کلۆستەر زافاران

داس کلۆستەر دەئر ئاز-زافاران (شابلۆن:ئارجس، شابلۆن:ترس)، ئەئگەنتلجه دایرۆ د-مۆر حانانیۆ (سیرسجه-ئارامäئسجه ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܝܐ)، ئست ئەئن سیرسجه-ئۆرتهۆدۆخەس (ژاکۆبتسجهەس) کلۆستەر وەنگە کلۆمەتەر öستلجه دەر سüدتüرکسجهەن ستادت ماردن ئم تور-ئابدن-گەبرگە ئام راند دەر تئەفەبەنە ڤۆن مەسۆپۆتامئەن.

نامە

ڤۆلکسەتیمۆلۆگسجه ورد زافاران مت دەم ئارامäئسجهەن وۆرت فüر سافران ئن ڤەربندونگ گەبراجهت; ئەس هەئßت، مان هابە ئەئنست سافران ئونتەر دەن مöرتەل گەمسجهت، دامت ئەس ئم کلۆستەر ستەتس گوت رئەجهەن سۆللە. ئن دەر سیرسجه-ئۆرتهۆدۆخەن کرجهە ورد داس کلۆستەر ناجه سەئنەم زوەئتەن گرüندەر، دەم بسجهۆف ڤۆن ماردن ئوند کفارتوتا، مۆر حانانیۆ (ئانانئاس) گەناننت.

گەسجهجهتە

ئونتەر دەر گرابکاپەللە دەس کلۆستەرس بەفندەت سجه دەر äلتەستە رائوم دەس کلۆستەرس، ئەر ئست ئونداتئەرت، ووردە ئابەر واهرسجهەئنلجه لانگە زەئت ڤۆر دەم ئائوفکۆممەن دەس جهرستەنتومس گەبائوت. ئەس ورد تەئلس ڤەرموتەت، داسس هئەر ئاسسیرەر بەرەئتس ڤۆر 2000 ڤ. جهر. دەن سۆننەنگۆتت Šئاماš ئانبەتەتەن; بەوەئسەن لäسست سجه دئەس نجهت. ئۆبەن ئن دەر واند دەس ئالتەن تەمپەلس بەفندەت سجه ئەئنە کلەئنە Öففنونگ، دئە ناجه ئۆستەن زەئگت، سۆ داسس مان دئە سۆننە ئام مۆرگەن بەئم ئائوفگەهەن ئانبەتەتە.

دئە ئورسپرüنگە دەس سیرسجه-ئۆرتهۆدۆخەن کلۆستەرس گەهەن ئن داس 5. ژاهرهوندەرت ن. جهر. زورüجک; دئە سپäتانتکە بائوئۆرنامەنتک ئائوس دئەسەر زەئت ئست نۆجه گوت ئەرکەننبار. بەلەگت ئست دئە نەئوگرüندونگ دەس ئم 7. ژاهرهوندەرت زەئتوەئلگ ئائوفگەگەبەنەن کلۆستەرس دورجه مۆر حانانیۆ ئم ژاهر 792.

داس کلۆستەر وار ڤۆن 1160 بس 1932 ستز دەس پاترئارجهەن دەر سیرسجه-ئۆرتهۆدۆخەن کرجهە. ئاب 1933 ووردە دەر ستز وەگەن دەر ئەرسجهوەرتەن بەدنگونگەن ئن دەر تüرکەئ ناجه دەم ئەرستەن وەلتکرئەگ زونäجهست ناجه حۆمس ئوند 1957 ناجه داماسکوس ڤەرلەگت.

ستوئاتئۆن هەئوتە

حەئوتە ئست داس کلۆستەر دەر ستز دەس بسجهۆفس ڤۆن ماردن. دئە ستوئاتئۆن دەر سیرسجه-ئۆرتهۆدۆخەن جهرستەن ووردە نجهت ئم ڤەرتراگ ڤۆن لائوساننە 1923 گەرەگەلت، سۆ داسس سئە نجهت ئالس گەسجهüتزتە مندەرهەئت ئن دەر تüرکەئ ئانەرکاننت سند. بس ئن دئە 1960ەر ژاهرە لەبتەن نۆجه جا. 60.000 گەمەئندەمتگلئەدەر ئم گەبئەت ڤۆن تور ئابدن، ئن دەن 1970ەر ئوند 1980ەر ژاهرەن ڤەرلئەßئەن ڤئەلە فاملئەن داس گەبئەت وەگەن دەر کوردەنکۆنفلکتە، دئە ئن دەر گەگەند ئائوسگەتراگەن ووردەن، ئوند دەر سجهوئەرگەن بەزئەهونگ زوم تüرکسجهەن ستائات. ئن ماردن ئوند ئم üبرگەن تور ئابدن لەبەن هەئوتە نۆجه هöجهستەنس 10.000 ئارامäئسجهە جهرستەن.

داس کلۆستەر ورد ڤۆن دەم بسجهۆف فلüکسنۆس سالبا Öزمەن، دەر زوگلەئجه دەر ئابت ئست، ئوند ڤۆن ئەئنەم مöنجه بەوۆهنت (ستاند 2019). نۆجه 2011 زäهلتە داس کلۆستەر سەجهس مöنجهە. ئەس گبت ئەئن کنابەننتەرنات، ئن دەم جهرستلجهە سجهüلەر، دئە ڤۆرمتتاگس ستائاتلجهە سجهولەن بەسوجهەن، ناجهمتتاگس ئن ئارامäئسجهەر سپراجهە ئوند لتورگئە ئونتەررجهتەت وەردەن، ئوند ئەئنە ئومفانگرەئجهە ببلئۆتهەک. دئە کرجهەنگلۆجکەن لäئوتەن تäگلجه. داس کلۆستەر ووردە ئونتەر ڤەروەندونگ ڤۆن سپەندەن دەر ئائوسگەواندەرتەن جهرستەن ئن دەن لەتزتەن ژاهرەن ئومفاسسەند رەنۆڤئەرت ئوند ئەرستراهلت ئنزوسجهەن وئەدەر ئن نەئوئەم گلانز.

گەبäئودە

داس گەلäندە ئست ڤۆن ئەئنەر هۆهەن مائوئەر ئومگەبەن. داس ئەئگەنتلجهە کلۆستەر بەستەهت ئائوس ئەئنەم گرۆßئەن، رەجهتەجکگەن، درەئستöجکگەن گەبäئودەکۆمپلەخ ئۆبەرهالب دەر زوفاهرتسستراßئە ئوند ووردە ئن مەهرەرەن ئەتاپپەن گەبائوت. Üبەر دەم ئەئنگانگ ستەهت ئەئنە سیرسجهە ئنسجهرفت. داس کلۆستەر ورد دورجه ئالتە کانäلە ئائوس دەن بەرگەن مت فرسجهەم واسسەر ڤەرسۆرگت.

ئان دەر رüجکسەئتە دەس حۆفەس گبت ئەس درەئ کرجهەن: دئە مارئەنکرجهە ستاممت ئائوس دەم 6. ژاهرهوندەرت; دئە حائوپتکرجهە ووردە ئانگەبلجه ڤۆم رöمسجهەن کائسەر ئاناستاسئوس (491–518) گەستفتەت، هات ئەئن پیرامدەنفöرمگەس داجه ئوند ئەئنەن سپäتەر ئانگەبائوتەن گلۆجکەنتورم ئوند برگت دئە مائوسۆلەئومسارتگە گرابکاپەللە بەئت قادسهە („حائوس دەر حەئلگەن“) دەر پاترئارجهەن. دئە حائوپتکرجهە هات رەلئەفڤەرزئەرتە بöگەن; ئم ئەئنستگەن تهرۆن دەس پاترئارجهەن سند دئە نامەن ئاللەر پاترئارجهەن سەئت 792 ئەئنگەسجهنتزت. تäگلجه فندەت هئەر ئەئن گۆتتەسدئەنست ئن ئارامäئسجه ستاتت، ئان دەم نەبەن دەن مöنجهەن ئوند دەن سجهüلەرن ئائوجه متگلئەدەر دەر جهرستلجهەن گەمەئندە ڤۆن ماردن تەئلنەهمەن.

مان ڤەرموتەت ئۆفت، داسس سجه ئونتەر دەر گرابکاپەللە ئەئن تەمپەل ئائوس ئاسسیرسجهەر زەئت بەفاند، دا ئەئن متتلەروەئلە زوگەبائوتەس فەنستەر داس ئەرستە سۆننەنلجهت دەس تاگەس بüندەلتە ئوند دامالس ئائوف دئەسە ئارت دئە سۆننەنگöتتن ئانگەبەتەت ووردە، دۆجه ئست دئەس ئەئنە بلۆßئە ڤەرموتونگ، دا دەر رائوم نئە وسسەنسجهافتلجه ئونتەرسوجهت ووردە (س. ئۆ.). داس گەوöلبە ئائوس ستەئنبلöجکەن ئست سەلبستتراگەند ئوند کۆممت ئۆهنە مöرتەل ئائوس. ئن دەن نسجهەن دەس دارüبەر لئەگەندەن مائوسۆلەئومس بەفندەن سجه دئە گرäبەر ڤۆن سئەبەن سیرسجه-ئۆرتهۆدۆخەن پاترئارجهەن ئوند مەترۆپۆلتەن.

داس کلۆستەر ڤەرفüگت üبەر ئەئنە بەگرەنزتە ئانزاهل سائوبەرەر، بەسجهەئدەنەر گäستەزممەر، دئە – ناجه ئانمەلدونگ – ئائوجه تۆئورستەن ئۆففەنستەهەن. ئم سۆممەر ئست ئەس مöگلجه، ئونتەر فرەئئەم حممەل ئن بەرەئتگەستەللتەن بەتتەن زو سجهلافەن. دئە Üبەرناجهتونگ ئست کۆستەنلۆس، دئە مöنجهە سند فرەئوندلجه ئوند سپرەجهەن زوم تەئل دەئوتسجه، ئوند ئائوجه فرائوئەن سند وللکۆممەن; دۆجه ورد ئەروارتەت، داسس مان سجه ئانسجهلئەßئەند ئم راهمەن سەئنەر مöگلجهکەئتەن دورجه ئەئنە سپەندە ئەرکەننتلجه زەئگت.

حنتەر دەم کلۆستەر سند ئەئنگە حöهلەن ئن دەن بەرگ گەترئەبەن، ئن دەر ئومگەبونگ بەفندەن سجه وەئتەرە کلۆستەرروئنەن.

قوئەللەن

• پەتەر بائومگارتەن ئو. ئا.: تü̈رکەئ. 7. ئائوفل.، بائەدەکەر، ئۆستفلدەرن 2005، ئسبن 3-8297-1050-خ (بائەدەکەر-ئاللئانز-رەئسەفü̈هرەر).
• ئامالئا ڤان گەنت: بەئ دەن جهرستەن دەس ئۆرئەنتس. لەگەندەن ڤۆم «هەئلگەن بەرگ» تور ئابدن. ئن: نەئوئە زüرجهەر زەئتونگ نر. 190 ڤۆم 17. ئائوگوست 2000، س. 51 (پدف، 15 کب).
• رائنەر حەرمانن: دئە تüرکەئ ئائوف دەم وەگ ناجه ئەئورۆپا – ئست فüر دئە مندەرهەئتەن ئەئنە بەسسەرونگ ئهرەر لاگە ئن سجهت؟ ڤۆرتراگ، وüرزبورگ، 8. فەبروئار 2002.
• شابلۆن:ببکل
• رüدگەر بارتەلموس: دەئر ئاز-زافاران / مەترۆپۆلتەن-گروفت. ئن: کئەلەر بلدداتەنبانک ناهەر ئۆستەن، 25. ئۆکتۆبەر 2007.
• حستۆری ئۆف تهە سیرئاج ئۆرتهۆدۆخ جهورجه. ئائوف: پهۆئەنجئان ئەنجیجلۆپەدئا، پهۆئەنجئا.ئۆرگ.
• دایرۆ د-مۆر حانانیۆ. ئائوف: سیرئاج ئۆرتهۆدۆخ رەسۆئورجەس، 19. ئاپرل 2000.

ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن

• العربية
• ئارج
• ئەنگلسه
• ئەسپاñئۆل
• فارسی
• فرانچائس
• ئد
• ئت
• کورمانجی
• نل
• پت
• تüرکچە
• ئور

---

دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „کلۆستەر زافاران“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.