بۆ ناوەڕۆک بازبدە

بورهان سöنمەز

لە KurdiPedia
پێداچوونەوی ٢٠:١٧، ٩ی ئابی ٢٠٢٦ لە لایەن Admin (لێدوان | بەشدارییەکان) (Import von de.wikipedia.org (CC BY-SA 4.0))
(جیاوازی) → پیاچوونەوەی کۆنتر | پێداچوونەوەی ئێستا (جیاوازی) | پێداچوونەوەی نوێتر← (جیاوازی)

بورهان سöنمەز – فرانکفورتەر بوجهمەسسە 2017 بورهان سöنمەز (گەبۆرەن 1965 ئن حایمانا، تüرکەئ) ئست ئەئن کوردسجهەر سجهرفتستەللەر ئائوس دەر تüرکەئ ئوند سەئت سەپتەمبەر 2021 پرäسدەنت ڤۆن پەن ئنتەرناتئۆنال.[1][2] سöنمەز لەبت ئم ڤەرەئنگتەن کöنگرەئجه.

لەبەن

سöنمەز ووجهس ئم 70 کلۆمەتەر سüدلجه دەر تüرکسجهەن حائوپتستادت ئانکارا گەلەگەنەن حایمانا ئائوف. سەئنە فüر داس گەسجهجهتەنەرزäهلەن بەگابتە موتتەر وەجکتە ئن ئهم داس ئنتەرەسسە فüر بلدونگ ئوند لتەراتور. ئەر ئابسۆلڤئەرتە ئەئن ستودئوم دەر رەجهتسوسسەنسجهافتەن ئوند سجهلۆسس ئەس ئالس باجهەلۆر ئاب. ئن ئستانبول ئاربەئتەتە ئەر دارائوفهن ئەئنگە ژاهرە ئالس رەجهتسانوالت.

ئم ژاهر 1996 ووردە ئەر ئۆپفەر ڤۆن گەوالتتäتگکەئت سەئتەنس دەر تüرکسجهەن پۆلزەئ. مت حلفە دەر برتسجهەن نجهترەگئەرونگسۆرگانساتئۆن فرەئەدۆم فرۆم تۆرتورە کۆننتە ئەر ئن لۆندۆن مەدزنسجه بەهاندەلت ئوند گەسوندگەپفلەگت وەردەن.[1]

ئەر ئست متگرüندەر دەر سۆزئال-کولتورەلل ئەنگاگئەرتەن ئۆرگانساتئۆن تاکساڤ[3]، متگلئەد دەر ئنتەرناتئۆنالەن گەسەللسجهافت فüر مەنسجهەنرەجهتە ئوند دەس تüرکسجهەن پەن تüرکیە مەرکەز ئەبەنسۆ وئە دەس برتسجهەن پ.ئە.ن.- ئائوتۆرەنڤەرباندس.[1]

سöنمەز ئونتەررجهتەتە لتەراتور ئوند کرەئاتڤەس سجهرەئبەن ئان دەر ئۆرتا دۆğئو تەکنک Üنڤەرستەس (ئۆدتÜ) ئن ئانکارا. ئائوßئەردەم سجهرئەب ئەر ژۆئورنالستسجه فüر ئونابهäنگگە لنکە زەئتونگەن وئە برگüن ئوند ل’ئونتà سۆوئە فüر زەئتسجهرفتەن وئە برکم ئوند نۆتۆس üبەر لتەراتور، کولتور ئوند پۆلتک. ئەر وار ژوری-متگلئەد دەس جەڤدەت-کودرەت-لتەراتورپرەئسەس ئم ژاهر 2014.

2009 ئەرسجهئەن سەئن ئەرستەر رۆمان، کوزەی (ئەنگل.: نۆرته). ئەس ئست دئە گەسجهجهتە ئەئنەس ژونگەن ماننەس، دەسسەن ڤاتەر ڤەرسجهواند، ئالس ئەر ئەرست زوەئ ژاهرە ئالت وار. زوانزگ ژاهرە سپäتەر تائوجهت ژەنەر ئالس لەئجهنام وئەدەر ئائوف. ئەر ماجهت سجه ئائوف ناجه نۆردەن، ئوم داس گەهەئمنس سەئنەس ڤەرلۆرەنەن ڤاتەرس، دەن ئەر نئە ورکلجه کاننتە، زو ئەرگرüندەن. زوەئ ژاهرە دارائوف فۆلگتە دەر زوەئتە رۆمان ماسوملار (ئەنگل.: سنس ئاند ئننۆجەنتس). ئەر ئەرزäهلت دئە هالبائوتۆبئۆگرافسجهە گەسجهجهتە ئەئنەس ماننەس ئوند ئەئنەر فرائو، دەرەن لەبەنسوەگە ڤۆن ئاناتۆلئەن ناجه تەهەران ئوند جامبردگە فüهرەن.[4] ئن دەر تüرکەئ ئەرهئەلت داس بوجه دەن رەنۆممئەرتەن سەدات-سماڤ-پرەئس ئن دەر کاتەگۆرئە لتەراتور. ئەس کام ئن Üبەرسەتزونگەن ئن ئەنگلسجهەر سپراجهە (سنس & ئننۆجەنتس، ڤەرلاگ گارنەت پوبلسهنگ)، ئتالئەنسجه (گل ئننۆجەنت، ڤەرلاگ دەل ڤەججهئۆ)[5] ئوند سەربسجه (نەڤن، ڤەرلاگ ئەڤرۆ گئونت) هەرائوس.

دەر درتتە رۆمان ئستانبول ئستانبول هاندەلت ڤۆن ڤئەر گەفانگەنەن ئن دەن کەللەرگەفäنگنسسەن ئستانبولس. سئە ئەرزäهلەن سجه گەگەنسەئتگ گەسجهجهتەن، ئوم ئهرە ئەلەندە لاگە زو üبەرلەبەن. دئە مەترۆپۆلە ئام بۆسپۆروس سەلبست ئست، وئە دەر بوجهتتەل بەرەئتس ناهەلەگت، دەر درەه- ئوند ئانگەلپونکت دئەسەر دورجه دئە راهمەنهاندلونگ ڤەرفلۆجهتەنەن ئەرزäهلونگەن. دئەسەس درتتە بوجه ووردە ئن ئەئنگە لäندەر لزەنزئەرت، دارونتەر بەئ ئۆر بۆئۆکس[6] ئن نەو یۆرک جتی.

دەر ئائوتۆر لەبت ئن ئستانبول ئوند جامبردگە. سöنمەز ئست سەنئۆر مەمبەر دەس حوگهەس حالل ئوند دەس ترنتی جۆللەگە ئان دەر ئونڤەرستی ئۆف جامبردگە.[7]

وەرکە

  • کوزەی، رۆمان (2009)،
  • ماسوملار، رۆمان (2011)
  • ئستانبول ئستانبول، رۆمان (2015)
    • دت.: ئستانبول ئستانبول، ئائوس دەم تüرکسجهەن ڤۆن سابنە ئاداتەپە. بتب، مüنجهەن 2017، ئسبن 978-3-442-75700-8
  • لابرەنت، رۆمان (2018)
  • تاس ڤە گöلگە، رۆمان (2021)

ئائوسزەئجهنونگەن

  • 2011: سەدات-سماڤ-پرەئس ئن دەر سپارتە لتەراتور فüر ماسوملار (ئەنگل.: سنس ئاند ئننۆجەنتس)
  • 2017: ڤاجلاڤ حاڤەل لبراری فۆئونداتئۆن’س “دستوربنگ تهە پەئاجە” ئاوارد[8]
  • 2018: ئەبرد لتەراتورە پرزە، زوساممەن مت دەم Üبەرسەتزەر Üمت حوسسەئن، فüر ئستانبول ئستانبول[9]

شابلۆن:جۆممۆنسجات

ئەئنزەلناجهوەئسە

  1. 1،0 1،1 1،2 ئائوتۆر بورهان سöنمەز: تüرکەئ نجهت ئانت-دەمۆکراتسجهەر پۆلتک üبەرلاسسەن، دەئوتسجهە وەللە ڤۆم 18. ژول 2016، ئابگەروفەن ئام 22. ژول 2016.
  2. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  3. تاکساڤ.ئۆرگ: شابلۆن:وەبارجهڤ (ئەنگلسجه)
  4. “سنس ئاند ئننۆجەنتس”، بی بورهان سöنمەز، لانگنتەرڤئەو مت سöنمەز üبەر دئە بئۆگرافسجهەن بەزüگە ئن سنس ئاند ئننۆجەنتس، ئابگەروفەن ئام 22. ژول 2016.
  5. شابلۆن:وەبارجهڤ، ئائوتۆرەنپرۆفل سöنمەز بەئ دەل ڤەججهئۆ ئەدتۆرە، ئابگەروفەن ئام 23. ژول 2016.
  6. ئستانبول ئستانبول ئا نۆڤەل، ئۆربۆئۆکس.جۆم، ئابگەروفەن ئام 22. ژول 2016.
  7. شابلۆن:ئنتەرنەتقوئەللە
  8. سالل ترپاته: تورکسه نۆڤەلست بورهان سöنمەز تۆ رەجئەڤە تهە ڤاجلاڤ حاڤەل لبراری فۆئونداتئۆن’س “دستوربنگ تهە پەئاجە” ئاوارد، ڤهلف.ئۆرگ، 6. سەپتەمبەر 2017، ئابگەروفەن ئام 29. سەپتەمبەر 2017 (ئەنگل.)
  9. ئستانبول ئستانبول ونس ئەبرد لتەراتورە پرزە 2018، ئەبرد.جۆم، 10. ئاپرل 2018، ئابگەروفەن ئام 11. ئاپرل 2018

شابلۆن:نۆرمداتەن

شابلۆن:سۆرتئەرونگ:سۆنمەز، بورهان

شابلۆن:پەرسۆنەنداتەن

ئەڤ گۆتار ب زمانێن دن / دئەسەر ئارتکەل ئن ئاندەرەن سپراجهەن


دئەسەر ئارتکەل باسئەرت (گانز ئۆدەر تەئلوەئسە) ئائوف دەم ئارتکەل „بورهان سöنمەز“ ئائوس دەر فرەئئەن ئەنزیکلۆپäدئە وکپەدئا ئوند ستەهت ئونتەر دەر لزەنز جج بی-سا 4.0. ئن دەر وکپەدئا ئست ئەئنە لستە دەر ئائوتۆرەن ڤەرفüگبار.