<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ku">
	<id>https://kurdipedia.shiwan.online/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pira_Delal</id>
	<title>Pira Delal - Dîroka guhartoyê</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://kurdipedia.shiwan.online/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pira_Delal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kurdipedia.shiwan.online/index.php?title=Pira_Delal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-10T01:48:47Z</updated>
	<subtitle>Dîroka guhartina vê rûpelê di wîkiyê de</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://kurdipedia.shiwan.online/index.php?title=Pira_Delal&amp;diff=1072&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Import von de.wikipedia.org (CC BY-SA 4.0)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kurdipedia.shiwan.online/index.php?title=Pira_Delal&amp;diff=1072&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-09T20:40:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import von de.wikipedia.org (CC BY-SA 4.0)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Rûpela nû&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Brücke&lt;br /&gt;
|BEZEICHNUNG=&lt;br /&gt;
|BILD=Pira Delal, Kurdistan.jpg&lt;br /&gt;
|BILDTEXT=Delal-Brücke in [[Zaxo]]&lt;br /&gt;
|OFFIZIELLERNAME= Pira Delal&lt;br /&gt;
|NUTZUNG= &lt;br /&gt;
|ÜBERFÜHRT=&lt;br /&gt;
|QUERUNG=[[Chabur (Tigris)]]&lt;br /&gt;
|UNTERFÜHRT=&lt;br /&gt;
|ORT=[[Zaxo]], [[Autonome Region Kurdistan]]/[[Irak]]&lt;br /&gt;
|UNTERHALT= Kurdistan Regional Government&lt;br /&gt;
|ID=&lt;br /&gt;
|KONSTRUKTION=&lt;br /&gt;
|LÄNGE=114 m&lt;br /&gt;
|BREITE=4,7 m&lt;br /&gt;
|ÖFFNUNGEN= 5&lt;br /&gt;
|SPANNE=&lt;br /&gt;
|PFEILERACHSABSTAND=&lt;br /&gt;
|LICHTEWEITE=&lt;br /&gt;
|PFEILHÖHE=&lt;br /&gt;
|PFEILERSTÄRKE=&lt;br /&gt;
|BOGENDICKE=&lt;br /&gt;
|PFEILVERHÄLTNIS=&lt;br /&gt;
|DURCHFLUSSPROFIL=&lt;br /&gt;
|BOGENSCHLANKHEIT=&lt;br /&gt;
|KONSTRUKTIONSHÖHE=&lt;br /&gt;
|HÖHE= max. 16 m&lt;br /&gt;
|TRAGFÄHIG=&lt;br /&gt;
|DURCHFAHRT=&lt;br /&gt;
|LICHTEHÖHE=&lt;br /&gt;
|VERKEHR=&lt;br /&gt;
|BAUKOSTEN=&lt;br /&gt;
|BAUBEGINN=&lt;br /&gt;
|FERTIGSTELLUNG=&lt;br /&gt;
|ERÖFFNUNG=&lt;br /&gt;
|BAUZEIT=&lt;br /&gt;
|PLANER=&lt;br /&gt;
|SCHLIESSUNG=&lt;br /&gt;
|ZUSTAND=&lt;br /&gt;
|MAUT=&lt;br /&gt;
|EXTRA=&lt;br /&gt;
|POSKARTE=Irak&lt;br /&gt;
|BREITENGRAD=37.136111&lt;br /&gt;
|LÄNGENGRAD=42.695&lt;br /&gt;
|REGION-ISO= IQ-DA&lt;br /&gt;
|MEERESHÖHE=&lt;br /&gt;
|MEERESHÖHE-BEZUG=&lt;br /&gt;
|BILD-KARTE=&lt;br /&gt;
|BILD-KARTE-TITEL=&lt;br /&gt;
|BILD-KARTE-BREITE=&lt;br /&gt;
|BILD-KARTE-BESCHREIBUNG=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Delal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{kuS|پردی دەلال&amp;amp;lrm;|Pira Delal}}, deutsch für: „Schöne Brücke“, evtl. im Sinne von „Einzigartigkeit“) ist eine der ältesten Brücken der Stadt [[Zaxo]] in der [[Autonome Region Kurdistan|Autonomen Region Kurdistan]] im [[Irak]]. Laut mündlichen Überlieferungen soll Pira Delal aus der römischen [[Antike]] stammen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;OConnor&amp;quot; /&amp;gt; Sie überquert den Fluss [[Chabur (Tigris)|Chabur]] im Südosten der Stadt. Sie ist 114 Meter lang und 4,70 Meter breit und überquert den Fluss über sechs Bögen, der große mittlere Bogen in 15,5 Metern Höhe. Reliefs und Inschriften an den Wänden, die ursprünglich Informationen zum Bau und zur Geschichte des Bauwerks angaben, fehlen und sind nicht mehr rekonstruierbar. Für das &amp;#039;&amp;#039;Amt für Altertum&amp;#039;&amp;#039; in [[Dohuk]] ist die Brücke eine der wichtigsten von 159 archäologischen Stätten in Zaxo.&amp;lt;ref name=&amp;quot;duhokgov&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.duhokgov.org/arabic/index.php?action=qaza2 | wayback=20100809033053 | text=duhokgov.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |titel={{ckb|پردی دەلال {{!}} كوردستانی سەرسوڕهێنەر- وێبسایتی فەرمی دەستەی گشتی گەشت و گوزار}} |url=http://bot.gov.krd/kurdish/duhok-province-zakho/history-and-heritage/%D9%BE%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%D8%AF%DB%95%D9%84%D8%A7%D9%84 |zugriff=2015-09-25 |werk=Website der Regierung Kurdistans |sprache=ckb |archiv-url=https://web.archive.org/web/20210921100726/http://bot.gov.krd/kurdish/duhok-province-zakho/history-and-heritage/%D9%BE%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%D8%AF%DB%95%D9%84%D8%A7%D9%84 |archiv-datum=2021-09-21 |offline=ja |archiv-bot=2022-12-28 07:47:09 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Seit 2013 werden Teile der Brücke durch die Regierung Kurdistans restauriert.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |titel={{ckb|پرۆژەی نۆژەنکردنەوەی پردی دەلال لە زاخۆ وەستاوە&amp;amp;lrm;}} |url=https://rudaw.net/sorani/kurdistan/1802201525 |zugriff=2015-09-25 |hrsg=Rudaw |sprache=ckb}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Delal Bridge in Zakho (201).jpg|mini|hochkant=0.8|links|Brücke, 2010]]&lt;br /&gt;
Die Delal-Brücke dürfte in römischer Zeit erbaut worden sein.&amp;lt;ref name=&amp;quot;OConnor&amp;quot;&amp;gt;Colin O’Connor: &amp;#039;&amp;#039;Roman Bridges.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge University Press, 1993, ISBN 0-521-39326-4, S. 129 f.&amp;lt;/ref&amp;gt; Mehrere irakische Archäologen haben den Bau Slatna [[Bahdinan]] zugeschrieben. Fest steht jedoch, dass diese Brücke zu den ältesten Denkmälern in der Region gehört, der Name geht auf vorkurdische Zeit zurück. Möglicherweise hat Slatna Albhdinyin sie restauriert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;duhokgov&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1833 zerstörten die [[Osmanisches Reich|Osmanen]] den oberen Teil der Brücke, um ihre Herrschaft vor Feinden zu sichern. Unter britischer Besatzung wurde 1955, nachdem die osmanischen Truppen die Stadt verlassen hatten, der große mittlere Bogen gesprengt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{ar|كتاب زاخو الماضي والحاضر للسيد سعيد الحاج صديق الزاخويي&amp;amp;lrm;}} S. 297&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1969 wurde die Brücke durch eine Flut stark beschädigt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{ar|كتاب زاخو الماضي والحاضر للسيد سعيد الحاج صديق الزاخويي&amp;amp;lrm;}} S. 273&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Absatz|links}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Karel Pavelka: &amp;#039;&amp;#039;Detailed Documentation and 3D Model Creation of Dalal Bridge Using Terrestrial Photogrammetry in Zakhu, Northern Iraqi Kurdistan.&amp;#039;&amp;#039; In: International Committee for Documentation of Cultural Heritage (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;XXII CIPA Symposium, Kyoto, Japan, 11 October–15 October 2009. Proceedings.&amp;#039;&amp;#039; CIPA Heritage Documentation, 2009, [http://cipa.icomos.org/fileadmin/template/doc/KYOTO/137-1.pdf cipa.icomos.org] (PDF).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Delal Bridge|Pira Delal}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Delal}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brücke im Irak]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Römische Brücke]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bogenbrücke]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Steinbrücke]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brücke in Asien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zaxo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ev gotar bi zimanên din / Dieser Artikel in anderen Sprachen ==&lt;br /&gt;
* [[:ar:جسر دلال|العربية]]&lt;br /&gt;
* [[:arz:كوبرى دلال|arz]]&lt;br /&gt;
* [[:ckb:پردی دەلال|سۆرانی]]&lt;br /&gt;
* [[:cs:Most Dalal|cs]]&lt;br /&gt;
* [[:en:Delal Bridge|English]]&lt;br /&gt;
* [[:fa:پل دلال|فارسی]]&lt;br /&gt;
* [[:it:Delal|it]]&lt;br /&gt;
* [[:ku:Pira Delal|Kurmancî]]&lt;br /&gt;
* [[:sr:Мост Делал|sr]]&lt;br /&gt;
* [[:sv:Pira Delal|sv]]&lt;br /&gt;
* [[:tr:Delal Köprüsü|Türkçe]]&lt;br /&gt;
* [[:ur:پل دلال|ur]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Dieser Artikel basiert (ganz oder teilweise) auf dem Artikel „[[:de:Pira Delal|Pira Delal]]“ aus der freien Enzyklopädie [https://de.wikipedia.org Wikipedia] und steht unter der Lizenz [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ CC BY-SA 4.0]. In der Wikipedia ist eine [https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Pira_Delal&amp;amp;action=history Liste der Autoren] verfügbar.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorî:Orte]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>