حەژار

پێداچوونەوی ٢٠:٢١، ٩ی ئابی ٢٠٢٦ لە لایەن Admin (لێدوان | بەشدارییەکان) (Import von de.wikipedia.org (CC BY-SA 4.0))
(جیاوازی) → پیاچوونەوەی کۆنتر | پێداچوونەوەی ئێستا (جیاوازی) | پێداچوونەوەی نوێتر← (جیاوازی)

شابلۆن:دئەسەر ئارتکەل حەژار، 1940ەر ژاهرە حەژار (شابلۆن:کوس، شابلۆن:فاس; بüرگەرلجهەر نامە ئابدوراهمان سجهارافکاند، شابلۆن:کوس-لاتن; * 1921 ئن ماهاباد ئن ئران;[1]21. فەبروئار 1991 ئن کارادسجه) وار ئەئن ئرانسجهەر کوردسجهەر سجهرفتستەللەر، دجهتەر، لنگوئست ئوند Üبەرسەتزەر. ئەر üبەرسەتزتە ئونتەر ئاندەرەم دەن کۆران ئنس کوردسجهە ئوند سجهوف مت دەم حەنبانە بۆرینە ئەئن کوردسجه-پەرسسجهەس وöرتەربوجه.

لەبەن

حەژار ووردە 1921 ئن ماهاباد[1] ئم نۆردوەستلجهەن ئران ئن دەر پرۆڤنز وەست-ئاسەربائدسجهان گەبۆرەن. ئەر بەگانن ئن سەئنەر فرüهەن کندهەئت مت رەلگöسەن ستودئەن، موسستە سئە ژەدۆجه مت 17 ژاهرەن، ئالس سەئن ڤاتەر ستارب، ئاببرەجهەن. ئاب 1940 سجهرئەب ئەر گەدجهتە ئائوف کوردسجه. دورجه سەئن ستودئوم دەر کوردسجهەن لتەراتور ووردە ئەر ڤۆن ئاندەرەن کوردسجهەن دجهتەرن وئە مەلایێ جەزیری، ئەهمەدێ خانی، وەفای ئوند حادسجه قادر کۆی گەپرäگت.

حەژار وار ئن دەر کوردسجهەن ناتئۆنالبەوەگونگ ئەنگاگئەرت، دئە ڤۆن قاز مۆهاممەد گەلەئتەت ووردە. دئە ئن ماهاباد ئائوسگەروفەنە رەپوبلک کوردستان (1947) هاتتە ئالس ئەئنەس ئهرەر زئەلە، دئە کوردسجهە کولتور زو فöردەرن. حەژار ووردە ئەئنەر ئهرەر ئۆففزئەللەن دجهتەر. ناجه دەم ئەندە دەر رەپوبلک وار ئەر گەزوونگەن، ئنس ئەخل زو گەهەن. ئەر لەبتە دانن فüر ئەتوا 30 ژاهرە ئونتەر ئاندەرەم ئم ئراک، ئن سیرئەن، ئم لبانۆن ئوند ئن Äگیپتەن. ئم ئراک کام ئەر وئەدەر مت دەر کوردسجهەن ناتئۆنالبەوەگونگ ئن کۆنتاکت. سئە ووردە ڤۆن موستافا بارزان، دەم ئەهەمالگەن ڤەرتەئدگونگسمنستەر دەر رەپوبلک ماهاباد، گەلەئتەت، دەر مت حەژار بەفرەئوندەت وار. ناجه دەر نئەدەرلاگە دەر بەوەگونگ ئم ژاهر 1975 کەهرتە حەژار ئن دەن ئران زورüجک ئوند لئەß سجه ئن دەر ستادت کارادسجه نئەدەر. دۆرت لەبتە ئەر بس زو سەئنەم تۆد. ئەر ووردە ئن سەئنەر گەبورتسستادت ماهاباد بەئەردگت.  

سەئن برودەر سادەگه سجهارافکاند وار ئەئن پۆلتکەر، دەر بەئم میکۆنۆس-ئاتتەنتات ئن بەرلن ئومس لەبەن کام.

وەرکە

  • ئالەکۆک.
  • ڤەرگێرا مەمۆزین ب سۆرانی. Üبەرسەتزونگ دەس مەم ئوو زین ئنس سۆران.
  • Üبەرسەتزونگ دەس سجهەرەفنامە ئنس کوردسجهە.
  • دیوانا هەلبەستا بو کوردستان. سامملونگ ڤۆن گەدجهتەن فüر کوردستان.
  • چارینەکانی خەیام. Üبەرسەتزونگ ڤۆن ئۆمار جهاییāمس روبāʿīیāت ئائوس دەم پەرسسجهەن ئنس کوردسجهە.
  • حەنبانە بۆرینە. کوردسجه-کوردسجهەس-پەرسسجهەس وöرتەربوجه.
  • ڤەرگێرا قورانێ ب کوردی. Üبەرسەتزونگ دەس کۆران ئنس کوردسجهە.
  • Üبەرسەتزونگ دەس کانۆنس دەر مەدزن ڤۆن ئاڤجەننا ئائوس دەم ئارابسجهەن ئنس پەرسسجهە.
  • شەرها دیوانا مەلایێ جزیری. ئەدتئۆن ئوند کۆممەنتار دەر گەدجهتە ڤۆن مەلایێ جەزیری.
  • سفرا بێ برانەڤە. Üبەرسەتزونگ ڤۆن ئۆنە ئاند زەرۆئەس وتهۆئوت ئەند ڤۆن ئال سجهارئات ئائوس دەم پەرسسجهەن ئنس کوردسجهە.
  • چێشتی مجێڤر. ئائوتۆبئۆگراپهئە.

ئەئنزەلناجهوەئسە

شابلۆن:نۆرمداتەن

شابلۆن:پەرسۆنەنداتەن

ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن


دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „حەژار“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.