<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ku">
	<id>https://kurdipedia.shiwan.online/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Milena_Aboyan</id>
	<title>Milena Aboyan - Dîroka guhartoyê</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://kurdipedia.shiwan.online/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Milena_Aboyan"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kurdipedia.shiwan.online/index.php?title=Milena_Aboyan&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-10T07:07:10Z</updated>
	<subtitle>Dîroka guhartina vê rûpelê di wîkiyê de</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://kurdipedia.shiwan.online/index.php?title=Milena_Aboyan&amp;diff=642&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Import von de.wikipedia.org (CC BY-SA 4.0)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kurdipedia.shiwan.online/index.php?title=Milena_Aboyan&amp;diff=642&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-09T20:28:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import von de.wikipedia.org (CC BY-SA 4.0)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Rûpela nû&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Milena Aboyan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{hyS|Միլենա Աբոյան}}; geboren [[1992]] in [[Jerewan]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.filmportal.de/person/milena-aboyan_0c3d552dad22413bb118b74d5e85ca6f |titel=Milena Aboyan filmportal.de |abruf=2023-02-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) ist eine [[Jesiden|jesidisch]]-[[Kurden|kurdische]] [[Filmregisseurin]] und [[Drehbuchautor]]in.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Wirken ==&lt;br /&gt;
Milena Aboyan wurde in Armenien geboren, ist jesidische Kurdin und kam als Kind mit ihren Eltern nach Deutschland.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.filmportal.de/person/milena-aboyan_0c3d552dad22413bb118b74d5e85ca6f |titel=Milena Aboyan |werk=www.filmportal.de |abruf=2023-02-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ab 2010 absolvierte sie eine Schauspielausbildung, die sie mit der Bühnenreife abschloss.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.gorki.de/de/ensemble/milena-aboyan |titel=Milena Aboyan {{!}} Gorki |sprache=de |abruf=2026-02-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ab 2015 studierte Aboyan an der Filmakademie Baden-Württemberg im Fachbereich Drehbuch und realisierte ab dem dritten Studienjahr eigene Kurzfilme als Regisseurin. Ihr erster Spielfilm &amp;#039;&amp;#039;[[Elaha (Film)|Elaha]]&amp;#039;&amp;#039;, der im Rahmen ihres Studiums entstand, hatte seine Weltpremiere in der Reihe „[[Perspektive Deutsches Kino]]“ bei den [[Internationale Filmfestspiele Berlin 2023|73. Internationalen Filmfestspielen Berlin]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.berlinale.de/de/2023/programm/202301034.html |titel=Elaha |sprache=de |abruf=2026-02-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Elaha wurde auf zahlreichen nationalen und internationalen Festivals gezeigt, mehrfach ausgezeichnet und zweimal für den [[Deutscher Filmpreis 2024|Deutschen Filmpreis]] nominiert, unter anderem in der Kategorie Bester Spielfilm.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.deutscher-filmpreis.de/film/elaha/ |titel=ELAHA • Deutscher Filmpreis |werk=Deutscher Filmpreis |sprache=de-DE |abruf=2026-02-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Außerdem wurde &amp;#039;&amp;#039;Elaha&amp;#039;&amp;#039; auf dem [[Locarno Film Festival 2022|75. Locarno Filmfestival]] als eines von sechs Projekten für die First Look-Sektion des Festivals ausgewählt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.mfg.de/aktuelles/details/3478-mfg-gefoerderter-spielfilm-bei-locarno-pro-praemiert/ |titel=MFG-geförderter Spielfilm bei Locarno Pro prämiert |werk=mfg.de |sprache=de-DE |abruf=2023-03-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Anschluss an &amp;#039;&amp;#039;Elaha&amp;#039;&amp;#039; inszenierte Aboyan den Stuttgarter [[Tatort: Überlebe wenigstens bis morgen|Tatort „Überlebe wenigstens bis morgen]]“,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.daserste.de/unterhaltung/krimi/tatort/sendung/ueberlebe-wenigstens-bis-morgen-100.html |titel=Überlebe wenigstens bis morgen - Tatort - ARD {{!}} Das Erste |sprache=de |abruf=2025-11-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt; erneut mit der Schauspielerin [[Bayan Layla]] in der Episodenhauptrolle, die bereits in &amp;#039;&amp;#039;Elaha&amp;#039;&amp;#039; die titelgebende Figur verkörpert hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 2016: &amp;#039;&amp;#039;Die Vertreibung der Elefanten&amp;#039;&amp;#039; (Kurzfilm) – Drehbuch&lt;br /&gt;
* 2018: &amp;#039;&amp;#039;Was bleibt&amp;#039;&amp;#039; (Kurzfilm) – Drehbuch&lt;br /&gt;
* 2018: &amp;#039;&amp;#039;Der Greteltrick&amp;#039;&amp;#039; (mittellanger Film) – Drehbuch und Regie&lt;br /&gt;
* 2018: [[Sonne scheint über August]] (Kurzfilm) – Drehbuch&lt;br /&gt;
* 2021: &amp;#039;&amp;#039;Süsser Sommer&amp;#039;&amp;#039; (Kurzfilm) – Drehbuch&lt;br /&gt;
* 2023: [[Elaha (Film)|Elaha]] – Drehbuch und Regie&lt;br /&gt;
* 2025: [[Tatort: Überlebe wenigstens bis morgen|Tatort – Überlebe wenigstens bis morgen]]&lt;br /&gt;
* 2026: Wovon sollen wir träumen – Drehbuch und Co-Regie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Emder Drehbuchpreis&amp;#039;&amp;#039; beim 30. [[Internationales Filmfest Emden-Norderney|Internationalen Filmfest Emden-Norderney]] für das Drehbuch &amp;#039;&amp;#039;Vor dem Anfang&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.filmfest-emden.de/ruckblick/news-archiv/vor-dem-anfang-gewinnt-den-emder-drehbuchpreis/ |titel=Vor dem Anfang gewinnt den Emder Drehbuchpreis |werk=www.filmfest-emden.de |sprache=de |abruf=2023-02-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2023: &amp;#039;&amp;#039;Norderneyer Engel – Integrationspreis der Insel Norderney&amp;#039;&amp;#039; beim 33. [[Internationales Filmfest Emden-Norderney|Internationalen Filmfest Emden-Norderney]] für ihren Spielfilm &amp;#039;&amp;#039;Elaha&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.filmfest-emden.de/ruckblick/news-archiv/erste-preistragerin-beim-33-internationalen-filmfest-emden-norderney-steht-fest |titel=Erste Preisträgerin beim 33. Internationalen Filmfest Emden-Norderney steht fest. Die Regisseurin Milena Aboyan wird mit dem „Norderneyer Engel 2023 – Integrationspreis der Insel Norderney“ ausgezeichnet. |werk=filmfest-emden.de |datum=2023-05-29 |abruf=2023-06-07}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2023: &amp;#039;&amp;#039;NDR Filmpreis für den Nachwuchs&amp;#039;&amp;#039; für ihren Spielfilm &amp;#039;&amp;#039;Elaha&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;NDR-Bericht&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ndr.de/kultur/film/Preise-beim-Internationalen-Filmfest-Emden-Norderney-vergeben,emden1560.html |titel=Preise beim Internationalen Filmfest Emden-Norderney vergeben |werk=[[NDR]] |datum=2023-06-12 |abruf=2023-06-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2023: &amp;#039;&amp;#039;DGB-Filmpreis&amp;#039;&amp;#039; für ihren Spielfilm &amp;#039;&amp;#039;Elaha&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;NDR-Bericht&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2023: &amp;#039;&amp;#039;Nachwuchspreis&amp;#039;&amp;#039; bei den [[Heimat Europa Filmfestspiele]]n&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Andreas Bender |url=https://www.wochenspiegellive.de/rhein-hunsrueck-kreis/artikel/heimat-europa-filmfestspiele-simmern-edgar-geht-an-the-quiet-girl |titel=Heimat Europa Filmfestspiele Simmern: &amp;quot;Edgar&amp;quot; geht an &amp;quot;The Quiet Girl&amp;quot; - Rhein-Hunsrück-Kreis - Wochenspiegel |datum=2025-08-24 |sprache=de-DE |abruf=2025-08-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2023: [[New Faces Award]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Heike Angermaier Blickpunkt:Film |url=https://www.blickpunktfilm.de/kino/interview-new-faces-award-gewinnerin-milena-aboyan-zu-elaha-themen-die-uns-als-gesellschaft-fordern-d0df83090674cd2c79f27d5140c5a2a0 |titel=New Faces Award-Gewinnerin Milena Aboyan zu &amp;quot;Elaha&amp;quot;: &amp;quot;Themen, die uns als Gesellschaft fordern&amp;quot;&amp;quot; |sprache=de |abruf=2025-11-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2023: [[Televisionale - Film- und Serienfestival Baden-Baden|TeleVisionale - Film- und Serienfestival Baden-Baden]] [[MFG-Star Baden-Baden|MFG-Star]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=M. F. G. Filmförderung |url=https://film.mfg.de/preise/mfg-star/ |titel=MFG-Star {{!}} MFG Filmförderung |sprache=de-DE |abruf=2025-11-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2025: [[Murnauer Horváth-Tage|Ödön-von-Horváth-Förderpreis]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Ödön-von-Horváth-Gesellschaft |url=https://www.horvath-gesellschaft.de/2025/06/03/oedoen-von-horvath-preistraeger-2025-bekanntgegeben |titel=Ödön-von-Horváth-Preisträgerinnen bekanntegeben |datum=2025-06-03 |sprache=de-DE |abruf=2025-11-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2026: [[Filmfestival Max Ophüls Preis|Max Ophüls Preis:]] Preis der Ökumenischen Jury&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Filmfestival Max Ophüls Preis |Sammelwerk=Filmfestivals |Verlag=edition text + kritik im Richard Boorberg Verlag |Datum=2022 |ISBN=978-3-96707-726-1 |Seiten=174–193 |DOI=10.5771/9783967077261-174}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2026: [[Filmfestival Max Ophüls Preis|Max Ophüls Preis:]] Publikumspreis Spielfilm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm6455599}}&lt;br /&gt;
* {{Crew united Name|441012}}&lt;br /&gt;
* [https://www.arte.tv/de/videos/112359-012-A/elaha-interview-mit-milena-aboyan/ Interview mit Milena Aboyan via arte.de]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1175663069|VIAF=62154800125556191155}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Aboyan, Milena}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmproduzent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kurde]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Armenier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Jesiden)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jesiden in Deutschland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1992]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Aboyan, Milena&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=jesidisch-kurdische Filmregisseurin, Filmproduzentin und Drehbuchautorin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1992&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Armenien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ev gotar bi zimanên din / Dieser Artikel in anderen Sprachen ==&lt;br /&gt;
* [[:ku:Mîlena Aboyan|Kurmancî]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Dieser Artikel basiert (ganz oder teilweise) auf dem Artikel „[[:de:Milena Aboyan|Milena Aboyan]]“ aus der freien Enzyklopädie [https://de.wikipedia.org Wikipedia] und steht unter der Lizenz [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ CC BY-SA 4.0]. In der Wikipedia ist eine [https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Milena_Aboyan&amp;amp;action=history Liste der Autoren] verfügbar.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorî:Personen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>