئەدە گەماجهت وەردەن، ترففت دئەس نجهت ئائوف پەرسۆنەن زو، دئە ئالس موسلمە گەلتەن. لەتزتەرەس ترففت ئائوجه ئائوف دئە ئالەڤتەن زو. ئاللەردنگس وەردەن ئالەڤتەن ئن دەن لەتزتەن ژاهرەن زونەهمەند دسکرمنئەرت ئوند گەراتەن بەسۆندەرس سەئت دەر ژاهرتائوسەندوەندە ئونتەر دروجک دەر سوننتسجهەن مەهرهەئتسگەسەللسجهافت. ئانسجهلäگە ئائوف ئالەڤتەن هäئوفەن سجه.[42] دەر ئەئورۆپäئسجهە گەرجهتسهۆف فüر مەنسجهەنرەجهتە بەلەگتە ئەئنە دسکرمنئەرونگ دەر ئالەڤتەن دورجه دەن تüرکسجهەن ستائات.[43]
پۆلتسجهە راهمەنبەدنگونگەن
دەر تüرکسجهە ستائات سوبسومئەرت دئە ئالەڤتەن ئونتەر دئە ئسلامسجهەن گلائوبەنسرجهتونگەن. ئائوجه هەئوتە نۆجه بەتراجهتەن دئە ئالەڤتەن ئەئنە لائزستسجهە ستائاتسفۆرم ئالس گروندلاگە ئوند گارانتئە ئهرەر ئەخستەنز. بس ئن دئە 1960ەر ژاهرە وارەن ئالەڤتەن ئن دەر تüرکسجهەن Öففەنتلجهکەئت وەئتەستگەهەند ئونائوففäللگ. دئەس äندەرتە سجه ژەدۆجه، ئالس ئن دەن فۆلگەندەن ژاهرزەهنتەن زو سپاننونگەن زوسجهەن دەر تüرکسجهەن رەجهتەن ئوند ئالەڤتەن کام، دا دئە ملتانتە رەجهتە ئن ئهنەن ئەئنە رەلگöس-هäرەتسجهە ئوند پۆلتسجه-سوبڤەرسڤە کرافت ساه. تاتسäجهلجه ستاندەن زو دئەسەر زەئت ڤئەلە ئالەڤتەن دەر پۆلتسجهەن لنکەن ناهە، دا سئە دئە دەرەن ئونڤەرسالسموس مت دەن لەهرەن ئهرەس گلائوبەنس ئن ئەئنکلانگ ساهەن.[44] ڤئەلە ژونگە ئالەڤتەن هاتتەن مانگەلس کەننتنس üبەر ئهرەن گلائوبەن ئهرە رەلگöسە بندونگ ئن دئەسەر زەئت ڤەرلۆرەن ئوند واندتەن سجه دەم مارخسموس زو. ئهرە ئم لۆکالەن کۆنتەخت ئاللگەمەئن بەکاننتە، دورجه ئابستاممونگ ڤەرمتتەلتە سۆندەردەنتتäت بلئەب گلەئجهوۆهل ئەرهالتەن ئوند بەکام ئەئنەن نەئوئەن سäکولارەن ئنهالت.[45] دۆجه ووردەن ڤئەلە ئالەڤتەن ئوند ئالەڤتسجهە گەمەئندەن سەئت دەر رەئسلامسئەرونگ دەر رەپوبلک تüرکەئ ئاب دەن 1970ەر ژاهرەن دورجه دئە ستائاتلجهە بەهöردە فüر (سوننتسجهە) رەلگئۆنسانگەلەگەنهەئتەن، گەناننت دیانەت، ئاسسملئەرت.[46] ئورسپرüنگلجه کüممەرتە سجه دئە تüرکسجهە رەپوبلک ناجه ئابسجهاففونگ دەس ئسلام ئالس ستائاتسرەلگئۆن نجهت ئوم دئە رەلگئۆنسائوسüبونگ ئهرەر بüرگەر. دئە ئائوسناهمە وار دەر سوننتسجهە ئسلام، زو دەسسەن کۆنترۆللە ئوند رەگلەمەنتئەرونگ دئە گەناننتە بەهöردە ئەئنگەفüهرت ووردە. ئونتەر دئەسەس رەگلەمەنت فئەلەن ئابەر ئائوجه دئە ئالەڤتەن، دا ئهرە ئسلامسجهە سۆندەرەخستەنز سەئتەنس دەس ستائاتەس گەلەئوگنەت ووردە.[47] ناجه دەم ملتäرپوتسجه ڤۆن 1980 بەگانن دەر تüرکسجهە ستائات، ئونتەر دەم سجهلاگوۆرت دەر „تüرکسجه-ئسلامسجهەن سینتهەسە“، دەن سوننتسجهەن ئسلام ئاکتڤ زو فöردەرن، ئوم دئە گەسەللسجهافت زو ستابلسئەرەن ئوند سجه گەگەن لنکە ئوند سەپاراتستسجهە بەوەگونگەن ئابزوسجهەرن. ئەس ووردە ئن دەر تüرکەئ ڤەرپفلجهتەندەر ئسلامسجهەر رەلگئۆنسونتەررجهت ئەئنگەفüهرت.[48]
دئە ئەئورۆپäئسجهە کۆممسسئۆن هات دئە زونەهمەندە دسکرمنئەرونگ دەر ئالەڤتەن ئن دەر تüرکەئ ئم راهمەن دەر بەئترتتسڤەرهاندلونگەن دەر تüرکەئ مت دەر ئەئورۆپäئسجهەن ئونئۆن مەهرفاجه کرتسئەرت، ئونتەر ئاندەرەم ئن دەر „ئەمپفەهلونگ زو دەن فۆرتسجهرتتەن دەر تüرکەئ ئائوف دەم وەگ زوم بەئترتت“ ڤۆم ئۆکتۆبەر 2004.[49] ئەئن بەئترتت دەر تüرکەئ زور ئەئو ئۆهنە ئانەرکەننونگ دەر ئالەڤتەن ئالس کۆنفەسسئۆنەللە مندەرهەئت ئست ئائوفگروند دەر ئاللە ئەئو-ستائاتەن ڤەرپفلجهتەندەن رەلگئۆنسفرەئهەئت داهەر ئوندەنکبار.[50]
دسکرمنئەرونگ
زوار دüرفەن دئە ترادتئۆنەللەن ئالەڤتسجهەن فەستە ئنزوسجهەن ئن دەر تüرکەئ ئۆففەن گەفەئئەرت وەردەن، ئاللەردنگس ئۆففزئەلل نجهت ئالس رەلگöسە، سۆندەرن لەدگلجه ئالس فۆلکلۆرەڤەرانستالتونگەن. دئەس ئست ئن دەر رەجهت سپەزئەللەن فۆرم دەر ترەننونگ ڤۆن ستائات ئوند رەلگئۆن ئن دەر کەمالستسجهەن تüرکەئ بەگرüندەت ئوند بەرەئتەت ئائوجه مانجهەن سوننتسجهەن گەمەئنسجهافتەن پرۆبلەمە بەئ ئهرەر رەلگئۆنسائوسüبونگ.
سەلبست ئن مەهرهەئتلجه ئالەڤتسجهەن دöرفەرن ووردەن سوننتسجهە مۆسجهەئەن گەبائوت. ئەس ئست ئابەر ئائوجه زو ئەروäهنەن، داسس دئە ئالەڤتسجهە گەمەئنسجهافت، دئە ناجه سجهäتزونگەن زوسجهەن 10 % ئوند 20 % دەر بەڤöلکەرونگ دەر تüرکەئ ئائوسماجهت، ئم گەگەنساتز زور کوردسجهەن مندەرهەئت کەئنە پارتەئ بەستزت، وەلجهە دئە رەجهتە دەر ئالەڤتەن ڤەرتەئدگەن کöننتە (ڤگل. برلک پارتس، بارıش پارتس ئوند باğıمسıز تüرکیە پارتس).
ئەئنە حائوپتفۆردەرونگ دەر ئالەڤتەن ئست دئە ئانەرکەننونگ دەر جەم-ستäتتەن ئالس ئۆرت دەر رەلگئۆنسائوسüبونگ ئوند دامت ئەئنە گلەئجهستەللونگ مت دەن مۆسجهەئەن. مۆسجهەئەن هابەن ئونتەر ئاندەرەم داس پرڤلەگ، داسس دئە رەجهنونگەن فüر سترۆم ئوند واسسەر ڤۆن دەن بەهöردەن بەگلجهەن وەردەن، وäهرەند جەم-ستäتتەن پرڤات بەترئەبەن وەردەن مüسسەن. ئائوßئەردەم بەکۆممەن ڤۆربەتەر ئن دەر مۆسجهەئە ئەئنەن بەئامتەنلۆهن، وäهرەند دئەس دئە ئالەڤتسجهەن ڤۆربەتەر نجهت بەکۆممەن. ئن ئەئنەم ڤۆرستۆß ئەرکاننتەن داس بüرگەرمەئستەرامت دەس بەزرکەس کوشاداسı دەر پرۆڤنز ئایدıن ئم سەپتەمبەر 2008 ئوند داس بüرگەرمەئستەرامت دەر ستادت تونجەل ئم ئۆکتۆبەر 2008 دئە جەم-ستäتتەن ئالس گلەئجهبەرەجهتگتە کولتستäتتەن ئان.[51][52]
ئم ئاپرل 2023 بەکاننتە سجه دەر ڤۆرستزەندە دەر کەمالستسجهەن جحپ کەمال کıلıچدارۆğلو ئن ئەئنەم ڤدەئۆ فüر ئەرستوäهلەر، داس ئم راهمەن دەس واهلکامپفس زو دەن پرäسدەنتسجهافتسواهلەن ئائوفگەنۆممەن ووردە، öففەنتلجه زو سەئنەم ئالەڤتەنتوم. دئەس ووردە ئالس تابوبروجه واهرگەنۆممەن.[53]
ئالەڤتەن ئن دەئوتسجهلاند
ئنسگەسامت لەبەن ئن دەئوتسجهلاند روند 500.000 ئالەڤتەن، دئە زو 95 % ئائوس دەر تüرکەئ ستاممەن. مت ئەئنەم ئانتەئل ڤۆن 13 % ستەللەن دئە ئالەڤتەن ناجه دەن سوننتەن دئە زوەئتگرößتە گروپپە دەر ئن دەئوتسجهلاند لەبەندەن موسلمە.[54]
ڤۆن دەن تüرکسجهستäممگەن ئممگرانتەن ئن دەئوتسجهلاند ئست ئەئن گرößئەرەر پرۆزەنتساتز ئالەڤتسجه ئالس ئن دەر بەڤöلکەرونگ دەر تüرکەئ. ئەئن گروند دافüر ئست، داسس دئە تüرکسجهە ئممگراتئۆن ناجه دەئوتسجهلاند سجه زو ئەئنەم گرۆßئەن تەئل ئائوس رەگئۆنەن سپەئستە، دئە ستارک ڤۆن ئالەڤتەن بەوۆهنت وارەن. زوم ئاندەرەن ستاند داس تüرکسجهە ئالەڤتەنتوم ڤۆر دەم ملتäرپوتسجه 1980 üبەروئەگەند ئائوف سەئتەن دەر ئۆپپۆستئۆن، وەسهالب ئن دەن 1980ەر ژاهرەن ڤئەلە ئالەڤتەن ئن دەئوتسجهلاند ئاسیل سوجهتەن ئوند ئەرهئەلتەن.
ڤئەلە ئالەڤتەن لەبەن وەگەن دەر ئم گروندگەسەتز گارانتئەرتەن رەلگئۆنسفرەئهەئت گەرنە ئن دەئوتسجهلاند. ئاندەرس ئالس ئم سوننتسجهەن ئۆدەر سجهئتسجهەن ئسلام سپئەلت دئە ئسلامسجهە رەجهتسۆردنونگ سجهارئا ئم ئالەڤتەنتوم درەکت کەئنە رۆللە.
ئم دەزەمبەر 2022 ووردە دەن ئالەڤتەن ئائوجه ئم لاند بەرلن دەر ستاتوس ئەئنەر کöرپەرسجهافت دەس öففەنتلجهەن رەجهتس زوگەسپرۆجهەن ئوند دامت ئەئن رەجهتسستاتوس وئە دەن ئاندەرەن گلائوبەنسرجهتونگەن (ئەڤانگەلسجه، ژüدسجه، کاتهۆلسجه) گەوäهرت.[55]
ئۆرگانساتئۆنەن
دئە ئالەڤتەن ئن دەئوتسجهلاند سند، ڤەرگلجهەن مت دەن ئالەڤتەن وەلتوەئت ئوند دەن موسلمەن، ئن ئەئنەم سەهر هۆهەن گرادە ئۆرگانسئەرت، ئەتوا ئن ڤەربäندەن ئوند گەمەئندەن. دەر ئەرستە گەگرüندەتە ئوند ئەئنگەتراگەنە ڤەرەئن ئن دەئوتسجهلاند وار ئاهلەن حاجı بەکتاش ئالەڤی کüلتüر برلگ ئە. ڤ.، دەر 1987 ڤۆن ئاهلەن ناجه حامم ئن وەستفالەن ئومزۆگ ئوند نون دەن نامەن حامم „ئالەڤتسجهەر کولتورڤەرەئن“ (تüرکسجه شابلۆن:لانگ) ترäگت. دەر زوەئتە ئالەڤتسجهە کولتورڤەرەئن گرüندەتە سجه 1987. داناجه کامەن نۆجه وەئتەرە دازو، وئە مائنز-وئەسبادەن-رüسسەلسهەئم ئالەڤ-بەکتاس-کولتور ئە. ڤ. (1988) مت ستز ئن گوستاڤسبورگ.
گرößتە ئالەڤتسجهە داجهۆرگانساتئۆن ئست دئە ئالەڤتسجهە گەمەئندە دەئوتسجهلاند (ئائابف) مت حائوپتستز ئن کöلن، دەر بوندەسوەئت 125 لۆکالە ڤەرەئنە ئانگەهöرەن. سئە هات گەمەئندەن ئن ئائوگسبورگ، کöلن، ستوتتگارت، مائنز، دوئسبورگ ئوند ئاندەرەن ستäدتەن[56] ئوند داس لاند نۆردرهەئن-وەستفالەن ڤەرلئەه دەر ئالەڤتسجهەن گەمەئندە دەئوتسجهلاند ئم دەزەمبەر 2020 دئە رەجهتە ئەئنەر کöرپەرسجهافت دەس öففەنتلجهەن رەجهتس.[57]
مەهر ئالس 60 پرۆزەنت دەر ئەئنگەسجهرئەبەنەن متگلئەدەر سند، دەم فرüهەرەن گەنەرالسەکرەتäر ئوند ئاب 2010 زوەئتەم ڤۆرستزەندەن دەر ئالەڤتسجهەن گەمەئندە دەئوتسجهلاند ئال ئەرتان تۆپراک زوفۆلگە، متتلەروەئلە دەئوتسجهە ستائاتسبüرگەر. ناجه تۆپراکس ئانسجهت ئست ئەس „ئونوüردگ فüر ئەئنەن بەئترتتسکاندداتەن“ دەر ئەئورۆپäئسجهەن ئونئۆن، داسس ئن دەر تüرکەئ دئە ئالەڤتەن نجهت ئالس رەلگئۆنسگەمەئنسجهافت ئانەرکاننت سەئئەن.[58]
فüر دئە ژوگەند ئست دەر بوند دەر ئالەڤتسجهەن ژوگەندلجهەن ئن دەئوتسجهلاند زوستäندگ.
سجهولونتەررجهت ئوند ئاکادەمسجهە تهەئۆلۆگئە
ئم سجهولژاهر 2006/2007 فüهرتە بادەن-وüرتتەمبەرگ دەن ئالەڤتسجهەن رەلگئۆنسونتەررجهت ئەئن; ئم ئاپرل 2013 بۆتەن بەرەئتس 33 سجهولەن داس فاجه ئان. ئۆفت وەردەن دازو سجهüلەر ڤەرسجهئەدەنەر کلاسسەنستوفەن ئوند ئائوس مەهرەرەن سجهولەن ئەئنەر رەگئۆن زوساممەن ئونتەررجهتەت.[59] ئن نۆردرهەئن-وەستفالەن بەگانن ئم سجهولژاهر 2008/09 ئن دەن ستäدتەن کöلن، ووپپەرتال ئوند بەرگکامەن ئان ئنسگەسامت ڤئەر گروندسجهولەن دەر ئالەڤتسجهە رەلگئۆنسونتەررجهت. ئن دوئسبورگ ووردە ناجه دەن حەربستفەرئەن 2008 ئەبەنفاللس ئەئن ئەرستەر ئونتەررجهت ئەرتەئلت،[60] سەئت دەم سجهولژاهر 2011/2012 گبت ئەس ئهن ئائوجه ئن نئەدەرساجهسەن.[61] دئە ئالەڤتسجهە گەمەئندە دەئوتسجهلاند ئست سەهر بەسترەبت، ئالەڤتسجهەن رەلگئۆنسونتەررجهت ئائوف دەئوتسجه ئن وەئتەرەن بوندەسلäندەرن ئابهالتەن زو دüرفەن.
ئاندەرە ستäدتە هابەن ئەبەنفاللس ڤۆر، ئالەڤتسجهەن رەلگئۆنسونتەررجهت ئەئنزوفüهرەن. سۆ ئەرکاننتە دەر بەرلنەر سەنات ز. ب. داس کولتورزەنتروم ئاناتۆلسجهەر ئالەڤتەن ئم ژاهر 2002 ئالس رەلگئۆنسگەمەئنسجهافت ئان; ئەس کانن دەسهالب نون ئالەڤتسجهەن رەلگئۆنسونتەررجهت ئن دەن بەرلنەر گروندسجهولەن ئەرتەئلەن.
دارüبەر هنائوس وەردەن سەئت دەم سۆممەرسەمەستەر 2014 ئان دەر پäداگۆگسجهەن حۆجهسجهولە وەئنگارتەن لەهرەر ئائوسگەبلدەت. ئان دەر ئونڤەرستäت حامبورگ (ئاکادەمئە دەر وەلترەلگئۆنەن، ئاور) ورد ئالەڤتسجهە رەلگئۆن ئن باجهەلۆر- ئوند ماستەر-تەئلستودئەنگäنگەن گەلەهرت.[62] ئالس وەئتەرە مöگلجهە ستاندۆرتە سند بەرلن[63] ئوند تüبنگەن[64] ئم گەسپرäجه.
کۆنترۆڤەرسەن ئوم ڤۆرورتەئلە
ئام 23. دەزەمبەر 2007 لئەف ئم فەرنسەهسەندەر „داس ئەرستە“ (ئارد) دئە تاتۆرت-فۆلگە „وەم ئەهرە گەبüهرت“، دئە ئەئنەن ئنزەست بەئ ئەئنەر ئن دەئوتسجهلاند لەبەندەن ئالەڤتسجهەن فاملئە زوم گەگەنستاند هاتتە. دەر فەرنسەهفلم لöستە پرۆتەستە دەر ئالەڤتسجهەن گەمەئندە دەئوتسجهلاندس ئائوس، دا مت دئەسەر دارستەللونگ ئەئنەر ئنزەستوöسەن بەزئەهونگ ئننەرهالب ئەئنەر ئالەڤتسجهەن فاملئە نون ئائوجه داس دەئوتسجهە فەرنسەهەن ئەئنە ئن دەر تüرکەئ سەئت ژاهرهوندەرتەن گäنگگە ڤەرونگلمپفونگ ڤەربرەئتە، دئە ئالەڤتەن ڤۆن فوندامەنتالستسجهەن سوننتەن ئەرلتتەن هäتتەن.[65] دەر ئەتهنۆلۆگە مارتن سöکەفەلد ڤەرگلجه دەن تاتۆرت – زور ڤەردەئوتلجهونگ دەس کلسجهەئەهافتەن ئنهالتس – مت ئەئنەم فلم، ئن دەم ئەئن گەئزگەر ژüدسجهەر کائوفمانن دەر کندەرمöردەر وäرە.[66]
ئالەڤتەن ئن Öستەررەئجه
ئن Öستەررەئجه ئست دەر پرۆزەنتوئالە ئانتەئل دەر ئالەڤتسجهەن بەڤöلکەرونگ ئان دەر تüرکسجهەن ئائوس دەن ئۆبەن گەناننتەن گرüندەن ئائوجه هöهەر ئالس دەر ئانتەئل ئن دەر تüرکەئ. دئە ئانزاهل بەلäئوفت سجه ئائوف ئەتوا 60.000، ڤۆن دەنەن ئەتوا 12.000 ئن زوەئ ئۆرگانساتئۆنەن ڤەرترەتەن سند.[67] ڤۆر دەرەن ستائاتلجهەر ئەئنتراگونگ بزو. ئانەرکەننونگ گالتەن دئە ئالەڤتەن ئالس ئانگەهöرگە دەس ئسلام، ئوند ئالەڤتسجهە کندەر موسستەن دەن سوننتسجه-ئسلامسجهەن رەلگئۆنسونتەررجهت بەسوجهەن ئۆدەر سجه ڤۆم رەلگئۆنسونتەررجهت گäنزلجه ئابمەلدەن. ناجه مەهرەرەن مسسلونگەنەن ئانلäئوفەن، دئە ئالەڤتسجهە گەمەئنسجهافت ئن دەر ئسلامسجهەن گلائوبەنسگەمەئنسجهافت زو ئنتەگرئەرەن، ئەئنگتە مان سجه ئائوف دئە گرüندونگ ئەئنەر ئونابهäنگگەن ئالەڤتسجهەن گلائوبەنسگەمەئنسجهافت. داڤۆن ئەروارتەتەن سجه سۆوۆهل ئالەڤتەن ئالس ئائوجه سوننتەن ئەرلەئجهتەرونگەن ئوند دەن ئاببائو ڤۆن سپاننونگەن ئونتەرەئناندەر. دەن سوننتەن وارەن دئە ئونتەرسجهئەدە ئن دەر رەلگئۆنسپراخس ئوند ئن دەن گلائوبەنسگروندسäتزەن زو گرۆß. گلەئجهزەئتگ ئەمپفاندەن ئەئنگە ئالەڤتەن ئەس ئالس ئونکۆررەکت، ئالس „موسلمە“ بەزەئجهنەت زو وەردەن. ئهنەن زوفۆلگە وüردە نور ئەئنە ئەئگەنە بەزەئجهنونگ، ئدەنتتäت ئوند رەلگئۆنسگەمەئنسجهافت دەر کولتورەللەن ئوند رەلگöسەن ڤئەلفالت گەرەجهت.[68][69]
دەر کولتورڤەرەئن دەر وئەنەر ئالەڤتەن بەئانتراگتە مت ئەئنەم سجهرەئبەن ڤۆم 19. مäرز 2009 دئە ئەئنتراگونگ ئالس رەلگöسە بەکەننتنسگەمەئنسجهافت ئونتەر دەم نامەن ئسلامسجهە ئالەڤتسجهە گلائوبەنسگەمەئنسجهافت ئن Öستەررەئجه (ئئاگÖ). دئەسەر نامە وار ئهنەن وجهتگ، ئوم زو زەئگەن، داسس ئەس نجهت نور ئەئنە رجهتونگ دەس ئسلام گبت.[67] دەر ئانتراگ ووردە زوئەرست دورجه داس کولتوسمنستەرئوم ئابگەوئەسەن، دا ئەس ئائوف گروندلاگە دەس ئسلامگەسەتزەس ڤۆن 1912 مت دەر ئسلامسجهەن گلائوبەنسگەمەئنسجهافت ئن Öستەررەئجه سجهۆن ئەئنە ڤەرترەتونگ ئاللەر موسلمە گەبە ئوند کەئنە زوەئتە گەمەئنسجهافت مت دەر بەزەئجهنونگ „ئسلامسجه“ زولäسسگ سەئ. ئام 1. دەزەمبەر 2010 ووردە دئەس ڤۆم ڤەرفاسسونگسگەرجهتسهۆف ئالس ڤەرفاسسونگسودرگ ئەئنگەستوفت، ئوند داهەر ئست دئە گەمەئنسجهافت سەئت دەم 16. دەزەمبەر 2010 ئالس رەلگöسە بەکەننتنسگەمەئنسجهافت ستائاتلجه ئەئنگەتراگەن.[70] ناجه دەر ئانەرکەننونگ زەئگتەن سجه ئابەر پرۆبلەمە ئن دەر ئەئنۆردنونگ دەس رەلگئۆنسبەکەننتنسسەس ڤۆن سجهüلەرن ئم بلدونگسسیستەم، سۆ ووردە دەر نامە دەر رەلگئۆنسگەسەللسجهافت ئام 27.10.20015 ئهرەن نامەن ئائوف ئالەڤتسجهە گلائوبەنسگەمەئنسجهافت ئن Öستەررەئجه (دئە کورزفۆرم ئئاگÖ ووردە سجهۆن 2011 ئائوف ئالەڤ گەäندەرت). دەر ئالەڤ گەهöرتەن ئەتوا 28.000 پەرسۆنەن (سجهۆن فüر دئە ئانەرکەننونگ ئالس رەلگئۆنسگەسەللسجهافت براجهتە سئە دەن ناجهوەئس، داسس سئە مندەستەنس 2 پرۆمللە دەر öستەررەئجهسجهەن گەسامتبەڤöلکەرونگ ڤەرترتت، ئالسۆ دامالس جا. 18.000 متگلئەدەر، دئەسەن کۆننتە سئە ئابەر مت ئەتوا 23.000 متگلئەدەرن üبەرترەففەن) ئان.[67] دەر کولتورڤەرەئن دەر وئەنەر ئالەڤتەن ئوند دەر کولتورڤەرەئن دەر ئاناتۆلسجهەن ئالەڤتەن ئن دەر تüرکەئ فرۆرەن ئم زوگە ڤۆن دسکوسسئۆنەن üبەر دئە فۆرم دەر ئانتراگستەللونگ زور ئانەرکەننونگ ئالس بەکەننتنسگەمەئنسجهافت ئم ژاهرە 2009 ئهرە متگلئەدسجهافت ئن دەر ئائابف (فöدەراتئۆن دەر ئالەڤتەن گەمەئندەن ئن Öستەررەئجه) ئەئن ئوند کüندگتەن زوم زەئتپونکت دەر ئانتراگستەللونگ زور ئەرلانگونگ دەس ستاتوس ئەئنەر بەکەننتنسگەمەئنسجهافت ئهرە متگلئەدسجهافت ئن دەر ئائابف.[71] دئە ئالەڤ سئەهت سجه ئالس ستائاتلجه ئانەرکاننتە رەلگئۆنسگەسەللسجهافت سەئتهەر ئالس لەگتمە ڤەرترەتونگ ئاللەر ئەتوا 60.000 öستەررەئجهسجهەن ئالەڤتەن.[71] مت ڤەرۆردنونگ ڤۆم 22. مائ 2013 ووردە دئە ئالەڤتسجهە گلائوبەنسگەمەئنسجهافت ئن Öستەررەئجه (ئالەڤ) ئالس رەلگئۆنسگەسەللسجهافت گەسەتزلجه ئانەرکاننت.[72]
دئە گەسەتزلجهە ئانەرکەننونگ دەس ئالەڤتەنتومس ئالس رەلگئۆنسگەمەئنسجهافت، واس سجه ئنسبەسۆندەرە ئائوف öففەنتلجهە رەلگئۆنسائوسüبونگ ئوند رەلگئۆنسونتەررجهت بەزئەهت، ئست وەلتوەئت ئەئنزگارتگ،[69] دۆجه زەئگەن سجه دئە ئننەرەن سپالتونگەن ئائوجه ئم öستەررەئجهسجهەن ئالەڤسموس،[33] ئنسبەسۆندەرە ئم بەزوگ ئائوف دئە زوئۆردنونگ زوم ئسلام ئالس رەلگئۆن. دەر داجهڤەرباند فöدەراتئۆن دەر ئالەڤتەن گەمەئندەن ئن Öستەررەئجه (ئائابف)، دەسسەن متگلئەدەر سجه نجهت ئاللە ئالس تەئل دەس ئسلام، سۆندەرن تەئلوەئسە ئالس ئەئگەنستäندگە گلائوبەنسگەمەئنسجهافت سەهەن، هاتتە ئام 9. ئاپرل 2009 دئە ئەئنتراگونگ ئالس بەکەننتنسگەمەئنسجهافت ئونتەر دەم نامەن ئالەڤتسجهە رەلگئۆنسگەمەئنسجهافت ئن Öستەررەئجه بەئانتراگت.[71] دئە ڤۆرگەلەگتەن لەهرەن وارەن بس ئائوف ئەئنەن ئابساتز üبەر داس ڤەرهäلتنس زوم ئسلام وۆرتگلەئجه مت ژەنەن دەر ئالەڤ. دەسهالب ئوند ئائوفگروند دەس سپäتەرەن ئەئنبرنگەنس ووردە دەر ئانتراگ دەر نون ئەتوا 5.000 مەنسجهەن ڤەرترەتەندەن ئائابف زونäجهست ئابگەوئەسەن. ئن وئەن وار دئە نەئوگرüندونگ ئەئنەر ئەئگەنستäندگەن گەمەئندە ئم گانگە،[67] ئوند ئەس ووردە üبەرلەگت، گەگەن دئە ئابوەئسونگ بەئم ڤەرفاسسونگسگەرجهتسهۆف بەسجهوەردە ئەئنزوبرنگەن.[73] داس ئالەڤتسجهە کولتورزەنتروم Öستەررەئجه (ئاکÖ)، ئەئن ڤەرەئن کوردسجه-ئالەڤتسجهەر مگرانتەن، ستەللتە ئەئنەن درتتەن ئانتراگ.[33] ئم ئائوگوست 2013 کام ئەس دۆجه نۆجه زور ستائاتلجهەن ئەئنتراگونگ ئەئنەر بەکەننتنسگەمەئنسجهافت، ئوند زوار ئونتەر دەم نامەن ئالت-ئالەڤتسجهە گلائوبەنسگەمەئنسجهافت ئن Öستەررەئجه (ئائاگÖ). دئەسەر ستاتوس کانن ئاللەنفاللس ناجه زەهن ژاهرەن ئن ئەئنە ڤۆللوەرتگە گەسەتزلجهە ئانەرکەننونگ ئومگەواندەلت وەردەن. ئن دئەسەر گەمەئنسجهافت ئست بەسۆندەرس دەر کوردسجه-ناتئۆنالستسجه ئۆرئەنتئەرتە ئالەڤسموس هەئمسجه.[33] ئالس وەئتەرە بەکەننتنسگەمەئنسجهافت ووردەن 2022 دئە فرەئ-ئالەڤتەن Öستەررەئجه ئانەرکاننت، دئە ئهرە رەلگئۆن نجهت ئالس تەئل دەس ئسلامس ئانسەهەن.[74]
ئام 21. ژون 2017 ووردە ئن ڤۆرارلبەرگ دئە ئەرستە ماتوراپرüفونگ ئم فاجه „ئالەڤتسجهە رەلگئۆنسلەهرە“ ئابسۆلڤئەرت.[75]
سئەهە ئائوجه
لتەراتور
- حاندان ئاکسüنگەر-کزل، یلماز کاهرامان: داس ئاناتۆلسجهە ئالەڤتەنتوم. گەسجهجهتە ئوند گەگەنوارت ئەئنەر ئن دەئوتسجهلاند ئانەرکاننتەن رەلگئۆنسگەمەئنسجهافت، هگ. لاندەسزەنترالە فüر پۆلتسجهە بلدونگ، حامبورگ 2018، ئسبن 978-3-946246-21-3.
- مارکوس درەسسلەر: دئە ئالەڤتسجهە رەلگئۆن – ترادتئۆنسلنئەن ئوند نەئوبەستممونگەن. ئەرگۆن، وüرزبورگ 1999، 2002، ئسبن 3-89913-229-7.
- فرئەدمانن ئەئßلەر (حرسگ.): ئالەڤتەن ئن دەئوتسجهلاند. گروندلاگەن، ڤەرäندەرونگسپرۆزەسسە، پەرسپەکتڤەن، ئەزو-تەختە 211، بەرلن 3. ئائوفلاگە 2017.
- İسمائل ئەنگن، ئەرهارد فرانز (حرسگ.): ئالەڤلەر. سیاسەت ڤە öرگüتلەر. پۆلتک ئوند ئۆرگانساتئۆنەن. متتەئلونگەن. باند 61، دەئوتسجهەس ئۆرئەنت-ئنستتوت، حامبورگ 2001، ئسبن 3-89173-062-4 شابلۆن:ئسسن (تüرکسجه، دەئوتسجه).
- ئاندرەئاس گۆرزەوسک: داس ئالەڤتەنتوم ئن سەئنەن دڤەرگئەرەندەن ڤەرهäلتنسبەستممونگەن زوم ئسلام (بۆننەر ئسلامستودئەن 17). ئەب-ڤەرلاگ، بەرلن 2010، ئسبن 978-3-86893-009-2 (331 سەئتەن).
- بوراک گüمüش: تüرکسجهە ئالەڤتەن ڤۆم ئۆسمانسجهەن رەئجه بس ئن دئە هەئوتگە تüرکەئ. حارتونگ-گۆررە، کۆنستانز 2001، ئسبن 3-89649-752-9.
- تمۆ گüزەلمانسور: گۆتت ئوند مەنسجه ئن دەر لەهرە دەر ئاناتۆلسجهەن ئالەڤتەن. ئەئنە سیستەماتسجه-تهەئۆلۆگسجهە رەفلەخئۆن ئائوس جهرستلجهەر سجهت، رەگەنسبورگ 2. ئائوفلاگە 2017، ئسبن 978-3-7917-2468-3
- کرسزتنا کەهل-بۆدرۆگ: دئە کıزıلباش/ئالەڤتەن. ئونتەرسوجهونگەن üبەر ئەئنە ئەسۆتەرسجهە گلائوبەنسگەمەئنسجهافت ئن ئاناتۆلئەن. کلائوس سجهوارز، بەرلن 1988، ئسبن 978-3-922968-70-2 (ئۆنلنە).
- کرسزتنا کەهل-بۆدرۆگ: ڤۆم رەڤۆلوتئۆنäرەن کلاسسەنکامپف زوم „واهرەن“ ئسلام. ترانسفۆرماتئۆنسپرۆزەسسە ئم ئالەڤتوم دەر تüرکەئ ناجه 1980. داس ئارابسجهە بوجه، بەرلن 1992.
- کرسزتنا کەهل-بۆدرۆگ: دئە تاهتاجı. ڤۆرلäئوفگەر بەرجهت üبەر ئەئنە ئەتهنسجه-رەلگöسە گروپپە ترادتئۆنەللەر حۆلزاربەئتەر ئن ئاناتۆلئەن. داس ئارابسجهە بوجه، بەرلن 1988، ئسبن 3-923446-30-6.
- کرسزتنا کەهل-بۆدرۆگ، باربارا کەللنەر-حەئنکەلە ئوند ئانکە ئۆتتەر-بەئائوژەئان (حرسگ.): سینجرەتستج رەلگئۆئوس جۆممونتئەس ئن تهە نەئار ئەئاست. جۆللەجتەد پاپەرس ئۆف تهە ئنتەرناتئۆنال سیمپۆسئوم “ئالەڤسم ئن تورکەی ئاند جۆمپارابلە سینجرەتستج رەلگئۆئوس جۆممونتئەس ئن تهە نەئار ئەئاست ئن تهە پاست ئاند پرەسەنت”. بەرلن، 14–17 ئاپرل 1995. برلل، لەئدەن [ئەتج.] 1997، ئسبن 90-04-10861-0.
- دمتر کتسکس: مولتجولتورالسم ئن تهە ئۆتتۆمان ئەمپرە. تهە ئالەڤ رەلگئۆئوس ئاند جولتورال جۆممونتی. ئن: پ. ساڤارد، ب. ڤگەزز (حرسگ.): مولتجولتورالسم ئاند تهە حستۆری ئۆف ئنتەرناتئۆنال رەلاتئۆنس. ئەدزئۆن ئونجۆپل، ملانۆ 1999، ئسبن 88-400-0535-8.
- ئاینور شاهن: دئە رەجهتسستەللونگ ئالەڤتسجهەر گەمەئندەن ئن ئەئورۆپا. دسسەرتاتئۆن. وئەن 2007.
- مارتن سöکەفەلد (حرسگ.): ئالەڤتەن ئن دەئوتسجهلاند: ئدەنتتäتسپرۆزەسسە ئەئنەر رەلگئۆنسگەمەئنسجهافت ئن دەر دئاسپۆرا. ترانسجرپت، بئەلەفەلد 2008، ئسبن 3-89942-822-6.
- کارن ڤۆرهۆفف: زوسجهەن گلائوبە، ناتئۆن ئوند نەئوئەر گەمەئنسجهافت. ئالەڤتسجهە ئدەنتتäت ئن دەر تüرکەئ دەر گەگەنوارت. سجهوارز، بەرلن 1995، ئسبن 3-87997-214-1.
وەبلنکس
- ببلئۆتهەک / مەدئەن
- شابلۆن:دنب-پۆرتال
- کورت گرەئوسسنگ: دەر ئالەڤتسجهە ئسلام (2019)
- ئۆرگانساتئۆنەن
- وەبستە دەر ئالەڤتسجهەن گەمەئندە دەئوتسجهلاند ئە. ڤ. (ئائابف) مت زوەئسپراجهگەر مۆناتسزەئتسجهرفت ئالەڤلەرن سەس („دئە ستممە دەر ئالەڤتەن“) ئوند وەئتەرەن پوبلکاتئۆنەن
- ئنفۆرماتئۆنەن ئائوف دەر وەبستە دەر ئالەڤ تۆپلومو ئالەڤتسجهە گەمەئندە ئاتاگ
- ئۆففزئەللە وەبستە دەر ئئاگÖ ئسلامسجهە ئالەڤتسجهە گلائوبەنسگەمەئنسجهافت ئن Öستەررەئجه (گەسەتزلجه ئانەرکاننتە رەلگöسە بەکەننتنسگەمەئنسجهافت ئسلامسجهە ئالەڤتسجهە گلائوبەنسگەمەئنسجهافت ئن Öستەررەئجه)، ئالەڤتەن.ئات
- بەگرففلجهکەئتەن / بەزئەهونگەن
- مارکوس درەßلەر: دئە ئالەڤتەن – ئەئنە رەلگئۆنسگەمەئنسجهافت ئم سپاننونگسفەلد تüرکسجهەر پۆلتک ئن: بوندەسزەنترالە فüر پۆلتسجهە بلدونگ (بپب). 4. سەپتەمبەر 2014.
- رتوئەللە / فەئئەرتاگە
- ئالەڤتسجهەر کالەندەر فاستەنتاگە، گەدەنکتاگە ئوند ئەرکلäرونگەن زو دەن بەدەئوتەندەن تاگەن.
- ئابستاممونگ / حستۆرئەن (وەست- ئوند ئۆستالەڤتەن)
- مەهمەت ئال Öزتۆپراک: شابلۆن:وەبارجهڤ ئن: ئالەڤتسجهەر کولتورڤەرەئن بۆجهوم ئوند ئومگەبونگ گەم. ئە. ڤ.
- حانس-لوکاس کئەسەر: شابلۆن:وەبارجهڤ ئن: هست.نەت – گەسجهجهتسوسسەنسجهافتەن. 6. سەپتەمبەر 2001
ئەئنزەلناجهوەئسە
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ لوتز بەرگەر: ئسلامسجهە تهەئۆلۆگئە. فاجولتاس ووڤ / ئوتب، وئەن 2010، س. 120.
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ 4،0 4،1 مارکوس درەسسلەر، “ئالەڤīس”، ئن: ئەنجیجلۆپائەدئا ئۆف ئسلام، تحرەئە (درتتە ئائوفلاگە)، هەرائوسگەگەبەن ڤۆن: کاتە فلەئەت، گودرون کرäمەر، دەنس ماترنگە، ژۆهن ناواس، ئەڤەرەتت رۆوسۆن. شابلۆن:دۆئ 2008، ئسبن 978-90-04-16165-8.
- ↑ شابلۆن:لتەراتور شابلۆن:وەبارجهڤ
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ کرسزتنا کەهل-بۆدرۆگ: دئە کıزıلباش/ئالەڤتەن. ئونتەرسوجهونگەن üبەر ئەئنە ئەسۆتەرسجهە گلائوبەنسگەمەئنسجهافت ئن ئاناتۆلئەن. کلائوس سجهوارز، بەرلن 1988، ئسبن 978-3-922968-70-2، س. 27–47.
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ ڤگل. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە سئەهە ئائوجه شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ ئاککراز’دان کıلıچدارۆğلو’نا ئالەڤ راپۆرو، حüرریەت فۆتۆئانالز
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ داڤد زەئدان: تهە ئالەڤ ئۆف ئاناتۆلئا. 1995.
- ↑ م.ساباه.جۆم.تر
- ↑ م.مللیەت.جۆم.تر
- ↑ مۆبل.دەرستاندارد.ئات
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ Αλεβίτες، οι άγνωστοι «συγγενείς» μας
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ، ئابگەروفەن ئام 24. ئائوگوست 2012.
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ ڤگل. فرتز مەئئەر: دئە واندلونگ دەس مەنسجهەن ئم میستسجهەن ئسلام. ئن: ئەرانۆس-ژاهربوجه 23 (1955): مەنسجه ئوند واندلونگ (زüرجه: رهەئن-ڤەرلاگ)، س. 99–139، 103ف.
- ↑ 40 فراگەن زوم ئالەڤتەنتوم، بوند دەر ئالەڤتسجهەن ژوگەندلجهەن ئن دەئوتسجهلاند.
- ↑ ڤگل. حەئنز حالم: دئە ئسلامسجهە گنۆسس. دئە ئەخترەمە سجهئا ئوند دئە ʿئالاوتەن. زüرجه ئوند مüنجهەن: ئارتەمس ڤەرلاگ 1982، س. 243; رائنەر فرەئتاگ: سەئەلەنواندەرونگ ئن دەر ئسلامسجهەن حäرەسئە. بەرلن: کلائوس سجهوارز ڤەرلاگ 1985، س. 212.
- ↑ دئە حوبیâر-ئالەڤتەن. ئەئنە گلائوبەنسگەمەئنسجهافت ئن ئاناتۆلئەن، دسس. ماربورگ 2019، س. 256.
- ↑ 33،0 33،1 33،2 33،3 33،4 پەلن Öزمەن، تهۆماس سجهمدنگەر: ئالەڤتننەن ئن ڤۆرارلبەرگ. نر. 45 ڤۆن ئننسبروجکەر دسکوسسئۆنسپاپئەرە زو پۆلتک، رەلگئۆن ئوند کونست (ئدپرک)، ئاپرل 2013. 6. ئدەنتتäتسبلدونگ دەر ئالەڤتننەن. س. 10 فف. (پدف، ئوئبک.ئاج.ئات).
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ حüرریەت فۆتۆئانالز: ئاککراز’دان کıلıچدارۆğلو’نا ئالەڤ راپۆرو
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ حانس-لوکاس کئەسەر: دەر ڤەرپاسستە فرئەدە. مسسئۆن، ئەتهنئە ئوند ستائات ئن دەن ئۆستپرۆڤنزەن دەر تüرکەئ 1839–1938. جهرۆنۆس، زüرجه 2000، س. 411.
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ، وەلت.دە
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ کرسزتنا کەهل-بۆدرۆگ: ڤۆم رەڤۆلوتئۆنäرەن کلاسسەنکامپف زوم "واهرەن" ئسلام. ترانسفۆرماتئۆنسپرۆزەسسە ئم ئالەڤتوم دەر تüرکەئ ناجه 1980. داس ئاراب. بوجه، بەرلن 1992، س. 10
- ↑ گلەئجهبەرەجهتگونگ فüر مندەرهەئتەن – ئائوجه ئن دەر تüرکەئ، زەئت ئۆنلنە، ئابگەروفەن ئام 7. نۆڤەمبەر 2012.
- ↑ کرسزتنا کەهل-بۆدرۆگ: ڤۆم رەڤۆلوتئۆنäرەن کلاسسەنکامپف زوم "واهرەن" ئسلام. ترانسفۆرماتئۆنسپرۆزەسسە ئم ئالەڤتوم دەر تüرکەئ ناجه 1980. داس ئاراب. بوجه، بەرلن 1992، س. 6
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ شابلۆن:لتەراتور
- ↑ سو üجرەت جام تارفەسندەن ئالıناجاک، ئارتکەل ئائوس دەر مللیەت ڤۆم 4. سەپتەمبەر 2008.
- ↑ تونجەل’دە جەمەڤلەرنە ئبادەتهانە ستاتüسü، ئارتکەل ئائوس دەر مللیەت ڤۆم 13. سەپتەمبەر 2008.
- ↑ ژüرگەن گۆتتسجهلجه: کıلıچدارۆğلو سپئەلت ئالەڤتەنکارتە. ئن: تاز ڤۆم 21. ئاپرل 2023، س. 10.
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ (2009)، س. 314 گبت „زوسجهەن 480.000 ئوند 552.000“ ئان (پدف; 6 مب)
- ↑ رەجهتسستاتوس دەر ئالەڤتەن ئم لاند بەرلن، ئابگەروفەن ئام 17. دەزەمبەر 2022.
- ↑ گەمەئندە ئن ستوتتگارت
- ↑ زەئتونگ.فاز.نەت
- ↑ ئاپپەئاسەمەنت ئان دئەسەر ستەللە وäرە ڤەررات، فاز، 8. ژون 2007.
- ↑ بۆ.دە
- ↑ ئن کرەفەلد ورد سەئت سەپتەمبەر 2014 ئان زوەئ سجهولەن ئالەڤتسجهەر رەلگئۆنسونتەررجهت ئەرتەئلت. ئالەڤتسجهەر رەلگئۆنسونتەررجهت ئن نۆردرهەئن-وەستفالەن گەستارتەت، مەلدونگ ئائوف بلدونگسکلجک.دە
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ، ئالەڤ.جۆم
- ↑ ڤگل. حۆمەپاگە دەر ئاور; حاندان ئاکسüنگەر، وۆلفرام وەئßئە (حرسگ.): ئالەڤتسجهە تهەئۆلۆگئە ئان دەر ئونڤەرستäت حامبورگ. دۆکومەنتاتئۆن ئەئنەر öففەنتلجهەن ئانترتتسڤۆرلەسونگ، واخمانن، مüنستەر / نەو یۆرک 2015، ئسبن 978-3-8309-3352-6.
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ https://www.akademie-rs.de/programm/meldungen/einzelansicht/news/alevitische-theologie-ausbauen
- ↑ شابلۆن:وەبارجهڤ
- ↑ „دئە ئائوفەرستەهونگ دەر ئالەڤتەن“، سپئەگەل ئۆنلنە
- ↑ 67،0 67،1 67،2 67،3 ئۆرئەنتئەرونگ، ئۆرف2، 23. ژانوئار 2011، 12:30.
- ↑ ئالەڤتەن وۆللەن ئەئگەنە گلائوبەنس-گەمەئنسجهافت. ئن: دئە پرەسسە. 7. ئاپرل 2009.
- ↑ 69،0 69،1 موهامەد بەگانۆڤج: ئالەڤتەنتوم زوەئگەتەئلت، وئەنەرزەئتونگ.ئات، 17. ژون 2013.
- ↑ مجهائەل وەئß: Öستەررەئجهس ئالەڤتەن سند سەلبستستäندگ، رەلگئۆن.ئۆرف.ئات، 17. دەزەمبەر 2010.
- ↑ 71،0 71،1 71،2 شابلۆن:وەبارجهڤ
- ↑ ڤەرۆردنونگ دەر بوندەسمنستەرن فüر ئونتەررجهت، کونست ئوند کولتور بەترەففەند دئە ئانەرکەننونگ دەر ئانهäنگەر دەر ئسلامسجهەن ئالەڤتسجهەن گلائوبەنسگەمەئنسجهافت ئالس رەلگئۆنسگەمەئنسجهافت ڤۆم 22. مائ 2013، شابلۆن:بگبل
- ↑ ناجه ئانەرکەننونگ: Öستەررەئجهس ئالەڤتەن گەسپالتەن، رەلگئۆن.ئۆرف.ئات، 21. دەزەمبەر 2010
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
- ↑ شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن
- العربية
- ئازəربایجانجا
- ئازب
- با
- بگ
- بن
- بر
- جا
- سۆرانی
- جس
- دا
- دق
- دتپ
- ئەل
- ئەنگلسه
- ئەئۆ
- ئەسپاñئۆل
- ئەت
- ئەئو
- فارسی
- ف
- فرانچائس
- گل
- گسو
- هە
- ه
- هر
- هو
- هیو
- ئد
- ئت
- ژا
- کا
- کاب
- کۆ
- کورمانجی
- لفن
- لت
- مس
- نب
- نل
- ئۆج
- پل
- پت
- رۆ
- Русский
- سجۆ
- سمپلە
- سک
- سق
- سڤ
- سو
- تüرکچە
- ئوک
- ئور
- ئوز
- ڤ
- زه
دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „ئالەڤتەن“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.