سەلم چüرüککایا
مەهمەت سەلم چüرüککایا (* 1. ژانوئار 1954 ئم دامالگەن تانزوت، بنگöل، تüرکەئ) ئست ئەئن کوردسجهەر سجهرفتستەللەر ئوند ئاکتڤست. ئەر ئست گرüندونگسمتگلئەد ئوند ئەئنەر دەر بەکاننتەستەن دسسدەنتەن دەر ئاربەئتەرپارتەئ کوردستانس (پکک)[1] چüرüککایا لەبت ئن دەئوتسجهلاند ئوند ڤەرöففەنتلجهتە ئاجهت بüجهەر، زوەئ داڤۆن ووردەن ئنس دەئوتسجهە üبەرسەتزت.
لەبەن
سەلم چüرüککایا ووردە 1954 ئم دامالگەن تانزوت، ئەئنەم دۆرف ئن دەر پرۆڤنز بنگöل ئم سترۆمتال دەس مورات زوسجهەن دەن ستäدتەن پالو ئوند گەنچ، گەبۆرەن. ئەر بەسوجهتە دئە گروندسجهولە ئم دۆرف ئوند لەرنتە دۆرت تüرکسجه. ناجه ئابسجهلوسس دەر گروندسجهولە ووردە داس دۆرف ئن İکزگöل ئومبەناننت. ناجه دەر گروندسجهولە زۆگ ئەر زو ئەئنەم ئۆنکەل ناجه جەیهان (ئادانا)، ئوم دۆرت دئە متتەلسجهولە زو بەسوجهەن. ئەر براجه دەن سجهولبەسوجه ئاب ئوند ئاربەئتەتە ئن ئەئنەر کۆهلەنهاندلونگ ئوند ئن جافéس. ئانفانگ دەر 1970ەر ژاهرە زۆگ ئەر زورüجک ناجه بنگöل، ئوم دئە متتەلسجهولە زو بەئەندەن. داس دۆرف وار زوسجهەنزەئتلجه ڤۆن ئەئنەم ئەردروتسجه زەرستöرت وۆردەن ئوند ئان ئاندەرەر ستەللە، 17 کم ڤۆن بنگöل ئەنتفەرنت، ئونتەر دەم نامەن یەنکöی وئەدەر ئائوفگەبائوت وۆردەن.
1974 سجهلۆسس سجه چüرüککایا دەن „کوردستان-رەڤۆلوتئۆنäرەن“ ئان، ئائوس دەنەن سپäتەر دئە پکک هەرڤۆرگنگ. چüرüککایا ووردە ئم مائ 1980 ڤۆن ئەئنەم ملتäرگەرجهت ئن دیارباکıر زو ئەئنەر لانگژäهرگەن حافتسترافە ڤەرورتەئلت. ئن سەئنەن بüجهەرن بەرجهتەت ئەر ڤۆن فۆلتەر ئوند ودەرستاند. ناجه ئەئگەنەن ئائوسساگەن بەتەئلگتە ئەر سجه ئان مەهرەرەن حونگەرسترەئکس. سەئنە فرائو ئایسەل وار ئن دەمسەلبەن گەفäنگنس ئونتەرگەبراجهت. ئم ئاپرل 1991 کام ئەر فرەئ. ئەر ڤەرلئەß دئە تüرکەئ ئوند بەسوجهتە دئە ماهسوم-کۆرکماز-ئاکادەمئە ئن دەر لبانەسسجهەن بەکائا-ئەبەنە. ئەر وار ئن ڤەرسجهئەدەنەن فونکتئۆنەن ئن دەر پکک تäتگ، ئونتەر ئاندەرەم ئالس کۆئۆردناتۆر دەر سەرخوەبوون. چüرüککایا üبەروارف سجه مت ئابدوللاه Öجالان وەگەن دەسسەن فüهرونگسستلس ئوند دەر ڤەرفۆلگونگ ئوند ئەرمۆردونگ ئننەرپارتەئلجهەر کرتکەر. چüرüککایا ووردە ئائوف گەهەئß Öجالانس ئنهافتئەرت ئوند زوم تۆدە ڤەرورتەئلت. ئەر کۆننتە ئائوس دەر حافت فلئەهەن، کام ناجه دەئوتسجهلاند ئوند موسستە سجه ڤۆر دەر ئۆرگانساتئۆن ڤەرستەجکەن.[2] ئن دەئوتسجهلاند سەتزتە سجه گüنتەر واللرافف فüر ئهن ئەئن ئوند بەسوجهتە Öجالان ئم سیرسجهەن ئەخل، ئوم ئەئنە بەگنادگونگ چüرüککایاس زو بەورکەن.[3]
ڤەرöففەنتلجهونگەن
- 12 ئەیلüل کارانلığıندا دیارباکıر شافاğı (2-تەئلگەر رۆمان üبەر داس گەفäنگنس ئن دیارباکıر)
- دەمرج کاوا ڤە چاğداش کاوا (تهەئاتەرستüجک)
- ئاپۆ'نون ئایەتلەر (تüرکسجهە فاسسونگ ڤۆن پکک: دئە دکتاتور دەس ئابدوللاه Öجالان)
- گüڤەرجن دە ڤوردولار (رۆمان)
- بەن یıلدıزلارا گöمüن (گەساممەلتە ژۆئورنالستسجهە تەختە)
- ئۆ تüرکüیü سöیلە (رۆمان)
- سıرلار چöزüلüرکەن (کرمنالرۆمان)
- سوسماک Öلمەکتر (رۆمان)
- سنگ تهات سۆنگ (ئەنگلسجهەر رۆمان)
- ڤەیوەک (دۆکومەنتارفلم)
ڤەرöففەنتلجهونگەن ئن دەئوتسجهلاند
- ئەئن رەگەن ئائوس کئەسەلن ورد فاللەن – تەختە ئائوس دەم ئەخل; مت 17 ئاندەرەن ئائوتۆرەن، حرسگ. سگفرد گائوجه، جلائودئا ج. کرائوßئە، براندەس & ئاپسەل، 2009 ئسبن 978-3-86099-398-9
- پکک: دئە دکتاتور دەس ئابدوللاه Öجالان، فرانکفورت ئام مائن 1997
ئەئنزەلناجهوەئسە
ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن
دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „سەلم چüرüککایا“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.