Admin: Import von de.wikipedia.org (CC BY-SA 4.0)

2026-08-09T20:26:19Z

Import von de.wikipedia.org (CC BY-SA 4.0)

Rûpela nû

[[Datei:Leyla İmret (cropped).jpg|mini|hochkant|Leyla İmret, September 2015<ref name="Welt1">[[Deniz Yücel]]: [https://www.welt.de/politik/ausland/article146805380/Die-PKK-traegt-den-Krieg-in-die-Staedte.html Die PKK trägt den Krieg in die Städte], Die Welt, 24. September 2015, abgerufen am 11. Dezember 2018.</ref>]]
'''Leyla Îmret''' (amtliche Form: ''Leyla İmret''; * [[Juni]] [[1987]] in [[Cizre]], [[Türkei]]) ist eine [[Kurdistan|kurdische]] ehemalige [[Kommunalpolitiker]]in in der Türkei. Derzeit lebt sie im politischen Asyl in Deutschland und ist eine von zwei Deutschland-Vorsitzenden der [[Halkların Demokratik Partisi]] (HDP).<ref>{{Literatur |Autor=Eckhard Stengel |Titel=Leyla Imrets Kampf für die Rechte der Kurden |Datum= |Online=https://www.fr.de/politik/leyla-imret-kaempft-11735078.html |Abruf=2019-02-13}}</ref>

Îmret wurde in Cizre geboren, einer kurdisch besiedelten Stadt in der Südosttürkei, die an der Grenze zu [[Syrien]] und [[Irak]] liegt. Als sie knapp vier Jahre alt war, fiel ihr Vater als Kämpfer der [[PKK]] in einem Gefecht.<ref name="Welt2">Deniz Yücel: [https://www.welt.de/politik/ausland/article141772265/Wie-die-PKK-von-Stalin-zur-Muelltrennung-kam.html Wie die PKK von Stalin zur Mülltrennung kam ], Die Welt, 1. Juni 2015, abgerufen am 11. Dezember 2018</ref> 1996, im Alter von etwa 9 Jahren, reiste sie aus der Türkei aus, um bei einer Tante und einem Onkel in [[Osterholz-Scharmbeck]] bei Bremen zu leben. Dort besuchte sie die Schule und absolvierte Ausbildungen zur Kinderpflegerin und zur Friseurin.<ref>{{Literatur |Autor=Eckhard Stengel |Titel=Leyla Imrets Kampf für die Rechte der Kurden |Datum= |Online=https://www.fr.de/politik/leyla-imret-kaempft-11735078.html |Abruf=2019-02-13}}</ref> 2009 reiste sie nach 13 Jahren zum ersten Mal besuchsweise wieder in die Türkei und sah ihre Mutter und Geschwister wieder.<ref name=":0">{{Internetquelle |werk=Nordwest-Zeitung |titel=Verhaftungswelle In Der Türkei: In der alten Heimat droht ihr das Gefängnis |url=https://www.nwzonline.de/politik/in-der-alten-heimat-droht-ihr-das-gefaengnis_a_31,1,2617744585.html |zugriff=2018-08-22}}</ref> 2013 zog sie ganz zurück in die Türkei. 2014 wurde sie zur Bürgermeisterin der Stadt Cizre gewählt. 2015 wurde sie ihres Amtes enthoben. Wegen eines Interviews wurde zugleich ein Strafverfahren gegen sie eröffnet. Sie wies die Vorwürfe zurück. Nach mehreren vorübergehenden Festnahmen flüchtete sie 2016 in den Irak und 2017 zurück nach Deutschland, wo sie Asyl erhielt.<ref>{{Literatur |Autor=Eckhard Stengel |Titel=Leyla Imrets Kampf für die Rechte der Kurden |Datum= |Online=https://www.fr.de/politik/leyla-imret-kaempft-11735078.html |Abruf=2019-02-13}}</ref>

== Politische Karriere und Strafverfolgung ==
Im Jahre 2014 nahm sie an den [[Kommunalwahlen in der Türkei 2014|türkischen Kommunalwahlen]] teil, wobei sie als Kandidatin der [[Barış ve Demokrasi Partisi]] (BDP) mit 83 % der Stimmen zur Bürgermeisterin ihrer Heimatstadt gewählt wurde. Sie zählte zu den jüngsten Bürgermeistern der Türkei und war die erste Bürgermeisterin Cizres.<ref>[http://www.amerikaninsesi.com/content/leyla-imret-22-yil-sonra-dondu-baskan-oldu/1884937.html ''Leyla İmret: 22 Yıl Sonra Döndü Başkan Oldu.''] Meldung der türkischen ''Voice of America'' vom 3. April 2014.</ref> Während ihrer Amtszeit setzte sie sich für den Wiederaufbau und die Normalisierung des Lebens in Cizre und insbesondere für den Umweltschutz ein.<ref name="Welt2"></ref>

Am 10. September 2015 wurde gegen Îmret ein Verfahren wegen Aufwiegelung des Volkes zum bewaffneten Aufstand gegen den Staat (§ 313 des [[Strafgesetzbuch (Türkei)|türkischen Strafgesetzbuches]]) und Propaganda für eine Terrororganisation (§ 7 des türkischen Antiterrorgesetzes) eröffnet.<ref>[http://www.milliyet.com.tr/cizre-belediye-baskani-hakkinda-gundem-2115594/ ''Cizre Belediye Başkanı hakkında soruşturma başlatıldı.''] Artikel der ''[[Milliyet]]'' vom 10. September 2015.</ref> Kurze Zeit später wurde sie durch das Innenministerium ihres Amtes enthoben.<ref>[http://www.ntv.com.tr/turkiye/cizre-belediye-baskani-gorevinden-alindi,APpC1eqaME-nNC5PEE3qGg ''Cizre Belediye Başkanı görevinden alındı.''] Meldung der [[NTV (Türkei)|NTV]] vom 11. September 2015.</ref> Dies fiel in die Zeit nach den Parlamentswahlen in der Türkei 2015 und des Wiederaufflammens des [[Konflikt zwischen der Republik Türkei und der PKK#Ende des Friedensprozesses?|Konfliktes der Türkei mit der PKK]].

Nach Ausrufung der „Selbstverwaltung“ durch PKK-nahe kurdische Aktivisten verbarrikadierten sich im Herbst 2015 Kämpfer der PKK und bewaffnete junge Bewohner von Cizre in einigen Vierteln der Stadt. Ähnliches gab es auch in anderen Städten im Südosten des Landes. Die türkische Regierung verhängte darauf Ausgangssperren; es kam zu bewaffneten Auseinandersetzungen, bei denen auch schwere Waffen eingesetzt wurden. Auch Cizre war betroffen.<ref name="Welt1"></ref><ref>{{Literatur |Autor=Seyhmus Cakan |Titel=Clashes in southeast Turkey kill seven, new curfews declared |Sammelwerk=U.K. |Online=https://uk.reuters.com/article/uk-turkey-kurds-idUKKBN0TX18O20151214 |Abruf=2018-09-19}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Associated Press in Cizre |url=http://www.theguardian.com/world/2016/mar/02/turkey-kurdish-people-cizre-return-to-ruins |titel=Turkey eases curfew after assault on PKK rebels leaves Cizre in ruins |datum=2016-03-02 |zugriff=2018-09-19 |sprache=en}}</ref>

Nachdem bekannt wurde, dass Îmrets Sicherheit in der Türkei gefährdet ist, solidarisierten sich der Rat ihrer Heimatstadt Osterholz-Scharmbeck und der Kreistag des Landkreises Osterholz mit der Bürgermeisterin von Cizre. Auf Antrag der Linken verabschiedeten beide Kommunalparlamente eine Resolution mit der Überschrift „Solidarität mit Leyla Imret – für Demokratie, Menschenrechte und Meinungsfreiheit in der Türkei“.<ref>{{Literatur |Autor=Bernhard Komesker und Michael Schön |Titel=Kreistag solidarisiert sich mit Leyla Imret |Datum= |Online=https://www.weser-kurier.de/region/wuemme-zeitung_artikel,-Kreistag-solidarisiert-sich-mit-Leyla-Imret-_arid,1512046.html |Abruf=2017-09-29}}</ref>

Aufgrund ihrer Erfahrungen in der Türkei flüchtete sie Ende 2017 nach Deutschland. Sie habe, so erklärte sie, {{"|nach drei Festnahmen und drei Freilassungen […] kein Vertrauen auf ein faires Gericht mehr}}.<ref>{{Internetquelle |autor=Asli Özarslan |url=https://www.swr.de/junger-dokumentarfilm/junger-dokumentarfilm-leyla-kurdin-cirze/-/id=100850/did=20150626/nid=100850/1e3gn84/ |titel=„Leyla“ – Eine kurdische Bürgermeisterin in der Türkei |werk=SWR.de |datum=2018-01-17 |zugriff=2018-05-07}}</ref><ref name=":1">{{Internetquelle |autor=Reinhard Kalb |url=http://www.nordbayern.de/region/fuerth/abgesetzt-kurdin-leyla-imret-kampft-weiter-1.7549436?rssPage=RsO8cnRo |titel=Abgesetzt: Kurdin Leyla Imret kämpft weiter |werk=nordbayern.de (Fürther Nachrichten) |datum=2018-05-05 |zugriff=2018-05-07}}</ref> Ihr wurde auf Grund der politischen Verfolgung in der Türkei in Deutschland politisches Asyl gewährt.<ref name="asyl">{{Internetquelle|url=https://www.weser-kurier.de/region/osterholzer-kreisblatt_artikel,-buergermeisterin-bin-ich-noch-immer-_arid,1782101.html|titel=„Bürgermeisterin bin ich noch immer“|werk=Weser-Kurier|datum=2018-11-07|zugriff=2018-11-12}}</ref> Îmret ist derzeit Deutschland-Chefin der HDP, sie beschreibt ihre Rolle so: „Wir sind die Kraft, die die verschiedenen Ethnien, Religionen und gesellschaftlichen Gruppen in der Türkei zusammenführt. Darum hasst uns die Regierung. Aber darum sind wir auch gut für das Zusammenleben in Deutschland.“<ref name=HDP>{{Internetquelle|url=https://www.welt.de/politik/ausland/article177275336/Tuerkische-HDP-Deutschland-Chefin-Leyla-Imret-fordert-Schutz-fuer-Oppositionelle.html|titel=„Deutschland muss uns besser schützen“|werk=Die Welt|datum=2018-06-10|zugriff=2018-11-12}}</ref>

== Ehrungen ==

Am 16. Dezember 2018 wurde Îmret von der [[Internationale Liga für Menschenrechte (Berlin)|Internationalen Liga für Menschenrechte]] mit der [[Carl-von-Ossietzky-Medaille]] ausgezeichnet.

== Film ==
[[Dil Leyla]] (2017), Kinodokumentarfilm von [[Aslı Özarslan]]

== Einzelnachweise ==
<references />

== Weblinks ==
* Frank Nordhausen: ''[https://www.fr.de/politik/friseurin-bremen-wird-buergermeisterin-11054399.html Friseurin aus Bremen wird Bürgermeisterin.]'' In: [[Frankfurter Rundschau]], 8. April 2014,
* [http://www.voanews.com/content/turkeys-youngest-mayor-honors-fathers-legacy/1950520.html ''Turkey’s Youngest Mayor Honors Father’s Legacy.''] Artikel der ''[[Voice of America]]'' vom 3. Juli 2014
* [https://www.welt.de/politik/ausland/article146354306/Alles-ist-kaputt-Es-sieht-hier-aus-wie-in-Kobani.html "Alles ist kaputt. Es sieht hier aus wie in Kobani"], Interview vom 13. September 2015 in ''[[Die Welt]]''

{{Normdaten|TYP=p|VIAF=6186150869808022190005|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2018-12-17}}

{{SORTIERUNG:Imret, Leyla}}
[[Kategorie:Bürgermeister (Cizre)]]
[[Kategorie:Mitglied der Barış ve Demokrasi Partisi]]
[[Kategorie:Kurde]]
[[Kategorie:Träger der Carl-von-Ossietzky-Medaille]]
[[Kategorie:Politiker (21. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Türke]]
[[Kategorie:Geboren 1987]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Îmret, Leyla
|ALTERNATIVNAMEN=İmret, Leyla
|KURZBESCHREIBUNG=kurdische Kommunalpolitikerin
|GEBURTSDATUM=Dezember 1987
|GEBURTSORT=[[Cizre]], [[Türkei]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

== Ev gotar bi zimanên din / Dieser Artikel in anderen Sprachen ==
* [[:bg:Лейля Имрет|bg]]
* [[:bn:লায়লা ইমরেত|bn]]
* [[:ca:Leyla İmret|ca]]
* [[:en:Leyla İmret|English]]
* [[:ka:ლეილა იმრეტი|ka]]
* [[:ku:Leyla Îmret|Kurmancî]]
* [[:pl:Leyla İmret|pl]]
* [[:pt:Leyla İmret|pt]]
* [[:ru:Имрет, Лейла|Русский]]
* [[:tr:Leyla İmret|Türkçe]]
* [[:uk:Лейла Імрет|uk]]

----
''Dieser Artikel basiert (ganz oder teilweise) auf dem Artikel „[[:de:Leyla Îmret|Leyla Îmret]]“ aus der freien Enzyklopädie [https://de.wikipedia.org Wikipedia] und steht unter der Lizenz [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ CC BY-SA 4.0]. In der Wikipedia ist eine [https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Leyla_%C3%8Emret&action=history Liste der Autoren] verfügbar.''

[[Kategorî:Personen]]

Leyla Îmret - Dîroka guhartoyê

Admin: Import von de.wikipedia.org (CC BY-SA 4.0)