ئالان کورد

شابلۆن:بەگرففسکلäرونگسهنوەئس ئالان کورد (گەب. 2012; گەست. 2. سەپتەمبەر 2015 ناهە بۆدروم) وار ئەئن سیرسجهەر ژونگە کوردسجهەر ئابستاممونگ، دەسسەن لەئجهنام ناجه ئەرترنکەن ئان دەر تüرکسجهەن متتەلمەئەرکüستە ئانگەسجهوەممت ووردە; ئەر ستارب ئم ئالتەر ڤۆن زوەئ ژاهرەن. دئە داڤۆن ڤەرöففەنتلجهتەن فلم- ئوند فۆتۆئائوفناهمەن ئەررەگتەن ئم سەپتەمبەر 2015 وەلتوەئتەس ئائوفسەهەن ئم زوگە دەر فلüجهتلنگسکرسە ئن ئەئورۆپا.

ڤۆرگەسجهجهتە

دئە فاملئە کورد (ئورسپرüنگلجه سهەنو) فلۆه 2012 ڤۆر دەم بüرگەرکرئەگ ئن سیرئەن ڤۆن داماسکوس ناجه ئالەپپۆ. ئالس سجه دەر بüرگەرکرئەگ ئائوجه دۆرت ئنتەنسڤئەرتە، فلۆه سئە وەئتەر ناجه ئائن ئال-ئاراب. دەر ڤاتەر سئەدەلتە ئاللەئن ئن دئە تüرکەئ üبەر ئوند ئاربەئتەتە دۆرت زوەئ ژاهرە ئن دەر تەختلندوسترئە. ئالس دئە بۆمباردئەرونگ ڤۆن کۆبان بەگانن، هۆلتە ئەر سەئنە فاملئە ئن دئە تüرکەئ ناجه.

ناجهدەم دئە بەمüهونگەن دەر ئن ڤانجۆئوڤەر لەبەندەن تانتە ڤۆن کورد، ئەئنە لەگالە Üبەرفüهرونگ ناجه کانادا زو ئۆرگانسئەرەن، فەهلگەسجهلاگەن وارەن، ئەنتسجهئەد سجه دئە فاملئە، متهلفە ڤۆن سجهلەپپەرن دئە گرئەجهسجهە ئنسەل کۆس زو ئەررەئجهەن. دئە ئەرستەن بەئدەن ڤەرسوجهە سجهەئتەرتەن. فüر دەن لەتزتەن ڤەرسوجه زاهلتە دئە فاملئە دەن سجهلەپپەرن پرۆ متگلئەد 2050 ئەئورۆ. بەئ دئەسەم ڤەرسوجه، داس متتەلمەئەر ئائوف ئەئنەم سجهلەپپەربۆئۆت زو üبەرقوئەرەن، ڤەرونگلüجکتە داس بۆئۆت. سجهومموەستەن ووردەن ڤۆن دەن سجهلەئوسەرن نجهت زور ڤەرفüگونگ گەستەللت. ناجه دەم کەنتەرن دەس بۆئۆتەس کامەن نەبەن ئالان ئائوجه سەئن فüنفژäهرگەر برودەر گهالب، ناجه دەم 2020 ئائوجه ئەئن رەتتونگسسجهفف دەر سەئا ئەیە بەناننت ووردە، ئوند سەئنە موتتەر رەهاننا ئوم، نور دەر ڤاتەر ئابدوللاه üبەرلەبتە.

ئنسگەسامت ستاربەن زوöلف مەنسجهەن ئائوس زوەئ سجهلائوجهبۆئۆتەن.

دەر لەئجهنام دەس ژونگەن ووردە ئام 2. سەپتەمبەر 2015 ئان دەر تüرکسجهەن کüستە ئن دەر نäهە بۆدرومس ئانگەسپüلت، سۆ ئائوجه دەر لەئجهنام سەئنەر موتتەر ئوند ئەتوا هوندەرت مەتەر وەئتەر دەر سەئنەس برودەرس. ئەر ووردە ئام 4. سەپتەمبەر 2015 ئن کۆبانێ زوساممەن مت سەئنەم برودەر ئوند سەئنەر موتتەر بەئگەسەتزت. ئام سەلبەن تاگ ووردەن دئە موتماßلجهەن سجهلەئوسەر وەگەن فاهرلäسسگەر تöتونگ ئوند مەنسجهەنسجهموگگەلس فەستگەنۆممەن ئوند ئانگەکلاگت. ئەئنگە زەئت ناجه دەم ئونگلüجک بەهائوپتەتە ئەئنە ئراکەرن، دئە سجه ئەبەنفاللس ئان بۆرد دەس بۆئۆتەس بەفوندەن ئوند بەئ دەم ئونگلüجک زوەئ کندەر ڤەرلۆرەن هاتتە، گەگەنüبەر دەر ئائوسترالسجهەن پرەسسە، داسس ئالان کوردس ڤاتەر، ئابدوللاه کورد، زو دەن سجهلەئوسەرن گەهöرت ئوند ڤۆن ئانفانگ ئان داس بۆئۆت گەستەئوئەرت هابە. ئابدوللاه کورد بەسترتت دئەسە دارستەللونگ، ئەر هابە لەدگلجه ڤەرسوجهت، داس ستەئوئەر زو üبەرنەهمەن، ناجهدەم دەر تüرکسجهە کاپتäن üبەر بۆرد گەسپرونگەن سەئ. ئەر گەهöرت بسلانگ نجهت زو دەن ڤۆن دەن تüرکسجهەن بەهöردەن بەسجهولدگتەن ڤەرانتوۆرتلجهەن.

دەر ڤاتەر گاب گەگەنüبەر دەر گرößتەن تüرکسجهەن مەدئەنگروپپە دۆğئان ئوند دەر دەئوتسجهەن پرەسسە-ئاگەنتور (دپا) ودەرسپرüجهلجهە ڤەرسئۆنەن ئان، ئۆب ئەئن سجهلەپپەر ئان بۆرد وار ئوند ئۆب دئە سجهلەپپەر دەن درتتەن ڤەرسوجه ئۆرگانسئەرت هاتتەن ئۆدەر دئە گروپپە سەلبست („بەئم درتتەن مال هابەن ور مت ئونسەرەن ئەئگەنەن مöگلجهکەئتەن ئەئن سجهلائوجهبۆئۆت بەسجهاففت ئوند زو رودەرن ئانگەفانگەن.“) ئوند وئە ئەر فرائو ئوند کندەر ڤەرلۆرەن هات ئوند ئۆب سجهەرهەئتسوەستەن ئان بۆرد وارەن. „ور هاتتەن سجهەرهەئتسوەستەن، ئابەر پلöتزلجه سند لەئوتە ئائوفگەستاندەن، ئوند دابەئ ئست داس بۆئۆت گەکەنتەرت“ (سەئنە فرائو ئوند کندەر وارەن نجهتسجهوممەر).

ئەس کورسئەرتەن بەهائوپتونگەن، داسس داس فۆتۆ دەس تۆتەن ژونگەن گەستەللت وۆردەن سەئ ئۆدەر داسس سەئن ڤاتەر دئە فلوجهت نور ئانگەترەتەن هابە، ئوم ئەئنە کۆستەنلۆسە زاهنبەهاندلونگ زو ئەرهالتەن. فüر کەئنە دئەسەر بەهائوپتونگەن ئەخستئەرەن ستجههالتگە بەلەگە. مانجهە بەهائوپتونگەن ئەئنەس گەستەللتەن فۆتۆس مت ئومپلاتزئەرونگ دەر لەئجهە بەروفەن سجه ئائوف ئەئن فۆتۆ ڤۆن ئەئنەم ئاندەرەن ستراندابسجهنتت، وەلجهەس ژەدۆجه تاتسäجهلجه نجهت ئالان، سۆندەرن سەئنەن برودەر گهالب زەئگت. ئاللەردنگس گبت ئەس ئنتەرڤئەوس دەس ڤاتەرس، ئن دەنەن ئەر ئانگبت، ئائوس گەسوندهەئتلجهەن ئوند ورتسجهافتلجهەن گرüندەن دئە Üبەرفاهرت ئائوس دەر تüرکەئ ناجه گرئەجهەنلاند ئانگەترەتەن زو هابەن („ئجه هاتتە کەئنەن زوگانگ زور گەسوندهەئتسڤەرسۆرگونگ. ئالسۆ هابە ئجه مر üبەرلەگت، ناجه دەئوتسجهلاند زو گەهەن“، „سئە کöننەن سجه نجهت ڤۆرستەللەن، ئونتەر وەلجهەن سجهرەجکلجهەن بەدنگونگەن ور ئن دەر تüرکەئ لەبتەن. وەنن سئە ئەس وüسستەن، کöننتەن سئە ڤەرستەهەن، داسس ور وەگ وۆللتەن. دئە ئاربەئت ئوند دئە وۆهنونگ وارەن سجهلەجهت. ئەس وار وئە کرئەگ، نور ئن ئەئنەر ئاندەرەن فۆرم.“).

بلد- ئوند ڤدەئۆئائوفناهمەن

فۆتۆس دەس تۆتەن کندەس بەئ دەر بەرگونگ لöستەن ئەرهەبلجهە رەئاکتئۆنەن ئن پۆلتک، پرەسسە ئوند سۆزئالەن نەتزوەرکەن ئائوس. دئە فۆتۆس ستاممەن ڤۆن دەر تüرکسجهەن فۆتۆژۆئورنالستن نلüفەر دەمر، دئە فüر دئە ناجهرجهتەناگەنتور دحا ئاربەئتەت. سئە ماجهتە دئە ئائوفناهمەن گەگەن 6 ئوهر مۆرگەنس. سئە بەرجهتەتە سپäتەر: شابلۆن:"

ئەئنە ئائوفناهمە زەئگت داس تۆتە کند، بەکلەئدەت، دئە سجهوهە نۆجه ئان دەن فüßئەن، ئائوف دەم بائوجه لئەگەند ئم ناسسەن ساند. داس کند ووردە ڤۆن ئەئنەم تüرکسجهەن پۆلزستەن، مەهمەت جپلاک، ڤۆم ستراند وەگگەتراگەن. وەئتەرە فۆتۆس زەئگەن ئائوجه دەن تۆتەن برودەر ئوند دئە تۆتە موتتەر. ئن دەر پرەسسە ئەرسجهئەنەن ئائوجه نۆجه وەئتەرە ئائوفناهمەن، دئە داس کند نۆجه لەبەند، لاجهەند ئۆدەر سجهلافەند، ئائوجه زوساممەن مت سەئنەم ئەبەنفاللس ئومگەکۆممەنەن برودەر، زەئگەن.

ئابدوللاه کورد äئوßئەرتە سجه زور ڤەرöففەنتلجهونگ دەر فۆتۆس زوستممەند: شابلۆن:"

رەئاکتئۆنەن

دەر مەدئەنەتهکەر ئالەخاندەر فلپۆڤć بەزەئجهنەتە داس فۆتۆ دەس تۆتەن کندەس ئم ساند ئن ئەئنەم ئنتەرڤئەو مت سپئەگەل ئۆنلنە ئالس ئەئنە دراستسجهە ئائوفناهمە مت ئەئنەر تئەفترائورگەن Äستهەتک. ئەر سجهäتزتە ئەئن، داسس سجه داس بلد زو ئەئنەر فۆتۆئکۆنە ئەنتوجکەلن وەردە، دا ئەس دئە کۆمپلەختäت ئوند ڤئەلفäلتگکەئت دەر فلüجهتلنگسکرسە ئن ئەئنەم مۆمەنت سیمبۆلترäجهتگ ودەرسپئەگەلە. فüر مجهائەل برöجکەر، جهەفرەداکتەئور دەر رهەئنسجهەن پۆست، وار ئەس „داس بلد زور گرößتەن هومانتäرەن تراگöدئە ئن ئەئورۆپا سەئت دەم زوەئتەن وەلتکرئەگ“. داس فۆتۆ ووردە ئن سەئنەر ورکونگ بەرەئتس 2015 وەلتوەئت مت دەم 1972 ئائوف دەر حöهە دەس ڤئەتنامکرئەگەس ئەنتستاندەنەن فۆتۆ دەس ڤۆن ناپالم ڤەربراننتەن مäدجهەنس پهان تهị کم پهúج ڤەرگلجهەن، داس زوم پرەسسەفۆتۆ دەس ژاهرەس 1972 گەوäهلت ئوند فüر داس سەئن فۆتۆگراف نجک Úت مت دەم پولتزەر-پرەئس ئائوسگەزەئجهنەت ووردە.

زوگلەئجه گاب ئەس ئائوجه ئەئنە دسکوسسئۆن ئوم دئە ڤەرöففەنتلجهونگ دەر بلدەر. ئالس پرۆتەست گەگەن دئە کرتکەر ئەئنەر ڤەرöففەنتلجهونگ دەر بلدەر دروجکتە دئە ئائوفلاگەنستäرکستە زەئتونگ دەئوتسجهلاندس، دئە بلد-زەئتونگ، کەئنە بلدەر ئن ئهرەر پرنتائوسگابە ڤۆم 8. سەپتەمبەر 2015 ئاب، ئائوجه ئەرسجهئەنەن کەئنە بلدەر بس 12 ئوهر ئائوف ئهرەم وەبائوفترتت.

دئە فرانزöسسجهە ساترەزەئتسجهرفت جهارلئە حەبدۆ ڤەرöففەنتلجهتە ئام 15. سەپتەمبەر 2015، ئن ئانسپئەلونگ ئائوف دەن تۆد کوردس، زوەئ کارکاتورەن ڤۆن لائورەنت سۆئورسسەئائو. ئائوف ئەئنەر کارکاتور لئەگت دەر تۆتە ژونگە ئام ستراند; نەبەن ئهم ستەهت ئەئن سجهلد، داس رۆنالد مجدۆنالد زەئگت. داس سجهلد ئست مت دەن وۆرتەن „سۆندەرانگەبۆت: زوەئ کندەر-مەنüس زوم پرەئس ڤۆن ئەئنەم“ بەسجهرفتەت. دئە کارکاتور ئست مت „سۆ ناه ئام زئەل...“ üبەرسجهرئەبەن. دئە ئاندەرە کارکاتور مت دەم تتەل „دەر بەوەئس، داسس ئەئورۆپا جهرستلجه ئست“، زەئگت دەن ژونگەن مت دەم ئۆبەرکöرپەر ئم واسسەر ئوند دەن بەئنەن هەرائوسراگەن. Üبەر دەر زەئجهنونگ دەس ژونگەن ستەهت ئن ئەئنەر سپرەجهبلاسە „موسلمسجهە کندەر ئەرترنکەن“. نەبەن ئهم سجهوەبت ئەئنە فگور، دئە وئە ژەسوس جهرستوس ئائوسسئەهت، ئائوف دەم واسسەر. دئە دازوگەهöرگە سپرەجهبلاسە ئست مت دەن وۆرتەن „دئە جهرستەن گەهەن üبەرس واسسەر“ ڤەرسەهەن. دئە کارکاتورەن لöستەن دسکوسسئۆنەن ئن دەن سۆزئالەن نەتزوەرکەن ئائوس ئوند ووردەن کرتسئەرت.

ئاکتڤستەن ئائوس دەم بەرەئجه دەر مەنسجهەنرەجهتە بەتۆنتەن، دئە ڤەرöففەنتلجهونگ دەر بلدەر سەئ وجهتگ.

پۆلتک

ئەبەنسۆ رەئاگئەرتە دئە ئنتەرناتئۆنالە پۆلتک ئائوف داس بلد. سۆ براجه دەر کانادسجهە منستەر فüر ستائاتسبüرگەرسجهافت ئوند ئەئنواندەرونگ جهرس ئالەخاندەر سەئنە واهلکامپاگنە فüر دئە ئانستەهەندەن واهلەن ئاب، ئوم ئن ئۆتتاوا üبەر دئە ئاکتوئەللە کرسە زو بەراتەن.

دەر برتسجهە پرەمئەرمنستەر داڤد جامەرۆن ئوند دئە برتسجهە رەگئەرونگ زەئگتەن ئانگەسجهتس دەر بلدەر بەرەئتسجهافت، مەهر بüرگەرکرئەگسفلüجهتلنگە ئائوفزونەهمەن. ئوم دەن واجهسەندەن دروجک دەر بەڤöلکەرونگ ئائوف دئە برتسجهە رەگئەرونگ ئەئنزودäممەن، تەئلتە جامەرۆن ئن ئەئنەر ئانکüندگونگ ڤۆم 7. سەپتەمبەر مت، ئن دەن نäجهستەن فüنف ژاهرەن 20.000 فلüجهتلنگە ئائوس سیرئەن ئائوفزونەهمەن. دئە ئۆپپۆستئۆن هئەلت دئە زاهل، ئائوفگروند دەر لانگەن زەئتسپاننە، فüر زو گەرنگ، ئۆبوۆهل ئانفانگس ڤۆن نور 4.000 فلüجهتلنگەن دئە رەدە گەوەسەن وار.

بەئ ئەئنەم ترەففەن ئن ئانکارا کرتسئەرتە دەر تüرکسجهە ستائاتسپرäسدەنت رەجەپ تاییپ ئەردۆğئان دئە فلüجهتلنگسپۆلتک دەر ئەئورۆپäئسجهەن ئونئۆن. داس متتەلمەئەر سەئ زو ئەئنەم „فلüجهتلنگس-فرئەدهۆف“ ڤەرکۆممەن. ئەر گنگ بەئ سەئنەر رەدە ئائوجه ئەخپلزت ئائوف داس سجهجکسال ڤۆن ئالان کورد ئەئن: „دئە لەئجهە ئەئنەس درەئژäهرگەن کندەس ووردە ئان ئونسەرەر کüستە ئانگەسپüلت. موسس نجهت دئە گەسامتە مەنسجههەئت دافüر ڤەرانتوۆرتلجه گەماجهت وەردەن؟“

ئن ئەئنەم گاستبەئتراگ دەر فرانکفورتەر ئاللگەمەئنەن زەئتونگ بۆت دەر تüرکسجهە منستەرپرäسدەنت، ئاهمەت داڤوتۆğلو، ئەئنە زوساممەناربەئت مت دەر ئەئورۆپäئسجهەن ئونئۆن ئن فلüجهتلنگسفراگەن ئان: „ئەس ئست ئان دەر زەئت، گەمەئنسام زو هاندەلن.“ ئەر کرتسئەرتە زوگلەئجه دەن بسهەرگەن ئەئورۆپäئسجهەن بەئتراگ زور بەوäلتگونگ دەر کرسە، ئندەم ئەر دئە بلدەر ڤۆن ئالان کورد ئالس سیمبۆل دەر هومانتäرەن کاتاسترۆپهە بەسجهرئەب. فüر دەن گاستبەئتراگ ناهم ئەر کوردس سجهجکسال ئالس ئەئنلەئتونگ سەئنەر کرتک.

کامپاگنەن

دئە ئۆنلنە-پلاتتفۆرم ئاڤائاز ئاپپەللئەرتە ئائوفگروند دەس سجهجکسالس ڤۆن ئالان ئن ئەئنەم درنگەندەن ئائوفروف ئان ئاللە ئەئو-منستەر، دراستسجهە ماßناهمەن زو ئەرگرەئفەن. دئە ئۆنلنە-پەتتئۆن „نئەماند سۆلل مەهر ئەرترنکەن!“ ووردە بەرەئتس ڤۆن üبەر 1،2 مئۆ. پەرسۆنەن ئونتەرزەئجهنەت.

ئاب دەم 3. سەپتەمبەر 2016 لئەف ئونتەر جهانگە.ئۆرگ ئەئنە ڤۆن دەر زەئتونگ تهە ئندەپەندەنت ئنتئئەرتە پەتتئۆن، دئە دەن دامالگەن پرەمئەرمنستەر دەس ڤەرەئنگتەن کöنگرەئجهەس داڤد جامەرۆن زور ئائوفناهمە ڤۆن مەهر فلüجهتلنگەن بەوەگەن سۆللتە. بەئ پەتتئۆنەن مت مەهر ئالس 100.000 ئونتەرستüتزەرن ورد ئەئنە دەباتتە ئم برتسجهەن پارلامەنت ئن ئەروäگونگ گەزۆگەن. دئە پەتتئۆن ڤەروەندەت داس بلد ڤۆن ئالان کورد ئوند ئەررەئجهتە üبەر 384.000 ئونتەرستüتزەر. داس سجهجکسال ڤۆن کورد سەئ ئەئن ئەسسەنتئەللەر گروند دافüر، مەهر فلüجهتلنگە ئن گرۆßبرتاننئەن ئائوفزونەهمەن ئوند دئە فلüجهتلنگسپۆلتک ئومزوپلانەن.

سترافرەجهت

زوەئ سیرسجهە مäننەر ووردەن ئم مäرز 2016 ڤۆن ئەئنەم گەرجهت ئن بۆدروم زو ژە مەهر ئالس ڤئەر ژاهرەن حافت وەگەن مەنسجهەنسجهموگگەلس ڤەرورتەئلت. دەر ڤۆروورف لائوتەتە، سئە هäتتەن دەن تۆد ڤۆن ئالان کورد ئوند سەئنەن فاملئەنمتگلئەدەرن فاهرلäسسگ هەربەئگەفüهرت. ئم مäرز 2020 ووردەن درەئ ئانفüهرەر ئەئنەر سجهلەئوسەرباندە وەگەن „مۆرد مت مöگلجهەم ڤۆرساتز“ ڤۆن ئەئنەم وەئتەرەن تüرکسجهەن گەرجهت زو حافتسترافەن ڤۆن ژە 125 ژاهرەن ڤەرورتەئلت.

کونست

ئانفانگ ژانوئار 2016 ئەرسجهئەن ئەئنە کارکاتور ئن دەر ساترەزەئتسجهرفت جهارلئە حەبدۆ، ئن دەر دئە پرەسسە سوگگەرئەرت، داسس دەر ڤەرستۆربەنە کورد سجه ئان دەن سلڤەستەرüبەرگرففەن ئن کöلن ئم ژاهر 2015 بەتەئلگت هäتتە، وەنن ئەر دئە فلوجهت üبەرلەبت هäتتە. حئەرمت وەردەن دئە رەئاکتئۆنەن دەر پرەسسە ئائوف دئە سەخوئەللەن Üبەرگرففە ئن دەر سلڤەستەرناجهت کرتسئەرت. ئەندە ژانوئار 2016 ستەللتە دەر جهنەسسجهە کüنستلەر ئائ وەئوەئ داس بلد ڤۆن ئالان ناجه، ئندەم ئەر بäئوجهلنگس ئان ئەئنەم ستراند لئەگەند پۆسئەرتە. داس فۆتۆ ئەرسجهئەن ئم راهمەن ئەئنەس ئنتەرڤئەوس ئن دەر ئندسجهەن زەئتونگ ئندئا تۆدای. ساندی ئانگوس، متبەگرüندەر دەر ئندئا ئارت فائر، بەزەئجهنەتە داس بلد ئائ وەئوەئس ئالس „ئکۆنسجه، پۆلتسجه ئوند مەنسجهلجه“.

ئانفانگ مäرز 2016 سپرüهتەن دئە کüنستلەر ژوستوس „جۆر“ بەجکەر ئوند ئۆğئوز شەن ئەئنە گراففت-کۆپئە دەس فۆتۆس ئونتەر دەم تتەل „ئەئورۆپا، گەلد ئوند دەر تۆد“ مت ئەرلائوبنس دەر ستادت فرانکفورت ئان ئەئنە ئهر گەهöرەندە فلäجهە ئان ئەئنەر مائنبرüجکە ئونوەئت دەر ئەزب. ئونبەکاننتە بەسجهمئەرتەن داس 120 قوئادراتمەتەر گرۆßئە واندگەمäلدە ئام 16. مäرز 2016 مت وەئßئەر فاربە. کüنستلەر ئۆğئوز شەن زەئگت سجه ئام تاگ داناجه ڤۆم ڤاندالسموس وەنگ üبەرراسجهت. „ناجهدەم ئەس ئم ئنتەرنەت سۆ ئەئنەن ئائوفروهر گاب، کۆننتە ئجه مر سجهۆن دەنکەن، داسس دئەس پاسسئەرەن وüردە“، ساگتە ئەر. ئن دەر ناجهت زوم 22. ژون 2016 ووردە داس بلد مت دەن پارۆلەن گرەنزەن رەتتەن لەبەن! ئوند فوجک ئانتفا، دئە ئم ئومفەلد دەر ئدەنتتäرەن بەوەگونگ ڤەروەندەت وەردەن، üبەرسجهرئەبەن. دئە پۆلزەئ ناهم ئەئنە ئانزەئگە ئائوف ئوند لەئتەتە دەن ڤۆرفالل ئان دەن ستائاتسسجهوتز وەئتەر. ئەندە ژون 2016 ووردە دئە مائوئەر دورجه دەن کüنستلەر نەئو ئانگەلەگت ئوند مت ئەئنەم نەئوئەن مۆتڤ بەمالت. ئەس زەئگت ئەئنەن لäجهەلندەن ئالان، دەر ڤۆن تەددیبäرەن بەسجهüتزت ورد. ئم ئاپرل 2019 ڤەرöففەنتلجهتە ماسساجرە رەجۆردس ئەئن لیرج ڤدەئۆ دەر باند سەئەلەنوالزەر فەئات. سابنا جلاسسەن، داس سجه تهەماتسجه مت دەم ستەربەن ئم متتەلمەئەر ئوند دەم فالل ئالان کورد ئائوسەئناندەرسەتزت.

ئم ئاترئوم دەس گەبäئودەس دەر ئون-وەلتەرنäهرونگسۆرگانساتئۆن ئن رۆم ستەهت ئەئنە سکولپتور ئائوس وەئßئەم جاررارا-مارمۆر دەس ترەنتنەر کüنستلەرس لوئگ پرەڤەدەل، دئە داس ڤەرستۆربەنە کند زەئگت، نەبەن دەم ئەئن „ئن ترäنەن ئائوفگەلöستەر“ ئەنگەل ستزت. ئەس ئست ئەئن گەسجهەنک ڤۆن پاپست فرانزسکوس ئائوس دەم ژاهر 2017 ئان دئە ئەئنرجهتونگ.

سەئەنۆترەتتونگ

ئم فەبروئار 2019 ووردە داس ڤۆرمالس ئونتەر دەم نامەن پرۆفەسسۆر ئالبرەجهت پەنجک فاهرەندە سجهفف دەر سەئەنۆترەتتونگسۆرگانساتئۆن سەئا-ئەیە ئائوف دەن نامەن ئالان کورد گەتائوفت.

پاپست فرانزسکوس

بەئ سەئنەر رەئسە ئن دەن ئراک تراف سجه پاپست فرانزسکوس ناجه دەر مەسسە ئم ستادئۆن ڤۆن ئەربل ئام 7. مäرز 2021 مت ئابدوللاه کورد، دەم ڤاتەر ڤۆن ئالان کورد، زو ئەئنەم „لانگە[ن]“ گەسپرäجه. ئابداللاه کورد، دەر ئن ئەربل لەبت، هات وئەدەر گەهەئراتەت ئوند ئەئنەن سۆهن.

لتەراتور

• تما کورد: دەر ژونگە ئام ستراند، ئائوس دەم ئەنگلسجهەن ڤۆن للئان-ئاسترد گەئەسە، ڤەرلاگ ئاسسۆزئاتئۆن ئا، حامبورگ/بەرلن 2020، ئسبن 978-3-86241-477-2

سئەهە ئائوجه

• ئەئنواندەرونگ üبەر داس متتەلمەئەر ئن دئە ئەئو

وەبلنکس

• شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
• شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
• شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
• شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە

ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن

• العربية
• ئارز
• ئازəربایجانجا
• جا
• سۆرانی
• جس
• دق
• ئەنگلسه
• ئەسپاñئۆل
• ئەئو
• فارسی
• فرانچائس
• گا
• هە
• ه
• Հայերեն
• ئد
• کۆ
• کورمانجی
• مک
• مل
• مزن
• نب
• پا
• پل
• پنب
• پت
• Русский
• سد
• تüرکچە
• ئور
• ڤ
• زه

---

دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „ئالان کورد“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.