کۆلبار
کۆلبار (شابلۆن:فاس ئۆدەر شابلۆن:جکبس; کۆل: 'رüجکەن' ئوند بار: 'لاست') (ئائوجه: کۆلبەر) سند لاستەنترäگەر ئائوس دەن کوردسجه-ئرانسجهەن گرەنزپرۆڤنزەن کەرمانسجهاه، کۆردەستان ئوند وەست-ئاسەربائدسجهان، دئە دورجه دەن ترانسپۆرت ڤۆن وارەن üبەر دئە ئرانسجه-ئراکسجهە ئوند ئرانسجه-تüرکسجهە گرەنزە ئهرەن لەبەنسونتەرهالت ڤەردئەنەن. دئە کۆلبەر نوتزەن دئە هۆهەن پرەئسونتەرسجهئەدە زوسجهەن دەم ئراک ئوند ئران.[1] سجهäتزونگەن زوفۆلگە سند 40.000 پەرسۆنەن ئالس کۆلبار ئاکتڤ ئوند روند 400.000 مەنسجهەن سند ئن دەن ئارمەن رەگئۆنەن دەس وەستران ڤۆن دئەسەر ئارت دەس وارەنگرەنزڤەرکەهرس ئابهäنگگ.[1][2] ترانسپۆرتئەرت وەردەن ئونتەرسجهئەدلجهە کۆنسومگüتەر، وئە ئەلەکترۆگەرäتە، گەنوسسمتتەل، تەختلئەن ئۆدەر بەنزن.[1] دەر هäئوفگ زو فوß، مت پفەردەن ئۆدەر مائولتئەرەن ئن ئونوەگسامەم گەلäندە ئوند بەئ رائوئەن وتتەرونگسبەدنگونگەن ستاتتفندەندە ترانسپۆرت ئست فüر دئە کۆلبار لەبەنسگەفäهرلجه.[3]
دەر ئانتەئل دەر فرائوئەن، کندەر ئوند مەنسجهەن مت ئەئنەم ئاکادەمسجهەن ئابسجهلوسس هات ئن دەن لەتزتەن ژاهرەن دورجه دئە ورتسجهافتلجهە کرسە ئن دەر رەگئۆن زوگەنۆممەن. دا ئەس بسلانگ کەئنە لەگالە دەفنتئۆن فüر کۆلبار گبت، کöننەن سئە بەئ ژورستسجهەن ئانگەلەگەنهەئتەن نجهت ڤەرتەئدگت وەردەن. ئن دەن لەتزتەن ژاهرەن ووردە ئم ئرانسجهەن پارلامەنت مەهرەرە مالە ڤەرسوجهت، دئە تäتگکەئتەن دەر کۆلبار زو لەگالسئەرەن ئوند هئەرفüر ئەئنەن گەسەتزەسەنتوورف دورجهزوسەتزەن، واس ئابەر ئممەر وئەدەر سجهەئتەرتە.[4][5][6][7]
ماßناهمەن دەر گرەنزسۆلداتەن
دئە تäتگکەئت دەر کۆلبار ورد ڤۆن دەر ئرانسجهەن رەگئەرونگ ئالس سجهموگگەل فüر ئللەگال ئەرکلäرت. سئە گەهت داڤۆن ئائوس، داسس دئە کۆلبار ئائوجه درۆگەن ئوند واففەن فüر کوردسجهە سەپاراتستەن ئنس گرەنزگەبئەت ترانسپۆرتئەرەن، ئوند گەهت مت واففەنگەوالت داگەگەن ڤۆر.[1][2] ئم ژاهر 2018 سۆللەن 48 کۆلبار ڤۆن گرەنزسۆلداتەن گەتöتەت وۆردەن سەئن.[3] ئم ئراک ووردەن دئە کۆلبار ڤۆن دەن کوردسجهەن پەسجهمەرگا وەئتگەهەند گەدولدەت، سەئت دەر ڤەرسجهäرفونگ ڤۆن حاندەلسسانکتئۆنەن گەگەن دەن ئران ناجه 2018 وەردەن دئە سجهموگگەلندەن کۆلبار ئائوجه ڤۆن ئراکسجهەر سەئتە ڤەرفۆلگت.[1]
تاگ دەر کۆلبار
ڤۆن دەر کوردسجهەن بەڤöلکەرونگ ووردە دەر 2. نۆڤەمبەر زوم „تاگ دەر کۆلبار“ ئەرکلäرت، دا ئهرەن ئانگابەن زوفۆلگە روند ئوم دئەسەس داتوم ئوند دەن هۆهەن سجهەرهەئتسماßناهمەن ئانلäسسلجه دەر گەئسەلناهمە ڤۆن تەهەران (ئام 4. نۆڤەمبەر 1979) بەسۆندەرەس ڤئەلە کۆلبار ئومس لەبەن کۆممەن.[8]
کۆلبار ئن دەن مەدئەن
دئە ستوئاتئۆن ئوند ئاربەئتسبەدنگونگەن دەر کۆلبار وەردەن ئن دەن مەدئەن نور سەلتەن تهەماتسئەرت، مەئست نور ئن فۆرم ڤۆن کورزەن بەرجهتەن üبەر تۆدەسفäللە ئن رەگئۆنالەن ئنتەرنەتسەئتەن.
ئن باهمان گهۆبادس فلم زەئت دەر ترونکەنەن پفەردە وەردەن کورزە ئەئنبلجکە ئن داس ئاللتäگلجهە لەبەن دەر کۆلبار گەگەبەن.[9]
وەبلنکس
ئەئنزەلناجهوەئسە
ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن
دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „کۆلبار“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.