https://kurdipedia.shiwan.online/index.php?action=history&feed=atom&title=Maurizio_GarzoniMaurizio Garzoni - Dîroka guhartoyê2026-08-10T06:10:52ZDîroka guhartina vê rûpelê di wîkiyê deMediaWiki 1.46.0https://kurdipedia.shiwan.online/index.php?title=Maurizio_Garzoni&diff=608&oldid=prevAdmin: Import von de.wikipedia.org (CC BY-SA 4.0)2026-08-09T20:27:43Z<p>Import von de.wikipedia.org (CC BY-SA 4.0)</p>
<p><b>Rûpela nû</b></p><div>'''Maurizio Garzoni''' (um [[1730]]–[[1790]]) war ein [[Italienische Sprache|italienischer]] [[Dominikaner]] und [[Missionar]] in [[Kurdistan]], der dank seiner Ausgabe der ersten kurdischen Grammatik ''Grammatica e Vocabolario della Lingua Curda'' als „Vater der [[Kurdologie]]“ gilt. <br />
<br />
== Biografie ==<br />
Maurizio Garzoni, ein dominikanischer Missionar, kam 1762 nach [[Mossul]] und zog nach [[Amediye]] weiter. Er merkte an, dass Kurdisch die Sprache der regionalen Kommunikation sei, die von Muslimen und Christen verstanden werde, während Nestorianer [[Assyrisch-neuaramäischer Dialekt]], Jakobiten einen syrischen Dialekt und [[Armenier]], [[Armenische Sprache|Armenisch]], sprachen. <br />
<br />
Auf der Grundlage des in Amediye gesprochenen [[Kurmandschi]]-Dialekts veröffentlichte er 1787 die erste kurdische Grammatik. Am Ende seiner Grammatik befindet sich ein italienisch-kurdisches Wörterbuch mit etwa 4600 Wörtern. Er schrieb auch eine Notiz über die [[Jesiden]]. Unter anderem enthält das Werk christliche Gebete wie das [[Vaterunser]] auf Kurdisch.<br />
<br />
== Bibliografie ==<br />
* {{Literatur |Autor=Françoise Jacquin, Jean-François Zorn |Titel=L’altérité religieuse |Verlag=Karthala |Datum=2001 |Sprache=fr |ISBN=9782845861800}}<br />
<br />
== Werke ==<br />
<br />
* {{Literatur |Autor=Maurizio Garzoni |Titel=Grammatica e Vocabulario della Lingua Curda |Ort=Rom |Datum=1787 |Sprache=it |Online=https://archive.org/details/rosettaproject_ckb_morsyn-1 |Typ=wl}}<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=1157821960|LCCN=n2018050033|NDL=|VIAF=20020326}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Garzoni, Maurizio}}<br />
[[Kategorie:Katholischer Missionar]]<br />
[[Kategorie:Kurdische Sprachen]]<br />
[[Kategorie:Dominikanerbruder]]<br />
[[Kategorie:Sprachwissenschaftler]]<br />
[[Kategorie:Historische Person (Italien)]]<br />
[[Kategorie:Geboren im 18. Jahrhundert]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1790]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Garzoni, Maurizio<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Dominikaner und Missionar<br />
|GEBURTSDATUM=um 1730<br />
|GEBURTSORT=<br />
|STERBEDATUM=1790<br />
|STERBEORT=<br />
}}<br />
<br />
== Ev gotar bi zimanên din / Dieser Artikel in anderen Sprachen ==<br />
* [[:ckb:ماوریتزیۆ گارزۆنی|سۆرانی]]<br />
* [[:fr:Maurizio Garzoni|Français]]<br />
* [[:it:Maurizio Garzoni|it]]<br />
* [[:ku:Maurizio Garzoni|Kurmancî]]<br />
* [[:sc:Maurizio Garzoni|sc]]<br />
<br />
----<br />
''Dieser Artikel basiert (ganz oder teilweise) auf dem Artikel „[[:de:Maurizio Garzoni|Maurizio Garzoni]]“ aus der freien Enzyklopädie [https://de.wikipedia.org Wikipedia] und steht unter der Lizenz [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ CC BY-SA 4.0]. In der Wikipedia ist eine [https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurizio_Garzoni&action=history Liste der Autoren] verfügbar.''<br />
<br />
[[Kategorî:Kultur]]</div>Admin