بۆ ناوەڕۆک بازبدە

ئاربەئتەرپارتەئ کوردستانس

لە KurdiPedia
پێداچوونەوی ٢٠:١٥، ٩ی ئابی ٢٠٢٦ لە لایەن Admin (لێدوان | بەشدارییەکان) (Import von de.wikipedia.org (CC BY-SA 4.0))
(جیاوازی) → پیاچوونەوەی کۆنتر | پێداچوونەوەی ئێستا (جیاوازی) | پێداچوونەوەی نوێتر← (جیاوازی)

شابلۆن:وەئتەرلەئتونگسهنوەئس لۆگۆ دەر ئاربەئتەرپارتەئ کوردستانس (1995–2025) لۆگۆ دەر پکک (1978–1995)

دئە ئاربەئتەرپارتەئ کوردستانس (کورماندسجه: پارتیا کارکەرێن کوردستانێ; پکک) ئست ئەئنە کوردسجهە ئونتەرگروندۆرگانساتئۆن مت سۆزئالستسجهەر ئائوسرجهتونگ، دئە سجه ملتانتەر سۆوئە تەررۆرستسجهەر مەتهۆدەن بەدئەنتە. ئهرەن ئورسپرونگ هاتتە سئە ئن دەن کوردسجهەن سئەدلونگسگەبئەتەن ئننەرهالب دەر تüرکەئ. سئە کäمپفتە ئن دەر تüرکەئ ئوند تەئلوەئسە ئائوجه ئن دەن ئانگرەنزەندەن لäندەرن فüر دئە پۆلتسجهە ئائوتۆنۆمئە کوردسجه بەسئەدەلتەر گەبئەتە. زئەل دەر پکک ئست ژە ناجه لەسارت دئە گرüندونگ ئەئنەس ئونابهäنگگەن کوردسجهەن ستائاتەس ئۆدەر ئەئن „دەمۆکراتسجهەس ئائوتۆنۆمەس کوردستان.“ دئە پکک ئوند ئهرە ناجهفۆلگەر ووردەن ئونتەر ئاندەرەم ڤۆن دەر تüرکەئ، دەن ڤەرەئنگتەن ستائاتەن سۆوئە دەر ئەئورۆپäئسجهەن ئونئۆن ئالس تەررۆرستسجهە ڤەرەئنگونگەن ئەئنگەستوفت ئوند سند سەئت 1993 ئن دەئوتسجهلاند ڤەربۆتەن. دئە ئەئو فüهرت دئە ئۆرگانساتئۆن دازو فۆرتلائوفەند ئن ئهرەر لستە دەر پەرسۆنەن، ڤەرەئنگونگەن ئوند کöرپەرسجهافتەن، گەگەن دئە سپەزفسجهە ماßناهمەن زور بەکäمپفونگ دەس تەررۆرسموس ئانگەوەندەت وەردەن (زولەتزت بەستäتگت دورجه دەن بەسجهلوسس (گاسپ) 2019/1341 دەس راتەس ڤۆم 8. ئائوگوست 2019).

ئەندە فەبروئار 2025 رئەف دەر ئنهافتئەرتە پکک-فüهرەر ئابدوللاه Öجالان ئائوس دەم گەفäنگنس هەرائوس دازو ئائوف، دئە پکک ئائوفزولöسەن ئوند دئە واففەن نئەدەرزولەگەن. ئم مائ 2025 ووردە دئە ئائوفلöسونگ بەکاننت گەگەبەن، ئابەر نجهت ڤۆللزۆگەن.

ئۆرگانساتئۆن

زئەل دەر پکک ئست ژە ناجه لەسارت دئە گرüندونگ ئەئنەس ئونابهäنگگەن کوردسجهەن ستائاتەس[1] ئۆدەر ئەئن „دەمۆکراتسجهەس ئائوتۆنۆمەس کوردستان“ ئننەرهالب دەر بەستەهەندەن ستائاتسگرەنزەن مت ئەئگەنەن „نجهتستائاتلجهەن ئادمنستراتئۆنەن“. دئە پکک ئونتەرهئەلت هئەرزو سجهوەستەرۆرگانساتئۆنەن ئن ڤەرسجهئەدەنەن لäندەرن:

دئە داجهۆرگانساتئۆن نەننت سجه سەئت 2007 کۆما جڤاکێن کوردستان („گەمەئنسجهافت دەر گەسەللسجهافتەن کوردستانس“). سئە هات سجه ئەئنە ڤەرفاسسونگ گەگەبەن، ڤەرلەئهت ئەئنە „ستائاتسبüرگەرسجهافت“ ئوند ئونتەرهäلت ئەئن ئەئگەنەس پارلامەنت، گەرجهتە ئوند ئەئنە ئارمەئە. دەر „ڤۆلکسکۆنگرەسس کوردستان“ ئونتەر دەم ڤۆرستز ڤۆن زüبەیر ئایدار üبت ئن دئەسەر ستروکتور دئە فونکتئۆن دەس پارلامەنتەس ئائوس. فüهرەر دەر کجک ئست نۆمنەلل ئابدوللاه Öجالان. تاتسäجهلجه گەفüهرت ورد سئە ڤۆن ئەئنەم ئەخەکوتڤرات ئونتەر دەر دۆپپەلسپتزە ئائوس جەمل بایıک ئوند حüلیا ئۆران (دەجکنامە: بەسە حۆزات).[3] ستüتزپونکتە ئوند لاگەر دەر ئۆرگانساتئۆن بەفندەن سجه ئم کاندل-گەبرگە، ئەئنەر گەبرگسرەگئۆن ئم نۆردۆستەن دەس ئراک.

دئە ئۆرگانساتئۆنسبەزەئجهنونگەن

دئە ئاربەئتەرپارتەئ کوردستانس هات سجه ئم لائوفە ئهرەر گەسجهجهتە مەهرفاجه ئومبەناننت. ئم ئاپرل 2002 ئەرفۆلگتە دئە ئەرستە ئومبەنەننونگ ئن „فرەئهەئتس- ئوند دەمۆکراتئەکۆنگرەسس کوردستانس“ (کۆنگرەیا ئازادی ئوو دەمۆکراسیا کوردستانێ، کادەک). ئاندەرتهالب ژاهرە سپäتەر ئەرفۆلگتە ئەئنە ئومبەنەننونگ زوم ڤۆلکسکۆنگرەسس کوردستان (کۆنگرا گەلێ کوردستان، کورز: کۆنگرا گەل). ئم ژاهر 2005 ووردە دەر نامە کۆما کۆمالێن کوردستان ئادۆپتئەرت ئوند ئم ژون 2007 ئەرفۆلگتە سجهلئەßلجه دئە ئومبەنەننونگ زو کۆما جڤاکێن کوردستان.

فرائوئەن ئوند ژوگەند

دئە فرائوئەن ئوند ژوگەند ناهمەن ئننەرهالب دەر پکک ئەئنە بەسۆندەرە ستەللونگ ئەئن. سئە ووردەن ئالس „ئاڤانتگاردە دەس بەفرەئئونگسکامپفەس“ بەتراجهتەت. دئە کۆما ژنەن بلند („گەمەئنسجهافت دەر ئەرهابەنەن فرائوئەن“) بلدەتە دئە داجهۆرگانساتئۆن دەر فرائوئەن. ئننەرهالب دئەسەس داجهڤەرباندس وار دئە „پارتەئ دەر فرەئئەن فرائو ئن کوردستان“ (پاژک) زوستäندگ فüر ئدەئۆلۆگئە ئوند دئە „ئونئۆن دەر فرەئئەن فرائوئەن“ (یژا) زەئجهنەتە ڤەرانتوۆرتلجه فüر گەسەللسجهافتلجهە فراگەن. دئە وەئبلجهەن کامپفڤەربäندە ناننتەن سجه یژا ستار. دەر ژوگەندڤەرباند دەر پکک هئەß کۆمالێن جوان.

ئننەرهالب دەر کوردسجهەن بەوەگونگ بلدەن فرائوئەن ئەئنە بەدەئوتەندە مۆبلسئەرونگسباسس. ئن دەن کوردسجهەن دöرفەرن فüهرتەن دئە فرائوئەن بس داهن ئەئن ڤۆن دەر ئائوßئەنوەلت رەلاتڤ ئابگەسۆندەرتەس لەبەن ناجه دەن رەگەلن دەر ترادتئۆنەللەن رۆللەنزوسجهرەئبونگ ئوند ئائوفگابەنڤەرتەئلونگ. ئم سەلبستڤەرستäندنس دەر پکک-بەوەگونگ سۆللەن فرائوئەن هنگەگەن دەم مانن گلەئجهبەرەجهتگت سەئن. سۆ ووردەن ئائوف ئاللەن پۆلتسجهەن ئەبەنەن گەمسجهتگەسجهلەجهتلجهە دۆپپەلسپتزەن ئەئنگەفüهرت. فرائوئەن بەتەئلگتەن سجه ئان دەمۆنستراتئۆنەن، ماهنواجهەن، پرۆتەستاکتئۆنەن ڤۆر دەن گەفäنگنسسەن ئوند ئان پەتتئۆنەن. سئە ئاربەئتەتەن ئن گەفانگەنەنونتەرستüتزونگسڤەرەئنەن، بائوتەن سۆلدارتäتس- ئوند ستادتتەئلکۆمتەئەس ئائوف ئوند ڤۆر ئاللەم ژونگە فرائوئەن سجهلۆسسەن سجه زو تائوسەندەن ئن ئەئنەر فرائوئەنارمەئە دەر پکک-گوئەرللا ئان.[4] سەئت دەن فرüهەن 1990ەر ژاهرەن ووردەن فرائوئەن دئە ئاکتەئورە ڤۆن ودەرستاندساکتئۆنەن، ئەرلانگتەن ئەئنە زەنترالە رۆللە ئم زەئتگەنöسسسجهەن ودەرستاندسمیتهۆس دەر پکک ئوند بەگاننەن ئالس „ڤۆربلدەر“ دەس ودەرستاندس زو فونگئەرەن. دئە مۆبلسئەرونگ دەر فرائوئەن فüهرتە نجهت نور سەلبست زو ئەئنەم بەدەئوتەندەن ئاللگەمەئنەن ئانستئەگ دەر پکک-ئانهäنگەرسجهافت ئوند کامپفکرافت. دئە ئانوەسەنهەئت ئەئنەر بەدەئوتەندەن ئانزاهل ڤۆن فرائوئەن ئن دەر گوئەرللا ڤەررنگەرتە ئائوجه دەن ئانکلانگ ئوند دئە کرافت ترادتئۆنەللەر وەرتە وئە دەر دۆمنانز دەر مäننەر ئن دەر گەسەللسجهافت.[5]

وäهرەند ئن دەر äئوßئەرەن واهرنەهمونگ دەر کوردسجهەن فراگە ئۆفت دەر ئەئندروجک ڤەرمتتەلت ورد، دەر پۆلتسجه-ملتäرسجهە کامپف گەگەن داس تüرکسجهە ملتäر ئوند دئە تüرکسجهە رەگئەرونگ ستەهە ئاللەئن ئم ڤۆردەرگروند دەر کوردسجهەن بەوەگونگ، ورد ڤۆن کوردسجه-ئاکتڤستسجهەر سەئتە ئائوجه ئەئنە پۆلتسجه-گەسەللسجهافتلجهە ئەبەنە دەر کوردسجهەن بەوەگونگ بەتۆنت. دەمناجه سۆلل ئائوجه دئە فراگە دەر „بەفرەئئونگ دەر فرائوئەن ئالس فرائوئەن“ ئەئنەن بەسۆندەرس هۆهەن ستەللەنوەرت بەستزەن، وەردە ئابەر دورجه دەن کامپف گەگەن دەن تüرکسجهەن ستائات ئوند ستائاتلجهە رەپرەسسئۆن üبەردەجکت. ئەئنە ئونتەرگەئۆردنەتە پۆستئۆن دەر فرائوئەن وەردە ئن بەرجهتەن üبەر دئە ستەللونگ دەر فرائو ئن ئسلامسجه گەپرäگتەن لäندەرن ئۆفت ئائوسسجهلئەßلجه ئائوس دەر هەررسجهەندەن ئدەئۆلۆگئە دەس ئسلام ئابگەلەئتەت، دەر هستۆرسجهە، سۆزئالە ئوند کولتورەللە حنتەرگروند دابەئ ژەدۆجه ئائوسگەبلەندەت. ڤۆن سەئتەن دەر کوردسجهەن بەوەگونگ وەردە داگەگەن ڤۆن ئەئنەر „درەئفاجهەن ئونتەردرüجکونگ“ دەر فرائوئەن گەسپرۆجهەن. دئەسە درەئ ناجه ئانسجهت دەر ئاکتڤستەن بەستەهەندەن ئەبەنەن دەر فرائوئەنونتەردرüجکونگ سەئئەن دەمناجه ئالس زوساممەنگەهöرگ ئوند نجهت ڤۆنەئناندەر گەترەننت زو بەتراجهتەن. سئە بەستüندەن ئەرستەنس ئن ئەئنەر ئونتەردرüجکونگ دورجه دەن تüرکسجهەن ستائات ئائوفگروند دەر کوردسجهەن ڤۆلکسزوگەهöرگکەئت، زوەئتەنس ئن ئەئنەر ئائوس دەم فەئودالسموس ئوند کاپتالسموس رەسولتئەرەندەن ئائوسبەئوتونگ دورجه دئە گرۆßگروندبەستزەر ئوند دئە هەررسجهەندە ورتسجهافتسوەئسە سۆوئە درتتەنس ئن ئەئنەر ترادئەرتەن ئونتەردرüجکونگ دەس وەئبلجهەن گەسجهلەجهتس ئن دەر کوردسجهەن گەسەللسجهافت.[6]

ئالزا مارجوس زوفۆلگە بەستاند 1993 ئەئن درتتەل دەر بەواففنەتەن کرäفتە دەر پکک ئائوس فرائوئەن. دەر ئانستئەگ ئن دەر رەکروتئەرونگ ڤۆن فرائوئەن فئەل زەئتلجه دامت زوساممەن، داسس ئابدوللاه Öجالان ڤەربال ستäرکەر پۆستئۆن فüر فرائوئەنرەجهتە بەزۆگ.[7] ئن دەر پۆلتسجهەن سجهولونگ دەر فرائوئەنگوئەرللا تüرکسجهەر ئوند سیرسجهەر کوردننەن ورد بەرجهتەن زوفۆلگە بەئسپئەلسوەئسە گەلەهرت، داسس دورجه دەن 6000 ژاهرە زورüجکلئەگەندەن بەگنن دەر سومەرەر-حەررسجهافت ئن مەسۆپۆتامئەن داس ماترئارجهات دورجه داس پاترئارجهات ئابگەلöست وۆردەن سەئ. کلاسسسجهە تەختە دەر ئەئورۆپäئسجهەن فرائوئەنبەوەگونگ وئە ئنهالتە دەر وەرکە جلارا زەتکنس ئۆدەر سمۆنە دە بەئائوڤۆئرس سپئەلتەن دەمناجه ئن دەر پکک-سجهولونگ کەئنە رۆللە.[8]

دەر ملتäرسجهە ئارم

شابلۆن:حائوپتارتکەل لۆگۆ دەر ئارگک سۆوئە دەر حپگ لۆگۆ دەر ئەرنک

دەر ملتäرسجهە ئارم دەر پکک هئەß زونäجهست حێزێن رزگاریا کوردستان (فرەئهەئتسکرäفتە کوردستانس، حرک). ئائوف دەم 3. کۆنگرەسس 1986 ئەرفۆلگتە دئە ئومبەنەننونگ زو ئارتێشا رزگاریا گەلێ کوردستان (ڤۆلکسبەفرەئئونگسارمەئە کوردستانس، ئارگک).[9] دئە ئارگک ووردە ئم ژاهرە 2000 ئن دئە حێزێن پاراستنا گەل (ڤۆلکسڤەرتەئدگونگسکرäفتە، حپگ) üبەرفüهرت. ئهر ملتäرسجهەر ئارم ڤەرüبتە تەررۆرانسجهلäگە ئائوف ملتäرسجهە ئوند زڤلە زئەلە.[10]

دەر پۆلتسجهە ئارم

شابلۆن:حائوپتارتکەل

ئام 21. مäرز 1985 ووردە دئە گرüندونگ دەر ئەنیا رزگاریا نەتەوا کوردستان (ناتئۆنالە بەفرەئئونگسفرۆنت کوردستانس، ئەرنک) ئالس پۆلتسجهە ئۆرگانساتئۆن بەکاننت گەگەبەن. ژون 2004 ئەرفۆلگتە دئە ئومبەنەننونگ ئن جڤاتا دەمۆکراتیک ئا کوردستان (ڤۆللبەزەئجهنونگ: „کۆئۆردناتئۆن دەر کوردسجه-دەمۆکراتسجهەن گەسەللسجهافت ئن ئەئورۆپا“).

وەئتەرە تەئلۆرگانساتئۆنەن

دئە پکک ئۆرگانسئەرت سجه متتەلس ئەئنەر ڤئەلزاهل ڤۆن تەئلۆرگانساتئۆنەن.

  • دئە „کۆنفöدەراتئۆن دەر کوردسجهەن ڤەرەئنە ئن ئەئورۆپا“ (کۆن-کورد، کۆنفەدەراسیۆنا کۆمەلێن کورد ل ئاڤروپا) ئست دئە لەگالە ئۆرگانساتئۆنسستروکتور دەر پکک ئن ئەئورۆپا. ئهرە متگلئەدەر سند دئە ڤەرسجهئەدەنەن فöدەراتئۆنەن دەر کوردسجهەن ڤەرەئنە ئن دەن ژەوەئلگەن لäندەرن. ئن دەئوتسجهلاند هەئßت دئە متگلئەدسفöدەراتئۆن یەک-کۆم (یەکتییا کۆمالێن کورد ل ئەلمانیا). دئەسەر فöدەراتئۆن گەهöرەن وئەدەروم دئە ئەئنزەلنەن ڤەرەئنە ئان.
  • دەر „ڤەرباند دەر ستودئەرەندەن ئائوس کوردستان“ (یەکتییا خوەندەڤکارێن کوردستان، یخک) گلت ئالس دەر پکک ناهەستەهەند.
  • فەرنەر ئەخستئەرەن رەلگöس ئۆرئەنتئەرتە تەئلۆرگانساتئۆنەن فüر سوننتەن (حک)، فüر ئالەڤتەن (کاب) ئوند فüر ژەسدەن (یەک) ئوند ئۆرگانساتئۆنەن فüر لەهرەر (یمک)، ژورستەن (یحک) ئوند سجهرفتستەللەر (ینک).
  • کۆمەلا مالباتەن مەخدور ئوو وەنداهیان-کۆماو (ڤەرەئن فüر دئە فاملئەنانگەهöرگەن دەر ئۆپفەر ئوند ڤەرسجهووندەنەن) ئە. ڤ.
  • دەر ڤەرباند دەر کوردسجهەن ڤەرەئنە ئن Öستەررەئجه (فەیکۆم) ئست متگلئەد دەس کۆن-کورد ئوند سیمپاتهسئەرت ئۆففەن مت دەر پکک.
  • ئائوجه دەر ئونتەرنەهمەرڤەرباند کارساز ورد مت دەر پکک ئن ڤەربندونگ گەبراجهت.

دئە مەدئەن

فۆلگەندە مەدئەن وەردەن ئالس پکک-ناه ئەئنگەستوفت:

  • رۆژ تڤ: فەرنسەهسەندەر مت ستز ئن دäنەمارک[11]
  • یەن Öزگüر پۆلتکا („نەئوئە فرەئئە پۆلتک“): üبەروئەگەند تüرکسجهسپراجهگە تاگەسزەئتونگ مت ستز ئن نەئو-ئسەنبورگ[11]
  • فراتنەوس ئاگەنجی (کوردسجه ئاژانسا نووچەیان ئا فراتێ، ئانف): تüرکسجهسپراجهگە ناجهرجهتەناگەنتور[11]
  • سەرخوەبوون („ئونابهäنگگکەئت“): مۆناتسزەئتونگ ئوند زەنترالەس ستراتەگئەئۆرگان دەر ئۆرگانساتئۆن
  • جوانێن ئازاد („فرەئئە ژوگەند“): درەئسپراجهگە مۆناتسزەئتسجهرفت فüر دئە ژوگەندۆرگانساتئۆن دەر پکک[12]
  • نەوایا ژن: فرائوئەنزەئتسجهرفت[13]
  • مەزۆپۆتامئەن ڤەرلاگ ئوند ڤەرترئەب گمبح، ستز ئن نەئوسس[14][15]
  • مر مولتمەدئا، ستز ئن نەئوسس[16][15]

گەسجهجهتە

سئەدلونگسگەبئەتە دەر کوردەن لائوت جئا 2002 شابلۆن:حائوپتارتکەل

دئە گرüندونگ دەر پکک فئەل ئن ئەئنە زەئت پۆلتسجهەر رادکالسئەرونگ ئن دەن 1970ەر ژاهرەن، ئن دەنەن کۆممونستسجهە تüرکسجهە ئۆرگانساتئۆنەن ئوند ئللەگالە کوردسجهە ئۆرگانساتئۆنەن گەگەن رەجهتسرادکالە وئە دئە گرائوئەن وöلفە کäمپفتەن، ئەس ئابەر ئائوجه ئونتەرەئناندەر زو بەواففنەتەن ئائوسەئناندەرسەتزونگەن کام، دئە دئە فۆرم ئەئنەس بüرگەرکرئەگس ئانناهمەن. ئن ئانکارا وارەن کوردسجهە ستودەنتەن وئە ئابدوللاه Öجالان زونäجهست ئن ڤەرەئنەن وئە ئادیÖد (دەمۆکراتسجهەر حۆجهسجهولڤەرەئن ئانکارا) ئاکتڤ. ئاب دەم ژاهرە 1973 بلدەتە سجه ئوم ئابدوللاه Öجالان ئەئنە گروپپە، دئە سجه سەئت 1975 کüردستان دەڤرمجلەر (کوردستان-رەڤۆلوتئۆنäرە) ناننتە.[17] ئم ئونتەرسجهئەد زو دەن ئاندەرەن لنکەن گروپپەن دئەسەر زەئت ڤەرزجهتەتە سئە ئائوف دئە گرüندونگ ئەئنەر ئەئگەنەن زەئتونگ. سئە بەسجهرäنکتە سجه زونäجهست دارائوف، ئن پەرسöنلجهەن گەسپرäجهەن ئانهäنگەر ئانزووەربەن، مت دەنەن سئە دەن بەواففنەتەن کامپف ئائوفنەهمەن وۆللتە.[18] دئە بەواففنەتەن ئەئنهەئتەن ووردەن ئائوجه ئالس ئوکۆ (ئولوسال کورتولوش ئۆردوسو – ناتئۆنالە بەفرەئئونگسارمەئە) بەکاننت، ئوند ئم ڤۆلکسموند سۆوئە دەن مەدئەن ووردە مەئستەنس دەر بەگرفف ئاپۆجولار (ئانهäنگەر ڤۆن ئاپۆ، ئەئنە کورزفۆرم فüر ئابدوللاه) ڤەرواندت.[19] ئم ژاهرە 1974 ووردەن ئەرستە ئاکتئۆنەن دورجهگەفüهرت. 1975 رەئستەن متگلئەدەر دەر کüردستان دەڤرمجلەر دورجه ڤەرسجهئەدەنە ستäدتە ئۆست- ئوند سüدۆستاناتۆلئەنس، ئوم ئانهäنگەر فüر ئهرە ناتئۆنالە ئدەئە زو گەوننەن ئوند ئەرستە بەواففنەتە ئاکتئۆنەن دورجهزوفüهرەن. دابەئ کام ئەس ئائوجه زو گەوالتسامەن ئائوسەئناندەرسەتزونگەن مت ئاندەرەن لنکەن کوردسجهەن ئۆرگانساتئۆنەن.[20] دئە بەوەگونگ کۆننتە بس 1978 ئن ڤەرسجهئەدەنەن گەبئەتەن دەر ئۆست- ئوند سüدۆستتüرکەئ ئانهäنگەر گەوننەن.

ئۆرگانساتئۆنسگرüندونگ ئوند ئەرستە ژاهرە

ئام 27. نۆڤەمبەر 1978 گرüندەتە Öجالان زوساممەن مت 24 متسترەئتەرن دئە پکک[21] ئم دۆرف زیارەت بەئ لجە ئن دەر پرۆڤنز دیارباکıر. داس زئەل دەر مارخستسجه-لەننستسجه ئۆرئەنتئەرتەن ئۆرگانساتئۆن لائوتەتە، دورجه ئەئنەن گوئەرللاکرئەگ ئەئنە رەڤۆلوتئۆن زو ئەررەئجهەن ئوند ئانسجهلئەßئەند ئەئنەن ئەئگەنەن کوردسجهەن ستائات زو گرüندەن. ئالس زەنترالەس پرۆبلەم کوردستانس ووردە ئەئنە دۆپپەلتە ئونتەردرüجکونگ گەسەهەن: ئەئنە ناتئۆنالە ئونتەردرüجکونگ دورجه دەن تüرکسجهەن ستائات ئوند دئە ئهن ئونتەرستüتزەندەن ئمپەرئالستسجهەن مäجهتە سۆوئە ئەئنە ئونتەردرüجکونگ دەر دەمۆکراتئە دورجه دئە فەئودالەن ئننەرکوردسجهەن ستروکتورەن. دەم کامپف گەگەن ناتئۆنالە ئونتەردرüجکونگ ووردە ڤۆررانگ ئەئنگەرäئومت. ترäگەر دەر کوردسجهەن رەڤۆلوتئۆن سۆللتەن ئاربەئتەر، ئارمە بائوئەرن ئوند دئە کوردسجهە ژوگەند سەئن.[22]

دئە پکک لەگتە دافüر ڤۆن ئانفانگ ئان ئهرەن سجهوەرپونکت ئائوف ملتانتە ئاکتئۆنەن ئوند ڤەرسوجهتە ئەئنە ودەرستاندسبەوەگونگ گەگەن دئە کوردسجهەن لاندبەستزەر ئوند دئە هەررسجهەندەن کوردەنفüهرەر ئائوفزوبائوئەن.[23] ئم ژاهرە 1979 کام ئەس ئن دەر رەگئۆن سڤەرەک-حلڤان ئن دەر پرۆڤنز شانلıئورفا زو ئائوسەئناندەرسەتزونگەن زوسجهەن ڤەرسجهئەدەنەن کوردسجهەن ستäممەن. ناجه ئەئنەر دارستەللونگ گرفف دئە پکک زوگونستەن ئەنتەئگنەتەر ئاگهاس ئەئن، دا سئە دەرەن گەگنەر ئۆهنەهن ئالس فەئندە بەتراجهتەتە.[24] ئاندەرەن دارستەللونگەن زوفۆلگە تöتەتە زونäجهست ئەئن متگلئەد دەس مäجهتگەن سولەیمانلار-ستاممەس ئەئنەن پکک-کäمپفەر، وۆفüر سجه دئەسە زوەئ مۆناتە سپäتەر مت دەر تöتونگ دەس ستاممەسفüهرەرس مەهمەت بایسال رäجهتە. دئە فۆلگەندەن کäمپفە مت دەم ستامم ماجهتەن دئە پکک ئن دەر ستادت پۆپولäر. ئەئنگە مۆناتە سپäتەر ڤەرüبتە سئە ئەئنەن مسسلونگەنەن مۆردانسجهلاگ ئائوف دەن گرۆßگروندبەستزەر مەهمەت جەلال بوجاک، دەر گلەئجهزەئتگ ئابگەئۆردنەتەر دەر ئادالەت پارتس ئن ئانکارا وار ئوند ئن دەم روف ستاند، „سەئنە“ بائوئەرن رüجکسجهتسلۆس ئوند مت ستائاتلجهەر حلفە ئائوسزوبەئوتەن.[25][26]

دورجه دەن زوەئتەن ملتäرپوتسجه ئن دەر تüرکەئ 1980 ووردەن ئانهäنگەر ئوند زاهلرەئجهە کادەر دەر پکک ئنهافتئەرت. ئەئن تەئل دەر کäمپفەر ئوند دئە ڤەربلئەبەنە پارتەئفüهرونگ زۆگەن سجه زور نەئوئۆرگانساتئۆن ئن ڤۆن سیرئەن کۆنترۆللئەرتە گەبئەتە دەس لبانۆنس زورüجک.[27] دئە پکک ناهم 1982 ئهرە ئاکتڤتäتەن وئەدەر ئائوف.

دئە پارتەئکۆنگرەسسە

  • ئەرستەر پارتەئکۆنگرەسس زوسجهەن دەم 15. ئوند 26. ژول 1981 ئان دەر سیرسجه-لبانەسسجهەن گرەنزە: ئەئنە سەلبستکرتک فüهرتە زو تەمپۆرäرەر زوساممەناربەئت مت ئاندەرەن لنکەن ئۆرگانساتئۆنەن.
  • 2. کۆنگرەسس زوسجهەن دەم 20. ئوند 25. ئائوگوست 1982 ئن سیرئەن ناهە ئان دەر گرەنزە زو ژۆردانئەن: دئە حرک (حەزەن رıزگاریا کüردستان – بەفرەئئونگسەئنهەئت کوردستان) ووردە گەگرüندەت ئوند ئەس ووردە بەسجهلۆسسەن، ئانفانگ 1984 دەن بەواففنەتەن کامپف ئائوفزونەهمەن. دئەس گەسجهاه ئام 15. ئائوگوست 1984 مت ئانگرففەن ئائوف دئە کرەئسستäدتە ئەروه (دهێ) ئوند شەمدنل (سەمزینان).
  • 3. کۆنگرەسس زوسجهەن دەم 26. ئوند 30. ئۆکتۆبەر 1986 ئم لبانۆن. مان بەسجهلۆسس دئە ئائوسوەئتونگ دەس بەواففنەتەن کامپفەس ئوند ئەرسەتزتە دئە حرک دورجه دئە ئارگک (ئارتەشە رıزگاریە گەلە کüردستانڤۆلکسبەفرەئئونگسارمەئە ڤۆن کوردستان). زور ئونتەرستüتزونگ ووردە ئام 21. مäرز 1985 دەر پۆلتسجهە فلüگەل ئەرنک (ئەنیا رıزگاریا نەتەوا کüردستانناتئۆنالە بەفرەئئونگسفرۆنت ڤۆن کوردستان) گەگرüندەت.
  • دەر 4. کۆنگرەسس فاند ڤۆم 26. بس 31. دەزەمبەر 1990 ئم نۆردراک ستاتت. ئەس ووردەن ڤۆربەرەئتەندە سجهرتتە فüر ئەئن ناتئۆنالپارلامەنت ئونتەرنۆممەن. ئەئنگە دەر زوڤۆر بەسترافتەن „دسسدەنتەن“ ووردەن ئم راهمەن ئەئنەر ئومفاسسەندەن سەلبستکرتک دەر پارتەئ رەهابلتئەرت.
  • ئائوف دەم 5. کۆنگرەسس، دەر زوسجهەن دەم 8. ئوند 27. ژانوئار 1995 ستاتتفاند، ووردە ئەئن نەئوئەس پارتەئپرۆگرامم ڤەرابسجهئەدەت. ئونتەر دەم بەگرفف „بلدونگ دەر ڤۆلکسماجهت“ ووردە دئە سجهاففونگ ئەئنەس نەئوئەن ستائاتسگەبلدەس ئانگەسترەبت.
  • دەر 6. کۆنگرەسس دەر پارتەئ فئەل ئن دئە زەئت دەر ئەرگرەئفونگ ڤۆن ئابدوللاه Öجالان ئوند ووردە زوسجهەن دەم 19. ژانوئار ئوند 16. فەبروئار 1999 ئائوف دەن کاندل-بەرگەن ئم نۆردراک ئابگەهالتەن. ئائوس پرۆتەست گەگەن داس „کۆمپلۆتت“ (دئە „ڤەرسجهلەپپونگ“ دەس ڤۆرستزەندەن دەر پکک) سۆللتەن سەلبستمۆرداتتەنتاتە ئوند ماسسەندەمۆنستراتئۆنەن دورجهگەفüهرت وەردەن.

ناجه دەر ئنهافتئەرونگ Öجالانس

ئن سەئنەر ڤەرتەئدگونگسرەدە رئەف Öجالان زوم فرئەدەن ئوند دئالۆگ ئائوف ئوند رئەف دئە بەواففنەتەن کرäفتە ئائوف، سجه هنتەر دئە گرەنزەن دەر تüرکەئ زورüجکزوزئەهەن.[28] دەر بەفüرجهتەتە بüرگەرکرئەگ بلئەب ئائوس. دئە کوردسجهە گوئەرللا زۆگ سجه ستاتتدەسسەن زونäجهست گرößتەنتەئلس ئائوس دەر تüرکەئ زورüجک ئوند رجهتەتە ئم نۆردەن دەس ئراک دئە سۆگەناننتەن مەدیا-ڤەرتەئدگونگسگەبئەتە ئەئن. ئنفۆلگە دەر زوسجهەنزەئتلجهەن ئەنتسپاننونگ ووردە 2002 ناجه مەهرەرەن ژاهرەن دەر ئائوسناهمەزوستاند (ئۆحال) ئم سüدۆستەن دەر تüرکەئ ئائوفگەهۆبەن.

لۆگۆ دەس کادەک لۆگۆ دەس کۆنگرا-گەل لۆگۆ دەر ککک زوسجهەن دەم 2. ئوند 23. ژانوئار 2000 فاند دەر 7. کۆنگرەسس دەر پارتەئ ئن دەن کاندل-بەرگەن ئم نۆردراک ئونتەر بەتەئلگونگ ڤۆن 380 بس 400 ئۆرگانساتئۆنسمتگلئەدەرن ستاتت. داس زئەل، ئەئنە لöسونگ دەر کوردسجهەن فراگەن ئننەرهالب دەر بەستەهەندەن گرەنزەن دەر تüرکەئ زو فندەن، ووردە ئۆففەن فۆرمولئەرت.[29] دئە ئارگک ووردە دورجه دئە حپگ (حێزێن پاراستنا گەل – ڤۆلکسڤەرتەئدگونگسەئنهەئتەن) ئەرسەتزت. دا دئە پکک ئنتەرناتئۆنال ئائوف دئە لستە دەر تەررۆرۆرگانساتئۆنەن کام، ووردە ئائوف دەم 8. کۆنگرەسس زوسجهەن دەم 4. ئوند 10. ئاپرل 2002 دئە ئومبەنەننونگ ئن کادەک (کۆنگرەیا-ئازادیا دەمۆکراتکا کüردستان – فرەئهەئتس- ئوند دەمۆکراتئەکۆنگرەسس کوردستان) بەسجهلۆسسەن. ئابدوللاه Öجالان ووردە ئهر ئەهرەنڤۆرستزەندەر. دەر کادەک ووردە ئائوف سەئنەم 2. کۆنگرەسس ئام 6. نۆڤەمبەر ئائوفگەلöست ئوند کۆنگرا-گەل (کوردستان ڤۆلکسکۆنگرەسس) ووردە گەگرüندەت.[29]

ئم ژاهر 2004 کام ئەس زو سپالتونگەن ئننەرهالب دەر پکک. ئۆسمان Öجالان، دەر برودەر ڤۆن ئابدوللاه Öجالان، ڤەرلئەß ئم مائ 2004 داس پکک-لاگەر ئن دەن نۆردراکسجهەن کاندل-بەرگەن ئوند فلۆه مت وەئتەرەن فüهرونگسمتگلئەدەرن ئن دئە ئۆبهوت دەر نۆردراکسجهەن کوردەن ناجه مۆسول، وۆ سئە مت دەم ئائوفبائو دەر پاترئۆتسجهەن دەمۆکراتسجهەن پارتەئ (پود) بەگاننەن.[30] دئە ئاربەئتەرپارتەئ کوردستان (پکک) رەئۆرگانسئەرتە سجه ئم ئاپرل 2005، ناجهدەم سئە سجه 2002 فüر ئائوفگەلöست ئەرکلäرت هاتتە. ڤۆم 21. بس 30. ئائوگوست 2008 فاند ئهر 10. پارتەئکۆنگرەسس ستاتت.[31]

دەر دەمۆکراتسجهە کۆنفöدەرالسموس ئست ئەئنە تهەئۆرئە ڤۆن ئابدوللاه Öجالان، دئە ڤۆن دەر پارتەئ ئائوف ئەئنەر ڤەرسامملونگ زوسجهەن دەم 4. ئوند 21. مائ 2005 بەسجهلۆسسەن ووردە.[32] ئەر ئست ئەئن ڤۆن موررای بۆئۆکجهن ئنسپرئەرتەس گەسەللسجهافتسمۆدەلل. وجهتگەس سجهلاگوۆرت هئەربەئ ئست دئە „دەمۆکراتسجه-öکۆلۆگسجهە ئوند ئائوف گەسجهلەجهتەربەفرەئئونگ ئائوسگەرجهتەتە گەسەللسجهافت“. داس سیستەم زئەلت فەرنەر ئائوف دئە Üبەروندونگ ستائاتسفخئەرتەر ئوند ناتئۆنالستائاتلجهەر ستروکتورەن. دئە دەکلاراتئۆن – وئە سئە ڤۆم 6. بس 9. ژون 2005 ئن دەر Öگزüر پۆلتکا ڤەرöففەنتلجهت ئوند ئۆکتۆبەر 2007 مۆدفزئەرت ووردە – سئەهت ژەدۆجه دئە بلدونگ ڤۆن ستائاتستیپسجهەن ستروکتورەن ڤۆر: ئەئنە ئەئگەنە ستائاتسبüرگەرسجهافت، ئەئنە ئەئگەنە ئارمەئە، ئەئنە ئەئگەنە گەرجهتسبارکەئت، ئەئن ئەئگەنەس پارلامەنت، ئەئگەنە ورتسجهافتس- ئوند فنانزستروکتورەن ئوند ئەئنە ئەئگەنە فاهنە. دەر کۆنفöدەرالسموس ئست دەم لبەرتäرەن کۆممونالسموس زوزورەجهنەن.

ئائوف دەر 3. ڤۆللڤەرسامملونگ ئونتەر دەم ڤۆرستز ڤۆن موستافا کاراسو ووردە بەسجهلۆسسەن، دئە ککک/تک (کوردستان دەمۆکراتسجهەر کۆنفöدەرالسموس / تüرکەئ-کۆئۆردناتئۆن) ئنس لەبەن زو روفەن.[33] ئائوف دەر ڤۆللڤەرسامملونگ زوسجهەن دەم 17. ئوند 22. ئاپرل 2006 ووردە ئن دەن لاگەرن ئم نۆردراک دئە تüرکەئ-کۆئۆردناتئۆن (تک) ئن تüرکەئ-پارلامەنت (تم) ئومبەناننت. ئائوف ئەئنەر ڤەرسامملونگ، ئان دەر زوسجهەن دەم 3. ئوند 5. نۆڤەمبەر 2006 ئنسگەسامت 237 دەلەگئەرتە تەئلناهمەن، ووردە بەسجهلۆسسەن، داسس پاراللەل زوم تüرکەئ-پارلامەنت äهنلجهە ستروکتورەن ئم ئران، ئم ئراک ئوند ئن سیرئەن گەبلدەت وەردەن.[33]

دئە ڤەرەئنبارونگ (سöزلەشمە)، دئە ئالس ڤەرفاسسونگ دەر ئونئۆن دەر گەمەئنسجهافتەن کوردستانس ئانگەسەهەن ورد، ووردە ئائوف ئەئنەم کۆنگرەسس ڤۆم 16. بس 22. مائ 2007 ڤەرابسجهئەدەت. دئە کجک ئست دەمزوفۆلگە ئەئن „دەمۆکراتسجهەس، گەسەللسجهافتلجهەس ئوند کۆنفöدەرالەس سیستەم“. سئە هات متگلئەدەر، ئەئن ئەئگەنەس گەرجهتسوەسەن، فüهرت دەن بەواففنەتەن کامپف، هات زەنترالە ئوند لۆکالە ئۆرگانساتئۆنەن ئوند ڤەرسوجهت ئەئنفلوسس ئائوف لۆکالە ڤەروالتونگەن زو نەهمەن. سئە ئەرکەننت ئابدوللاه Öجالان ئالس دەن فüهرەر ئان. دئە ئدەئۆلۆگسجهە کرافت ئست دئە پکک (ئارتکەل 36 دەر ڤەرەئنبارونگ). ناجه دئەسەم داتوم ووردە دئە پکک/کۆنگرا-گەل ناجه دەن پرنزپئەن دەر ڤەرەئنبارونگ نەئو ئۆرگانسئەرت.[33]

ترۆتز سەئنەر بس نۆڤەمبەر 2009 گەلتەندەن ئەئنزەل- ئوند ئسۆلاتئۆنسهافت گالت Öجالان ناجه وئە ڤۆر ئالس ئەئنە سجهلüسسەلفگور بەئ دەر لöسونگ دەر کوردەنفراگە ئوند ئاگئەرتە ئائوس دەم گەفäنگنس هەرائوس üبەر سەئنە ئانوäلتە. وäهرەند سجه دەر تüرکسجه-کوردسجهە کۆنفلکت ئن دەن ژاهرەن 2011 ئوند 2012 ڤەرسجهäرفتە، رئەف Öجالان ئم نۆڤەمبەر 2012 ئەرفۆلگرەئجه دازو ئائوف، ئەئنەن زوەئمۆناتگەن حونگەرسترەئک ڤۆن جا. 1700 کوردسجهەن گەفانگەنەن ئوند پۆلتکەرن (دارونتەر لەیلا زانا) زو بەئەندەن. دەر ئراکسجهە ستائاتسپرäسدەنت دسجهالال تالابان سەتزتە سجه وäهرەنددەسسەن دپلۆماتسجه فüر ئەئنەن فرئەدەنسپلان ئەئن، دەر زو ڤەربەسسەرونگەن ڤۆن Öجالانس حافتبەدنگونگەن ئوند ئەئنەر سپäتەرەن ئامنەستئە فüهرەن کöننتە. وäهرەند سجه دئە تüرکسجهە رەگئەرونگ، Öجالان ئوند دئە پکک-فüهرونگ گەسپرäجهسبەرەئت زەئگتەن، دورفتەن ئام 3. ژانوئار 2013 ئەرستمالس زوەئ ئابگەئۆردنەتە دەر کوردسجهەن پارتەئ بارıش ڤە دەمۆکراس پارتس (بدپ) Öجالان بەسوجهەن.[34] متتە فەبروئار 2013 رەئجهتە دئە بدپ ئۆففزئەلل بەئم تüرکسجهەن ژوستزمنستەرئوم ئن ئانکارا ئەئنە ئەرلائوبنس فüر دەن بەسوجه ئەئنەر دەلەگاتئۆن کوردسجهەر پۆلتکەر بەئم ئنهافتئەرتەن پکک-فüهرەر ئەئن; دەر تüرکسجهە منستەرپرäسدەنت رەجەپ تاییپ ئەردۆğئان هاتتە زوڤۆر ئم گروندساتز سەئنە زوستممونگ زو ئەئنەم بەسوجه گەگەبەن.[35]

ئم مäرز 2013 لئەß Öجالان ئن دیارباکıر دورجه بدپ-پۆلتکەر ئەئنەن ئائوفروف زو ئەئنەر واففەنروهە ڤەرکüندەن. ئاللە کوردسجهەن کäمپفەر سۆللتەن سجه ئائوس دەر تüرکەئ زورüجکزئەهەن. „ئونسەر زئەل ئست ئەئنە دەمۆکراتسئەرونگ ئائوف دەم گەبئەت دەر گانزەن تüرکەئ“، ووردە Öجالان زتئەرت. ئن دەن وۆجهەن زوڤۆر هاتتە دئە پکک ئاجهت ئن دەن نۆردراک ڤەرسجهلەپپتە تüرکەن فرەئگەلاسسەن.[36] ئانفانگ مائ دەسسەلبەن ژاهرەس بەگانن دئە پکک مت دەم ئابزوگ ئهرەر کäمپفەر ئائوس دەر تüرکەئ.[37] ئم سەپتەمبەر 2013 ئونتەربراجه دئە پکک دەن ئابزوگ دەر کäمپفەر بەئ گلەئجهزەئتگەر ئائوفرەجهتەرهالتونگ دەر واففەنروهە.[38] ئم مäرز 2015 رئەف Öجالان ئەرنەئوت زو ئەئنەم فرئەدەنسپرۆزەسس زوسجهەن دەر تüرکەئ ئوند دەر پکک ئائوف، ئن دەسسەن ڤەرلائوف دئە پکک دەن بەواففنەتەن کامپف ئەئنستەللەن وüردە.[39] دەر ئائوفروف ڤۆن Öجالان هات نجهت زو فرئەدەنسڤەرهاندلونگەن زوسجهەن دەر تüرکەئ ئوند دەر پکک گەفüهرت. ئم ژول 2015 ئەرکلäرتە ئەردۆğئان دەن فرئەدەنسپرۆزەسس ئۆففزئەلل فüر بەئەندەت، ناجهدەم دئە پکک زوەئ پۆلزستەن مت کۆپفسجهüسسەن هنگەرجهتەت هاتتە.[40]

ئم ژاهر 2024، ناجهدەم دەڤلەت باهچەل گەفۆردەرت هاتتە، داسس Öجالان „ئنس پارلامەنت“ کۆممت ئوند دۆرت ئەرکلäرت، داسس دئە پکک ئائوفگەلöست سەئ، ئونتەرستüتزتە ئەردۆğئان دئەسەن ڤۆرسجهلاگ. دارائوفهن دورفتە Öجالان فاملئەنبەسوجه ئەمپفانگەن. Üبەر سەئنەن نەففەن Öمەر واندتە سجه Öجالان ئان دئە Öففەنتلجهکەئت: „وەنن دئە ڤۆرائوسسەتزونگەن ستممەن، بن ئجه ئمستاندە، دئە گەفەجهتسپهاسە ئائوف دئە رەجهتلجهە ئوند پۆلتسجهە ئەبەنە زو ڤەرلاگەرن.“ لائوت مەدئەنبەرجهتەن سۆلل ئانسجهلئەßئەند Öجالان مت دەر پکک-فüهرونگ تەلەفۆنئەرت هابەن.[41]

ئەندە فەبروئار 2025 رئەف Öجالان سجهلئەßلجه دازو ئائوف، دئە پکک ئائوفزولöسەن ئوند دئە واففەن نئەدەرزولەگەن.[42] دئە پکک هاتتە ئاللەردنگس زوڤۆر ئەرکلäرت، داسس ئەس مت دەم ئائوفروف نجهت گەتان سەئ. Öجالان مüسسە فرەئگەلاسسەن وەردەن ئوند ئەئنەن کۆنگرەسس زور ئائوفلöسونگ دەر پکک پەرسöنلجه لەئتەن.[43] ئم مائ 2025 ڤەربرەئتەتە دئە پکک دانن ئەئنە ئەرکلäرونگ، وۆناجه دەر زوöلفتە کۆنگرەسس دەر پارتەئ بەسجهلۆسسەن هابە، „دئە ئۆرگانساتئۆنسستروکتور دەر پکک ئائوفزولöسەن ئوند دئە مەتهۆدە دەس بەواففنەتەن کامپفەس زو بەئەندەن“.[44][45]

ئدەئۆلۆگئە ئوند کولتور

ئدەئۆلۆگسجه ئونتەرسجهئەد سجه دئە پکک بەئ ئهرەر گرüندونگ نجهت ڤۆن ئاندەرەن کوردسجهەن مارخستسجهەن ئۆرگانساتئۆنەن. کوردستان ووردە ئالس هالبفەئودالە ئوند هالبکاپتالستسجهە کۆلۆنئە دەر تüرکەئ بەتراجهتەت. حائوپتزئەل وار دئە رەڤۆلوتئۆن ئوند دئە سجهاففونگ ئەئنەس ئونابهäنگگەن کوردسجهەن ستائاتەس، ئەئنە ئدەئە، دئە 1993 – زومندەست ئۆففزئەلل – ئائوفگەگەبەن ووردە. وەسەنتلجهەر ئونتەرسجهئەد وار ژەدۆجه دئە حالتونگ دەر پکک زور گەوالت. گەمäß ئەئنەر ئانالیسە دەس جۆئونجل ئۆن فۆرەئگن رەلاتئۆنس ڤەرüبتە دئە پکک ئم ژاهر 2011 ئنسگەسامت 35 تەررۆراکتە ئوند ستاند دامت ئائوف پۆستئۆن 9 دەر وەلتوەئت ئاکتڤستەن تەررۆرۆرگانساتئۆنەن.[46]

دئە گەوالتفراگە

بەرەئتس ئن دەر فۆرمئەرونگسپهاسە دەر ئۆرگانساتئۆن ووردە دەر ئەرستە ئابوەئجهلەر ئەرمۆردەت. ئابدوللاه Öجالان، جەمل بایıک ئوند شاهن دöنمەز بەسجهلۆسسەن 1977 دەن تۆد ڤۆن جەلال ئایدıن، وئە دöنمەز سپäتەر گەستەهەن سۆللتە، ئالس ئەر دئە پۆلزەئ زور لەئجهە فüهرتە. مöردەر وار ناجه ئانگابەن ڤۆن ساکنە جانسıز ئن ئهرەر ئائوتۆبئۆگراپهئە ئال گüندüز.[47] ئن دەم پارتەئپرۆگرامم دەر ئۆرگانساتئۆن هەئßت ئەس زور گەوالت: شابلۆن:زتات

سۆ ستەهت ئن دەم 1978 ئەرسجهئەنەنەن مانفەست دەر پکک زور گەوالت: شابلۆن:زتات

وەئتەرە مۆردە ئان فرüهەرەن ئاکتڤستەن فۆلگتەن. زوسجهەن 1983 ئوند 1985 ئۆردنەتە Öجالان دئە ئەرمۆردونگ ڤۆن مندەستەنس 11 کۆمماندانتەن ئوند فونکتئۆنäرەن ئان، دارونتەر جەتن گüنگöر، دەر 1985 ئن سجهوەدەن ئەرمۆردەت ووردە.[48] 1988 بەگانن دئە پکک مت دەر ئەرمۆردونگ ڤۆن لەهرەرن، دەنەن سئە ڤۆروارف، ئاگەنتەن دەس تüرکسجهەن ستائاتەس زو سەئن. زونäجهست تöتەتە سئە فüنف لەهرەر ئن دەر پرۆڤنز ماردن.[49] بس 1994 تöتەتە دئە پکک 88 لەهرەر ئوند لەهرەرننەن بەئ Üبەرفäللەن.[50] ئاب 1995 سانک دئە زاهل دەر ئانگرففە ئائوف دۆرفسجهوللەهرەر ئوند لەهرەرننەن، ئاللەردنگس ووردەن بس 1998 هوندەرتە سجهولەن ئن دەن کوردسجهەن گەبئەتەن ئائوس سجهەرهەئتسگرüندەن گەسجهلۆسسەن. ئم 21. ژاهرهوندەرت کام ئەس نۆجه ڤەرەئنزەلت زو ئانگرففەن ئائوف سجهولەن، بەئ دەنەن ڤئەر لەهرەر ئوند لەهرەرننەن ستاربەن.[51]

پەرسۆنەنکولت

دەر ئنهافتئەرتە پکک-فüهرەر ئابدوللاه Öجالان

ئالس جهاراکتەرستسجه فüر دئە پکک ورد دەر پەرسۆنەنکولت ئوم ئابدوللاه Öجالان ئانگەسەهەن.[52] سەئت دەن فرüهەن 1980ەر ژاهرەن هاتتە دەر پکک-فüهرەر بەگۆننەن، سەئنە „جهارسماتسجهە حەررسجهافت“ مت مەهر ماجهت زو ئەنتوجکەلن ئوند ئانزووەندەن، وۆرن ناجه ئائوففاسسونگ دەس کوردەنەخپەرتەن ئال کەمال Öزجان „ئەئن ورکسامەر قوئەلل دەر مۆتڤاتئۆن سۆوۆهل ئننەرهالب دەر پارتەئئۆرگانساتئۆن ئالس ئائوجه ئونتەر دەن کوردسجهەن ماسسەن“ لاگ.[53][54] دئە پکک وار ناجه ئانسجهت دەس کوردۆلۆگەن مارتن ڤان بروئنەسسەن „زوەئفەللۆس دئە پرۆلەتارسجهستە (ئهرەن ڤەرلەئومدەرن زوفۆلگە لومپەنپرۆلەتارسجه) ئونتەر دەن کوردسجهەن ئۆرگانساتئۆنەن“. دئە مەئستەن ئهرەر متگلئەدەر ئوند سیمپاتهسانتەن وارەن سەهر ژونگ ئوند ڤۆن گەرنگەر بلدونگ. دەر ئائوسگەپرäگتە فüهرەرکولت ئوم ئابدوللاه Öجالان ئالس سەرۆک ئاپۆ („فüهرەر ئاپۆ“) ورد ئائوف دئە پلەبەژسجهە باسس دەر پکک زورüجکگەفüهرت، ئەبەنسۆ وئە ئاندەرە ناجههالتگ پرäگەندە ئەلەمەنتە دەر پۆلتسجهەن پراخس دەر پکک – سۆ ئونتەر ئاندەرەم دئە تەندەنز دەر ئۆرگانساتئۆن زوم مۆنۆلتهسموس، دەر دەم کۆللەکتڤ گەگەنüبەر دەم ئندڤدوئوم گەگەبەنە ڤۆررانگ، مللەنارستسجهە ئەروارتونگسهالتونگ ئوند پهیسسجهە ملتانز. دئە ڤۆن Öجالان ئائوسگەگەبەنە لۆسونگ „نجهت داس ئندڤدوئوم ستەهت زور دەباتتە، سۆندەرن دئە کلاسسە. ئەس گەهت نجهت ئوم دەن ئائوگەنبلجک، سۆندەرن ئوم دئە گەسجهجهتە.“ ورد ئالس ئائوسدروجک دەر ملتانز دەر پکک گەگەنüبەر äئوßئەرەر ڤەرفۆلگونگ ئوند تاتسäجهلجهەم ئۆدەر ڤەرمەئنتلجهەم ڤەررات ڤۆن ئننەن ئانگەسەهەن.[55]

فüر سەئنە ئانهäنگەر سۆلل Öجالان نجهت ئاللەئن ئالس پارتەئفüهرەر – ئم پکک-ژارگۆن ئابستراکت ئالس öندەرلک (دەئوتسجه: „دئە فüهرونگ“) بەزەئجهنەت – گەلتەن، سۆندەرن دارüبەر هنائوس ئائوجه ئالس پهلۆسۆپه ئوند پرۆپهەت.[52] Öجالان سەلبست هاتتە 1982 ئەرکلäرت: „ئەئنە پەرسۆن رەپرäسەنتئەرت دەن نەئوئەن ئائوفرەجهتەن گانگ، پراکتسجه دئە نەئوئائوفەرستەهونگ ئەئنەر ناتئۆن. مەئنە رۆللە ئست ئن دەر تات دئە ئەئنەس پرۆپهەتەن، دەر زو ئەئنەم گەکنەجهتەتەن، گنادەنلۆس ئونتەردرüجکتەن ڤۆلک سپرجهت.“ ناجه سەئنەر گەفانگەنناهمە تهەماتسئەرتە Öجالان دئەسە گلەئجهسەتزونگ مت دەن پرۆپهەتەن دەس ئسلام ئۆدەر جهرستەنتومس. ئم زوساممەنهانگ مت سەئنەر حەئماترەگئۆن ئورفا، دئە ئالس گەبورتسۆرت دەس پرۆپهەتەن ئابراهام گلت، ناننتە Öجالان دئە پکک ئەئنە „مۆدەرنە ڤەرسئۆن ڤەرگانگەنەر پرۆپهەتسجهەر بەوەگونگەن“. ئەر هابە سجه ترۆتز بەزوگناهمە ئائوف دەن زەئتگەمäßئەن ناتئۆنەنبەگرفف ئوند دەن سۆزئالسموس زو کەئنەر زەئت „دەن گەئست دەس 20. ژاهرهوندەرتس زو ئەئگەن گەماجهت“، سۆندەرن سەئ ئەهەر ڤۆن دەر دöرفلجهەن کولتور ئوند دەر کولتور ئورفاس ئالس ڤۆن ئونڤەرسەللەرەن وەرتەن گەپرäگت وۆردەن.[52]

ئن وەستلجهەن مەدئەن ووردە دەر پەرسۆنەنکولت ئوم Öجالان تەئلوەئسە مت دەم ستالن-کولت دەر 1930ەر بس 1950ەر ژاهرە ئن دەر سۆوژەتونئۆن ڤەرگلجهەن. ڤۆن پرۆ-کوردسجهەن ئاکتڤستەن ووردە ئەئنگەواندت، دئە ئانهäنگەر Öجالانس وüردەن Öجالان ئم گەگەنساتز زو دەم ڤۆن ستالن سەلبست ڤەرۆردنەتەن پەرسۆنەنکولت فرەئوللگ ڤەرەهرەن ئوند ئەرلتتەن ئم گەگەنساتز زو دەن ڤەرهäلتنسسەن ئونتەر ستالن ئائوفگروند ئهرەر ڤەرەهرونگ دەس سەرۆک ئاپۆ ستائاتلجهە ڤەرفۆلگونگ ئن دەر تüرکەئ، وۆ ئاللەئن فüر داس روفەن ڤۆن پرۆ-Öجالان-پارۆلەن لانگژäهرگە حافتسترافە درۆهتەن. ئائوجه ئن دەئوتسجهلاند کام ئەس ئائوفگروند ڤۆن Öجالان-فاهنەن ئائوف دەمۆنستراتئۆنەن رەگەلمäßئگ زو فەستناهمەن. Öجالان سەلبست سترتت ئن سەئنەر ڤەرتەئدگونگسسجهرفت ئاب، دەن پەرسۆنەنکولت ئانگەئۆردنەت زو هابەن: „وەدەر دەر پکک نۆجه دەن کوردەن ئاللگەمەئن هابە ئجه ژەمالس بەفۆهلەن، مر زو فۆلگەن“، سۆ Öجالان. „وەئل ئەس ئائوßئەر مر نئەماندەن گاب، ووردە مر ئەئنە رۆللە زوگەسجهرئەبەن، دئە وۆهل سجهوئەرگەر زو ئەرفüللەن وار ئالس دەر پارت ژەسو ڤۆر زوەئتائوسەند ژاهرەن. ئائوجه دئە رۆللە دەس سجهمئەدەس کاوا ووردە مر زوگەسجهرئەبەن ئوند ئەئنە Üبەرتراگونگ دەر بەدەئوتونگ دەر حەئلگکەئت دەس پرۆپهەتەن ئابراهام ئن ئونسەرەر گەگەنوارت. ئن مجه ووردەن دئە گرۆßئەن حەئلس- ئوند گلüجکسەروارتونگەن دەر کلاسسسجهەن ڤۆلکسلەگەندەن هنەئنپرۆژزئەرت.“[52]

دەر کولت ئوم ئابدوللاه Öجالان سۆلل سجه ئن دەن ژاهرەن سەئنەر گەفانگەنسجهافت ئائوف İمرالı نۆجه وەسەنتلجه ڤەرستäرکت هابەن. وäهرەند دئە گەنەراتئۆن دەر پکک-فüهرونگسکادەر دەن پارتەئڤۆرستزەندەن نۆجه پەرسöنلجه کاننتە، سەئ دئەسەر فüر دئە نەئوئە گەنەراتئۆن ژوگەندلجهەر، دئە سجه ناجه مەلدونگەن üبەر مسسهاندلونگەن Öجالانس رەگەلمäßئگ ستراßئەنکäمپفە مت دەر پۆلزەئ لئەفەرتەن، بەرەئتس „زو ئەئنەر نجهت مەهر مت مەنسجهلجهەن ماßستäبەن فاسسبارەن ناهەزو میستسجهەن گەستالت ئەنترüجکت“، ئورتەئلتەن دئە پرۆ-کوردسجهەن ئائوتۆرەن برائونس ئوند کئەجهلە 2010.[52]

مäرتیرەرکولت

دئە پکک ئەرکلäرت ئاللە ئهرە تۆتەن متگلئەدەر زو مäرتیرەرن. ئهرە حنتەربلئەبەنەن – ئن مانجهەن گەبئەتەن سند دئە مüتتەر ئوند وتوەن تۆتەر پکک-کäمپفەر ئان وەئßئەن کۆپفتüجهەرن ئەرکەننبار – وەردەن ئۆفت بەڤۆرزوگت ئوند ئەهرەنڤۆلل بەهاندەلت.

دەر مäرتیرەرکولت دەر پکک ئوم ئهرە ئم کامپف گەفاللەنەن متگلئەدەر نممت وئە دئە ڤەرەهرونگ Öجالانس فاست رەلگöسەن جهاراکتەر ئان. ئن کوردسجهەن کولتورڤەرەئنەن فندەن سجه رەگەلرەجهتە ئالتارە، دئە مت دەر پارتەئفاهنە ئوند بلدەرن دەس فüهرەرس ئوند دەر مäرتیرەر گەسجهمüجکت سند. ئم زوساممەنهانگ مت دەم مäرتیرەرکولت ووردەن بەئسپئەلسوەئسە دئە وäهرەند دەر 1990ەر ژاهرە وئەدەرهۆلت ستاتتگەفوندەنەن سەلبستڤەربرەننونگەن ژونگەر فرائوئەن، دئە سجه ئونتەر ئاندەرەم ئن دەئوتسجهلاند زوتروگەن، ئالس سەلبستائوفۆپفەرونگەن ئائوفگەفاسست.[56]

مäرتیرەر، نەورۆز ئوند پکک ئم ناتئۆنالەن میتهۆس

داس نەورۆز-فەست ووردە زوم بەدەئوتەندستەن تاگ دەس ژاهرەس ئم کوردسجهەن پۆلتسجهەن ئاکتڤسموس ئن دەر تüرکەئ ئوند وäهرەند دەر 1990ەر ژاهرە ڤەرساممەلتەن سجه گرۆßئە مەنسجهەنمەنگەن، ئوم ئام 21. مäرز زو فەئئەرن ئوند زو دەمۆنسترئەرەن. دئە öففەنتلجهەن فەئئەرن ئوند ماسسەندەمۆنستراتئۆنەن ئەرهۆبەن نەورۆز زوم تاگ دەس ناتئۆنالەن ودەرستاندەس، ئان دەم نجهت نور ڤئەلە ئندڤدوئەللە ئاکتڤتäتەن دەس ودەرستاندەس، سۆندەرن ئائوجه دەر سەلبست-ئۆپفەرونگ ستاتتفاندەن، دئە ئەس دەر پکک ئەرمöگلجهتەن، دئەسە تاتەن ئالس تەئل ئەئنەس لانگەن کامپفەس کوردستانس فüر دئە فرەئهەئت زو بەسجهرەئبەن ئوند دارزوستەللەن. دئەس ستەللتە دەن کامپف دەر پکک ئن دەن کۆنتەخت ئەئنەر لäنگەرەن زەئتاجهسە ئوند ئەرلائوبتە ئەس دەر پکک، سجه ئالس ڤەرکöرپەرونگ دەس ناتئۆنالەن کامپفەس دەر کوردەن زو پرäسەنتئەرەن. ئەئنە حائوپتستüتزە دەس دسکورسەس دەر پکک ووردە دەر ودەرستاند ئم گەفäنگنس دیارباکıر، دەسسەن سجهلüسسەلەرەئگنسسە مت دەم سەلبستمۆرد ڤۆن مازلوم دۆğئان ئام 21. مäرز (نەورۆز) 1982 ئالس ئەرکلäرتەم پرۆتەست گەگەن ئانهالتەندە فۆلتەر ئوند ئونتەردرüجکونگ بەگاننەن. دەر ودەرستاند ووردە مت سەلبستڤەربرەننونگەن ڤۆن ڤئەر پکک-متگلئەدەرن ئام 18. مائ 1982 فۆرتگەسەتزت ئوند گپفەلتە ئم „تۆدەسفاستەن“، داس ئام 14. ژول 1982 بەگانن ئوند زوم تۆد ڤۆن ڤئەر وەئتەرەن فüهرونگسمتگلئەدەرن دەر پکک ئم سەپتەمبەر 1982 فüهرتە. دۆğئانس تۆد ووردە ئم کوردسجهەن پۆلتسجهەن ماگازن سەرخوەبوون زونäجهست ئالس تەئل کۆنزەرتئەرتەر ئانسترەنگونگەن دەس کەمالستسجهەن رەگمەس زور ئائوسلöسجهونگ ئاللەر کوردسجهەن پۆلتسجهەن گەفانگەنەن دارگەستەللت، وäهرەند دئە ئام 21. مäرز 1983 ڤەربرەئتەتە ستەللونگناهمە زوم ئەئنژäهرگەن گەدەنکەن سەئنەس تۆدەس ئهن ئالس دەن „زەئتگەنöسسسجهەن کاوا“ ئوند سەئنەن سەلبستمۆرد ئالس ئاکت دەس ودەرستاندەس بەسجهرئەب. ئن فۆلگەندەن ئارتکەلن زور ئەرننەرونگ ئان دەن ودەرستاند ووردە دئە بەدەئوتونگ دەر ئاکتئۆنەن دەر فüهرونگسمتگلئەدەر ئن دەن متتەلپونکت گەرüجکت ئوند ئهر ودەرستاند ئالس „بەووسستە پۆلتسجهە ئاکتئۆن“ بەسجهرئەبەن. زوسäتزلجه زوم گوئەرللاکرئەگ ووردەن ئن دەن فرüهەن 1990ەر ژاهرەن وئەدەرهۆلت ئاکتە دەر سەلبستڤەربرەننونگ دورجهگەفüهرت ئوند ئالس بەئسپئەلە ڤۆن „ئاکتئۆنەن ئائوßئەرۆردەنتلجهەن ودەرستاندس“ دارگەستەللت. دەن ئانفانگ ماجهتە دئە مەدزنستودەنتن زەکیە ئالکان ئائوس دیارباکıر، دئە سجه سەلبست ئام 21. مäرز (نەورۆز) 1990 ئان دەر ستادتمائوئەر ئانزüندەتە. سپäتەر فۆلگتەن ئەنتسپرەجهەندە تاتەن ڤۆن راهشان دەمرەل ئن ئزمر 1992 ئوند „بەریڤان“ (نلگüل یıلدıرıم) ئوند „رۆناهی“ (بەدریە تاش) ئن دەئوتسجهلاند 1994. دئەسە سەلبستڤەربرەننونگەن ووردەن ئالس هەئلگە ئاکتە دەس ودەرستاندەس ئوند دەر ئائوفۆپفەرونگ ئوم دەر ناتئۆنالەن فرەئهەئت وللەن بەسجهرئەبەن، وۆبەئ دئەسە ئائوفۆپفەرونگس- ئوند حەلدەنتاتەن ئام تاگ دەس نەورۆز-فەستەس ئەرفۆلگەن سۆللتەن. دابەئ بلدەتەن ئن دەن فرüهەن 1990ەر ژاهرەن فرائوئەن دئە حائوپتاکتەئورە دەر سەلبستڤەربرەننونگەن ئوند دەر „هەرۆئسجهەن“ ئوند „ئائوفۆپفەرونگس“-ئاکتئۆنەن. زوسäتزلجه بەگاننەن ئائوجه دئە „هەرۆئسجهەن تاتەن“ ئوند „ئۆپفەر“ وەئبلجهەر گوئەرللاس ئەئنە زەنترالە ستەللونگ ئن دەر رەپرäسەنتاتئۆن دەس زەئتگەنöسسسجهەن ودەرستاندسمیتهۆس دەر پکک ئەئنزونەهمەن. ناجههالتگە ئائوفمەرکسامکەئت ئەرهئەلت دەر دازو زäهلەندە تۆد ڤۆن گüلناز کاراتاش (بەرتان) ئام 25. ئۆکتۆبەر 1992، دئە سجه سەلبست وäهرەند دەس کرئەگەس دەر پکک مت ئراکسجهەن کوردەن ڤۆن ئەئنەم بەرگڤۆرسپرونگ گەستüرزت هابەن سۆلل، ئوم ئەئنەر گەفانگەنناهمە زو ئەنتگەهەن، ناجهدەم سئە ئەرکاننت هابە، داسس سئە دەن ئانگرەئفەندەن پەسجهمەرگا دەر کدپ نجهت ئەنتکۆممەن کöننە. بەرتانس تات ووردە ئالس ئاکت äئوßئەرستەن حەلدەنتومس ئوند هöجهستەر حنگابە فüر دەن کامپف دارگەستەللت ئوند ووردە ڤۆن دەر پکک ئائوسگئەبگ ئالس ڤەرکöرپەرونگ دەس ودەرستاندسگەئستەس دەر پکک گەنوتزت. ئن äهنلجهەر وەئسە ووردە دەر تۆد ڤۆن زەینەپ کıناجı (زلان)، دئە دئە ئەرستە سەلبستمۆرداتتاجکە گەگەن تüرکسجهە تروپپەن ئن تونجەل دورجهگەفüهرت هاتتە، ئالس ڤەرکöرپەرونگ دەس ودەرستاندسگەئستەس دەر پکک ئن ئانسپروجه گەنۆممەن.[57]

وäهرەند دەر گەدەنکڤەرانستالتونگەن زو دئەسەن مەتهۆدەن دەس ودەرستاندس ئوند ئن زو ئهرەن ژاهرەستاگەن ڤەرöففەنتلجهتەن ستەللونگناهمەن ووردەن دئەسە ئندڤدوئەللەن ودەرستاندساکتئۆنەن ئوند ئائوفۆپفەرونگەن ئالس کاتالیساتۆر ئەئنەس ئائوسگەدەهنتەن ودەرستاندەس بەسجهرئەبەن. سۆ ووردە ئەتوا دەر سەلبستمۆرد ڤۆن مازلوم دۆğئان ئالس داس ئەرەئگنس بەسجهرئەبەن، داس دەن ودەرستاند ئم گەفäنگنس دیارباکıر ئوند دەن گوئەرللاکرئەگ دەر پکک ئاکتڤئەرت هابە. ئن äهنلجهەر وەئسە بەسجهرئەب دئە پکک دئە سەلبستڤەربرەننونگ ڤۆن زەکیە ئالکان ئالس کاتالیساتۆر ئەئنەر ئائوسگەدەهنتەن پەرئۆدە دەس ئاکتڤەن ودەرستاندس ئوند دەس سەرهلدان (ڤۆلکسائوفستاند) ئن دەن ستäدتسجهەن زەنترەن دەر رەگئۆن، ئان دەم ڤئەلە گەوöهنلجهە کوردەن تەئلناهمەن. ترۆتز دەر ئونواهرسجهەئنلجهکەئت دەس بەستەهەنس ئەئنەس سترەنگەن کائوسالزوساممەنهانگەس، وئە ئەر ئم نارراتڤ دەر پکک بەتۆنت ووردە، لاگ دئە بەدەئوتونگ سەئنەر بەهائوپتونگ دارن، داسس ئندڤدوئەللە پەرسۆنەن ئوند ئهرە ودەرستاندسمەتهۆدەن ئالس „بەئسپئەلهافت“ فüر دەن ودەرستاند دەر پکک کۆنستروئئەرت ووردەن ئوند دئە ئندڤدوئەللەن تاتەن دازو بەنوتزت ووردەن، ئوم ئاندەرە دازو زو مۆتڤئەرەن، سجه دەم ودەرستاند ئانزوسجهلئەßئەن. ئن ئەرستەر لنئە زئەلتەن دئە گەستالتونگ دئەسەر بەئسپئەلە ئم دسکورس دەر پکک ئوند دئە مت ئهرەم „هەرۆئسجهەن ودەرستاند“ ڤەربوندەنەن پراکتکەن دەس گەدەنکەنس دارائوف ئاب، گەوöهنلجهە کوردەن زور ئائوسüبونگ سۆلجهەر ئاکتە دەس حەلدەنتومس ئوند دەر سەلبستۆپفەرونگ فüر دئە بەوەگونگ ئوند دەن کوردسجهەن کامپف زو مۆتڤئەرەن.[58]

ئن دەن 1980ەر ئوند 1990ەر ژاهرەن ووردە دەر ودەرستاند فüهرەندەر پکک-متگلئەدەر ئن زاهلرەئجهەن ئارتکەلن ئن دەن پۆلتسجهەن کوردسجهەن ماگازنەن سەرخوەبوون ئوند بەرخوەدان دورجهوەگ ئوند ئائوسگەدەهنت دسکوتئەرت، ئەبەنسۆ وئە بەئ دەن پۆلتسجهەن زوساممەنکüنفتەن ئوند öففەنتلجهەن ڤەرسامملونگەن، دئە ئان دەن ژاهرەستاگەن دئەسەر مäرتیرەر-ئەرەئگنسسە زوم گەدەنکەن ئان ئهرەن ودەرستاند ستاتتفاندەن. دئە گەسجهجهتە دەس ودەرستاندس دەر فüهرەندەن پکک-متگلئەدەر ئوند دەر فرüهەستەن مäرتیرەر ئهرەس کامپفەس ووردە دورجه زاهلرەئجهە گەدەنکڤەرانستالتونگەن ئوند -پراکتکەن وەئترەئجهەند ڤەربرەئتەت ئوند وەئتەرەرزäهلت. سۆ ئست ئەس üبلجهە پراخس ئن دەن کوردسجهەن گەمەئندەزەنترەن ئن گانز ئەئورۆپا، بلدەر سۆوۆهل دەر فüهرونگسفگورەن ئالس ئائوجه دەر فرüهەستەن مäرتیرەر دەر پکک ئائوفزوستەللەن، ئنسبەسۆندەرە ڤۆن مازلوم دۆğئان ئوند ئاندەرەن، دئە وäهرەند دەس ودەرستاندس ئم گەفäنگنس دیارباکıر ستاربەن، ئەبەنسۆ وئە ڤۆن ماهسون کۆرکماز، دەم ئەرستەن کۆمماندەئور دەر ملتäرسجهەن کرäفتە دەر پکک، دەر ئم مäرز 1986 ستارب. ئن دەن پوبلکاتئۆنەن دەر پکک ئەرسجهەئنەن هäئوفگ ئومفانگرەئجهە ناجهروفە فüر دئە فرüهەن پکک-مäرتیرەر ئوند ئاندەرە گوئەرللاس. دئە گەدەنکپراکتکەن، ئنسبەسۆندەرە دئە ناجهروفە ئوند لەبەنسگەسجهجهتەن دەر گوئەرللاس ئن دەن ماگازنەن سەرخوەبوون ئوند بەرخوەدان رۆمانتسئەرتەن داس گوئەرللالەبەن. ئن دەن 1990ەر ژاهرەن ناهمەن ڤئەلە مەنسجهەن ئان دەن بەستاتتونگسفەئئەرن دەر پکک-گوئەرللاس ئن دەر تüرکەئ تەئل.[59]

دئە دارستەللونگ دەس ودەرستاندس وار نجهت ئائوف پۆلتسجهە دسکورسە بەسجهرäنکت، سۆندەرن ئەس ووردەن ئائوجه ئاندەرە گەستالتەرسجهە ئوند کüنستلەرسجهە فۆرمەن وئە موسک ئوند پۆئەسئە گەنوتزت، ئوم دئە سەندونگ ڤۆن دەر بەدەئوتونگ دەس ودەرستاندەس ئم گەفäنگنس دیارباکıر زو ترانسپۆرتئەرەن. سۆ ئەرسجهئەنەن کüنستلەرسجهە رەکۆنستروکتئۆنەن دەر ودەرستاندساکتئۆنەن ئائوف زاهلرەئجهەن پۆستەرن. ئەئن 1982 ئەرستمالس ئن سەرخوەبوون پوبلزئەرتەس گەدجهت مت دەم تتەل بەن İنساندıم (تüرکسجه فüر: „ئجه بن ئەئن مەنسجه گەوەسەن“) دەس هۆجهرانگگەن پکک-متگلئەدس ئال حایدار کایتان ئەرزäهلت ڤۆن لەبەن ئوند کامپف دەس پکک-کادەرس حاک کارەر، دەر ئام 18. مائ 1977 گەتöتەت ووردە ئوند ئالس ئەرستەر „مäریتەر“ دەر پکک ئانگەسەهەن ورد (ئۆبوۆهل 1977 بەرەئتس زوڤۆر داس پکک-متگلئەد ئایدıن گüل ڤۆن دەر گروپپە „حالکıن کورتولوشو“ گەتöتەت وۆردەن سەئن سۆلل).[60] دارüبەر هنائوس ووردەن دئە گەسجهجهتەن دەر ودەرستاندسمەتهۆدەن ڤۆن دەن 1980ەر ژاهرەن ئان ئن دەر موسک دەر گروپپە کۆما بەرخوەدان ئەرزäهلت سۆوئە سپäتەر ئن دەن 1990ەر ژاهرەن ڤۆن ئاندەرەن موسکگروپپەن. دەر زەئتگەنöسسسجهە ودەرستاندسمیتهۆس بلدەتە ناجه ئانسجهت دەس پۆلتکوسسەنسجهافتلەرس جەنگز گونەس داس زەنتروم دەس وئەدەرەرواجهەنس دەر کوردسجهەن کولتور ئن دەر تüرکەئ، وäهرەند دەر ودەرستاند دەر پکک داس حائوپتتهەما دەس نارراتڤس بلدەتە، دەر ڤۆن دەر موسکگروپپە کۆما بەرخوەدان ئوند ڤئەلەن ئاندەرەن گروپپەن ئوند موسکەرن ئن ئهرەر ودەرستاندسموسک ئەرزäهلت ووردە.[61] لئەدەر، دئە دەس ودەرستاندەس ئوند دەر ئۆپفەر دەر زاهللۆسەن پکک-„حەلدەن“ ئوند „حەلدننەن“ گەداجهتەن، وارەن ئن دەر ودەرستاندسموسک هäئوفگ. بەئسپئەلسوەئسە ئەرزäهلت ئەئن پۆپولäرەس لئەد ڤۆن حۆزان دلگەش، ل مێردنە ل باگۆکە، دئە گەسجهجهتە ئەئنەس گەفەجهتس زوسجهەن دەر ئارگک ئوند تüرکسجهەم ملتäر ئم باگۆک-گەبرگە ناهە نوسایبن ڤۆم 1. ئاپرل 1988، داس ترۆتز دەر سجهوەرەن ڤەرلوستە دەر بەسۆندەرس ژونگەن ئوند ئونەرفاهرەنەن پکک-کرäفتە ئالس ئەئنە ئهرەر „ئەپسجهەن سجهلاجهتەن“ ئدەئالسئەرت ورد. ئن äهنلجهەر وەئسە وئە بەئ دەر ئائوسەئناندەرسەتزونگ مت دەن „حەلدەنتاتەن“، دئە ڤۆن دەن فرüهەن پکک-متگلئەدەرن ئم گەفäنگنس بەگانگەن ووردەن، ئونتەرسترەئجهت داس لئەد دەن حەرۆئسموس ئوند دئە سەلبستائوفۆپفەرونگ دەر گوئەررللاس، دئە ئن دەم گەفەجهت کäمپفتەن ئوند ستاربەن. دئە موسک سپئەلتە ئەئنە بەدەئوتەندە رۆللە فüر دئە پراکتسجهە مانفەستئەرونگ دەس ناتئۆنالەن بەفرەئئونگسدسکورسەس دەر پکک، ئندەم سئە دئە گەسجهجهتە دەس کامپفەس دەر پکک ئوند دەس ودەرستاندس üبەر ئەئن مەدئوم ئەرزäهلتە، داس فüر ڤئەلە مەنسجهەن زوگäنگلجه وار. دئە کولتورەللە دارستەللونگ دەس کامپفەس üبەر دئە موسک ئەرمöگلجهتە ئەس دەر پکک، برەئتەرە کوردسجهە گەمەئنسجهافتەن زو ئەررەئجهەن. دازو ڤەروەندەتە ئۆدەر مۆدفزئەرتە دئە ودەرستاندسموسک پۆپولäرە ڤۆلکسلئەدوەئسەن، دئە برەئتەن کوردسجهەن بەڤöلکەرونگسکرەئسەن ڤەرترائوت وارەن ئوند ئن دەن ڤۆلکستäنزەن ڤەروەندونگ فاندەن، وۆدورجه دەن گەدەنکپراکتکەن فüر دئە مäرتیرەر ئەئن پەرفۆرماتڤەر ئاسپەکت هنزوگەفüگت ووردە.[60]

دەر زەئتگەنöسسسجهە ودەرستاندسمیتهۆس دەر پکک ووردە ئن ستارکەم ماßئە فüر دەن مۆبلسئەرونگسپرۆزەسس گەنوتزت، وۆبەئ بلدەر دەر فرüهەن پکک-مäرتیرەر ئوند سۆلجهە ئهرەر وەئبلجهەن کäمپفەر هäئوفگ ئن دەن پکک-ڤەرöففەنتلجهونگەن ڤەروەندەت ووردەن. ئنسگەسامت بەستاند دئە بەدەئوتونگ دەس نەئوئەن ودەرستاندسمیتهۆس فüر دئە مۆبلسئەرونگ ڤۆن کوردەن فüر دئە پکک دارن، داسس ئەر دەن دسکورس دەر پکک ستäرکتە ئوند دئە گلائوبوüردگکەئت دەر پکک ئونتەر کوردەن ئەرهöهتە. دئە بەدەئوتونگ دەس گوئەرللاکرئەگەس بەستاند ئونتەر ئاندەرەم دارن، داسس ئەر دەم ودەرستاند ئەئنەن تäگلجه ستاتتفندەندەن جهاراکتەر ڤەرلئەه ئوند ڤئەلە داڤۆن üبەرزەئوگتە، داسس دئە پکک ئن دەر لاگە سەئ، ئەئنە ئونابهäنگگکەئت دەر کوردەن دورجهزوسەتزەن.[62]

ئائوسگەوäهلتە مäرتیرەر دەر پکک

فüر دئە ئۆرگانساتئۆن بەسۆندەرس بەدەئوتسامە „مäرتیرەر“ سند:

  • حاککı کارەر (ئائوجه: حاک کارەر)، گرüندونگسمتگلئەد تüرکسجهەر حەرکونفت، ووردە نۆجه ڤۆر دەر ئۆففزئەللەن گرüندونگ دەر پکک ئن ئەئنەم جافé ئن گازئانتەپ ئەرسجهۆسسەن. دئە ئەرمۆردونگ دەس پکک-فüهرونگسکادەرس کارەر دورجه دئە کۆنکوررئەرەندە کوردسجهە گروپپئەرونگ ئام 18. مائ 1977 سۆلل دەن ئائوسسجهلاگ گەگەبەن هابەن زور فەستگونگ دەر پکک-ستروکتورەن دورجه دئە گرüندونگ ئەئنەر پارتەئ.[63] ئائوف دئە ئەرمۆردونگ کارەرس دورجه دئە کۆنکوررئەرەندە کوردسجهە ئۆرگانساتئۆن سۆلل دئە پکک ئونتەر ئاندەرەم مت دەر ئەرمۆردونگ دەرەن فüهرەرس ئالاتتن کاپلان (ئۆدەر: ئالائاددن کاپان) رەئاگئەرت هابەن.[64]
  • مازلوم دۆğئان، گەنەرالسەکرەتäر دەر پکک، بەگنگ ئن دەر حافت سەلبستمۆرد. داس زک-متگلئەد ئەرهäنگتە سجه ئام 21. مäرز 1982 (نەورۆز-تاگ) ئم ملتäرگەفäنگنس ڤۆن دیارباکıر. سەئت سەئنەم فرەئتۆد ووردە ئەر ڤۆن دەر پکک ئن ئانلەهنونگ ئان دەن هەلدەنهافتەن سجهمئەد ئائوس دەر نەورۆز-لەگەندە ئالس „کاوا ئونسەرەر تاگە“ گەئەهرت.[65]
  • کەمال پر، مەهمەت حایر دورموش، ئاکف یıلماز ئوند ئال چچەک ستاربەن 1982 بەئم ئام 14. ژول 1982 بەگۆننەنەن تۆدەسفاستەن. کەمال پر (تüرکسجهەر حەرکونفت[66]) ئوند مەهمەت حایر دورموش سۆللەن سەئتدەم زو دەن زەنترالەن „مäرتیرەرن“ دەر پکک زäهلەن، دەرەن بلدەر ئن کوردسجهەن ڤەرەئنەن ئوند وۆهنزممەرن پاترئۆتسجهەر فاملئەن ئەئنەن ئەهرەنپلاتز ئەئننەهمەن.[65]
  • ماهسوم کۆرکماز، ئالئاس ئاگت، کۆمماندەئور دەر پکک، ووردە 1986 ئم گەفەجهت ئۆدەر دورجه ئەئگەنە کامەرادەن گەتöتەت.[67] ئاب 1996 ووردە ناجه ئهم ئەئن دائوئەرهافتەس ئائوسبلدونگسجامپ ئن دەر سیرسجه کۆنترۆللئەرتەن بەکائا-ئەبەنە ناهە دەم دۆرف حەلڤە بەناننت، داس ئەررجهتەت وەردەن کۆننتە، وەئل پکک-ئەئنهەئتەن ئائوف سەئتە دەر پلۆ گەکäمپفت هاتتەن، ناجهدەم دئە ئسرائەلسجهە ئارمەئە ئم مائ 1982 ئن دەن لبانۆن ئەئنمارسجهئەرت وار، ئوم دئە پالäستنەنسسجهەن گوئەرللائۆرگانساتئۆنەن زو زەرسجهلاگەن.[68]
  • گüلناز کاراتاش، ئالئاس بەرتان، ستüرزتە سجه ئم ژاهرە 1992 ڤۆن ئەئنەم فەلسەن، ئوم ئهرەر گەفانگەنناهمە دورجه کوردسجهە پەسجهمەرگا-کäمپفەر دەر دەمۆکراتسجهەن پارتەئ کوردستانس زو ئەنتگەهەن.[69]
  • زەینەپ کıناجı، ئالئاس زلان، سەلبستمۆرداتتەنتäتەرن، سپرەنگتە سجه ئام 30. ژون 1996 ئنمتتەن ئەئنەر ملتäرپارادە ئن تونجەل (دەرسم) ئن دئە لوفت. دئە زوم تاتزەئتپونکت 25-ژäهرگە زلان ووردە ڤۆن دەر پکک دارائوفهن زور „فرەئهەئتسگöتتن“ ئائوسگەروفەن. ئانگەبلجه سۆللەن ئن دەر فۆلگە ڤئەلە کوردسجهە ئەلتەرن ئهرەن تöجهتەرن دەن نامەن زلان گەگەبەن هابەن. ئن تونجەل سۆلل ئەئنە ئۆففزئەلل دەن مەنسجهەنرەجهتەن گەودمەتە فرائوئەنستاتوئە ئام پلاتز دەس ئانسجهلاگس ئان داس سەلبستمۆرداتتەنتات ئەرننەرن.[56]
  • حالم دەنەر، مت فالسجهەم نامەن ئایهان ئەسەر، ژوگەندلجهەر پکک-ئاکتڤست، ووردە ئام 30. ژون 1994 ئن حاننۆڤەر بەئ ئەئنەر نäجهتلجهەن رانگەلەئ ڤۆن ئەئنەم پۆلزستەن تöدلجه ئانگەسجهۆسسەن.[70][71][72]

وەئتەرە ئائوسگەوäهلتە بەئسپئەلە فüر ڤۆن دەر پکک ئالس مäرتیرەر ڤەرەهرتە پەرسۆنەن:

  • حüسەین چەلەب، ئام 23. ئۆکتۆبەر 1992 بەئ ئەئنەم ئانگرفف ڤۆن بەواففنەتەن ئەئنهەئتەن دەر پدک گەتöتەت.[73] دا ئەر سجهرفتستەللەر ئوند دجهتەر وار، ڤەرگبت دئە یخک ئاللژäهرلجه دەن حüسەین-چەلەب-پرەئس فüر لتەراتور.
  • ئاندرەئا وۆلف، دەئوتسجهە لنکسرادکالە ئاکتڤستن ئائوس دەم ئومفەلد دەر راف. 1998 مت ئەتوا 40 ئاندەرەن پکک-متگلئەدەرن گەتöتەت.
  • ئەنگن سنجەر، ئالئاس ئەردال، ستاممتە ئائوس دەئوتسجهلاند ئوند کام 2003 ئونتەر ئونگەکلäرتەن ئومستäندەن ئومس لەبەن.
  • ئوتا سجهنەئدەربانگەر، دەئوتسجهە پۆلتسجهە ئاکتڤستن. 2005 بەئ ئەئنەم ئائوتۆئونفالل ئن دەر تüرکەئ تöدلجه ڤەرونگلüجکت.
  • لایلا وال حاسان، ئالئاس ڤیان سۆران، ڤەربراننتە سجه 2006 سەلبست.

کولتورەللە ئاکتڤتäتەن

ئانفäنگلجه بەستاندەن دئە کولتورەللەن ئاکتڤتäتەن دەر پکک ئائوس دەر موسک دەر گروپپە کۆما بەرخوەدان (دەئوتسجه: „گروپپە ودەرستاند“ ئۆدەر „ودەرستاندسگروپپە“)، دئە 1981 ئن دەئوتسجهلاند فۆرمئەرت ووردە، ئوم کوردەن ئن دەر ئەئورۆپäئسجهەن دئاسپۆرا دەن کامپف دەر بەوەگونگ üبەر داس متتەل دەر موسک زو ڤەرمتتەلن. دارüبەر هنائوس ناهمەن دئە متگلئەدەر دەر گروپپە کۆما بەرخوەدان – ئائوجه ئن دەئوتسجهلاند – ئەئنە فüهرەندە رۆللە بەئ دەر ئەتابلئەرونگ دەر پکک-ئۆرگانساتئۆن حونەرکۆم (کüنستلەرڤەرباند) ئم ژاهر 1983 ئەئن، دئە داس زئەل ڤەرفۆلگتە، دئە ئەنتوجکلونگ ئوند وئەدەربەلەبونگ کوردسجهەر کولتور زو فöردەرن. زو بەگنن فاندەن دئە حونەرکۆم-ئاکتڤتäتەن ئننەرهالب دەر کولتور- ئوند گەمەئندەزەنترەن ئن دەئوتسجهلاند، فرانکرەئجه ئوند دەن نئەدەرلاندەن ستاتت. مت دەر قوئانتتاتڤەن زوناهمە دئەسەر ئاکتڤتäتەن ئوند دەم ئانواجهسەن دەر کوردسجهەن گەمەئنسجهافتەن ئن وەئتەرەن ئەئورۆپäئسجهەن ستائاتەن کام ئەس سۆوۆهل زو ئەئنەر ڤەربرەئتونگ دئەسەر کولتورەللەن ئاکتڤتäت ئالس ئائوجه زو ئهرەم قوئالتاتڤەن واندەل ئن رجهتونگ هöهەرەر پرۆفەسسئۆنالتäت. 1994 ناهم حونەرکۆم دەن نامەن کüرت کüلتüر ڤە سانات ئاکادەمس (تüرکسجه فüر: „کوردسجهە ئاکادەمئە فüر کولتور ئوند کüنستە“) ئان. دئە موسک بلدەتە ئەئنەن بەدەئوتەندەن ئاسپەکت بەئ دەر ئەرنەئوئەرونگ ئوند ئەنتوجکلونگ دەر کوردسجهەن کولتور ئوند ستەللتە ئەئن وجهتگەس مەدئوم دار، üبەر داس دەر کامپف دەر پکک ڤەرمتتەلت ووردە، ئندەم دئە لئەدەر، دئە ڤۆن دەن گەگرüندەتەن گروپپەن گەسونگەن ووردەن، ڤۆن دەن ودەرستاندسفۆرمەن ئەرزäهلتەن، دئە دئە پکک سەئت دەن 1980ەر ژاهرەن ڤەروەندەتە. دئە گروپپە کۆما بەرخوەدان ئەتابلئەرتە سجه دابەئ ئالس وجهتگستەس ئنسترومەنت فüر دئە ڤەرمتتلونگ دەر ودەرستاندسموسک ئوند ووردە زو ئەئنەم فەستەن بەستاندتەئل دەس کامپفەس دەر کوردسجهەن بەوەگونگ. ئۆبوۆهل سئە ئهرە ئائوفترتتە ئوند موسکالسجهە ئاکتڤتäت هائوپتسäجهلجه ئن ئەئورۆپا ئۆرگانسئەرتە، سجهاففتەن ئەس ئهرە مجس ئوند جدس، ئائوف ڤەربۆرگەنەن وەگەن دئە کوردەن ئن دەر تüرکەئ زو ئەررەئجهەن.[74]

ناجه دەر لۆجکەرونگ دەر تüرکسجهەن رەسترکتئۆنەن فüر دەن öففەنتلجهەن گەبرائوجه دەر کوردسجهەن سپراجهە ئم ژاهر 1991 ووردە ئەئن وەئتەرەس بەدەئوتەندەس کوردسجهەس کولتورزەنتروم، دئە ناڤەندا چاندا مەزۆپۆتامیا (نچم) ئۆدەر تüرکسجه مەزۆپۆتامیا کüلتüر مەرکەز (مکم; دەئوتسجه: „مەسۆپۆتامسجهەس کولتورزەنتروم“)، ئن ئستانبول گەگرüندەت، داس ئن äهنلجهەر وەئسە داس زئەل ڤەرفۆلگتە، دئە ئەنتوجکلونگ ئوند ئەرنەئوئەرونگ دەر کوردسجهەن کولتور زو فöردەرن. ئننەرهالب دەس مکم ئوند سەئنەر ئانگەگلئەدەرتەن زوەئگستەللەن، دئە وäهرەند دەر 1990ەر ژاهرە ئن ئاندەرەن وجهتگەن ستäدتەن ئن دەر تüرکەئ گەگرüندەت ووردەن، ووردەن وەئتەرە موسکگروپپەن فۆرمئەرت، دەرەن لئەدەر ئوند موسک äهنلجهە ودەرستاندستهەمەن بەهاندەلتەن وئە دئە موسک دەر کۆما بەرخوەدان. زو دئەسەن گروپپەن زäهلتەن کۆما چیا، کۆما ئازاد، کۆما مزگین، کۆما ئاسمان، کۆما ئامەد، ئاگرێ ژیان، کۆما رەوشەن، کۆما شرڤان ئوند کۆما رۆژهلات. دارüبەر هنائوس گاب ئەس زاهلرەئجهە ئونابهäنگگە موسکەر وئە شڤان پەروەر، جوان حاجۆ، نزامەتتن ئارچ، حۆزان دلگەش، ئارام تگران ئوند ئاندەرە، دئە ئەبەنفاللس کوردسجهە ودەرستاندس-، پۆپولäر- ئوند ڤۆلکسموسک پرۆدوزئەرتەن. ئەئن وەئتەرەر ئاسپەکت دەر کولتورەللەن ئاکتڤتäتەن دەر پکک، دئە ڤۆن دەر حونەرکۆم ئن ئەئورۆپا ئۆرگانسئەرت ووردەن، بەستاند ئن دەر پۆپولارسئەرونگ کوردسجهەر ڤۆلکستäنزە. ناهەزو ژەدەس کوردسجهە کولتورزەنتروم ئن ئەئورۆپا ئۆرگانسئەرتە زاهلرەئجهە ڤۆلکستانزگروپپەن ئوند ڤەرهالف دەن ڤۆلکستäنزەن زو ئهرەر رۆللە ئالس بەدەئوتەندەر بەتäتگونگ، ئان دەر ڤئەلە گەوöهنلجهە کوردسجهە لەئوتە تەئلناهمەن. ئاب 1987 بەگانن حونەرکۆم داس ژäهرلجه ستاتتفندەندە کوردسجهە کولتورفەستڤال میهریجان زو ئۆرگانسئەرەن، داس ئائوفترتتە ئوند وەتتبەوەربە ڤەرانستالتەتە، ئان دەنەن ڤەرسجهئەدەنارتگە ڤۆلکستانزگروپپەن ئن ڤەرترەتونگ زاهلرەئجهەر گەبئەتە کوردستانس تەئلناهمەن. دئەسە فەستڤالس ئەرفüللتەن ئەئنە وجهتگە فونکتئۆن فüر دئە ئنتەنسڤئەرونگ دەر ئنتەراکتئۆنەن زوسجهەن کوردەن ئائوس ڤەرسجهئەدەنەن رەگئۆنەن ئوند فöردەرتەن ئهرە کولتورەللە ئنتەگراتئۆن ئوند ڤەرستäندگونگ. ئن äهنلجهەر وەئسە ووردەن موسکائوفترتتە بەئ ڤئەلەن ڤۆن دەر ئەرنک ئۆرگانسئەرتەن کولتورڤەرانستالتونگەن ئن ڤەرسجهئەدەنەن ئەئورۆپäئسجهەن ستäدتەن ئائوفگەفüهرت، دئە دەن کوردەن ئەئنە ئومگەبونگ بۆتەن، ئن دەر سئە کوردسجهە کولتورانگەبۆتە کۆنسومئەرەن کۆننتەن.[74]

بەتäتگونگسسپەکتروم

ئاکتڤتäتەن دەر پکک ناجه رەگئۆن (ستاند جا. 2002)[75]
زئەل ئاکتڤتäت تüرکەئ نۆردراک وەستەئورۆپا
رەگئەرونگ دەمۆنستراتئۆن[75]
ئائوفروهر[75]
ئەنتفüهرونگ[75]
ئاتتەنتات[75]
سابۆتاگە[75]
بۆمبەنانسجهلاگ[75] پۆست/ڤەرکەهر/ئەنەرگئە
پۆلزەئ
ئائوßئەنپۆستەن
بەواففنەتەر ئانگرفف[75] ملتäر
پۆلزەئ
دۆرفسجهüتزەر
زڤلپەرسۆنەن ئەنتفüهرونگ[75]
ئاتتەنتات[75]
بۆمبەنانسجهلاگ دöرفەر
تۆئورستسجهە ئەئنرجهتونگەن[75]
گەسجهäفتە[75]
ئۆرگانسئەرتە کرمنالتäت ئەرپرەسسونگ[76]
درۆگەنهاندەل[77] ترانست ترانست دەستناتئۆن
سجهلەئوسونگسکرمنالتäت[77] حەرکونفت حەرکونفت

بەواففنەتەر کامپف

شابلۆن:حائوپتارتکەل

ڤۆن بەگنن ئان وار دەر بەواففنەتە کامپف داس کەرنستüجک ئن دەر پۆلتک دەر پکک. زو بەگنن دەر کäمپفە ئم ئائوگوست 1984 سۆلل ئەس 300 بەواففنەتە ملتانتە گەگەبەن هابەن. بس 1990 کäمپفتەن ئەتوا 200.000 سۆلداتەن، 70.000 پۆلزەئبەئامتە، 25.000 کوردسجهە دۆرفسجهüتزەر ئوند 1.500 ئانت-تەررۆر-سپەزئالستەن گەگەن 2.500 پکک-ملتانتە. دەر کۆنفلکت فۆردەرتە بس 1999 ئەتوا 30.000 تۆدەسۆپفەر ئوند مللئۆنەن ڤەرترئەبەنە ئائوف بەئدەن سەئتەن دەس کۆنفلکتس.[78] دئە پکک بەهائوپتەت، ستەتس üبەر ئونگەفäهر 10.000 گوئەرللەرۆس ڤەرفüگت زو هابەن.[79]

دەر ئەرستە تەررۆرستسجهە ئانگرفف دەر پکک ئائوف ئەئن زڤلەس زئەل وار دەر نäجهتلجهە Üبەرفالل ئائوف زوەئ حäئوسەر دەس کوردسجهەن دۆرفەس کاراگەچت ئم لاندکرەئس ئەروه دەر پرۆڤنز سئرت ئام 8. نۆڤەمبەر 1984. دابەئ تöتەتەن سئە نەئون پەرسۆنەن، دارونتەر ڤئەر کندەر.[80] ئام 19. دەزەمبەر 1984 ووردە موستافا چمەن ئالس ئانفüهرەر دەر گروپپە گەفاسست، دەر دئە تاتەن ڤۆر گەرجهت ئەئنرäئومتە.[81] چمەن ووردە ئن دەن 1990ەر ژاهرەن ناجه سەئنەر حافتەنتلاسسونگ ئالس ڤەررäتەر دورجه پکک-ئاتتەنتäتەر هنگەرجهتەت.

دەر بەواففنەتە کۆنفلکت ئەررەئجهتە ئن دەن 1990ەر ژاهرەن نەئوئە دمەنسئۆنەن. سپراجهەن ئۆففزئەللە ئانگابەن بس ئەندە 1990 ڤۆن 574 گەتöتەتەن ئانگەهöرگەن دەر تüرکسجهەن سترەئتکرäفتە، 1.068 „تۆت فەستگەنۆممەنەن“ ملتانتەن دەر پکک ئوند 1.045 ئۆپفەرن ئونتەر دەر زڤلبەڤöلکەرونگ، سۆ ووردە دئە زاهل دەر زوسجهەن دەم 15. ئائوگوست 1984 ئوند 30. مائ 1999 گەتöتەتەن پکک-کäمپفەر مت 18.348 ئانگەگەبەن.[82] دئە پکک ماجهتە زو دەن تۆدەسۆپفەرن دەس کرئەگەس ڤۆن 1984 بس 1999 فۆلگەندە ئانگابەن: 42.459 تۆتە ئائوف سەئتەن دەس تüرکسجهەن ستائاتەس (سۆلداتەن، پۆلزستەن، دۆرفسجهüتزەر، کۆللابۆراتەئورە ئەتج.); 6.671 تۆتە ئائوف سەئتەن دەر پکک. حنزو کۆممەن 9.000 بس 10.000 زڤلستەن سۆوئە ئەتوا 2.000 ئۆپفەر بەئ کäمپفەن ئونتەر کوردسجهەن ئۆرگانساتئۆنەن ئم ئراک.[29]

ئاندەرە قوئەللەن وئە دئە مەنسجهەنرەجهتسستفتونگ تحڤ ئۆدەر دەر مەنسجهەنرەجهتسڤەرەئن ئحد بلانزئەرەن فüر دئە 1990ەر ژاهرە 17.884 تۆدەسۆپفەر ئائوف بەئدەن سەئتەن سۆوئە 3.717 زڤلە ئۆپفەر.[83] ئن دەن 1990ەر ژاهرەن وارەن ئائوجه دئە مەئستەن مەنسجهەنرەجهتسڤەرلەتزونگەن، ئنسبەسۆندەرە دەس رەجهتس ئائوف لەبەن زو ڤەرزەئجهنەن. زوسجهەن 1990 ئوند 2000 ڤەرزەئجهنەتە دئە تحڤ 1.221 ئەخترا-لەگالە حنرجهتونگەن، 1.748 (پۆلتسجهە) مۆردە دورجه ئونەرکاننتە تäتەر، 214 فäللە ڤۆن ڤەرسجهوندەنلاسسەن ئوند 461 تۆدەسفäللە ئن پۆلزەئهافت ئۆدەر گەفäنگنسسەن.[84] وäهرەند دەر ئحد ئم مäرز 2012 فüر ئەئنەن زەئترائوم ڤۆن 32 ژاهرەن (1980–2012) ڤۆن 33.635 ئۆپفەرن پۆلتسجهەر گەوالت سپراجه. دارونتەر وارەن 6.904 زڤلە ئۆپفەر.[84]

ئاللەن ملتäرسجهەن ئەئنسäتزەن دەر تüرکسجهەن سترەئتکرäفتە ئوند ڤەرلوستەن ئائوف سەئتەن دەر پکک زوم ترۆتز ناهم دئە زاهل ئان ئاکتڤەن کäمپفەرن ئوند دئە ئونتەرستüتزونگ فüر دئە پکک ئن دەر بەڤöلکەرونگ زو. وارەن ئەس ئانفäنگلجه نور وەنگە هوندەرت گوئەرللاکäمپفەر گەوەسەن، سپراجه ئەئنە ناتۆزەئتسجهرفت 1994 ڤۆن مندەستەنس 20.000 کäمپفەرن، وەلجهە دئە ئونوەگگەن بەرگرەگئۆنەن ڤöللگ، ئاندەرە رەگئۆنەن دەر کوردسجهەن پرۆڤنزەن زومندەست ناجهتس ئونتەر کۆنترۆللە هاتتەن.[85] ترۆتز دەر ڤئەلەن تۆدەسۆپفەر هات دئە پکک کەئن ناجهووجهسپرۆبلەم. فüر ژەدەن تۆتەن „مäرتیرەر“ سپرنگەن نەئوئە ئن دئە برەسجهە، دئە سجه نجهت نور ئائوس دەر تüرکەئ، سۆندەرن ئائوجه ئائوس دەن کوردەنگەبئەتەن دەس ئراکس، ئرانس ئوند سیرئەنس رەکروتئەرەن.[86] دئە مەتهۆدەن ئەئنەر کۆنترا-گوئەرللا-تاکتک، دئە ڤۆن دەر ڤەرترەئبونگ ڤۆن دۆرفبەوۆهنەرن، دئە نجهت گەگەن دئە پکک کäمپفەن وۆللتەن، üبەر ئنهافتئەرونگ کوردسجهەر پۆلتکەر بس هن زو مۆردەن ئان سیمپاتهسانتەن دەر پکک (سۆگەناننتە پاترئۆتەن، یورتسەڤەر) رەئجهتە، هابەن دئە بەڤöلکەرونگ زوار ئەئنگەسجهüجهتەرت، ئابەر گلەئجهزەئتگ دافüر گەسۆرگت، داسس دئە پکک ڤەرستäرکتەن زولائوف ئەرهئەلت.[87]

ئانگرففە ئائوف زڤلە زئەلە

شابلۆن:حائوپتارتکەل

ئن دەن سپäتەن 1980ەر ئوند فرüهەن 1990ەر گرففەن کäمپفەر دەر پکک مەهرفاجه کوردسجهە دöرفەر ئان. بەئسپئەلە سند داس ماسساکەر ڤۆن پıنارجıک، داس ماسساکەر ڤۆن ئاچıکیۆل ئۆدەر داس ماسساکەر ڤۆن کıلıچکایا. حئەر هاتتەن سجه دئە مäننەر مەهرهەئتلجه دەم دۆرفسجهüتزەرسیستەم ئانگەسجهلۆسسەن. جەمل بایک، گرüندونگسمتگلئەد دەر پکک، ساگتە ئن ئەئنەم ئنتەرڤئەو، داسس کەئنەر، دەر فüر دئە ئانگرففە ئائوف دۆرفسجهüتزەر ڤەرانتوۆرتلجه گەوەسەن سەئ، هەئوتە نۆجه بەئ دەر پکک سەئ.[88] ئاللەردنگس وار بایıک بەفەهلسهابەر دەر ڤۆلکسبەفرەئئونگسارمەئە کوردستانس، دئە ژوست دئەسە ئانگرففە دورجهفüهرتە.

ئم مäرز 1987 ووردە ئن حاننۆڤەر دەر لەهرەر رامازان ئادگüزەل ئالس متگلئەد دەر کۆنکوررەنزۆرگانساتئۆن کۆمکار ئەرسجهۆسسەن. ئام 21. مäرز 1990 ئەرسجهۆسسەن پکک-کäمپفەر دئە ئنساسسەن ئەئنەس فاهرزەئوگس، داس سئە ئائوف دەر ستراßئە زوسجهەن ئەلازığ ئوند کۆڤانجıلار ئانگەهالتەن هاتتەن. نەئون ئنگەنئەئورە ئوند ئەئن ئاربەئتەر وارەن دئە ئۆپفەر. ئام 10. ژون 1990 گرفف ئەئنە پکک-ئەئنهەئت دۆرفسجهüتزەر ئم دۆرف چەڤرمل ئن دەر پرۆڤنز شıرناک ئان ئوند تöتەتە 27 پەرسۆنەن، دارونتەر 12 کندەر ئوند سئەبەن فرائوئەن. ئام 14. ژول 1991 üبەرفئەلەن پکک-کäمپفەر دöرفەر ئن چاğلایانجەرت ئوند پازارجıک ئوند تöتەتەن ئنسگەسامت 9 پەرسۆنەن. ئام 22. ژول 1991 تöتەتەن پکک-کäمپفەر ئن مدیات 19 فاهرزەئوگنساسسەن بەئ ئەئنەم Üبەرفالل. ئام 25. دەزەمبەر 1991 üبەرفئەلەن پکک-کäمپفەر دەن لادەن چەتنکایا ئن باکıرکöی مت مۆلۆتۆو-جۆجکتائلس. بەئم براند کامەن ئەلف پەرسۆنەن ئومس لەبەن، دارونتەر سئەبەن فرائوئەن ئوند ئەئن کند. ئام 22. ژون 1992 üبەرفئەلەن پکک-کäمپفەر داس حائوس زوەئئەر دۆرفسجهüتزەر ئم دۆرف سەک ئن گەرجüش ئوند تöتەتەن زەهن پەرسۆنەن. ئام 11. ژون 1992 هئەلتەن پکک-کäمپفەر ئن تاتڤان ئەئنەن کلەئنبوس ئان ئوند ئەرسجهۆسسەن 13 ئنساسسەن. ئام 1. ئۆکتۆبەر 1992 üبەرفئەلەن پکک-کäمپفەر داس دۆرف جەڤزدالı ئن بتلس ئوند تöتەتەن 30 پەرسۆنەن. ئام 5. ژول 1993 تöتەتەن پکک-کäمپفەر 33 ئەئنوۆهنەر دەس دۆرفەس باشباğلار ئن کەمالیە. بەئ دەم ماسساکەر ئن یۆلاچ ئەرسجهۆسسەن پکک-کäمپفەر بەتەندە، دئە موتماßلجه دەر ڤەرفەئندەتەن کوردسجهەن ئۆرگانساتئۆن حزبوللاه ئانگەهöرتەن. مۆردە ئان گروندسجهوللەهرەرن گەهöرتەن ئنسبەسۆندەرە ئن دەن 1990ەر ژاهرەن زور ستراتەگئە دەر پکک. ناجه ئانگابەن دەر تüرکسجهەن مەنسجهەنرەجهتسستفتونگ تöتەتە دئە پکک زوسجهەن 1984 ئوند 1994 ئنسگەسامت 128 لەهرەر.[89] ئن دەر فۆلگە کام ئەس زو ماسسڤەن ئاببەروفونگەن ڤۆن لەهرەرن ئوند سجهولەن ووردەن گەسجهلۆسسەن.[90]

ئەئنە رەئهە وەئتەرەر ئانسجهلäگە ئائوف زڤلە زئەلە ووردەن ڤۆن دەر ئالس تەررۆرستسجهەر ئارم دەر پکک ئەئنگەستوفتەن تەیرێبازێن ئازادییا کوردستان (فرەئهەئتسفالکەن کوردستانس، تاک) ڤەرüبت.[91] ئنوئەفەرن دئە بەزئەهونگەن زوسجهەن پکک ئوند تاک ئائوسگەپرäگت سند، ئست ئومسترتتەن.

ئم ژون 2017 ووردە دەر 23-ژäهرگە گروندسجهوللەهرەر نەجمەتتن یıلماز ئائوف دەر فاهرت ئن سەئنەن گەبورتسۆرت گüمüشهانە ڤۆن پکک-ئانگەهöرگەن ئەنتفüهرت ئوند سجهلئەßلجه مت ئەئنەم کۆپفسجهوسس ئەرمۆردەت، وەئل دئە پکک-لەئوتە ئن ئهم ئالس لەهرەر ئەئنە ئارت کۆللابۆراتەئور گەسەهەن هاتتەن.[92][93]

ئەندە ژون 2017 ووردە ئۆرهان مەرجان، دەر ستەللڤەرترەتەندە کرەئسڤۆرستزەندە دەر ئاکپ ئن دەر تüرکسجهەن کلەئنستادت لجە، ئەبەنفاللس ئم سüدۆستەن دەر تüرکەئ، ڤۆن پکک-لەئوتەن ئەرمۆردەت.[92]

ئم سۆممەر 2018 ووردە دەر 46-ژäهرگە کوردسجهە سجهäفەر مەڤلüت بەنگ دورجه ئەئنەن کۆپفسجهوسس گەتöتەت، دا ئەر لائوت پکک ڤەررات ئام کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپف بەگانگەن هابە. دەر ئاکپ-ئانگەهöرگە وار ئالس واهلبەئۆباجهتەر فüر دئە پارلامەنتسواهل ئن دەر تüرکەئ 2018 ئەئنگەپلانت. ئەر هاتتە دئە لۆکالەن بەهöردەن üبەر تروپپەنبەوەگونگەن دەر پکک ئنفۆرمئەرت، دئە ئهم بەئم وەئدەن سەئنەر سجهافە ئم گەبرگە ئائوفگەفاللەن وارەن. دارائوفهن سەئئەن زوەئ پکک-کäمپفەر ئن ئەئنەم گەفەجهت مت تüرکسجهەن سترەئتکرäفتەن زو تۆدە گەکۆممەن. دئە لەئجهە دەس سجهäفەرس ووردە ئان ئەئنەم سترۆمماست گەفەسسەلت ئن دەر نäهە ڤۆن دۆğئوبەیازıت ئائوفگەفوندەن. سۆوۆهل فüر دئە حنرجهتونگ بەنگس ئالس ئائوجه فüر دەن مۆرد ئان مەرجان üبەرناهم دەر فرائوئەنکامپفڤەرباند دەر پکک ئائوسدرüجکلجه ئەئنە متڤەرانتوۆرتونگ.[92]

ئام 20. سەپتەمبەر 2018 تöتەتە دئە پکک زوەئ کوردسجهە زڤلستەن.[94]

ڤەرتەئدگونگ دەر پکک زو دەن ڤۆروüرفەن ڤۆن ئانگرففەن ئائوف زڤلە زئەلە

جەمل بایıک، گرüندونگسمتگلئەد دەر پکک، ساگتە بەئ ئەئنەم ئنتەرڤئەو مت دەر ببج، داسس دئە پکک ئانگرففە ئائوف زڤلە زئەلە ئالس فالسجه ئانسئەهت. ئەر سپرجهت سجه فüر دئە ئائوفستەللونگ نەئوترالەر واهرهەئتسکۆممسسئۆنەن ئائوس، دئە üبەرپرüفەن سۆللەن، واس دئە پکک تاتسäجهلجه گەتان هات ئوند واس نجهت. ئانگرففە ئائوف سجهەرهەئتسکرäفتە وەردەن ژەدۆجه نجهت ڤەرورتەئلت، دەنن ئەس سەئ کرئەگ ئوند سئە (دئە تüرکەن) کäمپفتەن ئەبەنفاللس. ئائوف دئە فراگە، ئۆب ئەر دئە تاک دازو ئائوفروفەن وüردە، کەئنە زڤلەن زئەلە ئانزوگرەئفەن، ئانتوۆرتەتە ئەر: „کوردسجهە ئۆرتسجهافتەن وەردەن زەرستöرت ئوند نئەدەرگەبراننت، ئەس گبت ڤئەلە زڤلە ئۆپفەر. ئهرە کولتور ورد مت فüßئەن گەترەتەن. تائوسەندە وەردەن زور فلوجهت گەزوونگەن. وەنن دئە تاک ئونتەر دئەسەن بەدنگونگەن ماßناهمەن ئەرگرەئفت، ورد داس ڤۆلک ئهنەن وۆهلگەسننت سەئن.“[95]

ئانگرففە ئائوف سجهەرهەئتسکرäفتە

ناجه دەم سەلبستمۆردانسجهلاگ ئم کوردسجه بەوۆهنتەن سوروچ دورجه دەن ئسلامسجهەن ستائات (ئس)، بەئ دەم 34 ژونگە مەنسجهەن ستاربەن، ئەرمۆردەتەن ئانهäنگەر دەر پکک متتە 2015 زوەئ تüرکسجهە پۆلزستەن، دەنەن سئە کۆئۆپەراتئۆن مت دەن ئسلامستسجهەن تەررۆرستەن ئونتەرستەللتەن.[96][97] جەمل بایıک بەسترەئتەت ژەدۆجه، داسس دئە تات ڤۆن دەر پکک سەلبست ئائوسگەفüهرت وۆردەن ئست.[98] ئم ژول 2015 فلۆگەن دئە تüرکسجهەن سترەئتکرäفتە لوفتانگرففە ئائوف پکک-ستەللونگەن ئن دەن کاندل-بەرگەن ئم ئراک، ئائوجه ئونتەر دەم ڤۆرواند دەس کامپفەس گەگەن دەن ئسلامسجهەن ستائات. دئە پکک هۆب دارائوفهن دئە ڤۆن ئهرەر سەئتە ئم مäرز 2013 ئەئنگەسەتزتە واففەنروهە وئەدەر ئائوف ئوند ئەس گاب ئن دەر فۆلگە تۆتە بەئ ئانگرففەن ئن دەر تüرکەئ ئائوف بەئدەن سەئتەن.[99] دەم تüرکسجهەن پرäسدەنت رەجەپ تاییپ ئەردۆğئان ئوند دەر تüرکسجهەن رەگئەرونگ ووردەن ئائوجه ڤۆن نجهت-کوردسجهەن بەئۆباجهتەرن ڤۆرگەوۆرفەن، تاتسäجهلجه ناجهلäسسگ گەگەن دەن ئس ڤۆرزوگەهەن ئوند سۆ دئە ئاتتەنتاتە ئائوف کوردەن ئن رەیهانلı ئوند سوروچ متەرمöگلجهت زو هابەن.[97][100]

سەلبستتöتونگەن ئوند سەلبستمۆرداتتەنتاتە

سەئت دەن 1980ەر ژاهرەن کۆممت ئەس ئنسبەسۆندەرە زوم نۆئوروز-فەست ئممەر وئەدەر زو سەلبستڤەربرەننونگەن ڤۆن پکک-ئانهäنگەرن، -کäمپفەرن ئۆدەر -کادەرن. ئەئنەر دەر ئەرستەن öففەنتلجهکەئتسورکسامەن سەلبستمۆردە وار دەر تۆد ڤۆن مازلوم دۆğئان ئم ژاهرە 1982 ئن دیارباکıر. بەئ کوردەنپرۆتەستەن ئن دەئوتسجهلاند زüندەتەن سجه ئام 19. مäرز 1994 ئن ماننهەئم زوەئ فرائوئەن سەلبست ئان. ئەئنە ستارب، دئە ئاندەرە کۆننتە سجهوەر ڤەرلەتزت گەبۆرگەن وەردەن.[101] ئەئنەن حöهەپونکت ئەررەئجهتەن دئە سەلبستڤەربرەننونگەن، ئالس Öجالان ئەرگرففەن ئوند ئنهافتئەرت ووردە. زولەتزت ڤەربراننتە سجه ئم ژاهرە 2006 داس رانگهۆهە پکک-متگلئەد لەیلا والی حاسان (دەجکنامە: ڤیان سۆران).

ناجه سەئنەر گەفانگەنناهمە سۆلل ئابدوللاه Öجالان سەلبستڤەربرەننونگەن ئوند ئاندەرە سەلبستائوفۆپفەرونگەن مت دەر بەگرüندونگ ڤەربۆتەن هابەن، ئەر برائوجهە سەئنە ئانهäنگەر لەبەندگ.[102]

متتە دەر 1990ەر ژاهرە گرفف دئە پکک ئائوجه زوم متتەل دەر سەلبستمۆرداتتەنتاتە. ئم ژاهرە 1996 سپرەنگتەن سجه گüلەر ئۆتاچ (دەجکنامە: بەرمال)، زەینەپ کıناجı (دەجکنامە: زلان) ئوند لەیلا کاپلان (دەجکنامە: رەوشەن) سەلبست ئن دئە لوفت ئوند رسسەن ژەوەئلس مەهرەرە مەنسجهەن مت ئن دەن تۆد. سەلبستمöردەر ئوند سەلبستمۆرداتتەنتäتەرننەن وەردەن ئالس مäرتیرەر ڤەرەهرت. ئن پوبلکاتئۆنەن دەر ژوگەندۆرگانساتئۆن دەر پکک[103] ورد دئە سەلبستتöتونگ ئالس ناجهاهمونگسوەرتە تات دارگەستەللت.

ئنتەرنە ئائوسەئناندەرسەتزونگەن

مۆردە ئوند ئەخەکوتئۆنەن

ئننەرهالب دەر پکک گنگ مان ئن دەن 1980ەرن ئوند 1990ەرن مت äئوßئەرستەر حäرتە گەگەن ڤەرمەئنتلجهە ئۆدەر پۆتەنزئەللە کرتکەر ئوند رڤالەن Öجالانس ئوند گەگەن مöگلجهە ئوند ڤەرموتەتە „ڤەررäتەر“ ڤۆر. مارتن ڤان بروئنەسسەن ئەرکلäرتە دئە ئنتەرنە گەوالت مت ماجهتکäمپفەن ئوند ماجهتە دئە تەندەنز زو بلندەم گەهۆرسام ئەبەنفاللس فüر دئە گەوالت گەگەن ئەئگەنە متگلئەدەر ڤەرانتوۆرتلجه. ئەر سجهرئەب ئم مددلە ئەئاست رەپۆرت ڤۆن ژول/ئائوگوست 1988، دئە پکک سەئ بەرüجهتگت فüر ئهرە بروتالە گەوالت ئوند پۆلتسجهە مۆردە. کرتک ئان دەر پارتەئلنئە وەردە ئالس ڤەررات بەتراجهتەت. Üبەرالل وتتەرتە دئە پکک دامالس دەمناجه ڤەررäتەر. Öجالانس بەکاننتەستەر ئۆپپۆنەنت سەئ فەستگەسەتزت ئوند گەفۆلتەرت وۆردەن، ئوم ئەئن گەستäندنس زو ئەرپرەسسەن ئوند ئانسجهلئەßئەند هابە مان ئهن ئەرمۆردەت.[104]

1995 رäئومتە دئە پکک ئەئن، داسس ئەس ئن دەن 1980ەر ئوند فرüهەن 1990ەر ژاهرەن زو „فەهلەرن، ڤەررات ئوند رüجکسجهلäگەن“ گەکۆممەن سەئ، بەئ دەنەن زاهلرەئجهە متگلئەدەر ئوند سەلبست هۆهە کادەر ئالس ئانگەبلجهە ڤەررäتەر لقوئدئەرت وۆردەن وارەن. وäهرەند ئەهەمالگە فüهرونگسکادەر ئوند کۆمماندانتەن، وئە دەر ناجه دەئوتسجهلاند گەفلۆهەنە سەلم چüرüککایا ئۆدەر دەر ئن تüرکسجهە گەفانگەنسجهافت ڤەرسجهلەپپتە شەمدن ساکıک، Öجالان فüر دئە مۆردە ڤەرانتوۆرتلجه ماجهەن، بەسجهولدگت دئەسەر سئە ئم گەگەنزوگ دەر باندەنبلدونگ ئننەرهالب دەر پکک ئوند ڤەردäجهتگتە سئە üبەردئەس دەر زوساممەناربەئت مت دەم „تئەفەن ستائات“. Öجالان بەهائوپتەت زودەم، سۆلجهە ڤۆن ئهم ئونکۆنترۆللئەرتە باندەن ئننەرهالب دەر پکک ترüگەن دئە ڤەرانتوۆرتونگ فüر دەن تۆد ڤۆن تائوسەندەن گوئەرللاکäمپفەرن، دئە ڤۆن ئهنەن ئەنتوەدەر ئالس ئانگەبلجهە ڤەررäتەر ئەرسجهۆسسەن ئۆدەر ئن سەلبستمۆردکۆمماندۆس „ڤەرهەئزت“ وۆردەن سەئئەن.[105] وäهرەند دەر فرüهەرە پکک-کادەر سەردار ئالئاس سەلاهاتتن چەلک ئن سەئنەم بوجه دەن بەرگ ئارارات ڤەرسەتزەن (2002) ئانگاب، داسس ڤۆن دەن بەئدەن گەگنەرسجهەن سەئتەن 2000 پەرسۆنەن ئالس „ڤەررäتەر“ هنگەرجهتەت ئۆدەر ئەرمۆردەت وۆردەن سەئئەن، سۆلل ئابدوللاه Öجالان گەگەنüبەر سەئنەن ئانوäلتەن ئم سۆممەر 2008 ئانگەبلجه بەهائوپتەت هابەن (سۆ دارگەستەللت ئن دەر پکک-مۆنۆگراپهئە دەر پرۆ-کوردسجهەن ئاکتڤستەن نکۆلائوس برائونس ئوند برگتتە کئەجهلە ڤۆن 2010 مت ڤەروەئس ئائوف ئەئنەن بەئتراگ ئن دەر پرۆ-کوردسجهەن تاگەسزەئتونگ Öزگüر گüندەم ڤۆم 25. ژول 2008)، ئەس سەئئەن ئنسگەسامت 15.000 پکک-متگلئەدەر دورجه ڤەررات ئوند ئنترگەن ئائوس دەن ئەئگەنەن رەئهەن ئەرمۆردەت وۆردەن.[106] ئونتەر دەن ڤۆن دەر پکک گەزئەلت گەتöتەتەن پەرسۆنەن بەفندەن سجه ئائوجه مندەستەنس درەئ دەر روند 20 گرüندونگسمتگلئەدەر دەر پکک (شاهن دöنمەز، مەهمەت توران ئوند مەهمەت جاهت شەنەر).[107]

ئەهەمالگە کäمپفەر بەرجهتەن üبەر ئەخەکوتئۆنەن مت بللگونگ ئۆدەر ئائوف ئانۆردنونگ Öجالانس.[108] ئنسبەسۆندەرە رەکروتەن، دئە ئەس ئالس ئەهەمالگە ستودەنتەن ئوند ژونگە ئنتەللەکتوئەللە نجهت گەوۆهنت وارەن، سجه دەم ستراففەن رەگلەمەنت دەر پارتەئ کرتکلۆس سۆ ئونتەرزوئۆردنەن وئە دئە ڤۆر ئهنەن گەکۆممەنەن ئائوس بäئوئەرلجهەن فاملئەن ستاممەندەن گوئەرللاس، ووردەن سجهنەلل ئائوفگروند کرتسجهەر Äئوßئەرونگەن ئالس پرۆڤۆکاتەئورە بەسجهولدگت.[109][108] ئائوجه پکک-کäمپفەر ئوند سەلبست هۆجهرانگگە کادەر، دئە ئن ودەرسپروجه زو Öجالانس فüهرونگسستل گەراتەن وارەن، ووردەن گەتöتەت. پرۆمنەنتە ئۆپفەر دئەسەس ڤۆرگەهەنس وارەن بەئسپئەلسوەئسە چەتن گüنگöر، ئالئاس سەمر، ئوند سپäتەر مەهمەت جاهت شەنەر. ئۆفت رەئجهتە ئەس ئۆففەنبار، وەنن ئەئن ئەهەمالگەس پکک-متگلئەد بەئ Öجالان ئن ئونگنادە گەفاللەن وار، ئوم ئهن „ڤۆگەلفرەئ“ وەردەن زو لاسسەن.[110]

دەر پارتەئدسسدەنت زüلفü گöک ووردە 1984 ئن رüسسەلسهەئم ئەرسجهۆسسەن.[21] دەر بوندەسگەرجهتسهۆف ئەرلئەß دارائوفهن حافتبەفەهل گەگەن Öجالان.[21] ئەندە 1984 ئۆدەر ئانفانگ 1985 ووردە سائمە ئاșکıن ئالس ئابوەئجهلەرن هنگەرجهتەت. 1986 لئەß دئە پکک داس دەڤ-یۆل-متگلئەد کüرشات تمورۆğلو ئن حامبورگ تöتەن. 1994 ووردەن دئە پارتەئفüهرەر دوران کالکان ئوند ئال حایدار کایتان ئن دەئوتسجهلاند وەگەن ئهرەر بەتەئلگونگ ئان پارتەئئنتەرنەن مۆردەن ڤۆن کرتکەرن زو مەهرژäهرگەن حافتسترافەن ڤەرورتەئلت. دەر رەجهتسانوالت ماهموت بلگل ووردە 1987 ئن دەن نئەدەرلاندەن ئەنتفüهرت، گەفۆلتەرت ئوند گەتöتەت، وەئل ئەر سجه دەم بەفەهل دەر پکک ودەرسەتزت. ئەبەنفاللس 1987 ووردە دئە گوئەرللا-Äرزتن لامئا باکس هنگەرجهتەت. ئن ئەئنگەن فäللەن ووردەن پکک-کۆمماندانتەن ئائوجه دافüر بەسترافت، بەفەهلە Öجالانس ئائوسگەفüهرت زو هابەن. سۆ ووردە دەر پکک-کۆمماندەئور حالل کایا 1988 هنگەرجهتەت، ناجهدەم Öجالان ئەنتسجهئەدەن هاتتە، ئەس مüسسە ژەماند فüر ڤەرفەهلونگەن ئم زوساممەنهانگ مت زوانگسرەکروتئەرونگەن ڤەرانتوۆرتلجه گەماجهت وەردەن.[111] زک-متگلئەد ئال Öمüرجان ووردە 1993 دەس ڤەرراتس بەزجهتگت ئوند ئم لبانۆن هنگەرجهتەت. شاهن بالچ ووردە 1990 ئائوف بەفەهل Öجالانس ستاندرەجهتلجه ئەرسجهۆسسەن، وەئل Öجالان ئهن فüر دەن تۆد سەئنەس کندهەئتسفرەئوندەس ئوند لەئبوäجهتەرس حاسان بندال، دەر بەئ ئەئنەر Üبونگ دورجه ئەئنەن قوئەرسجهلäگەر گەتöتەت وۆردەن وار، ڤەرانتوۆرتلجه ماجهتە. دەر کۆمماندەئور جەمال ئشıک (دەجکنامە حۆگıر) ئەنتفلۆه ئم سۆممەر 1990 دەر پکک، ووردە ئن ئابوەسەنهەئت زوم تۆدە ڤەرورتەئلت[112] ئوند 1994 ئن ووپپەرتال ئەرسجهۆسسەن.[113] 1990 ووردە دئە سکەلەتتئەرتە لەئجهە دەس پکک-ئائوسستەئگەرس ئابدوللاه حۆșگöرەن ئن ئەئنەم والد بەئ وپپەرفüرته گەفوندەن. زەنترالراتسمتگلئەد رەسول ئالتıنۆک ووردە 1992 فەستگەسەتزت ئوند 1994 ئم لاگەر لۆلان ئائوف درەکتەن بەفەهل ڤۆن Öجالان گەتöتەت.[114] ئم ژاهرە 2002 فئەل فلز یەرلکایا (دەجکنامە گولان) ئەئنەم پارتەئئنتەرنەن مۆردکۆمپلۆتت زوم ئۆپفەر. سئە ووردە پۆستهوم زور مäرتیرن ئەرکلäرت. ئائوجه بەئ دەر ئەرمۆردونگ دەر ئابترüننگەن متگلئەدەر کان یıلماز (فایسال دونلایıجı) ئوند سابر تۆر (سەردار کایا) ئم ژاهرە 2006 ورد ڤۆن ئەئنەر تäتەرسجهافت دەر پکک ئائوسگەگانگەن.[115] ئنسگەسامت گەهت مان ڤۆن ڤئەلەن دوتزەند ئۆپفەرن ئائوس.[116] دئە ماسساکەر ئن باشباğلار ئوند یۆلاچ مت 33 ئوند 10 ئۆپفەرن وەردەن ئەبەنفاللس دەر پکک زوگەسجهرئەبەن.

ئائوف سەخوئەللە بەزئەهونگەن ئننەرهالب دەر پارتەئ ستاند دئە تۆدەسسترافە. دئەسە ڤەرستۆßئەن لائوت Öجالان گەگەن گروندلەگەندە پرنزپئەن ئوند سەئئەن دەر تۆد دەس کرئەگەرتومس.[117] ئن دەر پکک-گوئەرللا سند بەزئەهونگەن زوسجهەن دەن گەسجهلەجهتەرن گروندسäتزلجه ڤەربۆتەن.[118]

پارتەئئنتەرنە سانکتئۆنەن

فۆلگەندە سانکتئۆنەن ئوند بەگرففە ئننەرهالب دەر پکک ئم نۆردراک ووردەن öففەنتلجه بەکاننت

  • ئویگولاما („ئانوەندونگ“): ئەئن ئۆبەرگرفف فüر ماßناهمەن بەئ فەهلڤەرهالتەن.
  • توتوکلاما („حافت“): بەئ „ئانپاسسونگسستöرونگەن“ (ئۆرگانساتئۆنسژارگۆن: یاشاما گەلمەمەک، یاشامı بۆزماک ئۆدەر کاتıلıم گöستەرمەمەک) ئۆدەر نجهت پارتەئکۆنفۆرمەم ڤەرهالتەن ئەرفۆلگت دئە فەستسەتزونگ. پرۆمنەنتە متگلئەدەر، دئە زەئتوەئلگ ئنهافتئەرت وارەن، سند بەئسپئەلسوەئسە ئال حایدار کایتان ئوند ساکنە جانسıز.
  • کرتک ئوند سەلبستکرتک: ئەس وەردەن „پلاتتفۆرمەن“ گەبلدەت، ئائوف دەنەن کادەر öففەنتلجه سەلبستکرتک üبەن مüسسەن. دئە ئانوەسەندەن کöننەن داس فۆروم فüر کرتک ئان دەر پەرسۆن ئوند ئام ڤەرهالتەن نوتزەن. بسوەئلەن ووردە دارائوس ئائوجه ئەئن „گەرجهت“ مت درەئ „رجهتەرن“ ئوند ئەئنەم „ستائاتسانوالت“.
  • تۆدەسورتەئل: بەئ ڤەرمەئنتلجهەم ئۆدەر ڤەرموتەتەم ڤەررات سۆوئە بەئ سەخوئەللەن کۆنتاکتەن ووردە ئەئن تۆدەسورتەئل ڤەرهäنگت، داس دەر زوستممونگ Öجالانس بەدورفتە. ئەس سند سۆوۆهل فäللە بەکاننت، بەئ دەنەن تۆدەسورتەئلە ڤۆللسترەجکت، ئالس ئائوجه سۆلجهە، بەئ دەنەن سئە ئائوسگەسەتزت ووردەن (بەئسپئەل: ئۆسمان Öجالان).
  • ئەمەک سüرەج („وەرکتäتگکەئتسپهاسە“): دئەسە ماßناهمە ئومفاسست کüجهەناربەئت، حۆلز ساممەلن، لاستەن تراگەن ئوسو. بەئ دەم زک-متگلئەد حüسەین Öزبەی ووردە دئە تۆدەسسترافە ئن ئەئنە „وەرکتäتگکەئتسپهاسە“ ئومگەواندەلت.

رەسسۆئورجەن

گەسامتستäرکە

ئم ژاهر 2004 گاب دەر بوند ئامەرکانسجهەر وسسەنسجهافتلەر (فەدەراتئۆن ئۆف ئامەرجان سجئەنتستس، فاس) دئە ئانزاهل دەر کäمپفەندەن مت 4000 بس 5000 ئان، وۆڤۆن 3000 بس 3500 ئم نۆردراک ئەئنگەسەتزت سەئئەن.[119]

کندەرسۆلداتەن

مەهرەرە مەنسجهەنرەجهتسۆرگانساتئۆنەن سۆوئە داس ئائوßئەنمنستەرئوم دەر ڤەرەئنگتەن ستائاتەن وەرفەن دەر پکک دئە رەکروتئەرونگ ڤۆن کندەرسۆلداتەن ڤۆر. 1998 بەتروگ دئە ئانزاهل مندەرژäهرگەر بەئ دەر پکک لائوت دەر ئۆرگانساتئۆن جۆئالتئۆن تۆ ستۆپ تهە ئوسە ئۆف جهلد سۆلدئەرس ئەتوا 3.000. روند ئەئن زەهنتەل داڤۆن وار وەئبلجه.[120]

شابلۆن:سئەهە ئائوجه

پکک-ئۆرگانساتئۆنەن ئائوßئەرهالب دەر تüرکەئ

ئەئورۆپا

دئە پکک بەترەئبە لائوت ڤەرفاسسونگسسجهوتز ئەئنە „دۆپپەلستراتەگئە“ ئن ئەئورۆپا. ئهر ئاگگرەسسڤەس ئوند ملتانتەس ئائوفترەتەن ئم ناهەن ئۆستەن ڤەرسوجهە سئە دورجه ئەئن گروندسäتزلجه فرئەدلجهەس ئماگە ئن دەئوتسجهلاند بزو. ئەئورۆپا زو کاسجهئەرەن. ئەئورۆپا گلت ئالس „سجهەرەر حافەن“ فüر دئە پکک. داس بەتäتگونگسڤەربۆت ئومگەهت سئە دورجه ئومستروکتورئەرونگ ئوند لەگالە ئابزوەئگونگەن دورجه رەگئۆنالە ڤەرەئنە. دئەسەر ئومستاند ورد ئنسبەسۆندەرە فüر دئە فنانزئەرونگ گەنوتزت. دەر دەئوتسجهە ڤەرفاسسونگسسجهوتز سجهäتزت، داسس دئە پکک ئاللەئنە 2013 روند 9 مئۆ. ئەئورۆ ئەئنگەترئەبەن هäتتە. ئەئن تەئل دەس گەلدەس ستاممە دابەئ ئائوس متگلئەدسبەئترäگەن ئوند ئائوس ئەڤەنتس وئە دەم ژäهرلجه ستاتتفندەندەن „ئنتەرناتئۆنالەن کوردستان-کولتورفەستڤال“. داس گەلد ورد فüر هئەسگە پرۆپاگاندا-نەتزوەرکە گەنوتزت، وۆبەئ ئابەر ئائوجه ئەئن تەئل ئن دەن ناهەن ئۆستەن ئابگەزوەئگت ورد. زوار ڤەرسوجهە دئە ئۆرگانساتئۆن سجه فەست ئونتەر دەن گەسجهäتزتەن 1،5 مئۆ. کوردەن ئن ئەئورۆپا زو ڤەرانکەرن، ئەررەئجهە دە فاجتۆ ئابەر نور ئەئنەن گەرنگەن تەئل.[121]

دەم ئەئورۆپۆل-تە-سات-بەرجهت فüر 2013 زوفۆلگە پرۆفتئەرت دئە پکک ئان ئاللەن پهاسەن دەس درۆگەنهاندەلس وئە دەم درۆگەنترانسپۆرت üبەر دئە تüرکەئ ناجه ئەئورۆپا، دەر ڤەرتەئلونگ ئوند دەس ڤەرکائوفس. ئونتەر ئاندەرەم ئەرهەبت سئە „ستەئوئەرگەلد“ ڤۆن درۆگەنهäندلەرن، دئە دئە تüرکسجهە گرەنزە üبەرقوئەرەن.[122]

لائوت دەم ئەئورۆپۆل-تە-سات-بەرجهت 2016 هات دئە پکک 2015 کەئنە تەررۆرانسجهلäگە ئن دەر ئەئو ڤەرüبت. دئە مەهرهەئت دەر ئەئو-ستائاتەن هالتەن دئە گەفاهر، دئە ڤۆن دەر پکک ئائوسگەهت، ئالس گەرنگ.[123]

دەم فنانزمنستەرئوم دەر ڤەرەئنگتەن ستائاتەن زوفۆلگە سند زەینەددن گەلەر، جەرکەز ئاکبولوت ئوند ئۆمەر بۆزتەپە ئم ئائوفتراگ دەر پکک ئام حەرۆئنهاندەل ئن مۆلداوئەن بەتەئلگت ئوند ووردەن داهەر ئالس سپەجئاللی دەسگناتەد نارجۆتجس تراففجکەرس (سدنتس) بەزەئجهنەت، واس ئوس-بüرگەرن ژەگلجهە دورجهفüهرونگ ڤۆن فنانز- ئۆدەر حاندەلسگەسجهäفتە مت ئهنەن ڤەربئەتەت.[124]

دەئوتسجهلاند

شابلۆن:مەهرەرە بلدەر

دئە ئۆرگانساتئۆن ووردە ئن دەئوتسجهلاند ئانفانگ دەر 1980ەر ژاهرە ئن فۆرم ڤۆن پرۆتەستاکتئۆنەن گەگەن دئە ئائوسەئناندەرسەتزونگەن زوسجهەن دەر پکک ئوند دەم تüرکسجهەن ملتäر ئاکتڤ. دابەئ سند بەسۆندەرس برەمەن ئوند کئەل وجهتگە زەنترەن دەر پکک. زو گەوالتسامەن ئاکتئۆنەن کام ئەس ئەرستمالس ئام 24. ژون 1993، ئالس پکک-ئانهäنگەر داس تüرکسجهە گەنەرالکۆنسولات ئن مüنجهەن üبەرفئەلەن ئوند 20 گەئسەلن ناهمەن. دارائوففۆلگەند ووردە ئەئنە öففەنتلجهە ئەرکلäرونگ دەس بوندەسکانزلەرس کۆهل زوگونستەن دەر „کوردسجهەن ساجهە“ گەفۆردەرت. ئام سەلبەن تاگ کام ئەس دەئوتسجهلاندوەئت ئن مەهر ئالس 20 ستäدتەن زو 55 گلەئجهزەئتگەن، گەوالتسامەن ئاکتئۆنەن ڤۆن کوردسجهەن ئەخترەمستەن گەگەن تüرکسجهە دپلۆماتسجهە ڤەرترەتونگەن، رەئسەبüرۆس، بانکەن ئوند ئاندەرە ئەئنرجهتونگەن. ئن دەن فۆلگەندەن تاگەن کام ئەس زو وەئتەرەن 25 Üبەرگرففەن. ئەس ورد گەسجهäتزت، داسس ئەتوا 600 پەرسۆنەن ئان دەن ئاکتئۆنەن بەتەئلگت وارەن. ئام 4. نۆڤەمبەر دەسسەلبەن ژاهرەس کام ئەس ئەرنەئوت زو Üبەرگرففەن. دابەئ ووردەن گلەئجهزەئتگ 59 ئانسجهلäگە ڤەرüبت. ئەس هاندەلتە سجه دابەئ زومەئست ئوم براندانسجهلäگە ئائوف تüرکسجهە ئەئنرجهتونگەن، بەئ دەنەن ئەئن مەنسجه ئن ئەئنەر تüرکسجهەن گاستستäتتە ئومس لەبەن کام. دئە کۆنسەقوئەنز ئائوس دئەسەن گەوالتتاتەن وار ئەئن ئام 26. نۆڤەمبەر 1993 دورجه دەن بوندەسننەنمنستەر ئائوسگەسپرۆجهەنەس بەتäتگونگسڤەربۆت فüر دئە پکک ئوند دئە ئەرنک. داس ڤەربۆت تراف ئن دەئوتسجهلاند دئە گەسامتۆرگانساتئۆن. ترۆتز ئەئنەر گەوالتڤەرزجهتسەرکلäرونگ Öجالانس ووردە سئە 1998 ئالس کرمنەللە ڤەرەئنگونگ بەوەرتەت.

ئن دەن فرüهەن 1990ەر ژاهرەن گرüندەتە دئە پکک ئەئنە برگادە ئائوس ئەتوا 30 دەئوتسجهەن فرەئوللگەن، دئە ئائوف ئهرەر سەئتە ئن دەر تüرکەئ ئوند ئم ئراک ئان کäمپفەن تەئلناهمەن. Öجالان بەوەرتەتە ئهرە کامپفکرافت ئابەر ئالس گەرنگ، ئوند ناجه دەر تöتونگ ئاندرەئا وۆلفس دورجه تüرکسجهە سۆلداتەن ووردە دئە برگادە ئائوفگەلöست. ئەئن بەکاننتەس متگلئەد، دئە حامبورگەرن ئەڤا ژوهنکە، ووردە ئن دەر تüرکەئ زو 15 ژاهرەن حافت ڤەرورتەئلت.[125]

ئام 21. ئۆکتۆبەر 2004 ئەنتسجهئەد دەر بوندەسگەرجهتسهۆف، داسس زوار دئە فüهرونگسەبەنە وەئتەرهن ئالس کرمنەللە ڤەرەئنگونگ زو گەلتەن هابە، نجهت مەهر ژەدۆجه دئە ئۆرگانساتئۆن ئالس گانزەس، دئە سەئت 2000 ئائوف پۆلتسجه مۆتڤئەرتە سترافتاتەن وئە کۆنسولاتسبەسەتزونگەن ڤەرزجهتەت هاتتە.

ئهرەن ئەرهەبلجهەن فنانزبەدارف بەسترەئتەت دئە پکک ئونتەر ئاندەرەم مت متتەلن ئائوس ئەئورۆپا. ئن دەئوتسجهلاند بەستەهەن دئەسە ئەئنناهمەن سۆوۆهل ئائوس سپەندەن ئالس ئائوجه ئائوس متگلئەدسبەئترäگەن سۆوئە دەن ئەرلöسەن ئائوس ڤەرانستالتونگەن ئوند دەم ڤەرکائوف ڤۆن پوبلکاتئۆنەن.[126] دەر ژۆئورنالست مجهائەل روبن گنگ ئن ئەئنەم 2004 ڤەرöففەنتلجهتەن ئارتکەل داڤۆن ئائوس، داسس دئە پکک ئم ئنتەرناتئۆنالەن راهمەن ئن دەن درۆگەنسجهموگگەل ڤەروجکەلت سەئ،[127] وۆفüر ژەدۆجه لائوت ڤەرفاسسونگسسجهوتزبەرجهت 2011 ئن دەئوتسجهلاند کەئنە حنوەئسە ڤۆرلئەگەن.[128]

ئن دەئوتسجهلاند ووردە ئام 5. سەپتەمبەر 2005 ڤۆم بوندەسمنستەرئوم دەس ئننەرن دئە پکک-ناهە زەئتونگ Öزگüر پۆلتکا ڤەربۆتەن، دا سئە „ئن دئە گەسامتۆرگانساتئۆن دەر پکک ئەئنگەبوندەن“ سەئ. داس ڤەربۆت ووردە ژەدۆجه ڤۆم بوندەسڤەروالتونگسگەرجهت ئائوس فۆرمالەن گرüندەن وئەدەر ئائوفگەهۆبەن.

ئام 8. ژول 2008 ووردەن درەئ دەئوتسجهە بەرگستەئگەر ئن دەر ئۆستتüرکسجهەن پرۆڤنز ئاğرı ڤۆن کوردسجهەن رەبەللەن ئەنتفüهرت.[129] دئە فüهرونگ دەر پکک دستانزئەرتە سجه ڤۆن دەر ئاکتئۆن، ڤەرکنüپفتە ئابەر زوگلەئجه ئەئنە مöگلجهە فرەئلاسسونگ دەر گەئسەلن مت دەر فۆردەرونگ ئان دئە دەئوتسجهە بوندەسرەگئەرونگ، ئهرە پۆلتک دەر ئاربەئتەرپارتەئ کوردستانس گەگەنüبەر زو üبەردەنکەن. حنتەرگروند دئەسەر ئەنتفüهرونگ دüرفتە داس ڤۆرگەهەن دەئوتسجهەر بەهöردەن گەگەن دەن کوردسجهسپراجهگەن فەرنسەهسەندەر رۆژ تڤ گەوەسەن سەئن.[130] ئام 20. ژول ووردەن دئە دەئوتسجهەن گەئسەلن وئەدەر فرەئگەلاسسەن، مöگلجهەروەئسە ئم زوساممەنهانگ مت ئەئنەر تüرکسجهەن ملتäراکتئۆن، واس دئە پکک ئابەر بەسترتت; بەئۆباجهتەر ڤەرموتەتەن ئەئنەن ماجهتکامپف زوسجهەن گەمäßئگتەن ئوند رادکالەن کرäفتەن ئننەرهالب دەر پکک.

ئەئن سپرەجهەر دەس ئننەنمنستەرئومس گاب ئام 17. ژول 2008 بەکاننت: „دئە پکک وار ئوند ئست ئەئنە تەررۆرستسجهە ڤەرەئنگونگ.“[131] 2011 بەسەتزتەن درەئßئگ پکک-سیمپاتهسانتەن دەن ستز دەس فەرنسەهسەندەرس رتل ئن کöلن ئوند فۆردەرتەن دئە فرەئلاسسونگ دەس پارتەئگرüندەرس ئابدوللاه Öجالان.[132] ئم فەبروئار 2013 هاتتە داس حانسەئاتسجهە ئۆبەرلاندەسگەرجهت ئن حامبورگ ئەرستمالس ئەئن موتماßلجهەس پکک-کادەر ناجه § 129 ئا ستگب وەگەن متگلئەدسجهافت ئن ئەئنەر ئائوسلäندسجهەن تەررۆرستسجهەن ڤەرەئنگونگ زو ئەئنەر زوەئئەئنهالبژäهرگەن حافتسترافە ڤەرورتەئلت. ئم ئاپرل 2013 براجهتەن کوردسجهە پکک-سیمپاتهسانتەن بەئ حامبورگ-فنکەنوەردەر ئەئنە فäهرە مت 60 پاسساگئەرەن ئن ئهرە گەوالت، ناجهدەم ئەس کورز زوڤۆر ئەئنەن äهنلجهەن ڤۆرفالل ئائوف دەم رهەئن گەگەبەن هاتتە. داس سپەندەنائوفکۆممەن دەر پکک ووردە ڤۆم ڤەرفاسسونگسسجهوتز ئم ژاهر 2018 ئائوف 13 مللئۆنەن ئەئورۆ گەسجهäتزت.[133]

ئن دەئوتسجهلاند ئست داس پکک-ڤەربۆت ئومسترتتەن، ئنسبەسۆندەرە سەئتدەم سجه دئە پکک ئاکتڤ مت ئهرەم سیرسجهەن ئابلەگەر پید ئم کامپف گەگەن دەن ئسلامسجهەن ستائات بەتەئلگت. سۆ فۆردەرت ئەتوا دئە لنکە دئە ئائوفهەبونگ دەس ڤەربۆتس.[134] رۆلف مüتزەنجه ڤۆن دەر سپد سئەهت ئم بەزوگ ئائوف دئە فرئەدەنسگەسپرäجهە مت دەر تüرکەئ دئە „جهانجە زور نەئوئەئنۆردنونگ دەر پکک“.[135] جسو-پۆلتکەر ستەپهان مایەر سۆوئە جلەمەنس بنننگەر (جدو) بەفüروۆرتەن هنگەگەن داس ڤەربۆت.[136][137]

دەر وەسەر-کورئەر بەرجهتەتە üبەر دئە ستروکتورەن دەر پکک ئن برەمەن ئوند دەر سەنات دەر ستادت وارنتە ڤۆر دەن ئونتەرگروند-ئاکتڤتäتەن دەر ئۆرگانساتئۆن. دەئوتسجهلاند سەئ ئەئن رüجکزوگس- ئوند رەکروتئەرونگسلاند دەر پکک، ئەس وüردەن ئابەر ئائوجه گەوالتدەلکتە ڤۆرکۆممەن. سۆ هابە ئەس تöتونگسدەلکتە ملتانتەر ئانهäنگەر گەگەبەن. مت گەسجهäتزتەن 13.000 متگلئەدەرن (ستاند: 2016) سەئ دئە پکک ئەئنە دەر گرößتەن ئائوسلäندسجهەن ئەخترەمستەنگروپپەن ئن دەئوتسجهلاند. سئە سەئ ئن ڤئەلەن ستäدتەن پرäسەنت، ڤەربەرگە ئهرە ستروکتورەن ئابەر هنتەر کوردسجهەن ئۆرگانساتئۆنەن، دئە سجه فرئەدفەرتگ پرäسەنتئەرەن. سئە ئۆرگانسئەرە زودەم دەمۆنستراتئۆنەن ملتانتەر کوردەن ئن دەئوتسجهلاند، ئوم ئهرەر سۆگەناننتەن مäرتیرەر زو گەدەنکەن.[138]

دئە پکک ووردە ڤۆم دەئوتسجهەن ڤەرفاسسونگسسجهوتز ئالس گرößتە „ئائوسلäندەرەخترەمستسجهە ئۆرگانساتئۆن ئن دەئوتسجهلاند“ گەوەرتەت. دابەئ ڤەرسوجهە سئە ئهر ئاگگرەسسڤەس ڤۆرگەهەن ئم ناهەن ئۆستەن دورجه ئەئن فرئەدفەرتگەس ئائوفترەتەن ئن ئەئورۆپا زو ڤەردەجکەن، دەننۆجه کۆممە ئەس زو گەوالتتäتگەن ئائوسسجهرەئتونگەن دورجه ئهرە ئانهäنگەر.[139][121] ئم 2015 ئەرسجهئەنەنەن بەرجهت دەس دەئوتسجهەن ڤەرفاسسونگسسجهوتزەس ووردەن دئە وەجهسەلسەئتگەن بەزئەهونگەن زوسجهەن دەر پکک ئوند لنکسەخترەمەن ئۆرگانساتئۆنەن ئن دەئوتسجهلاند تهەماتسئەرت. سۆ سۆلل ئونتەر دەم نامەن „تاتۆرت کوردستان“ ئەئن بüندنس ئائوس یەک-کۆم (ئم ژون 2014 ئن ناڤ-دەم ئومبەناننت)، دەر „مارخستسجه-لەننستسجهەن پارتەئ دەئوتسجهلاندس“ (ملپد) ئوند دەر „ئانتفاسجهستسجهەن رەڤۆلوتئۆنäرەن ئاکتئۆن بەرلن“ (ئاراب) زوستاندە گەکۆممەن سەئن. زئەل سەئ ئەس، داس بەتäتگونگسڤەربۆت دەر پکک ئن دەئوتسجهلاند ئائوفزوهەبەن سۆوئە ئەئنە پرۆپاگاندا-کامپاگنە زو ستارتەن، دئە ئەئنەن ئانگەبلجهەن „کرئەگ دەر تüرکەئ گەگەن دئە کوردسجهە زڤلبەڤöلکەرونگ“ ئائوفزەئگت. دازو گاب ئەس 2011 ڤۆم ئاکتئۆنسبüندنس „تاتۆرت کوردستان“ ئن بەرلن ئوند حامبورگ دەمۆنستراتئۆنەن، بەئ دەنەن روند 80 پەرسۆنەن ڤەرلەتزت ووردەن.[121] ئم ژاهر 2018 سجهäتزتە دەر ڤەرفاسسونگسسجهوتز دئە زاهل دەر پکک-متگلئەدەر ئن دەئوتسجهلاند ئائوف 14.000، مت ستەئگەندەر تەندەنز.[133]

ئام 12. فەبروئار 2019 ڤەربۆت داس بوندەسننەنمنستەرئوم دئە مەزۆپۆتامئەن ڤەرلاگ ئوند ڤەرترئەب گمبح ئوند مر مولتمەدئا گمبح، دا سجه بەئ دەر دورجهسوجهونگ دەرەن گەسجهäفتسرäئومە دەر ڤەرداجهت بەستäتگت هابە، „داسس دەر گەسجهäفتسبەترئەب بەئدەر ڤەرەئنگونگەن ئاللەئن دەر ئائوفرەجهتەرهالتونگ دەس ئۆرگانساتۆرسجهەن زوساممەنهالتس دەر پکک“ دئەنە. „ئونتەر دەم تارنمانتەل ئالس ڤەرلاگسبەترئەبە“ سەئئەن „سäمتلجهە بەترئەبسورتسجهافتلجهەن ئاکتڤتäتەن ئائوسسجهلئەßلجه دەر پکک زوگوتە“ گەکۆممەن. „مت ئهرەم ورتسجهافتلجهەن ئەرتراگ“ وüردەن „دئە ئاکتئۆنسمöگلجهکەئتەن دەر تەررۆرۆرگانساتئۆن ئن دەئوتسجهلاند ئوند ئەئورۆپا ناجههالتگ گەستäرکت.“ دامت وüردەن „دئە ورکونگەن دەس پکک-ڤەربۆتس سیستەماتسجه ئائوسگەهöهلت“.[140] داگەگەن رەئجهتە دەر گەسجهäفتسفüهرەر ئوند ئاللەئنگەسەللسجهافتەر دەر بەئدەن ئونتەرنەهمەن کلاگە ئەئن ئوند داس بوندەسڤەروالتونگسگەرجهت بەستäتگتە ئم ژانوئار 2022 داس ڤەربۆت دەر بەئدەن ئونتەرنەهمەن. داس بوندەسڤەروالتونگسگەرجهت ساه دئە پەرسۆنەللە، فنانزئەللە ئوند ئۆرگانساتۆرسجهە ڤەرفلەجهتونگەن مت دەر پکک(-ئەئورۆپافüهرونگ) ئالس ئەروئەسەن ئان ئوند داس دازوگەهöرگە سەنات دەس گەرجهتس وارەن üبەرزەئوگت، داسس دەر کلäگەر ئەئن هöهەرەس کادەرمتگلئەد دەر پکک سەئ. سۆمت گەلتەن دئە بەئدەن ڤەربۆتەنەن ئونتەرنەهمەن ئالس تەئلۆرگانساتئۆنەن دەر پکک.[141]

داس ئۆبەرلاندەسگەرجهت جەللە ڤەرورتەئلتە ئم ئاپرل 2019 ڤئەر پکک-ئانهäنگەر ژەوەئلس زو üبەر زوەئژäهرگەن فرەئهەئتسسترافەن. سئە بەگنگەن کۆئۆپەراتڤ گەمەئنگەفäهرلجهە سترافتات(ئەن) دەر „ڤەرسوجهتەن سجهوەرەن براندستفتونگ“ ئم مäرز 2018 ئوند داس گەرجهت بەوەرتەتە ئەس وەئتەر ئالس ڤەرستۆß گەگەن داس واففەنگەسەتز بزو. ئالس „ئونتەرستüتزونگ ئەئنەر تەررۆرستسجهەن ڤەرەئنگونگ ئم ئائوسلاند“ دەر پکک. زو فۆلگەندەن سترافتاتەن ئن دەر رەگئۆن حاننۆڤەر، ئندەم سئە ئەئن تüرکسجهەس گەسجهäفت مت مۆلۆتۆوجۆجکتائلس بەوارفەن بزو. ئەئنەن کلەئنترانسپۆرتەر ئەئنەس تüرکەن ئانزüندەتەن. دەس وەئتەرەن ووردە ئەس ئالس ئەروئەسەن ئانگەسەهەن، داسس دئە ڤەرورتەئلتەن سترافتäتەر دورجه ئەئنەن „ئونتەرگەتائوجهتەن پکک-ژوگەندلەئتەر زو دەن تاتەن ئانگەستفتەت ووردەن“.[142]

شابلۆن:سئەهە ئائوجه

Öستەررەئجه

ئن ئەئنەم ئورتەئل ڤۆم 18. ئۆکتۆبەر 1994 ئۆردنەتە دەر ئۆبەرستە گەرجهتسهۆف دئە پکک ئوند دەرەن تەئلۆرگانساتئۆنەن ئالس کرمنەللە ئۆرگانساتئۆن گەمäß § 278ا ئابس. 1 ستگب ئەئن.[143] ئم مäرز 1995 ئەرöففنەتە دئە ئەرنک، ئەئنە تەئلۆرگانساتئۆن دەر پکک، ئەئن بüرۆ ئن وئەن.[144] ئننەنمنستەر کارل سجهلöگل سپراجه سجه ئم فەبروئار 1999 گەگەن ئەئن ڤەربۆت دەر پکک ئۆدەر ئهرەر تەئلۆرگانساتئۆنەن ئائوس، دا ئەر بەفüرجهتەتە، دئەس وüردە دئە ئاکتڤستەن ئن دەن ئونتەرگروند درäنگەن ئوند دئە بەئۆباجهتونگ ئهرەر ستروکتورەن ئەرسجهوەرەن.[145]

دەر ڤەرفاسسونگسسجهوتزبەرجهت 2006 بەزئەهت سجه ئائوف دئە بەوەرتونگ دەر ئەئورۆپäئسجهەن ئونئۆن ئوند بەزەئجهنەت دئە پکک ئالس ئۆرگانساتئۆن، دئە سجه تەررۆرستسجهەر متتەل بەدئەنت.[146] ئۆففزئەلل ترتت دئە پکک ئن Öستەررەئجه زوار نجهت ئن ئەرسجهەئنونگ، دەر ڤەرباند دەر کوردسجهەن ڤەرەئنە ئن Öستەررەئجه سیمپاتهسئەرت ژەدۆجه ئۆففەن مت ئهر. وئە ئائوجه ئم رەست ئەئورۆپاس دئەنەن دئە لۆکالەن ستروکتورەن ڤۆررانگگ دەر فنانزئەللەن ئونتەرستüتزونگ دەر گوئەرللائەئنهەئتەن ئن دەر تüرکەئ. داس بوندەسامت فüر ڤەرفاسسونگسسجهوتز ئوند تەررۆرسموسبەکäمپفونگ سجهäتزتە 2012 داس پۆتەنتئال فüر ئەئنە تەررۆرستسجهە گەفäهردونگ Öستەررەئجهس دورجه دئە پکک ئالس „تەندەنزئەلل نئەدرگ“ ئەئن.[147]

لائوت ڤەرفاسسونگسسجهوتزبەرجهت 2015 کۆنزەنترئەرەن سجه دئە ئاکتڤتäتەن دەر پکک-ئاکتڤستەنسزەنە ئن Öستەررەئجه ئائوف داس ساممەلن ڤۆن سپەندەن ئوند دئە öففەنتلجهکەئتسورکسامە تهەماتسئەرونگ دەر کوردەنپرۆبلەماتک. ئەئورۆپاوەئت کانن ڤۆن رەکروتئەرونگساکتڤتäتەن بەئ ئدەئۆلۆگسجهەن سەمنارەن ئائوسگەگانگەن وەردەن، وەلجهە ئائوجه ڤۆن پەرسۆنەن ئائوس Öستەررەئجه بەسوجهت وەردەن.[148]

سجهوەئز

دئە سجهوەئز ئست فüر دئە پکک ئالس لۆگستسجهە باسس ئوند ئائوفەنتهالتسرائوم بەدەئوتسام. دەر ستز دەر سجهوەئزەر پکک-زەنترالە بەفندەت سجه ئن باسەل، رەگئۆنالە ئۆرگانساتئۆنسەئنهەئتەن ئن باسەل، بەرن ئوند زüرجه.

دئە فüهرونگسفونکتئۆنäرە سند دەن متگلئەدەرن دەر پکک ئائوسسجهلئەßلجه ئونتەر دەجکنامەن بەکاننت ئوند ڤەرهالتەن سجه کۆنسپراتڤ.[149]

زو دەن ئائوفگابەن دەر پکک-لەئتونگ ئن دەر سجهوەئز گەهöرەن نەبەن دەر پۆلتسجهەن Öففەنتلجهکەئتساربەئت ئائوجه دئە پۆلتسجهە ئوند ملتäرسجهە سجهولونگ سۆوئە دئە گەلدبەسجهاففونگ زور فنانزئەرونگ دەس پارتەئئاپپاراتەس.[149] ئائوßئەردەم وەردەن ژونگە کادەر ئانگەوۆربەن ئوند ئائوسگەبلدەت.[149] دئە گەلدبەسجهاففونگ دەر پکک ئەرفۆلگتە 1999 ئن فۆرم ئەئنەر „رەڤۆلوتئۆنسستەئوئەر“.[149] دئەسە ووردە ڤۆن کوردسجهەن لاندسلەئوتەن ئەرهۆبەن.[149] دئەسە گەلدسامملونگەن ئەرفۆلگتەن ئائوجه ئونتەر ئەئنسجهüجهتەرونگ ئوند ئانوەندونگ ڤۆن گەوالت.[149] فüر دئەسە بەسترافونگەن ووردەن پکک-ئانگەهöرگە ئائوس دەم بەناجهبارتەن ئائوسلاند ئەئنگەسەتزت، دئە ناجه ڤەرüبەن دەر گەوالتتäتگەن ئاکتئۆنەن سۆفۆرت وئەدەر ئائوسرەئستەن.[149]

ئم حەربست 1994 ووردە ئەئن ڤەربۆت (مۆتئۆن) دەر پکک (ئوند دەر تامل تگەرس) ئم سجهوەئزەرسجهەن ناتئۆنالرات ئان دەن سجهوەئزەرسجهەن بوندەسرات بەئانتراگت. ئن دەر مۆتئۆن وەردەن ئەئنە „[حäئوفونگ ڤۆن] کلاگەن üبەر تەررۆرستسجهە ئاکتڤتäتەن […] دەر پکک (کوردسجه-کۆممونستسجهە ئاربەئتەرپارتەئ)“ ئوند „ئەرپرەسسونگەن دەر ئەئگەنەن لاندسلەئوتە سند ئان دەر تاگەسۆردنونگ“، دەس وەئتەرەن „دئە دراهتزئەهەر دەر گەناننتەن ئۆرگانساتئۆن[ئەن]، ئونتەر بەروفونگ ئائوف داس ئاسیلرەجهت، ئائوف ژاهرە هنائوس بەئ ئونس […] هئەر ئونگەستöرت ئهرەن پۆلتسجهەن ئوند زووەئلەن تەررۆرستسجهەن ئاکتڤتäتەن ناجهگەهەن“ ئالس بەگرüندونگ ئانگەفüهرت. دەر ئانتراگ ووردە ئەندگüلتگ ئم دەزەمبەر 1995 ئابگەلەهنت. ئن دەر ستەللونگناهمە دەس بوندەسراتەس ورد دئەس دامت ئەرکلäرت، داسس دەر بوندەسرات سجه بەرەئتس 1993 مت دەم ڤەربۆت دەر پکک بەسجهäفتگت هاتتە، هئەردرائوف ئابەر ئانگەسجهتس دەر (üبەرسجهائوبارەن) بەدرۆهونگسلاگە، سۆوئە دەر سجهوەرەن دورجهسەتزبارکەئت ئەئنەس سۆلجهەن ڤەربۆتس ئوند دەر دارائوف فۆلگەندەن بەفüرجهتەتەن بەسسەرەن تارنونگ ئوند ئونبەرەجهەنبارکەئت دەر ئاکتڤتäتەن ڤەرزجهتەت هاتتە. ڤەروئەسەن ورد ئائوف دئە بەئۆباجهتونگ دورجه „ستائاتسسجهوتزۆرگانە“ ئوند ئائوف دئە سترافرەجهتلجهە ڤەرفۆلگونگ دەر „گەوالتسامەن گەلدەئنترەئبونگەن“، دئە ئاللەردنگس دورجه ئەئنسجهüجهتەرونگەن دەر „ئۆپفەر[، دئە] ئائوس ئانگست ڤۆر رەپرەسسالئەن ئهرە ئائوسساگە ئابسجهوäجهەن بزو. دەمەنتئەرەن ئۆدەر ئەئنگەرەئجهتە سترافانزەئگەن زورüجکزئەهەن“ ئۆفت ئەرسجهوەرت وەردە.[150]

دەر ستائاتسسجهوتزبەرجهت دەر سجهوەئز ڤۆن 1999 بەرجهتەت üبەر بۆتسجهافتسبەسەتزونگەن ئن بەرن ئوند زüرجه، داس ئەئندرنگەن ئائوف داس ئونۆ-گەلäندە ئن گەنف سۆوئە وەئتەرە بەسەتزونگساکتئۆنەن. دەمناجه سەئ دئە پکک ئەئنە ئۆرگانساتئۆن مت سەهر هۆهەم ئۆرگانسئەرونگسپۆتەنتئال ئوند مانفەستەم گەوالتپۆتەنتئال گەبلئەبەن. سەئت دئەسەن گەوالتسامەن ئائوسسجهرەئتونگەن ڤەرهäلت سجه دئە پکک ژەدۆجه ئن دەر سجهوەئز فرئەدلجه، ئۆبوۆهل سئە وەئتەرهن ئالس ئەئنە گروپپئەرونگ مت گرۆßئەم گەوالتپۆتەنزئال ئەئنگەستوفت ورد.[151]

دەر وونسجه دەر تüرکەئ، دئە پکک زو ڤەربئەتەن، ووردە 2006 ڤۆن دەر سجهوەئز زورüجکگەوئەسەن. دئە ئەنتسجهەئدونگ ورد دامت بەگرüندەت، داسس دئە سجهوەئز ئن دئەسەر فراگە زورüجکهالتەند هاندلە ئوند دەن وەگ دەر فاللبەزۆگەنەن رەجهتسهلفە ئوند ئندڤدوئەللەن سترافڤەرفۆلگونگ گەهە.[152]

سەئت 2008 ڤەرفۆلگت دئە سجهوەئز ئەئنە رەسترکتڤەرە پۆلتک گەگەنüبەر دەر پکک. سۆ ووردە ئام 6. نۆڤەمبەر 2008 ئم سجهوەئزەر بوندەسرات ئەئن ماßناهمەنپاکەت گەگەن دئە ئاکتڤتäتەن دەر پکک بەسجهلۆسسەن. سۆ ڤەرهäنگتە دەر بوندەسرات ئەئن گەلدساممەلڤەربۆت فüر دئە ئۆرگانساتئۆن. وەئتەرس سند دئە کانتۆنە زو ئنتەنسڤئەرتەن ئنفۆرماتئۆنسبەسجهاففونگسماßناهمەن üبەر دئە ئۆرگانساتئۆن ئائوفگەفۆردەرت. ئانلاسس فüر دئە ڤەرسجهäرفتەن ماßناهمەن گابەن مەهر ئالس ئەئن دوتزەند ئانسجهلäگە دەر پکک ئائوف تüرکسجهە ئەئنرجهتونگەن ئن دەر سجهوەئز.[153]

فرانکرەئجه

ئن فرانکرەئجه لەبەن روند 150.000 کوردەن.

ئام 9. ژانوئار 2013 ووردەن دئە متبەگرüندەرن دەر پکک، ساکنە جانسıز، ئوند زوەئ وەئتەرە کوردسجهە ئاکتڤستننەن ئن پارس ئەرسجهۆسسەن.[154] دئە درەئ لەئجهەن وئەسەن سجهوسسووندەن ئن لەئب، گەنجک ئۆدەر کۆپف ئائوف.[155] ئم راهمەن دەس پرۆزەسسەس گەگەن دەن موتماßلجهەن مöردەر Öمەر گüنەی[156] گەهەن دەئوتسجهە ئوند فرانزöسسجهە سجهەرهەئتسبەهöردەن ئنزوسجهەن داڤۆن ئائوس، داسس دئەسەر ئالس ڤ-مانن دەس تüرکسجهەن ناجهرجهتەندئەنستەس مت هاندەلتە. ئونکلار ئست، ئۆب ئەر ئائوجه ئەئنەن گەزئەلتەن تöتونگسائوفتراگ ئەرهالتەن هاتتە.[157]

ئران

داس ئارد-ماگازن مۆنتۆر بەرجهتەتە، داسس دئە پژاک – ئەئنە تەئلۆرگانساتئۆن دەر پکک – ڤئەلە کäمپفەر ئن دەئوتسجهلاند فüر تەررۆرانسجهلäگە ئم ئران رەکروتئەرت. دەر ڤۆرستزەندە دەر پژاک، ئاهماد، بەستäتگتە دئەسە ئانگابەن.[158]

سیرئەن

رۆژاڤا ئۆدەر „وەستکوردستان“، وئە ئەس ئائوف ئەئنەر وەبستە دەر پید ئم ئۆکتۆبەر 2013 بەئانسپروجهت ووردە.[159]

ئالس سیرسجهەر ئابلەگەر دەر پکک گلت دئە پارتەئ دەر دەمۆکراتسجهەن ئونئۆن (پید)،[160][161][162][163][164][165] ئالس دەرەن „بەواففنەتەر ئارم“ دئە ڤۆلکسڤەرتەئدگونگسەئنهەئتەن (یپگ) بەتراجهتەت وەردەن.[166][167][168]

وäهرەند پید ئوند یپگ سۆوۆهل ناجه ئانسجهت ڤۆن ئەخپەرتەن ئالس ئائوجه رەگئۆنالەر رەگئەرونگەن، ئەئنسجهلئەßلجه دەر تüرکەئ، مت دەر پکک ئەنگ ڤەربوندەن سند ئوند ڤۆن ئهر ئائوجه متفنانزئەرت وەردەن، سترەئتەن پید ئوند یپگ ژەگلجهە ئونمتتەلبارەن ڤەربندونگەن زور پکک ئاب.[166][167] ناجه ئانسجهت ڤۆن ئەخپەرتەن ئست دئە پید نجهت لەدگلجه مت دەر پکک ڤەربüندەت، سۆندەرن ئەنتستاند سەلبست ئالس ئابلەگەر دەر پکک.[169] دئە تüرکەئ، ئەبەنسۆ وئە دەر ئەخپەرتە ولادمر ڤان ولگەنبورگ، بەتراجهتەن دئە یپگ üبەردئەس ئالس دەن „بەواففنەتەن ئارم دەر پکک ئن سیرئەن“.[166][167] ناجه ئانگابەن دەس تهنک تانکس ئنتەرناتئۆنال جرسس گرۆئوپ (ئجگ) ووردەن دئە مەئستەن فüهرەندەن یپگ-کۆمماندەئورە ئن پکک-لاگەرن ئن دەر نۆردراکسجهەن رەگئۆن کاندل ئائوسگەبلدەت.[166][167] لائوت فەرهاد سەیدەر، لەئتەر دەر موستافا-بارزان-ئاربەئتسستەللە فüر کوردسجهە ستودئەن دەر ئونڤەرستäت ئەرفورت، ساه دئە پکک، دئە üبەر درەئ ژاهرزەهنتە ڤەرگەبلجه ڤەرسوجهت هاتتە، ئم بەواففنەتەن کامپف گەگەن دئە تüرکەئ ئەئنە ئەئگەنە ئۆردنونگ ئن دەر تüرکەئ زو رەئالسئەرەن، ناجه بەگنن دەس سۆگەناننتەن „ئارابسجهەن فرüهلنگس“ ئن سیرئەن دئە جهانجە، ئهرە ڤۆرستەللونگەن ئەئنەر ئەئگەنەن کوردسجهەن ئۆردنونگ ئن سیرئەن ئومزوسەتزەن. ئانفانگ 2011 سۆللەن داهەر 1500 بەواففنەتە سیرسجهە کوردەن، بەئ دەنەن ئەس سجه ئوم پکک-متگلئەدەر گەهاندەلت هابەن سۆلل، ڤۆن دەر تüرکەئ ناجه سیرئەن ڤۆرگەدرونگەن سەئن، وۆ بس داهن کەئنە بەواففنەتە کوردسجهە گروپپە ئەخستئەرت هاتتە.[169]

ئالس دەر فرüهەرە سیرسجهە دکتاتۆر حافز ئال-ئاسساد ئەندە دەس 20. ژاهرهوندەرتس پکک-فüهرەر Öجالان زوەئ ژاهرزەهنتە لانگ گاسترەجهت گەوäهرت هاتتە، وار ئەس Öجالان گەلونگەن، سجه ئەئنە ستارکە باسس ئن سیرئەن زو سجهاففەن.[170] ئائوجه وەئل Öجالانس ئانهäنگەر، دئە ناجه دەم فاللەنلاسسەن Öجالانس دورجه ئاسساد 1998 ڤەرفۆلگت ووردەن، ودەرستاند گەگەن داس سیرسجهە رەگمە لەئستەتەن، ووردە دەر پکک-فüهرەر ئن „وەستکوردستان“ ئائوجه نۆجه وäهرەند دەر سیرئەن-کرسە ئنتەنسڤ ڤەرەهرت.[170][166] فüر دئە ڤۆربەرەئتونگ دەر ماجهتüبەرناهمە ڤۆن 2011 هاتتە دئە پید واففەن گەهۆرتەت ئوند ئاللە وجهتگەن بەهöردەن üبەرنۆممەن. 2011 üبەرناهمەن دانن گەسجهولتە کادەر دەر پید ئن دەن کوردەنگەبئەتەن نۆردسیرئەنس دئە ماجهت.[170] ژە ناجه لەسارت ستاند دئە پید ئن دەم روف، ئالس سۆزئالستسجه ئۆرئەنتئەرتەر سیرسجهەر ناجهفۆلگەر دەر پکک ئەئن „گرۆßکوردستان[170] ئۆدەر ئابەر ئەئنە ئائوف سەلبستۆرگانسئەرونگ ئوند رäتەستروکتورەن گرüندەندە دەمۆکراتسجهە ئۆردنونگ ئانزوسترەبەن،[169] وئە سئە پکک-جهەف Öجالان ناجه دەر ئائوفگابە دەس کۆنزەپتەس ئەئنەر کوردسجهەن ستائاتلجهکەئت ڤەرکüندەت هاتتە.[169]

بەزئەهونگەن ئوند کۆئۆپەراتئۆنەن

دئە پکک ئوند دئە ملتانتە ئارمەنسجهە ئونتەرگروندۆرگانساتئۆن ئاسالا ڤەرکüندەتەن گەمەئنسام ئم ئاپرل 1980 ئم لبانۆن ئهرە گەمەئنسامەن کۆللابۆراتئۆن بەزüگلجه ئاکتڤتäتەن گەگەنüبەر تüرکسجهەر زئەلە.[171][172][173] لائوت جئا-دۆکومەنتەن هابە دئە پکک گەمەئنسام مت دەر ئاسالا دەن بۆمبەنانسجهلاگ ئائوف داس تüرکسجهە کۆنسولات ئن ستراßبورگ ئم نۆڤەمبەر 1980 ڤەرüبت.[172][174] دورجه دئە ئاسالا-پکک-کۆئۆپەراتئۆن فۆلگتەن وەئتەرە ئانسجهلäگە گەگەنüبەر تüرکسجهەن ئەئنرجهتونگەن: ئم نۆڤەمبەر 1980 ئن رۆم ئائوف ئەئن تüرکسجهەس رەئسەبüرۆ ئوند ئائوجه دەر بۆمبەنانسجهلاگ ئم ژانوئار 1982 ئائوف داس تüرکسجهە کۆنسولات ئن تۆرۆنتۆ.[174] ئائوßئەردەم بەهائوپتەتە لەڤۆن ئەکمەکدسجهئان، دەر فەستگەنۆممەنە ئاسالا-ئاتتەنتäتەر دەس تەررۆرانسجهلاگەس ئم ئائوگوست 1982 ئائوف دەن فلوگهافەن ئانکارا-ئەسەنبۆğئا بەئ دەن ڤەرهöرەن دەر سجهەرهەئتسبەهöردەن، دئە پکک هäتتە ئهم بەئ دەر پلانونگ دەس ئانسجهلاگەس ئونتەرستüتزت.[173] دئە ئاسالا ورد ڤۆن دەر تüرکەئ ئوند دەن ئوسا ئالس تەررۆرۆرگانساتئۆن ئەئنگەستوفت ئوند ڤۆن ئەئنەم رەگئەرونگسڤەرترەتەر دەس دەئوتسجهەن ئائوسوäرتگەن ئامتەس ئم ئۆکتۆبەر 1984 ئالس تەررۆرۆرگانساتئۆن بەزەئجهنەت.[175]

لنکسەخترەمستەن ئوند لنکسرادکالە

ئونتەر دەر فüهرونگ دەر پکک بلدەتەن ئم مäرز 2016 دئە تکپ/مل، دئە ملکپ ئوند وەئتەرە تüرکسجهە لنکسەخترەمستسجهە گروپپئەرونگەن ئەئنەن زوساممەنسجهلوسس زور „ڤەرەئنتەن رەڤۆلوتئۆنäرەن ڤۆلکسبەوەگونگ دەر ڤöلکەر“ (حبدح)، ئوم بەواففنەت ئوند مت ئاللەن ئاندەرەن متتەلن گەگەن دئە ئاکپ-رەگئەرونگ دەر تüرکەئ ڤۆرزوگەهەن.[176]

ئەئنستوفونگ ئالس تەررۆرستسجهە ڤەرەئنگونگ

Üبەر دئە ئەئنستوفونگ دەر پکک ئالس تەررۆرستسجهە ڤەرەئنگونگ سند دئە مەئنونگەن ئنتەرناتئۆنال نجهت ئەئنهەئتلجه، وۆبەئ دئە مەهرهەئت دەر ستائاتەن دەن تەررۆرستسجهەن جهاراکتەر بەژاهت.

ئام 26. نۆڤەمبەر 1993 ئەرلئەß دئە بوندەسرەپوبلک دەئوتسجهلاند ئەئن بەتäتگونگسڤەربۆت فüر دئە پکک. ئەس وار ئەئنە ئانتوۆرت ئائوف 60 Üبەرفäللە ئائوف تüرکسجهە ئەئنرجهتونگەن ئن ڤەرسجهئەدەنەن ستäدتەن ئن دەر بوندەسرەپوبلک دەئوتسجهلاند ئم ژول 1993، بەئ وەلجهەن ئەئنە پەرسۆن ستارب.[177] دئە ئەئورۆپäئسجهە ئونئۆن،[178][179][180] دئە ئوسا،[181][180] داس ڤەرەئنگتە کöنگرەئجه،[182] دئە تüرکەئ،[183] دەر ئراک،[184] سیرئەن،[185][186] سائود-ئارابئەن،[187] ئران،[188] کاساجهستان،[189] کرگسستان،[190] ئائوسترالئەن،[191] نەئوسەئەلاند،[192][193] کانادا[194] ئوند ژاپان[195] فüهرەن دئە پکک ئائوف ئهرەن تەررۆرلستەن. ئائوجه دئە ناتۆ ستوفت دئە پکک ئالس تەررۆرستسجه ئەئن.[196]

دەس وەئتەرەن بەزەئجهنەن ئاسەربائدسجهان،[197] سجهوەدەن،[198] ئسرائەل[199] ئوند دئە ئائوßئەنمنستەرئەن بزو. دەرەن ڤەرترەتەر دەر ئەئورۆپäئسجهەن ستائاتەن ڤۆن سپانئەن،[200] تسجهەجهئەن[201] ئوند فننلاند[202] ئەخپلزت دئە پکک ئالس ئەئنە تەررۆرستسجهە ئۆرگانساتئۆن. ئم مائ 2008 ووردە دئە پکک ئن دەن ئوسا ئائوف دئە درۆگەنهاندەلسلستە دەس فۆرەئگن نارجۆتجس کنگپن دەسگناتئۆن ئاجت گەسەتزت.[203]

ئونتەر ئاندەرەم لائوت دەم سجهوەئزەرسجهەن ناجهرجهتەندئەنست (ندب) سجهەرهەئتسبەرجهت 2015 ئست دئە پکک „ئالس گەوالتەخترەمستسجهە ئوند تەررۆرستسجهە گروپپئەرونگ ئانزوسەهەن، دەرەن گەوالتپۆتەنزئال نجهت ئابگەنۆممەن هات“. ئاللەردنگس سەئ دئە پکک-ئۆرگانساتئۆن ئن دەر سجهوەئز نجهت ڤەربۆتەن، ئابەر دئە زوەئ پکک-ئونتەرۆرگانساتئۆنەن „ڤۆلکسڤەرتەئدگونگسکرäفتە (حپگ)“ ئوند „فرەئهەئتسفالکەن کوردستانس (تاک)“ سند ڤۆن دەر سجهوەئزەرسجهەن بوندەسپۆلزەئ (فەدپۆل) ئالس کرمنەللە ئۆرگانساتئۆنەن ئەئنگەستوفت.[204] داس ئۆبەرستە بەلگسجهە گەرجهت هات ئام 16. سەپتەمبەر 2017 ئەنتسجهئەدەن، داسس دئە پکک کەئنە تەررۆرستسجهە ڤەرەئنگونگ سەئ.[205] دەر بەلگسجهە کاسساتئۆنسهۆف بەستäتگتە ئم ژانوئار 2020 داس ئورتەئل، سۆمت وüردە دئە پکک نجهت ئونتەر دەم بەلگسجهەن ئانت-تەررۆرگەسەتز فاللەن. ناجه دەم ئورتەئل äئوßئەرتە سجه دەر ئائوßئەنمنستەر پهلپپە گۆففن دەر بەلگسجهەن فöدەرالرەگئەرونگ: „ئەس [سەئ] ئەئنە ئەنتسجهەئدونگ دەر ژودکاتڤە، دئە ڤۆن دەر ئەخەکوتڤە سترەنگ ئونابهäنگگ ئست“،[206] ئابەر „دەر ستاندپونکت دەر بەلگسجهەن رەگئەرونگ ئست ئونزوەئدەئوتگ. دئە پکک ئست ئەئنە تەررۆرستسجهە ئۆرگانساتئۆن“.[207]

دئە ڤەرەئنتەن ناتئۆنەن ئوند ستائاتەن وئە جهنا، ئندئەن ئوند Äگیپتەن هابەن دئە پکک ئەبەنفاللس نجهت ئالس تەررۆرستسجه ئەئنگەستوفت. ئائوجه روسسلاند ستوفت دئە پکک نجهت ئالس تەررۆرۆرگانساتئۆن ئەئن، سئە کانن دۆرت فرەئ ئاگئەرەن. ئم دەزەمبەر 2014 هات دئە لنکسفراکتئۆن ئم دەئوتسجهەن بوندەستاگ ئەئنەن ئانتراگ ئائوف ئائوفهەبونگ دەس بەتäتگونگسڤەربۆتس فüر دئە ئاربەئتەرپارتەئ کوردستانس پکک ئوند سترەئجهونگ دەر پکک ڤۆن دەر ئەئو-تەررۆرلستە گەستەللت،[208] دەر ئام 26. فەبروئار 2015 ئم پلەنوم دەس دەئوتسجهەن بوندەستاگس بەهاندەلت ووردە.[209]

ئەئورۆپäئسجهە ئونئۆن (ئەئو)

دئە مەئستەن ئەئو-متگلئەدەر ستوفەن دئە پکک نجهت سەلبست ئالس تەررۆرۆرگانساتئۆن ئەئن، سۆندەرن üبەر ئهرە ئەئو-متگلئەدسجهافت ئوند دئە ئالس ڤەربندلجه ئانەرکاننتە ئەئو-تەررۆرلستە. داس ئەئوگ هات ئن ئەرستەر ئنستانز ئانفانگ 2008 ئەئنەر کلاگە دەر پکک گەگەن ئهرە ئائوفناهمە ئن دئە لستە تەررۆرستسجهەر ڤەرەئنگونگەن دورجه دئە ئەئو ئن دەر فاسسونگ دەس ژاهرەس 2002 ئنفۆلگە ئەئنەس ڤەرفاهرەنسمانگەلس ستاتتگەگەبەن.[210][211] دەر زوسجهەنزەئتلجه بەهۆبەنە فەهلەر بەترففت دئە ئاکتوئەللەن تەررۆرلستەن دەر ئەئو نجهت، سۆ داسس داس ئورتەئل ئائوف دئە گەگەنوäرتگە ئەئنستوفونگ دەر پکک ئالس تەررۆرستسجهە ڤەرەئنگونگ کەئنەرلەئ ئائوسورکونگ هات.[212]

ئام 15. نۆڤەمبەر 2018 هات داس گەرجهت دەر ئەئورۆپäئسجهەن ئونئۆن (ئەئوگ) ئن لوخەمبورگ ئەنتسجهئەدەن، داسس دئە ڤەربۆتەنە پکک ڤۆن 2014 بس 2017 زو ئونرەجهت ئائوف دەر تەررۆرلستە گەفüهرت ووردە، ئائوفگروند ڤۆن ڤەرفاهرەنسفەهلەرن. سۆمت وار زوسجهەن 2014 ئوند 2017 دئە ڤەرمöگەنسسپەررە دەر پکک نجهت ئائوسرەئجهەند بەگرüندەت.[213] دەس وەئتەرەن ووردە ئەنتسجهئەدەن، داسس دئە پکک وەئتەرهن ئائوف دەر تەررۆرلستە گüلتگ سەئ، ئائوفزوفüهرەن، سۆمت گاب ئەس ئن دەر ڤەرهاندلونگ کەئنە ئائوسرەئجهەندەن گرüندە فüر دەن پکک-ئانتراگ دەر سترەئجهونگ ڤۆن دەر ئەئو-تەررۆرلستە. داس گەسامتورتەئل هاتتە کەئنەن کۆنکرەتەن ئەئنفلوسس ئائوف دئە ئللەگالە ستوئاتئۆن دەر پکک. سئە ڤەربلئەب وەئتەرهن ئائوف دەر ئەئو-تەررۆرلستە.[214]

دئە پکک رەئجهتە 2021 گەگەن دئە ڤەرلäنگەرونگەن دەر ئائوفلستونگ ئهرەر ئۆرگانساتئۆن ئن دەر ئەئو-تەررۆرلستە دەس راتس دەر ئەئورۆپäئسجهەن ئونئۆن کلاگە ڤۆر دەم ئەئوگ ئەئن. داس گەرجهت دەر ئەئو ئەنتسجهئەد ئم دەزەمبەر 2022 دئە کلاگە ئابزووەئسەن ئوند بەستäتگتە دئە گüلتگکەئت دەر فۆرتفüهرەندەن ئائوفلستونگ ئوند رەسترکتڤەن ماßناهمەن گەگەنüبەر دەر پکک، وەئل وەئتەرهن داس رسکۆ دەس تەررۆرسموس بەستەهە.[215] داگەگەن رەئجهتە دئە پکک 2023 کلاگە مت فüنف رەجهتسمتتەلگرüندەن ڤۆر دەم ئەئورۆپäئسجهەن گەرجهتسهۆف (ئەئوگح) ئەئن. دئە سئەبتە کاممەر دەس ئەئوگح ئەنتسجهئەد ئم مäرز 2025 ئاللە بەئانستاندەتەن رەجهتسمتتەلگرüندە ڤۆلل ئومفäنگلجه ئابزووەئسەن، وەئل ئونتەر ئاندەرەم موسس دەر ئەئو-رات دئە تەررۆرستسجهەن حاندلونگەن نجهت ناجهوەئسەن، ئەس رەئجهە ئۆب وەئتەرهن تەررۆرگەفاهر بەستەهە.[216]

واهرنەهمونگ ئوند سەلبستدارستەللونگ

ئائوفکلەبەر گەگەن داس پکک-ڤەربۆت (حامبورگ 2017)

ئائوس ئەئنەر 2015 ڤۆم بوندەسامت فüر ڤەرفاسسونگسسجهوتز ڤەرöففەنتلجهتەن برۆسجهüرە[121] گەهت هەرڤۆر، داسس دئە پکک ئەئنە دۆپپەلستراتەگئە بەترەئبە. دەم ملتانت-ئاگگرەسسڤەن ئائوفترەتەن ئم تüرکسجه-ئراکسجهەن بزو. تüرکسجه-سیرسجهەن گرەنزگەبئەت ستەهت دەر ڤەرسوجه گەگەنüبەر، ئەئن فرئەدلجهەس ئماگە ئم وەستەن ئانزوسترەبەن،[217] ئوم ڤۆر ئاللەم ئەئورۆپا ئالس „سجهەرەن حافەن“ فüر روهە- ئوند رüجکزوگسگەبئەتە زو بەواهرەن. دەننۆجه گەبە ئەس ئەئنە لاتەنتە گەوالتبەرەئتسجهافت دەر پکک ئائوجه ئن دەئوتسجهلاند. ئەس کöننەن „ژەدەرزەئت سپۆنتانە گەوالتتäتگکەئتەن ئەرواجهسەن“، ستوئاتڤ ئائوجه گەگەن دئە پۆلزەئ بەئ دەمۆنستراتئۆنەن ئوند تüرکسجهە ئەئنرجهتونگەن دورجه براندسäتزە.[218]

2007 گاب ئەس ئەئنە ئومبەنەننونگ ئن کجک، ئوم دەن سجهەئن ئەئنەر نەئوئائوسرجهتونگ دەر پکک زو ئەروەجکەن ئوند سجه ڤۆن ئاسسۆزئاتئۆنەن مت تەررۆرسموس زو بەفرەئئەن.[219] ترۆتز ناجه ئائوßئەن هن پرۆپاگئەرتەر ترانسپارەنز هەررسجهە ئننەرهالب دەر پکک ئابەر ئەئنە ئائوتۆرتäرە حئەرارجهئە، وۆبەئ ئائوسزوفüهرەندە ڤۆرگابەن ڤۆن „ئۆبەن ناجه ئونتەن“ دورجهگەسەتزت وüردەن.[220]

مت دەر ئراککرسە 2014 ئوند دەم ئائوفترەتەن دەس ئس ئەنتستاند ئم نۆردەن سیرئەنس ئەئنە نەئوئە ستوئاتئۆن. دئە پید، دەر سیرسجهە ئابلەگەر دەر پکک، رەئهتە سجه ئن دئە ئانت-ئس-ئاللئانز ئەئن، وەسهالب سئە لۆگستسجهە ئوند پۆلتسجهە ئونتەرستüتزونگ ئنسبەسۆندەرە دەر ئوسا ئەرهئەلت.[221] دئە تüرکەئ کرتسئەرتە دئەس ئائوس سۆرگە، دئە واففەن کöننتەن ئن دئە حäندە دەر پکک ئۆدەر دەس ئس فاللەن.[222][223] تاتسäجهلجه سۆللەن ئائوف دئەسەم وەگ واففەن زور پکک گەلانگت سەئن.[224][225] دئە پکک ئەرهۆففتە سجه دادورجه ئەئنە نەئوبەوەرتونگ دەس بەتäتگونگسڤەربۆتس ئن دەئوتسجهلاند. ئنسبەسۆندەرە ڤەرترەتەر دەر لنکەن ئوند ئەئنگە پۆلتکەر دەر سپد ئونتەرستüتزتەن دئەسە فۆردەرونگ.[226][227][228] ئابگەئۆردنەتە دەر لنکەن لئەßئەن سجه مت فاهنەن دەر پکک ئن دەر Öففەنتلجهکەئت ئابلجهتەن ئوند ووردەن دافüر گەرجهتلجه ڤەرورتەئلت.[229][230]

سەڤم داğدەلەن (دئە لنکە) سپراجه 2016 ئن دەر سەندونگ بەئ ئاننە ولل ئهرە ئونتەرستüتزونگ فüر دئە پکک ئائوس. دئە پکک سەئ کەئنە تەررۆرۆرگانساتئۆن، سۆندەرن ئەئنە „پۆلتسجهە ئۆرگانساتئۆن“. دافüر ووردە سئە سجهارف کرتسئەرت.[231] داس بوندەسننەنمنستەرئوم بلئەب بەئ سەئنەر ئەئنسجهäتزونگ، وۆناجه دئە پکک وەئتەرهن ئالس تەررۆرۆرگانساتئۆن ئەئنزوستوفەن سەئ.[228]

ناجهدەم ئەس ئن دەر تüرکەئ زو سجهوەرەن تەررۆرانسجهلäگەن کام، دئە ئائوف سجهەرهەئتسکرäفتە ئابزئەلتەن، بەئ دەنەن ئابەر ئائوجه ڤئەلە زڤلستەن ستاربەن، üبەرناهم دئە تاک دئە ڤەرانتوۆرتونگ دافüر. سنان Üلگەن، پرäسدەنت دەس جەنتەر فۆر ئەجۆنۆمجس ئاند فۆرەئگن پۆلجی، ڤەرترتت دئە ئانسجهت، داسس دئە پکک دئە تاک بەنüتزە، ئوم سجهوەرە ئاکتئۆنەن ئائوسزوفüهرەن، دئە دەم ئماگە دەر ئۆرگانساتئۆن ئوند دەر بەزئەهونگەن دەر ئۆرگانساتئۆن زوم ئائوسلاند سجهادەن کöننتەن.[232]

دا دئە پکک ئن دەئوتسجهلاند ڤەربۆتەن ئست، ڤەرسوجهت سئە سجه دورجه ئومستروکتورئەرونگ زو بەتäتگەن. دئە پکک ئست وەئتەرهن ئن دەئوتسجهلاند تäتگ ئوند نوتزت دوتزەندە öرتلجهە ڤەرەئنە، دئە ئالس ترەففپونکتە ئهرەر ئانهäنگەرسجهافت فونگئەرەن ئوند دەرەن داجهڤەرباند داس „دەمۆکراتسجهە کوردسجهە گەسەللسجهافتسزەنتروم دەئوتسجهلاند“ (ناڤ-دەم) دارستەللت، زور کۆنترۆللە ڤۆن ئنفۆرماتئۆنەن ئوند ئومسەتزونگ ئهرەر درەکتڤەن.[233] زو دەن ئاکتڤتäتەن گەهöرت ئەس ئونتەر ئاندەرەم، دەمۆنستراتئۆنەن زو ئۆرگانسئەرەن، گەلد ئەئنزوترەئبەن ئوند کۆنتاکت زو پۆلتسجهەن ئەنتسجهەئدونگسترäگەرن ئائوفزوبائوئەن، ئوم سۆ دەن ئەئگەنەن ئەئنفلوسس زو ڤەرستäرکەن. ئائوßئەردەم ورد دورجه رەگەلمäßئگە ماهنواجهەن ئائوف دەن ئنهافتئەرتەن جهەف دەر پکک ئابدوللاه Öجالان ئائوفمەرکسام گەماجهت.[234] Üبەر دەن ڤەرباند دەر ستودئەرەندەن ئائوس کوردستان (یخک) ئست دئە پکک ئائوجه ئان دەن ئونڤەرستäتەن پرäسەنت.[235]

داس „حاندبوجه ئەخترەمسموسپرäڤەنتئۆن“ (2020) دەس دەئوتسجهەن بوندەسکرمنالامتەس (بکا) کۆنستاتئەرت، داسس دئە پکک ئنزوسجهەن ستäرکەر دورجه دەن کوردسجهەن ناتئۆنالسموس گەپرäگت سەئ.[236][237] ئەرست ئن دەن 1980ەر ئوند 1990ەر ژاهرەن گەوانن دئە پکک ئان بەدەئوتونگ ئن دەئوتسجهلاند، ناجهدەم ئەئنە ڤئەلزاهل ڤۆن کوردەن ناجه دەئوتسجهلاند ئەمگرئەرت وار.[236] ئونتەر دئەسەن کوردسجهەن ئەمگرانتەن وارەن ئائوجه پکک-ئانهäنگەر ئەنتهالتەن ئوند دئەسە وۆللتەن وەئتەرهن فüر دئە پکک-ئۆرگانساتئۆن تäتگ سەئن.[236] ناجه ئانسجهلäگەن ئم ژون 1993 ووردە سئە ئم نۆڤەمبەر 1993 ڤەربۆتەن.[236] دئە ڤەربۆتسڤەرفüگونگ üبەر دئە پکک ووردە ئم مäرز 2017 ئوند ژانوئار 2018 ئەرنەئوئەرت، وەئل „داسس وەسەن، زئەلە ئوند ئۆرگانساتۆرسجهەر ئاپپارات دەر پکک ئم وەسەنتلجهەن گلەئجه گەبلئەبەن سەئئەن“.[236] ئانفäنگلجه گالت دئە پکک نور ئالس کرمنەللە ئۆرگانساتئۆن، متتلەروەئلە ئست سجه دئە دەئوتسجهە ژوستز ئەئنگ، „داسس ئەس سجه بەئ ئهر ئوم ئەئنە کرمنەللە ئوند تەررۆرستسجهە ڤەرەئنگونگ ئم ئائوسلاند ناجه §§ 129ا ئوند 129ب ستگب هاندەلت“.[236] ئونگەئاجهتەت دەس ڤەربۆتەس „بەتراجهتەت سجه دئە پکک ئائوجه ئن دەئوتسجهلاند وەئتەرهن ئالس ئەئنزگ لەگتمە ڤەرترەتەرن دەر کوردسجهەن ڤۆلکسگروپپە ئوند ئەرهەبت دامت ئەئنەن فüهرونگسانسپروجه، ئان دەم ئاندەرە کوردسجهە ئۆرگانساتئۆنەن بسهەر گەسجهەئتەرت سند“.[236] دئەس وئەدەروم بەورکت بەئ دەر سەلبستواهرنەهمونگ دەر پکک-ئانهäنگەر „کەئن ڤەرستäندنس فüر ئەئنەن کرتسجهەن ئومگانگ مت دەر پکک ئەرکەننەن لاسسەن“.[236] „ئننەرهالب دەر دەئوتسجهەن گەسەللسجهافت کانن دئە پکک ئائوف ئەئنەن برەئتەن سیمپاتهسانتەنکرەئس زورüجکگرەئفەن“، دئەسە پەرسۆنەن üبەرسەهەن „لەئجهت دئە کرمنەللەن بس تەررۆرستسجهەن زüگە دەر پکک“.[236] ڤۆن دەر گەسەللسجهافت وەردەن ڤۆررانگگ ڤۆن دەر پکک-سزەنە دئە دورجهگەفüهرتەن دەمۆنستراتئۆنەن واهرگەنۆممەن، ئونتەر ئاندەرەم ورد هäئوفگ فüر دئە ئەنتلاسسونگ دەس „پکک-گرüندەر[س] Öجالان ئائوس سەئنەر لەبەنسلانگەن حافت“ دەمۆنسترئەرت.[236] لائوت حومان رگهتس واتجه (1998) گلت Öجالان ئالس ڤەرانتوۆرتلجه فüر دئە „جرمەس ئاگائنست هومانتی“ (شابلۆن:دەس) ئوند مüسسە فüر دئە موتوللگە ئەرمۆردونگ ئونسجهولدگەر زڤلستەن زور رەجهەنسجهافت گەزۆگەن وەردەن.[238]

سئەهە ئائوجه

لتەراتور

  • شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  • مüرشت دەمرکۆل، ئەردەم سۆلماز: دئە پکک ئوند دئە کوردەنفراگە ئن دەر تüرکەئ. ڤەرلاگ فüر وسسەنسجهافت ئوند بلدونگ، بەرلن 1997، ئسبن 3-86135-057-2.
  • لۆتهار ئا. حەئنرجه: دئە کوردسجهە ناتئۆنالبەوەگونگ ئن دەر تüرکەئ. دەئوتسجهەس ئۆرئەنت-ئنستتوت، حامبورگ 1989، ئسبن 3-89173-012-8.
  • ئالزا مارجوس، بلۆئۆد ئاند بەلئەف. تهە پکک ئاند تهە کوردسه فگهت فۆر ئندەپەندەنجە. نەو یۆرک 2007، ئسبن 978-0-8147-9587-3.
  • شابلۆن:لتەراتور

شابلۆن:وکتئۆناری شابلۆن:جۆممۆنسجات شابلۆن:وکنەوس

ئەئنزەلناجهوەئسە

  1. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  2. شابلۆن:لتەراتور
  3. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  4. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 240.
  5. جەنگز گونەس: تهە کوردسه ناتئۆنال مۆڤەمەنت ئن تورکەی – فرۆم پرۆتەست تۆ رەسستانجە. (= ئەخەتەر ستودئەس ئن ئەتهنۆ پۆلتجس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن/نەو یۆرک 2012، ئسبن 978-0-415-68047-9، س. 119–121.
  6. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 220 ف.
  7. ئالزا مارجوس: بلۆئۆد ئاند بەلئەف – تهە پکک ئاند تهە کوردسه فگهت فۆر ئندەپەندەنجە. نەو یۆرک ئونڤەرستی پرەسس، نەو یۆرک/لۆندۆن 2007، ئسبن 978-0-8147-5711-6، س. 173.
  8. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 261 ف.
  9. شابلۆن:لتەراتور
  10. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  11. 11،0 11،1 11،2 بوندەسامت فüر ڤەرفاسسونگسسجهوتز: شابلۆن:وەبارجهڤ ئابگەروفەن ئام 11. ژول 2008.
  12. شابلۆن:وەبارجهڤ
  13. حۆمەپاگە دەر نەوایا ژن
  14. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  15. 15،0 15،1 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  16. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  17. ئالزا مارجوس، بلۆئۆد ئاند بەلئەف. تهە پکک ئاند تهە کوردسه فگهت فۆر ئندەپەندەنجە. نەو یۆرک 2007، ئسبن 978-0-8147-9587-3، س. 28، 35
  18. مارجوس 2007، س. 29 ف.، 35
  19. سئەهە داس کاپتەل دەر سفح زور پکک; زوگرفف ئام 15. ئۆکتۆبەر 2012.
  20. مارجوس 2007، س. 40 فف.
  21. 21،0 21،1 21،2 شابلۆن:لتەراتور
  22. سەلاهەتتن چەلک: دەن بەرگ ئارارات ڤەرسەتزەن. دئە پۆلتسجهەن، ملتäرسجهەن، öکۆنۆمسجهەن ئوند گەسەللسجهافتلجهەن دمەنسئۆنەن دەس ئاکتوئەللەن کوردسجهەن ئائوفستاندس. زامبۆن ڤەرلاگ، فرانکفورت 2002، ئسبن 3-88975-100-8، س. 40 فف.
  23. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  24. لۆتهار حەئنرجه: دئە کوردسجهە ناتئۆنالبەوەگونگ ئن دەر تüرکەئ. دەئوتسجهەس ئۆرئەنت-ئنستتوت، حامبورگ 1989، س. 47.
  25. مارجوس 2007، س. 44–46
  26. داڤد مجدۆوالل، ئا مۆدەرن حستۆری ئۆف تهە کوردس، لۆندۆن/نەو یۆرک 2007، ئسبن 978-1-85043-416-0، س. 421
  27. لاندەسامت فüر ڤەرفاسسونگسسجهوتز حامبورگ: دئە ئەنتوجکلونگ دەر پکک ئوند ئهرەر ناجهفۆلگەئۆرگانساتئۆنەن 16. نۆڤەمبەر 2005.
  28. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  29. 29،0 29،1 29،2 دئە ئانگابەن سند ئەئنەم بەرجهت دەر ئنفۆرماتئۆنسستەللە کوردستان (ئسکو) جهرۆنۆلۆگئە دەر کوردسجهەن گەسجهجهتە ئەنتنۆممەن. ڤەرانتوۆرتلجه زەئجهنەت ئەئن ئەرجان ئایبۆگا ڤۆم ڤەرباند دەر ستودئەرەندەن ئائوس کوردستان; ئابگەروفەن ئام 21. سەپتەمبەر 2012.
  30. شابلۆن:لتەراتور
  31. ئەئنە ئونداتئەرتە سەئتە بەئ نادر.ئۆرگ زوم 10. پکک-کۆنگرەسس: دئە ڤۆللەندونگ دەس نەئوئائوفبائوس; زوگرفف ئام 30. سەپتەمبەر 2012.
  32. سئەهە ئەئنەن ئائوسفüهرلجهەن تەخت ئونتەر دئە ئدەئە ڤۆن ئابدوللاه Öجالان: دەر دەمۆکراتسجهە کۆنفöدەرالسموس. ئائوف: دئەکوردەن.دە، زوگرفف ئام 30. سەپتەمبەر 2012.
  33. 33،0 33،1 33،2 سئەهە دئە شابلۆن:وەبارجهڤ ئن: ئۆب.نوبات.نەت. ئابگەروفەن ئام 15. ئۆکتۆبەر 2012.
  34. ئابدوللاه Öجالان. ئن: ئنتەرناتئۆنالەس بئۆگراپهسجهەس ئارجهڤ 04/2013 ڤۆم 22. ژانوئار 2013 (ئابگەروفەن ڤئا مونزنگەر ئۆنلنە).
  35. ئانتراگ ئائوف حافتبەسوجه بەئ Öجالان. ئن: فرانکفورتەر ئاللگەمەئنە زەئتونگ، 15. فەبروئار 2013، نر. 39، س. 5.
  36. رەداکتئۆن/دەئوتسجهە پرەسسە-ئاگەنتور: کوردەن: پکک-جهەف Öجالان روفت زو واففەنروهە ئائوف. ئن: فرانکفورتەر ئاللگەمەئنە زەئتونگ، 21. مäرز 2013، ئابگەروفەن ئام 21. مäرز 2013.
  37. رەداکتئۆن/ئاگەنجە فرانجە-پرەسسە، ئاسسۆجئاتەد پرەسس: واففەنروهە: پکک ستارتەت رüجکزوگ ئائوس دەر تüرکەئ ئن: سپئەگەل ئۆنلنە، 8. مائ 2013، ئابگەروفەن ئام 8. مائ 2013.
  38. شابلۆن:جتە وەب
  39. ئسمائل کüپەل: دئە گرائوسامە گەسجهجهتە سۆلل ئەندەن ئن: نەئوئەس دەئوتسجهلاند، 23. مäرز 2015.
  40. شابلۆن:لتەراتور
  41. شابلۆن:لتەراتور
  42. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  43. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  44. پکک ڤەرکüندەت ئائوفلöسونگ ئوند ئەندە دەس بەواففنەتەن کامپفەس، دەر سپئەگەل، 12. مائ 2025.
  45. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  46. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  47. ساکنە جانسıز: مەئن گانزەس لەبەن وار کامپف. باند 2. نەئوسس 2015، س. 20
  48. مارجوس 2007، س. 93
  49. مارجوس 2007، س. 117
  50. جومهوریەت، 14. سەپتەمبەر 1994، تتەلسەئتە
  51. ستودئە "ئان ئەڤالوئاتئۆن ئۆف تهە رۆلە ئۆف مارتیرەد تەئاجهەرس ئن پسیجهۆلۆگجال لەئادەرسهپ دورنگ تهە رەپوبلجان ئەرا"
  52. 52،0 52،1 52،2 52،3 52،4 نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 66 ف.
  53. ئال کەمال Öزجان: تورکەی’س کوردس – ئا تهەئۆرەتجال ئانالیسس ئۆف تهە پکک ئاند ئابدوللاه Öجالان. (= رۆئوتلەدگە ئادڤانجەس ئن مددلە ئەئاست ئاند ئسلامج ستودئەس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن/نەو یۆرک 2006، ئسبن 0-203-01959-8 (ماستەر ئە-بۆئۆک-ڤەرسئۆن)، س. 157.
  54. جەنگز گونەس: تهە کوردسه ناتئۆنال مۆڤەمەنت ئن تورکەی – فرۆم پرۆتەست تۆ رەسستانجە. (= ئەخەتەر ستودئەس ئن ئەتهنۆ پۆلتجس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن/نەو یۆرک 2012، ئسبن 978-0-415-68047-9، س. 19; مت ڤەروەئس ئائوف: ئال کەمال Öزجان، تورکەی’س کوردس: ئا تهەئۆرەتجال ئانالیسس ئۆف تهە پکک ئاند ئابدوللاه Öجالان. رۆئوتلەدگە، لۆندۆن & نەو یۆرک، 2006، س. 180.
  55. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 62.
  56. 56،0 56،1 نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 64 فف.
  57. جەنگز گونەس: تهە کوردسه ناتئۆنال مۆڤەمەنت ئن تورکەی – فرۆم پرۆتەست تۆ رەسستانجە. (= ئەخەتەر ستودئەس ئن ئەتهنۆ پۆلتجس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن/نەو یۆرک 2012، ئسبن 978-0-415-68047-9، س. 115–117.
  58. جەنگز گونەس: تهە کوردسه ناتئۆنال مۆڤەمەنت ئن تورکەی – فرۆم پرۆتەست تۆ رەسستانجە. (= ئەخەتەر ستودئەس ئن ئەتهنۆ پۆلتجس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن/نەو یۆرک 2012، ئسبن 978-0-415-68047-9، س. 111، 117 ف.
  59. جەنگز گونەس: تهە کوردسه ناتئۆنال مۆڤەمەنت ئن تورکەی – فرۆم پرۆتەست تۆ رەسستانجە. (= ئەخەتەر ستودئەس ئن ئەتهنۆ پۆلتجس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن/نەو یۆرک 2012، ئسبن 978-0-415-68047-9، س. 118.
  60. 60،0 60،1 جەنگز گونەس: تهە کوردسه ناتئۆنال مۆڤەمەنت ئن تورکەی – فرۆم پرۆتەست تۆ رەسستانجە. (= ئەخەتەر ستودئەس ئن ئەتهنۆ پۆلتجس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن/نەو یۆرک 2012، ئسبن 978-0-415-68047-9، س. 79، 118 ف.
  61. جەنگز گونەس: تهە کوردسه ناتئۆنال مۆڤەمەنت ئن تورکەی – فرۆم پرۆتەست تۆ رەسستانجە. (= ئەخەتەر ستودئەس ئن ئەتهنۆ پۆلتجس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن/نەو یۆرک 2012، ئسبن 978-0-415-68047-9، س. 79، 112 ف.، 118 ف.
  62. جەنگز گونەس: تهە کوردسه ناتئۆنال مۆڤەمەنت ئن تورکەی – فرۆم پرۆتەست تۆ رەسستانجە. (= ئەخەتەر ستودئەس ئن ئەتهنۆ پۆلتجس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن/نەو یۆرک 2012، ئسبن 978-0-415-68047-9، س. 121.
  63. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 43، 45.
  64. جەنگز گونەس: تهە کوردسه ناتئۆنال مۆڤەمەنت ئن تورکەی – فرۆم پرۆتەست تۆ رەسستانجە. (= ئەخەتەر ستودئەس ئن ئەتهنۆ پۆلتجس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن/نەو یۆرک 2012، ئسبن 978-0-415-68047-9، س. 79.
  65. 65،0 65،1 نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 51.
  66. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 43.
  67. ڤگل. ئائوگەنزەئوگەنبەرجهت ڤۆن شەمدن ساکıک زتئەرت ناجه ئەئنەم بەرجهت دەر زەئتونگ ساباه ساباح – 18/03/2005 – ساکıک'تان ئاپۆ کتابı
  68. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 52.
  69. جەنگز گونەس: تهە کوردسه ناتئۆنال مۆڤەمەنت ئن تورکەی – فرۆم پرۆتەست تۆ رەسستانجە. (= ئەخەتەر ستودئەس ئن ئەتهنۆ پۆلتجس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن/نەو یۆرک 2012، ئسبن 978-0-415-68047-9، س. 117.
  70. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  71. شابلۆن:دەر سپئەگەل
  72. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  73. نجک برائونس: دەر ئائوفستاند دەس مەنسجهەن. ئن ژونگە وەلت ڤۆم 25. نۆڤەمبەر 2021، س. 11 (ئۆنلنە ئائوف ژونگەوەلت.دە، ئابگەروفەن ئام 29. نۆڤەمبەر 2021)
  74. 74،0 74،1 جەنگز گونەس: تهە کوردسه ناتئۆنال مۆڤەمەنت ئن تورکەی – فرۆم پرۆتەست تۆ رەسستانجە. (= ئەخەتەر ستودئەس ئن ئەتهنۆ پۆلتجس). رۆئوتلەدگە، لۆندۆن/نەو یۆرک 2012، ئسبن 978-0-415-68047-9، س. 112 ف.
  75. 75،00 75،01 75،02 75،03 75،04 75،05 75،06 75،07 75،08 75،09 75،10 75،11 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  76. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  77. 77،0 77،1 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  78. وهۆ ئارە تهە کوردس؟ ئن: واسهنگتۆنپۆست.جۆم. فەبروئار 1999، ئابگەروفەن ئام 9. نۆڤەمبەر 2021 (ئەنگلسجه).
  79. شابلۆن:لتەراتور
  80. تاگەسزەئتونگ جومهوریەت ڤۆم 10. نۆڤەمبەر 1984، تتەلسەئتە ئوند ڤەرلاگسبەئلاگە.
  81. Üمت Öزداğ پوسو ڤە کاتلئاملارıن کرۆنۆلۆژس: پکک'نıن گەرچەکلەشتردğئ تۆپلو کاتلئاملار، ئانکارا 2009، سەئتە 33
  82. شابلۆن:لتەراتور
  83. دئە سوممەن ئەرگەبەن سجه ئائوس دەن ژاهرەسبەرجهتەن دەر ئۆرگانساتئۆنەن، ڤۆن دەنەن ئەئنگە ئونتەر ووو.ئهد.ئۆرگ.تر/ ئۆدەر ووو.تهڤ.ئۆرگ.تر/ زو ئەررەئجهەن سند.
  84. 84،0 84،1 سئەهە ئم وک ب-ئۆب8ونگەن دئە سەئتە شابلۆن:وەبارجهڤ; زوگرفف ئام 15. ئۆکتۆبەر 2012.
  85. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  86. فرانک نۆردهائوسەن: ئانتوۆرت ئائوف دەن کوردسجهەن فرüهلنگ. ئن: فرانکفورتەر روندسجهائو. 20. سەپتەمبەر 2012، زوگرفف ئام 15. ئۆکتۆبەر 2012.
  87. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە سئەهە ئائوجه: شابلۆن:لتەراتور
  88. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  89. کەمال کرشج، گارەته م. ونرۆو: تهە کوردسه قوئەستئۆن ئاند تورکەی: ئان ئەخامپلە ئۆف ئا ترانس-ستاتە ئەتهنج جۆنفلجت. لۆندۆن 1997، س. 128
  90. دەئوتسجهەس ئۆرئەنت-ئنستتوت: ناهۆست ژاهربوجه 1993. پۆلتک، ورتسجهافت ئوند گەسەللسجهافت ئن نۆردافرکا ئوند دەم ناهەن ئوند متتلەرەن ئۆستەن. ئۆپلادەن 1994، س. 158
  91. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  92. 92،0 92،1 92،2 سوساننە گüستەن: پکک بەکەننت سجه زو مۆرد ئان ئەئنەم کوردەن. ئن: تاگەسسپئەگەل.دە، 5. ژول 2018
  93. İلهان سەلچوک: تونجەل'دە بولونان جەسەدن پکک'للەرن کاچıردığı öğرەتمەن نەجمەتتن یıلماز'ئا ئائت ئۆلدوğئو کەسنلەشت. ئن: جومهوریەت، 15. ژول 2017
  94. بەرجهت دەر مەنسجهەنرەجهتسستفتونگ
  95. شابلۆن:یۆئوتوبە
  96. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  97. 97،0 97،1 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  98. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  99. رەئاکتئۆن ئائوف لوفتانگرففە – پکک کüندگت واففەنستللستاند مت تüرکەئ ئائوف. ئن: سپئەگەل ئۆنلنە. 25. ژول 2015، ئابگەروفەن ئام 26. ئۆکتۆبەر 2020.
  100. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  101. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  102. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 66.
  103. بەئسپئەلسوەئسە جوانەن ئازاد
  104. مارتن ڤان بروئنەسسەن: بەتوەئەن گوئەررللا وار ئاند پۆلتجال موردەر: تهە وۆرکەرس’ پارتی ئۆف کوردستان ئن: مددلە ئەئاست رەپۆرت، ژول/ئائوگوست 1988
  105. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 64.
  106. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 87.
  107. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 63.
  108. 108،0 108،1 ئالزا مارجوس: بلۆئۆد ئاند بەلئەف – تهە پکک ئاند تهە کوردسه فگهت فۆر ئندەپەندەنجە. نەو یۆرک ئونڤەرستی پرەسس، نەو یۆرک/لۆندۆن 2007، ئسبن 978-0-8147-5711-6، س. 136.
  109. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 45.
  110. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 65.
  111. ئالزا مارجوس: بلۆئۆد ئاند بەلئەف – تهە پکک ئاند تهە کوردسه فگهت فۆر ئندەپەندەنجە. نەو یۆرک ئونڤەرستی پرەسس، نەو یۆرک / لۆندۆن 2007، ئسبن 978-0-8147-5711-6، س. 144.
  112. ئالزا مارجوس: بلۆئۆد ئاند بەلئەف. نەو یۆرک 2007، س. 146.
  113. ئەر ورد مت دەم مۆرد ئان موسا ئانتەر ئن ڤەربندونگ گەبراجهت.
  114. ئالزا مارجوس: بلۆئۆد ئاند بەلئەف. نەو یۆرک 2007، س. 95.
  115. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  116. فüر دئەسەن ئابسجهنتت ڤگل. ز. ب. ئالزا مارجوس: بلۆئۆد ئاند بەلئەف. نەو یۆرک 2007، س. 89فف. ئوند 134فف. ئۆدەر دئە گرüنەن/گال: پۆلتسجهە مۆردە ئن ئەئورۆپا. 1987.
  117. شابلۆن:لتەراتور
  118. نکۆلائوس برائونس، برگتتە کئەجهلە: پکک – پەرسپەکتڤەن دەس کوردسجهەن فرەئهەئتسکامپفەس: زوسجهەن سەلبستبەستممونگ، ئەئو ئوند ئسلام. سجهمەتتەرلنگ ڤەرلاگ، 2010، ئسبن 978-3-89657-564-7، س. 263.
  119. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  120. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  121. 121،0 121،1 121،2 121،3 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  122. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  123. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  124. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  125. شابلۆن:دەر سپئەگەل
  126. شابلۆن:لتەراتور
  127. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  128. شابلۆن:لتەراتور
  129. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  130. پکک سجهلئەßت سجهنەللە فرەئلاسسونگ ئەنتفüهرتەر دەئوتسجهەن ئائوس. ئن: فۆجوس.دە. 10. ژول 2008، ئابگەروفەن ئام 18. فەبروئار 2021.
  131. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  132. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  133. 133،0 133،1 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  134. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  135. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  136. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  137. بوندەستاگ.دە
  138. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  139. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  140. بوندەسننەنمنستەر حۆرست سەئەهۆفەر ڤەربئەتەت پکک-ڤەرلاگ. پرەسسەمتتەئلونگ. ئن: بم.بوند.دە. 12. فەبروئار 2019، ئابگەروفەن ئام 4. سەپتەمبەر 2020.
  141. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  142. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  143. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  144. شابلۆن:لتەراتور
  145. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  146. شابلۆن:لتەراتور
  147. شابلۆن:لتەراتور
  148. شابلۆن:لتەراتور
  149. 149،0 149،1 149،2 149،3 149،4 149،5 149،6 شابلۆن:لتەراتور
  150. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  151. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  152. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  153. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  154. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  155. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  156. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  157. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  158. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  159. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  160. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  161. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  162. شابلۆن:وەبارجهڤ (ئەنگلسجه). ئال مۆنتۆر، 25. ئۆکتۆبەر 2013، ڤۆن ولادمر ڤان ولگەنبورگ، ئارجهڤئەرت ڤۆم ئۆرگنال ئام 29. ئائوگوست 2014.
  163. شابلۆن:وەبارجهڤ (ئەنگلسجه). ڤجە نەوس، 14. ئائوگوست 2014، ڤۆن موتلو چڤرۆğلو، ئارجهڤئەرت ڤۆم ئۆرگنال ئام 3. سەپتەمبەر 2014.
  164. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  165. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  166. 166،0 166،1 166،2 166،3 166،4 شابلۆن:وەبارجهڤ (ئەنگلسجه). گلۆبالپۆست، 10. ئۆکتۆبەر 2014، ئارجهڤئەرت ڤۆم ئۆرگنال ئام 16. ئۆکتۆبەر 2014.
  167. 167،0 167،1 167،2 167،3 ئس – یپگ: کوردسجهە سپەئەرسپتزە ئم کامپف گەگەن ژهادستەن ئن سیرئەن. ئن: تت.جۆم. 11. ئۆکتۆبەر 2014، ئابگەروفەن ئام 9. ئائوگوست 2020.
  168. مجهائەل وەرز، ماخ حۆففمان: شابلۆن:وەبارجهڤ (پدف; ئەنگلسجه)، جەنتەر فۆر ئامەرجان پرۆگرەسس، واسهنگتۆن، ژول 2014، س. 1–49، هئەر س. 6، 24، ئارجهڤئەرت ڤۆم ئۆرگنال (پدف; 1،1 مب) ئام 4. ئۆکتۆبەر 2014.
  169. 169،0 169،1 169،2 169،3 شابلۆن:وەبارجهڤ، ئن: ن-تڤ. 15. ئۆکتۆبەر 2014، ئنتەرڤئەو ڤۆن حوبەرتوس ڤۆلمەر مت فەرهاد سەیدەر، ئارجهڤئەرت ڤۆم ئۆرگنال ئام 24. ئۆکتۆبەر 2014.
  170. 170،0 170،1 170،2 170،3 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  171. شابلۆن:لتەراتور
    شابلۆن:لتەراتور
    شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  172. 172،0 172،1 شابلۆن:لتەراتور
  173. 173،0 173،1 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  174. 174،0 174،1 شابلۆن:لتەراتور
    شابلۆن:لتەراتور
    شابلۆن:لتەراتور
  175. دەئوتسجهەر بوندەستاگ — 10. واهلپەرئۆدە — 95. ستزونگ. بۆنن، فرەئتاگ، دەن 26. ئۆکتۆبەر 1984 — پلەنار پرۆتۆکۆلل 10/95، ستەنۆگراپهسجهەر بەرجهت، س. 6963 (پدف; 1،1 مب)
  176. شابلۆن:لتەراتور
  177. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  178. شابلۆن:جەلەخ
  179. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  180. 180،0 180،1 شابلۆن:لتەراتور
  181. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  182. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  183. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  184. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  185. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  186. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  187. شابلۆن:وەبارجهڤ
  188. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  189. کازاکهستان ئوپداتەس لست ئۆف باننەد تەررۆرست گرۆئوپس. ئن: رفەرل.ئۆرگ. 12. ئۆکتۆبەر 2006، ئابگەروفەن ئام 25. نۆڤەمبەر 2019 (ئەنگلسجه).
  190. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  191. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  192. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  193. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  194. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  195. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  196. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  197. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  198. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
    شابلۆن:لتەراتور
  199. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  200. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  201. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  202. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  203. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  204. پەتەر سئەگەنتهالەر: دئە پکک سپالتەت کوردەن ئوند تüرکەن ئن دەر سجهوەئز. ئن: سوسسنفۆ.جه. 29. ئۆکتۆبەر 2015، ئابگەروفەن ئام 10. ژون 2020.
  205. پۆئور لا ژوستجە بەلگە لە پکک ن’ئەست پاس ئونە ئۆرگانساتئۆن تەررۆرستە. ئن: ڤرت.بە. 16. سەپتەمبەر 2016، ئابگەروفەن ئام 13. سەپتەمبەر 2020 (فرانزöسسجه).
  206. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  207. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  208. بوندەستاگسدروجکساجهە 18/3575 ڤۆم 17. دەزەمبەر 2014 (پدف; 162 کب)
  209. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  210. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  211. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  212. شابلۆن:لتەراتور
  213. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  214. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  215. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
    شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  216. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
    شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  217. شابلۆن:لتەراتور
  218. شابلۆن:لتەراتور
  219. شابلۆن:لتەراتور
  220. شابلۆن:لتەراتور
  221. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  222. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  223. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  224. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  225. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  226. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  227. شابلۆن:لتەراتور
  228. 228،0 228،1 شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  229. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  230. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  231. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  232. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  233. شابلۆن:لتەراتور
  234. شابلۆن:لتەراتور
  235. شابلۆن:لتەراتور شابلۆن:وەبارجهڤ شابلۆن:وەبارجهڤ
  236. 236،00 236،01 236،02 236،03 236،04 236،05 236،06 236،07 236،08 236،09 شابلۆن:لتەراتور
  237. شابلۆن:دەر سپئەگەل
  238. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە

شابلۆن:نۆرمداتەن

ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن


دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „ئاربەئتەرپارتەئ کوردستانس“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.